生活情報

リフォーム、内装

「すまいの便利屋さん」悩みも解決して今は快適です、ゴキブリ駆除を依頼されたトンローのTM様

ローカルの駆除業者が来てくれましたが駄目でした   今のアパートには、夫はその前から住んでいました。私が移ってきてから1ヵ月ぐらいしたらゴキブリが出てきてしまいました。ペストコントロールもしていて、日本人が住むようなアパートにゴキブリが出るなんで考えてもいませんでした。不動産業者のAさんに連絡したら、早速ペストコントロールが来て、薬を散布してくれました。確かに、大きいゴキブリは出なくなりましたが、小さいのはまだ出ます。またAさんに連絡しました。今度は、ローカルの専門業者が来てくれました。すると、最初はゴキブリがいなくなりましたが、2週間ほどしたらまたでてきました 引っ越すと、1年以内なのでぺナルティ発生も  もうこの部屋には住めない。引っ越すしかないと思い、不動産業者のAさんに相談しました。するとAさんは困ってしまった様子です。入居してまだ1年たってないので、退去するとペナルティが発生する恐れがあるとのこと。それを聞いて、私どもも困ってしまいました。   そんな時、夫がインターネットで調べて「すまいの便利屋さん」というのがあるけどどうだろ、といってきました。早速...
リフォーム、内装

日本で展開のベンリー江戸川店が、バンコク在住の日本人を応援いたします

日本で展開のベンリー江戸川店が、バンコク在住の日本人を応援いたします 日本国内に残してきた心配事を、皆様に代わりご対応いたします。 ★★東京都江戸川区の便利屋さんが海外在住のビジネスマンたちを応援しています★★ お留守中の日本に残してきたご自宅の様子が知りたい。 近所に迷惑かけないように、お庭の手入れやゴミ当番の代行をしてほしい。 留守中の母が心配。車のエンジンをたまにかけてほしい。 そして車検の更新をしたい。日本からペットを連れてきてほしい。 えっ、そんなことまでしてくれるの?お任せ下さい!! お客様が悩まれているお困り事、まごころこめて信頼と最高のサービスで、お答えします 海外で働くビジネスマンの皆様に代わり、日本国内に残してきた心配事を、皆様に代わりご対応してまいります。 バンコク現地スタッフもスタンバイしておりますので、些細なご相談でも、ぜひ一度、ご相談ください。 よろこんで、ご対応させていただきます。一緒に解決いたしましょう。 ベンリー江戸川店 ほぼ全国エリアのお問い合わせに当店が窓口となり...
リフォーム、内装

「すまいの便利屋さん」満足度 100パーセントです!エアコンクリーニングを依頼されたプラカノンのKM様

突然、水漏れがしてきて   今のコンドーに引っ越してきて1年になります。エアコンから突然水漏れがしてきてしまいました。中をのぞいたらホコリもたまっているみたいです。   そういえばここに越してきてまだ一度もエアコンクリーニングをしていませんでした。早速、インターネットで調べて、「すまいの便利屋さん」に来てもらいました。   便利屋さんのスタッフがエアコンの中をあけて見せてくれましたが、真っ黒でした。  下のファンもカビが生えています。スタッフによると、「入居する前からの汚れやカビが溜まっているようです」とのことです。 クリーニングの前と後、あまりにも違うのでびっくり  洗浄薬剤を使ってクリーニングしてもらいました。クリーニング後は青く銀色に輝いています。クリーニングの前と後のあまりにも違うのでびっくりしました。クリーニングの作業がとても丁寧でした。 特によかったのは日本人スタッフが詳しく説明してくれた点です。   「タイで水漏れが多いのは、エアコンの水が溜まるところにドロドロした糊のような藻のようなものが発生するからです。これが配水管の中に詰まり、水が流れ...
トウィンクル

トウィンクルは安心のペット総合サービス、ペット病院、グルーミング、ペットホテル、ドッグラン、帰国代行

ペットの総合サービスを展開する日本人オーナーのトウィンクルは、スクムビット・ソイ26の一軒家1000㎡でサービスを行っています。   現在、行っているペット向けサービスは動物病院(pet hospital)、ペットホテル(Pet hotel)、ペットのグルーミング&スパ(Grooming&Spa)、ドッグラン(Dog run)。   そのほか、ペットと快適に住める一軒家やコンドミニアムの紹介、仔犬や仔猫の紹介、狂犬病抗体検査サービス、そして、ペットを連れて来る入国、帰国代行サービスまで。 まさにここだけでペット向けのすべてのサービスが完結します。   まず、動物病院では、ことばに不安な日本人向けに日本語通訳付き、そして日本での技術研修や手術経験が豊富な先生が常駐しており(日曜・月曜休診)、日本語が話せるので、親身になって日本語で説明をしてくれます。   続いてペットホテルは、まずソイ26の施設を見れば安心します!   24時間スタッフ常駐の施設で預かり、日中はケージレスで500平米の広い施設で遊べます。老犬や薬が必要なわんちゃん向けに病院施設でお泊まりができ、毎...
2020.06.13
リフォーム、内装

「すまいの便利屋さん」ダクト内がすっかりキレイに!ダクトクリーニングを依頼されたトンローのSA様

油が垂れてきて、ダクトの汚れが気になっていた   日系の飲食店を出店して3年になります。火で焼く料理が多いため煙がかなり出ます。   だいぶ前から、ダクトの隙間から油が垂れてきます。一度ダクトのクリーニングをしなくては、と気になっていました。   「すまいの便利屋さん」には、以前エアコンクリーニングをお願いしたことがあるので、「ダクトクリーニングができるかどうか」相談してみました。スタッフがきて、いろいろ状況を点検していました。建物の外の部分は点検口がないのでこのままではできない。点検口の新設が必要だとのこと。 点検口がないところも新設でクリーニング可能とのこと   社内で検討した結果、①この際、ダクトを全部取り替える案、と、②建物の外側部分には点検口を付けて、建物の外、中、全部のダクトクリーニングをした場合、の2本立てで見積もりをお願いしました。   さすがに、ダクト全部取り替えとなると、工事費もかかりますが、今のダクトの解体撤去、と新設なので時間がかかります。店の営業にも差し支えがあります。   結論としては、今一番気になる、建物内、厨房...
トウィンクル

トウィンクルでグルーミング再開しました!皆様のご予約をお待ちしています

政府発表により5月3日よりペットのグルーミングが解禁されました。   日本人が経営する「Twinkle PetPark(トウィンクルペットパーク)」でも、グルーミングを再開し、ご予約も随時受け付けております。   ペットホテルとペット病院も通常通り営業しているので、ご相談やご予約など、お気軽にお問い合わせ下さい。   ペットを連れて、緊急帰国の皆様へ   トウィンクルでは、通常の帰国代行サービスだけでなく、新型コロナの影響を受けている間の期間限定で、40日以下の緊急帰国代行サービスも開始しました。   これまで、10年1000匹以上の実績も評価され、タイと日本の動物検疫と提携して手続きを行い、100%ペットの係留なく無事に帰国させております。   現在、PCR検査で人は15時間以上結果が出るまで空港を出れないことも   これらのケこれらのケースも、できるかぎりお客様の為に詳しい情報を提供し対応しております。   また、タイの動物検疫所からは、推奨エージェントに認定されました。   「Twinkle PetPark(トウィンクルペットパーク...
リフォーム、内装

日本人がずーっとつきっきり 安心して引越ができました、引越を依頼された、ペッブリーのDE様

日本人の引っ越し業者が見当たらなくて 今までのすまいに住んで4年になります。子供ができ、部屋が手狭になってきたので広めのコンドーに引越することにしました。   いくつか情報を見ましたが、バンコクで日本人の引越し屋さんはあまり見当たりません。(大手はありますが、市内の小さい引越はしてくれないようです)   私は、以前エアコンのクリーニングをしてもらったことから「すまいの便利屋さん」を知っていました。「引越」の運搬もしているということで、連絡してみました。   段ボールも手配してくれました 一度、下見に来てくれました。「この量ですと、小型トラック一台でいけますね」ということで、「すまいの便利屋さん」にお願いしました。段ボールの手配もしてくれるということで、これもお願いしました。(別料金)「10箱ぐらいでいいかな」と私が言うと、「段ボールは多めの方がいいいですよ」ということで、大小、20箱頼みました。割れ物用のクッションや、梱包テープも一緒に届きました。(なお、貴重品や割れ物は自分で運んでほしいと言われました)   思ったよりも多い荷物 大きな家具などは備え...
トウィンクル

ころ太郎が行く!⑧犬との生活を体験してみませんか?

僕 愛犬飼育管理士の息子のころ太郎です。 新型コロナウィルスの影響で政府のお偉い様のご命令で、4月はホテル、グルーミング、デイケアが休業 となり、友達と全然遊べない毎日。みんな何してるのかな~? 僕は、小姫お姉ちゃんとドッグラン貸切で走りまくり。 お父さんがバーベキューやってくれて、ステーキいっぱい食べちゃった。炭火焼きのお肉は違うね。 動物病院は営業しているから、太郎先生は大忙しみたい。みんなストレス溜まってない?大丈夫? 僕たちペットは明るい家族。僕らの存在が世界を明るくできるよ! だからかなぁ。急に仔犬の問い合わせも多くて、僕の親戚の仔犬が4匹トウィンクルから巣立ちました。 全然宣伝してないけど、トウィンクルには専属ブリーダーがいるんだよ。 さてさて、こんな世の中ですが、僕も何かできないかなぁ~と考え『ころ太郎生活体験コース』 準備したよ! 犬との暮らし体験してみたい うちの犬が運動不足で家でストレス溜まってそう 犬を飼いたいけれど、経験...
リフォーム、内装

「すまいの便利屋さん」新型コロナウイルス、治まった時にはV字回復を!

一日も早く治まってほしい 今回のコロナウイルスによって多くの事業者の方々が多大な被害を受けられていることにご同情申し上げます。また、タイ人の事業者や働く人たちが、収入がなくなり、大変な苦労をされていることも耳にします。一日も早く、このコロナウイルス問題が治まることを願ってやみません。 なんでもご相談ください   どのぐらいの長期戦になるのか、現段階では全く予測がつきません。一説によると、今回のコロナウイルスは、高温・多湿に弱いのでないかと言われています。確かなことではありませんが、是非そうであってほしい。5月、6月ごろには下火になってほしいと願うばかりです。   今、飲食店が、テイクアウト以外は営業できないでいます。問題が治まり本格的な再オープンするときには、V字回復できるよう願ってやみません。   私どももそのために何らかのお役にたちたいと思っております。   何でもご相談、お申し付けください。 殺菌処理でお客様に安心感を お店の本格的再オープンのとき、お店をご利用のお客様に安心していただけるよう、当社ではお店の殺菌清掃をしております。殺菌...
トウィンクル

緊急帰国はコロタにおまかせください!

パピーが生まれたよ! 僕、愛犬飼育管理士の息子のコロ太郎です。ニックネームはコロタ!コロナじゃないよ! 新型コロナの影響で、僕の友達のほとんどは自宅監禁されていて、遊べないのでとても寂し~い毎日。みんな運動不足になってないかなぁー? 小姫ねえちゃん付き合ってくれないから、毎日ドッグランで一人で爆走してるよ。 今月も政府の方針でペットショップ単体のお店は営業できないの。 でも、トウィンクルは動物病院のライセンスを持っているので開店してます。 ただし、営業時間が17時までに変更になったので気をつけてね。 最近、突然帰国が決まったお友達が大慌てで来店するんだけど、みんな準備不足であったり、資料が間違ってたりで、毎日トラブル続出! 病院が発行した狂犬病抗体検査の合格書があっても、それまでの注射の履歴や先生の記入漏れやミスがあった場合は、無効になるので気をつけてね。 マイクロチップが2個入ってる子や読み取れない子もいるので、帰国になりそうであれば、トウィンクルのコロタのお父さんにご相談を! 僕のお父さんに頼めば、40日以内で...
リフォーム、内装

「まさにプロの仕事! 頑固な水垢がものの見事に」ハウスクリーニングを依頼されたオンヌットのNT様

やっぱり頼んでよかった  シャワールームの透明ガラス仕切板の水垢が気になって仕方がありませんでした。そこで今回「すまいの便利屋さん」にハウスクリーニングをお願いしました。   結果は。ガラスはしっかりときれいになりました。どうしても落ちない鱗のような水垢も全くと言っていいほどなくなりました。まさにプロの仕事です。「やっぱり頼んでよかった」率直な心境です。 水垢落し、いろいろ自分でやっては見たが…   今のコンドーに移ってきたのは1年前。その時からすでにガラスが汚かったのです。「これまだきれいになっていませんが。もっときれいにしてください」不動産屋さんに言いました。「オーナーさんはクリーニングを入れている」との答え。それ以上は言えませんでした。タイはこんなものかと、諦めるほかなかったのです。   それから私の奮闘が始まりました。最初は家庭用側室洗剤とナイロンたわしでゴシゴシと。それでも落ちない。ガラス磨き用のペーパーヘラでやって見ました。次は、なんでも落ちるというという外国製の洗剤もやりました。そのあとはアメリカ製の酸素系洗剤も試してみました。その...
2020.04.13
トウィンクル

ころ太郎が行く!⑦ペットのためのトータルケア‼

皆様ご無沙汰しておりまする、愛犬飼育管理士、の息子のころ太郎です。人間の世界は新型コロナウィルスで大変なことになってるね。僕ら犬猫ができることはそんな状況に笑顔を届けることしかないけど、少しでも多くの人達が笑顔になれることを祈ってるから。(写真①) 僕のお店「Twinkle PetPark(トウィンクルペットパーク)」は、犬・猫のグルーミングやデイケア(一時預かり)ホテルがある。(写真②③)ドッグランもあるから運動不足も解消!それに動物病院も併設しているから、ドッグランで遊んでシャンプーして綺麗になってからの予防注射ってコースにも出来ちゃうよ。(写真④) それから引越しが多いこの季節、タイから日本や他の国にお引越しが決まったら帰国・出国手続き代行も行っていまーす。ぜひ相談してね。日本語でお問い合わせください。090-090-2825 その他にもペットと一緒に暮らせる物件紹介も行っています。ちょこっと写真で紹介しますが、詳しくは僕の父にご相談を。086-543-0077 プール付きのゴージャスな一軒家(写真⑤) ドッグ...
2020.04.13
リフォーム、内装

「次回もおねがいしますね、便利屋さん!」エアコンクリーニングを利用されたラマ4のNK様

家で仕事をすることが多いので、エアコンが効かないときつい   今のコンドーに住んで、2年。これまで一度もエアコンのクリーニングをしたことがありませんでした。ところが、だいぶ前に、一台がカビくさくなり、これは使うのをやめていました。もう一台はあまり冷えなくなったのです。 家で仕事をすることが多いので、30度以下にならないと、さすが仕事をしていてもきつい。インターネットを調べると臭いはクリーニングで解決するとかいてあったし、ホームページをみて、すまいの便利屋さんにクリーニングをお願いしました。 丁寧な作業。バルコニーや、家具の下もきれいにしてくれた。   早速来て、エアコンのカバーをはずして中を見せてくれました。見てビックリ。下のファンのところにカビが塊になってくっついています。エアコンの汚れを軽く考えていました、あまりにもひどい。   タイだと、1年中エアコンを使っているのでこうなるのだな、と、初めて分かりました。こんなにカビが生えていたら体にいいわけない。   すまいの便利屋さんのスタッフの作業を見ていると気持ちいいほど手際がいい。しかも丁寧で...
2020.03.27
リフォーム、内装

「便利屋さん、やりますねー!」、ゴキブリ駆除を利用されたトンローのYM様

出始めたのはほかの部屋のリノベーション工事 ゴキブリが出始めたのは、他の部屋でのリノベーション工事がきっかけです。それまでは全然出なかったのに。あっちこっちから出始めました。朝起きるとキッチンの上には小さいゴキブリが20匹ぐらい…。ゴキブリ粘着シートを置いて多くと何匹も取れます。私はゴキブリを見ると「キャー」というほどゴキブリが嫌いなわけではありません。「このヤロー、やっつけてやる」と、ゴキブリとの戦いが始まりました。 スーパーから「ゴキブリ粘着シート」を買い占めてきて 近くのスーパーから棚にあるゴキブリ粘着シートを全部買い占めるように買ってきました。毎日のようにゴキブリ粘着シートを置きます。そして毎日のように何匹も取れます。それでもいなくなりません。また、ゴキブリ粘着シートを買い占めてきます。私が日本に帰っているときは、メーバーンに頼んで置いてもらいました。タイに帰ってきてもまだ出てくる。ゴキブリ粘着シートも安くはありません。かなりの出費です。ゴキブリが大の苦手というほどでなくても、ぞろぞろ出てくるのは気持ちがよくないです。戦いが続きます。毎日ゴキブリ粘着シートを置いていま...
2020.03.17
生活関連

PM2.5、コロナウィルス、バンコクでは空気清浄機が必需!

バンコクでは、大気汚染が深刻化しており、微小粒状物質(PM2.5)の濃度が世界保健機関(WHO)の環境基準を大幅に超える日が続いて、バンコク都は公立学校の一時閉鎖も指示する状態で、在タイの日本大使館も、「外出する場合はPM2.5対応のマスクを着用する」「室内では空気清浄機を使用する」などの対策をとるよう、促しており、在タイの日本人も緊急の対策が必要となっている。   まだ、乾期がこのまま続くため、屋外での状況は変わらない。部屋などでは空気清浄機を設置し、できるだけ外に出ず、きれいな空気を吸えるようにしたい。   また、中国の武漢の新型コロナウィルスに対しても、できるだけきれいな空気を保ち、清潔にしておくのがよいだろう。   現在、タイ人なども空気清浄機の購入に殺到していて、品薄状態だが、タイでPM2.5対策によいと言われているのが、シャオミのコンパクトな空気清浄機。住まいるサポート24では、レンタルと販売の2通りを用意しており、日本人向けに万全の体制を取っている。   一番重要なフィルターの交換も心配ない。フィルターは3層構造で、...
2020.03.07
リフォーム、内装

「すまいの便利屋さん」地球の未来は明るい!?安全性が高く、無限のエネルギーの核融合発電

まず、化石燃料の使用をやめること IPCC(気候変動に関して研究・報告する国連組織)は、地球の平均気温上昇を+1・5℃に抑えるためには、2030年までにCO2などの温室効果ガスの排出をゼロにすることが必要といっている。   これには、石炭、石油、天然ガスなど化石燃料の使用をやめること。   そのために、風力・波力・太陽光発電などの再生可能エネルギーの開発を急速に進めていかなければならない。しかし、将来的にはそれでもエネルギー需要を満たしきれないのでないかと思われる。 核融合発電2050年には実用化可能か?   ここで注目されているのが核融合エネルギーの利用である。これは太陽の発熱の原理でエネルギーを生み出すものだ。この場合、重水素、三重水素というものを利用する。これらは無限といっていいくらい地球に存在し、入手が比較的容易である。   しかも現在の原子力発電(ウランの核分裂を利用)のように、暴走してしまうという危険性はない。CO2も排出しない。理想のエネルギーのように思える。(問題が全くないわけではないが)   しかし、その技術開発が極めて...
トウィンクル

ころ太郎が行く!⑥PM2.5に負けない犬・猫になる‼

  皆さんご無沙汰しておりまする、愛犬飼育管理士、の息子のころ太郎です。 最近、バンコクの空気は最悪だね。PM2・5は連日100μg(マイクログラム)/㎥以上の人体に有害な影響を及ぼすレベルだって。なんだか難しい話しだけど、こんな汚い空気の中で生活すると有害物質が体の中に入って呼吸器系の問題や血液の質を悪くして色んな症状を引き起こしたり免疫を弱くしたりするらしいよ。 人間はマスクすることができるけど、僕ら動物はマスクしたりできないんだもん、辛いよね。(写真⇒) そこで、トウィンクルの動物病院では、気軽に受けることができる酸素トリートメント(30分)を行っています。通常は酸素ボックスに入れられて酸素吸入するんだけど、それって病気だったり救急患者さんがするもので、僕たちみたいに元気な状態で酸素ボックスに入れられるとパニクっちゃう!だから、ママやパパが抱っこしてくれた状態で新鮮な酸素を吸うことができるのだ。(下の写真参照) 先生が言うには、だいたい30分くらい酸素吸入すると血液が綺麗な酸素を身体中に運んでくれて、内臓が元気になるし、免疫力があがる...
ニュース

タイのラインマンが始めたサービスでスーパーの食品、消費財を宅配!

日本と同じように、通話アプリとしてLINEの使用が一般的なタイで、 LINE MANによるサービスが様々あり、フードデリバリー、タクシー、メッセンジャーなどを提供しているが、新しいサービスとして、親会社のNAVER主導で、タイのラインマンが始めたサービスがMART SERVICE。   HAAPPY FRESHと組み、スーパーマーケットの商品をデリバリーするサービスで、タイのラインマンによると「フードデリバリーなどで、すでに1ヵ月300万人の顧客がいる」としており、それら顧客を含めてすでに1ヵ月ほどサービスを始めており、1人平均600バーツの利用を想定しており、ロータスやビッグCなどのスーパーを含め、当初は購入金額250バーツ以上で無料配送する。支払いはラインペイのほか、クレジット、現金でもよい。   タイでは現在、スーパーマーケットの商品、消費財は全体の2~3%しかオンライン購入されておらず、「ビジネスとしてこれから拡がっていく」としており、プラスチック袋の配布が停止され、今後、デリバリーでのオーダーが急激に増えると見られている。   ターゲットは、コンドミニアムに住む1...
2020.02.24
リフォーム、内装

「すまいの便利屋さん」これから地球はどうなる?今すぐに行動に移さなければ手遅れになってしまう

2本のテレビ番組が伝えることは  2020年1月、2本のテレビ番組が地球環境問題を取り上げていた。 ①NHKスペシャル「10 years after 未来への分岐点」(1月1日、6日放映) ②BS1スペシャル「気候クライシスーIPCC報告からの警告」(1月13日放映)、(一部ユーチューブにあり)。     これらは、「今の地球は当初の予想より急速に温暖化が進んでいる」と指摘。   地球の気温上昇を1.5℃(産業革命前と比べ)に、抑えていかなければ、今の地球を守れなくなる。 それには、今年、CO2の排出量を前年比マイナスにし、2030年には、CO2の排出量を実質ゼロにしなければならない」という。そしてこれをやり遂げないと地球は取り返しのつかない状態に陥る。「灼熱の地球」と、転がり落ちていく。もう歯止めが利かなくなる。これが世界の優れた科学者が集まり、データを解析し将来を予測した結果だ。 地球と人類の未来を決めるこの10年  2030年にCO2排出量を実質ゼロにするということはどういうことか。石油、天然ガス、石炭などの化石燃料は使えなくなる。(厳密には、森林等...
2020.02.12
ニュース

世界で展開するカフェ&ファストフード店「Tim Hortons」がタイでオープン

世界で展開するカフェ&ファストフード店「Tim Hortons」がタイでオープンした。場所は、ビジネス街シーロムのそばで、サムヤーンミットタウン内の352㎡で、118席の大型店。   ウィーイット社のスパット社長によると、カナダで3千店以上、世界で4850店営業する同店のタイでの権利を取り、タイで展開することになり、目標は5年で100店以上。   「タイでのカフェは世界的なブランドはまだ数えるほどしかなく、ここ数年で伸びてきたもの」として、まだ市場拡大ができるとしており、カナダからのプレミアムなカフェ店をタイで広めていく。   アラビカ100%のカフェーのほか、ドーナツ、マフィン、クッキー、サンドイッチなどを提供する。   権利を取ったウィーイット社は、ワッタナーウェーキン一族で、キアトナキン銀行やザ・エラワン・グループなどを運営する大手一族系。 2020年2月5日 タイ自由ランド掲載 ->Tim Hortonsのホームページ -> Tim HortonsのFacebook ->タイのニュース -&gt...
2020.02.11
内装工事

「すまいの便利屋さん」雨漏り、2重、3重の防水処理工事、コンドーの雨漏り 防水工事 プロンポンのYN様宅

雨漏りで床のフローリングが盛り上がる  YN様から「雨漏りで困っている。何とかしてほしい」と連絡があったのは9月。ちょうど雨が大量に降る時期です。   早速お宅にお伺いして状況を見せていただきました。室内の床は木のフローリングでした。窓側中心に、木の板が水を含んで盛り上がっています。一部腐れの出ているところ、キノコが生えているところもあります。  窓回りが主原因  状況を聞くと、どうも風が強く、雨が大量に降るときに特に滲み出てくるようだとのこと。水がしみている部分の床を剥がし、水漏れの状況をまず調べました。次に窓の外側をひと通り調べました。すると、窓枠の下の奥に入り込んでいるところが怪しいと分かりました。工事不良とシリコーンの劣化が原因と思われます。この下の部分のシリコーン打ちを行い、その後、様子を見ました。  隣の部屋部分からも水が回ってきている可能性  これで雨もりがほとんど止まりましたが、まだ少し染み出てきていました。雨漏りの修繕は原因調査が難しいです。もう一度内部の雨漏り状況をチェックすると、どうも隣から水が漏れているのでないかと思われまし...
2020.02.03
ニュース

LINE MANの宅配ベイビーエクレア60万個、Bonchon、AfterYouが人気

タイでも通信では LINE が浸透しているが、デリバリー等を扱うLINE MANによると、2019年のタイでの食事デリバリーサービスで、最もよくデリバリーされた商品は 、After You のベイビーエクレアで60万個にのぼったという。   また、一番オーダーが多かった店のベスト3は、Bonchon、After You、KOIの3店で、そのほか、ストリートフードの店では、ソイ26にあるクイッティアオのルンルアン、カオマンガイのジェーウアン、ソンペッパーの3店。   仕事が終わったのちのアフターファイブのオーダーベスト3のメニューはジョーク、いか焼き、寿司サーモン、そのほか、夜中0時以降のオーダーベスト3は、ムープララー、ガイトート、ムーピンとなっている。 2020年1月20日 タイ自由ランド掲載 ->タイのニュース ->タイのニュースの情報 ->デリバリー、宅配 ->食品のデリバリー
2020.02.03
レジャー

路線開通で近い!サファリワールドはキリンが200頭以上

バンコクは鉄道網がどんどん延び、郊外にある観光施設へも行きやすくなっています。 スクムビット線の終点ケーハ付近は、クロコダイルファームやタイ国全土の文化遺産を一同に集めたムアンボーランがあります。 もう一方の終点となっているカセサート大学からは、タクシーでサファリワールドへ意外と行きやすいです。開園は9時で、最初のショーは10時からなので、できるだけ近くの駅へ行き、都心のラッシュアワーの渋滞を避けるのも手です。 先日サファリワールドへ、実際に行ってみましたが、バンコクの近くにこんな広大なサファリパークがあることに驚きました。 サファリワールドは、サファリパークとマリンパークに分かれています。サファリパークは、車で走って放し飼いになっている動物を見るエリアで、マリンパークはマリンという名前になっていますが、普通の動物園です。 園内は広く全部見ようとしたら、かなりハードに移動しないといけません。 イルカやオランウータンなどのショーが、7つあり同時刻にやっているものもあるので、ショーを全部見るのは無理です。...
2020.01.19
生活関連

「すまいの便利屋さん」ニオイも消え、さわやかな風が出てきます、エアコンクリーニングを利用されたプラカノンのMM様

オーナーさんがローカルの業者を頼んでくれたのですが…   1年前に今のコンドーに入居しました。エアコンが2台あります。(さらにもう1台、物置にしている部屋にありますが)リビングには天井ビルトインエアコン。寝室には壁掛けのエアコンがあります。この2台とも臭いがして困っていました。   リビングのエアコンは、入居してすぐにオーナーさんが頼んでくれたローカルの業者が来てクリーニングしてくれました。むれたような臭いニオイが取れませんでした。   今回「すまいの便利屋さん」に頼んでクリーニングしてもらいましたが、そのやり方と比べるとローカルの業者は、ごく簡単でした。便利屋さんの説明によると、吸入口の黒色のフィルターをクリーニングしただけだったようです。便利屋さんのクリーニングは、中のモーター付のファンを取り外しエアコンの中もクリーニングしてくれました。   このエアコンは時々水漏れもしていました。下の管理事務所にいうと直してくれるのですが、3ヵ月月ほどするとまた水漏れがします。今回、便利屋さんか、排水管の中も高圧洗浄で管の中の詰まっているもので取り除いてく...
2020.01.11
トウィンクル

ころ太郎が行く!⑤ 狂犬病の抗体検査は Twinkleペットクリニックで

僕、愛犬飼育管理士、の息子のころ太郎です。   皆さん、知ってますか?犬も猫も日本に帰るためには必ず狂犬病抗体検査に合格することが必要だって。   タイはまだ狂犬病が発症しているから、日本みたいに狂犬病がない国に入国するにはとっても厳しい審査があるんだ。   それに狂犬病抗体検査に合格するだけじゃなく、正しい方法で狂犬病抗体検査をしないとその証明書が無効になる事もあるから要注意!   180日の係留期間が適用されて家族と一緒に日本に帰れないって事も‼   トウィンクルの病院では10年の経験がある僕の母の指導の元で狂犬病抗体検査を行なっているから安心なんだって。うちのお客様の犬猫ちゃんたちは何百頭もいるけどみんな無事に日本や他の国に入国出来ているんだ。すごいよね。   じゃ、今から僕が実際にトウィンクルの病院へ行って来ま~す。   病院の受付もトウィンクルのペットショップの受付と同じ場所だよ。(写真1)   ご予約は090-090-2825まで。日本語で話せます。   狂犬病抗体検査の日は必ずワクチン履歴とマイクロチッ...
2020.01.11
ストリートフード

屋台はチャイナタウンで健在

ストリートフードは、タイの魅力のひとつですが、多くの通りで屋台に撤去命令が出ており、かつては賑わっていた屋台街が、次々と姿を消しています。 その様な状況の中、ヤワラート通りを中心に広がる中華街(チャイナタウン)には、まだ活気のある屋台街が健在です。 夜の中華街へ行ってみると、平日にも関わらず予想以上の人出でした。先日、延伸した地下鉄ブルーラインの効果と思われます。 開業したばかりのワット・モンコン駅からヤワラート通りまでは、歩いて5分ほどです。 駅から一歩外に出ると漢字の看板に囲まれ、それまでいたバンコクの日常的な光景とは、違う異世界に紛れ込んだ気分です。 そんな中華街で一番のエンターテイメントといえば、なんといっても食べることでしょう。 シーフード、肉まん、餃子、フカヒレ、燕の巣、中華のスイーツなど、日本でもお馴染みの中華料理から、初めて見るものまで、驚くほど多様な料理が揃っています。 歩いていると、いろいろな匂いが鼻を突きます。こんなにバラエティーに富ん...
2019.12.22
トウィンクル

ドッグホテルと動物病院

こんにちは、愛犬飼育管理士の山内です。 今回はトウィンクルの業務内容を紹介いたします。 グルーミング:シャンプー、爪切り、耳掃除、肛門腺絞り、足裏の毛カット、全身カット。 ハーフグルーミング350バーツ~、フルグルーミング700バーツ~。 ドッグホテル:お泊り価格500バーツ/泊(体重による)、15㎏以上は要問い合わせ、チェックイン9時~18時、チェックアウトは14時まで(14時以降のチェックアウトは1時間70バーツのデイケア扱いとなります)。 デイケア:1時間につき70バーツ(9時~19時) 動物病院:健康診断プログラム(定期健康診断、ワクチン接種、レントゲン)、血液検査サービス(狂犬病抗体検査、アレルギー検査、各種)、去勢、避妊手術、歯石取りなど各種。犬猫の輸入、輸出の手続き代行 ペットフレンドリー不動産:犬や猫と住める物件の紹介(リフォームできます) ストンコンドミニアムは、キャットシッターも提供しております。部屋も一般不動産屋への卸価格でご提供できます。他のアパート、コンドミニアムはご相談ください。 2019年11月20日 タイ自由ランド掲載 ...
2019.12.07
トウィンクル

ころ太郎が行く!④ 美容と健康のための グルーミング

僕、愛犬飼育管理士、の息子のころ太郎です。 11月11日で2歳になりま~す。人間でいうと24歳くらいかな。(写真①) 僕が記事を書くのとタイ自由ランドが配られる日に時差があるから早々とスタッフがとってつけた記念写真なんだ…、けど八つ墓村のハロウィンみたいだって。ひどいよなぁ。 2歳になったら女の子にもモテたいし、キラキラ男子としてカッコつけたいし。ってことで、今回は、犬のお手入れ専門のグルーミング部門に直撃だい。 グルーミングって日本ではトリミングとも言っているね。 でも、元々は海外の紳士達がヒゲを整えたりカットしたり、鼻毛を抜いたりと身だしなみを整える習慣からきているらしいよ。 そして、まさしく僕ら犬もグルーミングで身だしなみを整える時代が来た!って訳だ。アメリカンケネルクラブの偉い人からグルーミングを習ったうちの母はインターナショナルグルーマーでもあるんだ。いつもグルーミングはベーシックが大切だってスタッフに厳しく教えているんだよ。 グルーミングのベーシックって「爪切り・足裏のバリカン・耳毛抜きと...
2019.11.18
トウィンクル

ころ太郎が行く!③ 病気予防も治療もできる 身近な病院はここ‼

  僕、愛犬飼育管理士、の息子のころ太郎です。 今回はTwinkle Pet Park(トウィンクルペットパーク)内にある動物病院に潜入調査だよ。 白衣が好きな人間が多いらしいけど、僕達動物は白衣って苦手だなぁ。 でも、この病院の先生や看護婦さん達は優しいから怖がりの僕でもへっちゃらさ。(写真①) 日本語が話せる獣医さんが2人いて、日本人の患者さんの為に一生懸命日本語で詳しく説明してくれるし、ラインで患者さんと細かいやりとりも行なっているから本当に身近に相談できる存在だと思う。 救急患者さんや手術をした患者さんの為に24時間体制で治療をする時は、患者さんのご家族に写真やメッセージを細かく送ってくれるので様子がよく分かるんだよ。 さてさて、早速治療の様子を見てみよう! タイで買った仔犬や仔猫ちゃんは、日本へ連れて帰る為に始めから正しい順序でワクチンやマイクロチップをしないと日本に入国できないんだよ。だから愛犬飼育管理士の管理の元、処置のスケジュールをご提案!安心して任せて、だって。(写真②) もちろん日本に帰国するときに必要な狂犬病抗体検査も大好...
2019.11.12
トウィンクル

ころ太郎が行く!② 広々お手入れバッチリ ドッグランだ!

僕、愛犬飼育管理士の息子のころ太郎です。 前回から僕は忙しい父に代わり「トウィンクル(Twinkle)」のリポートを任されて身銭は自分で稼げって。教育の一環だってさ。 今日は天気が良いから気を取り直して取材開始!(写真①) 僕も大好きなトウィンクルのドッグランは天然芝生!この国は芝生の成長が早いから手入れが大変らしいけど、僕達ワンコのことを考えて除草剤とかの薬品は一切撒いてない。いつもスタッフ達が雑草抜きやうんち拾いをしてくれてるよ。 定期的に芝刈りをして僕達が安全に遊べるように管理してるって訳だ。ありがたいなぁ~。 お泊まりのお客様と僕は朝ごはんの前にこのドッグランで運動した後、青空の下で清々しくおトイレもしちゃう。 おぉ、チャーリー兄さん笑顔でおトイレ一番乗り。気持ち良さそう。(写真②) キキ姉さんの寝起きのお顔も相変わらずの可愛さです。(写真③) 朝晩のドッグランでの時間があるからナイスバディーもキープできて、規則正しいキラキラお泊まりができるんだって。 ほら、見て見て。ドッグホテルでよく眠れるから朝からみんな元気だよね!...
2019.10.28
トウィンクル

トウィンクルでは9月8日に無料セミナー開催、仔犬と仔猫の選び方&育て方

こんにちは、愛犬飼育管理士の山内です。暑さもひと段落しましたが、まだまだ熱中症にはお気をつけくださいね。特に生後1年以内の仔犬仔猫ちゃんたちは要注意です。 これから、仔犬、仔猫をお探しの方、または、購入されて、育て方や手続きに病まれている方向けに選び方&育て方無料セミナーを開催します。 講師は、当病院の院長を務める日本で技術研修受けた獣医師・通称タロウ先生とJKC愛犬飼育管理士です。 仔犬や仔猫を選ぶ場合、どんなのところを健康チェックすれば良いか?また、性別はどちらがいいの?性格はどうやってわかるの?素人でもわかるように丁寧にご説明します。セミナー当日は、仔犬や仔猫とも出会えます! また、既に仔犬、仔猫を購入された皆様にも、購入後の正しい手続きや、育て方をお教えいたします。ご希望の方には、無料で簡易健康診断もいたします。 ぜひ、この機会にご来店ください。どうしてもセミナー日程のご都合が悪い皆様には、個別相談も受け付けますので、お気軽に日本語でお問い合わせください。 『超豪華なペット物件に住んでみませんか?』 ①プロンポン駅前ソイ39にそびえ立つ最新鋭...
2019.08.31
トウィンクル

トウィンクルでは選び方&育て方無料セミナーを開催

こんにちは、愛犬飼育管理士の山内です。暑さもひと段落しましたが、まだまだ熱中症にはお気をつけくださいね。 特に生後1年以内の仔犬仔猫ちゃんたちは要注意です。 これから、仔犬、仔猫をお探しの方?または、購入されて、育て方や手続きに病まれている方?向けに選び方&育て方無料セミナーを開催します。 講師は当病院の院長を務める日本で技術研修受けた獣医師 通称タロウ先生です。 仔犬や仔猫を選ぶ場合、どんなのところを健康チェックすれば良いか?また、性別はどちらがいいの?性格はどうやってわかるの? 素人でもわかるように丁寧にごします。セミナー当日は、仔犬や仔猫とも出会えます! また、既に仔犬、仔猫を購入された皆様にも、購入後の正しい手続きや、育て方をお教えいたします。 ご希望の方には、無料で簡易健康診断もいたします。 ぜひ、この機会にご来店ください。 どうしてもセミナー日程のご都合が悪い皆様には、個別相談も受け付けいたしますので、お気軽に日本語でお問い合わせください。 “超豪華なペット物件に住んでみませんか...
2019.08.22
生活関連

ジメジメしたタイの雨季は除湿器で快適に!

タイでの暮らしをサポートする「住まいるサポート24」では、ジメジメしたタイの雨季の湿気対策に抜群の除湿器のレンタルと販売を行っております。 レンタル料は一カ月500バーツ、販売価格は6500バーツとなっております。 タイの雨季は、日本の梅雨同様に湿度が非常に高くなり、部屋干しの洗濯物が乾きにくいです。 部屋干しの際、乾くのに時間がかかると、雑菌が繁殖し嫌なニオイがついてしまいます。 除湿器を使用すると、乾きにくい部屋干しもすばやく乾燥するので生乾き臭対策に最適です。 また抜群の除湿力で、換気の悪い浴室やキッチンのカビ対策にも抜群。クローゼット・トイレなど家中どこでも使えます。 夜でも安心して使える静音設計なので、睡眠を妨げることもありません。さらに消費電力を抑えた仕組みになっております。 お手入れは簡単です。2週間 に1度フィルターと本体の吸入口を掃除機で吸うだけです。 除湿器を活用して、タイの雨季を快適に過ごしませんか。除湿器の取り扱いはバンコクでは、住まいるサポート24のみです。 同社は日本では水道工事、ハウス...
2019.08.03
トウィンクル

トウィンクルでは新ペットホテルを紹介

こんにちは、愛犬飼育管理士の山内です。 ワンちゃんネコちゃんが笑顔になるホテルを目指して、9年前に『タイ初のケージレスペットホテル』を始めたトウィンクルですが、2回の引越を経て、敷地規模は当時の10倍(1000平米)になりました。改善に改善を重ね、拘り抜いた新ペットホテルを紹介します。 24時間体制:従業員が深夜も最低2名以上、常駐しております。日中は獣医師も勤務しております。 頭数制限:お預かりする頭数は50匹以下と制限しております。 室内ホテル:床は滑り止め加工の特殊タイル、床はコンクリート規格外の50センチの完全防水、丸洗いできます。虫もシャットダウン。三菱のインバーターエアコンで温度管理しています。天然芝のドッグラン:取り寄せた綺麗な土を20センチ、その上に高級天然芝を敷き詰めました。 雨季専用ドッグラン:8㍍の高さがある屋根と扇風機を完備しました。室内ホテル同様に滑り止めタイルを敷き詰めており、雨季も元気にお外で遊べます。 キャットホテル:ドッグホテルとは異なる建屋、本館2階にネコちゃん専用ルームを準備しております。静かで窓から眺めがよく、とても清潔です。 ...
2019.07.20
トウィンクル

トウィンクル動物病院の愛犬の肥満解消プログラム

  動物業界の大手調査機関の統計によると、犬の飼い主は年間で約1600㎞の距離を愛犬と一緒に歩き回るらしいです。また、週平均10回散歩に出掛け、1回の散歩平均時間は34分に及ぶといいます。これは年間で294時間も費やす計算になります。 一方で、飼い主が愛犬に時間的、体力的コストをかけられていないというデータも明らかになっています。47%の人が天候の悪さから、39%の人が時間の余裕のなさから、20%の人が身体の疲れから散歩に出掛けない日がしばしばあると回答しています。 これに比べ、お散歩場所が極めて制限されているバンコクに在住の愛犬のお散歩平均時間は20分前後です。  また、走り回れる機会は極めて少なく、肥満の主な原因となっております。日本でも肥満犬は増加傾向にありますが、タイに移住したワンちゃんのほとんどは、太っているのが現状ではないでしょうか?以前と同じ食事を同じ量しかあげていないのに、体重が増加していませんか? 丸っこい方が、愛嬌があって可愛いいので軽視しがちですが、愛犬の肥満は、医学的には人間よりはるかに深刻です。心臓にかかる負担も10倍、寿命にも直結します。...
2019.06.22
トウィンクル

『トウィンクル』では動物病院を併設「タイの獣医レベルを向上させる」

  こんにちは、愛犬飼育管理士の山内です。そろそろ猛暑も終わりそうですね。この時期、熱中症には要注意です。エアコン代は掛かりますが、昼間の不在時には、必須です。また、停電の多いソイの奇数側では、停電回復時に自動的にエアコンが再始動するか事前に管理側に確認してください。意外に知らない方が多いのですが、アパートは、コンドミニアムに比べ、電気代が倍以上高いです。住宅選びも慎重に! トウィンクルでは、動物病院を併設しております。タイでは日本の動物病院と提携している唯一の病院で、日本語が話せ、日本の提携病院で研修をさせております。先月、東京獣医師会の副理事に来タイいただき、バンコクの医療現場を調査いただきました。ズバリ日本の35年前と指摘された時にはショックでした。 一番の原因は、獣医師の試験制度がないだけではなく、大学卒業後のフォローアップシステムがないことです。個人の自由選択で、タイ獣医師会の公認セミナーを5年以内に100ポイント受講する仕組みが最近できたばかりですが、そのセミナー内容も精査されたものでなく、正直なところちょっとこれでいいの?と感じました。 この度...
2019.06.16
ビジネス

販促制作のDESTA(デスタ)で店舗用看板! 名刺、社名ロゴ Tシャツ、ユニフォーム制作

  元号も変わり、気持ちも新たに日々の業務に励む「ライバルに差をつける販促制作のDESTA(デスタ)!」の成岡と申します。弊社は在タイ苦節12年、何とかこれまで続けることができました。これもひとえに皆様のサポートの賜物でございます。この場を借りて厚く御礼申し上げます。 弊社はこれまで通り、皆様のビジネスを影ながら応援させていただきます。看板制作では、特大看板から極小看板まで様々なご要望にお答えいたします。他社様で制作・設置された看板の板面交換や内部照明LED化など、可能な限り対応いたします。事務所や工場入り口に設置する社名ロゴサイン、ガラスに貼付するロゴ・ステッカーなど様々な仕様にて制作が可能です。業種・業態・内装にマッチした安価でお洒落な看板をご提案させて頂きます。デザインも是非お任せ下さい。弊社では、制作から取り付けまで自社内で完結し他業者を使いません。だから早くて安い! 同様にオリジナル制服・Tシャツ制作につきましても、まず厳選された綿100パーセントの生地をパーツごとに裁断し、前身頃、後身頃、袖へとそれぞれにプリント。その後、縫製工程を経て、晴れて...
2019.09.26
トウィンクル

ペットホテルは小さな笑顔でいっぱい

タイのバンコクで21年間、フリーペーパーを発行するタイ自由ランドが、トウィンクルのペットホテルは小さな笑顔でいっぱい!についての記事を紹介しています。
2019.05.05
トウィンクル

トウィンクル Twinkleでは、ソンクラーン期間中は全社員15名出勤してペットホテル運営!

こんにちは、愛犬飼育管理士の山内です。 日に日に暑くなってきましたね。ワンちゃん&ネコちゃんは、人間と異なり、汗で体温調整ができません。この時期、熱中傷には気をつけてくださいね。 さて、タイの名物、ソンクラーンも近いずいてまいりました。年間で最もペットホテルが賑やかになる期間です。今年もトウィンクル全社員15名出勤でお世話致します。ソンクラン期間中は、グルーミング等の一般サービスはお休みして、ホテルに集中しますので、ご理解のほどよろしくお願いします。 ワンちゃんネコちゃんが笑顔になるホテルを目指して、9年前に『タイ初のケージレスペットホテル』を始めたトウィンクルですが、2回の引越を経て、敷地規模は当時の10倍(1000平米)になりました。改善に改善を重ね、拘り抜いた新ペットホテルを紹介します。 24時間体制:従業員が深夜も最低2名以上、常駐しております。日中は獣医師も勤務しております。 頭数制限:スクムビット圏内では最大規模の敷地ですが、お預かりする頭数は50匹以下と制限しております。従業員一人当たりのお預かり頭数は最小です。 室内ホテル:床は、滑り...
2019.04.30
トウィンクル

トウィンクルのペットサービス!日本と同じ8種ワクチンを標準 購入時に獣医師が同行

タイのバンコクで21年間、フリーペーパーを発行するタイ自由ランドが、トウィンクルのペットサービス!日本と同じ8種ワクチンを標準 購入時に獣医師が同行についての記事を紹介しています。
2019.06.10
トウィンクル

トウィンクル・ペットパークは日本人オーナーのペットの総合施設!

  「トウィンクル・ペット・パーク」は、動物病院と全天候ドックランも併設された1000㎡を越えるペットの総合施設。 オーナーの山内さんは、9年前にバンコクでトウィンクルをオープンして以来、タイでも、ペットと快適に生活が出来る環境作りを進めてきました。 今まで蓄積された知識や経験が、トウィンクル・ペット・パークでは、大いに活かされています。 ペットに関わる事はなんでも、気軽に日本語で相談できる総合施設として、動物病院、ペットホテル、グルーミング、ペットと住める住宅の紹介、愛犬とのタイへの入国、日本への帰国や他国への移転代行サービスなどを行っています。 山内さんは、動物病院のコンセプトは、アンチ・エイジングで、病気になったら来るのではなく、普段から病気にならないためのケアが大切と話します。 トウィンクル動物病院には、バンコクで唯一、日本語ができる獣医師がいます。先生は日本へ技術研修に行っており、また定期的に日本から指導を受けて、常に日本の最新の知識をアップデートしています。 日本の動物病院と提携しており、日本からの遠隔診断もでき...
トウィンクル

ペットのしつけはしからない

  お久しぶりです。愛犬飼育管理士の山内です。 本年度も日本から沢山のニューフェイスのわんちゃん、ねこちゃんがご来店いただいております。「Twinkle(トウィンクル)ペットショップ」がソイ26に移転しました。清潔なドッグラン、日本語が話せる先生のいる動物病院を併設し、スクムビット最大級(1000平米)の総合施設に生まれ変わりました。 また、愛犬と一緒に住めるコンドミニアムや愛犬とのタイへの入国、日本への帰国や他国への移転等、ペットに関わる事はなんでもお気軽に日本語でご相談ください。 今月は、有名ドッグトレーナーの小松先生を日本からお迎えして、しつけ教室を開催しております。 テーマ『愛犬のしつけ ワンポイントアドバイス!』 トイレトレーニングをマスターしよう‼ 今回はトイレトレーニングのポイントを3つお伝えします。 ①絶対に叱らない! 叱る事で隠れて排泄したり、食べたり、我慢してしまうようになります。 ②犬の習性を利用する! 「キレイ好き」決まった「タイミング」で排泄し、必ず事前の仕草があります。 ...
トウィンクル

私を日本に連れてって! 物語⑥

あけましておめでとうございます。インターナショナルプロフェッショナルグルーマーのモナです。皆様はどのようなお正月をお過ごしでしたでしょうか?タイ全体が静かな年明けとなりましたが、「Twinkle(トウィンクル)」は可愛いホテルゲスト達のおかげで、楽しくにぎやかな1年の始まりとなりました。その様子はフェイスブックでご覧いただけます。() さてさて、今回はタイで仔犬や仔猫を飼った場合のお話です。 今までにペットを飼ったことがなくて、バンコクで可愛いペットを記念に飼っちゃおう!というご家族も多いようです。実際に帰国がお決まりの後、ペットを購入して当店に帰国サービスをお申込みにいらっしゃるお客様も案外おられます。先日、日本以外の国に行くことになった方が、タイ人経営の仔犬販売店の方にワクチンを打っていれば連れて行けると念をおされたそうで、仔犬の兄弟2匹を購入されて当店に帰国代行をお申込みにいらっしゃったのです。ワクチンノートを見てみると、パピーワクチンが1回で丁度3カ月。ご帰国は3日後でした。この状態では日本を始め、狂犬病発症をコントロールしている諸外国は絶対に無理です。...
2017.01.25
トウィンクル

私を日本に連れてって!物語4

こんにちは。インターナショナルプロフェッショナルグルーマーのモナです。 しばらくコラムをさぼっておりましたので、気合を入れて記事を書きたい!のですが、トウィンクルの帰国代行サービスは、現在も安定して100%全てのわんちゃん猫ちゃんが無事にご帰国しておりますのでなかなか物語が綴れません。 そこで、当店の100%帰国成功!の代行サービスについてご説明いたします。 狂犬病発症国に指定されているタイランドから現在狂犬病のない国である日本にわんちゃん猫ちゃんを連れて帰るには、厳しい日本の検疫官の書類審査やタイの検疫の審査をクリアしなければなりません。5年以上手続き代行経験がある私も、いつも、必ずお客様と一緒に返してあげたい一心で1頭1頭にかなりの神経を使っております。 ご自分で手続きする方は、業務整理などがある上に、ご家族のお引越しのことやお子様たちのこと。また日本のお引越し先の手配をしながら、わんちゃん猫ちゃんの帰国手続きや出国前の健康診断と検疫の段取り、と帰国前の忙しさはかなりのもののようです。 そんな時こそトウィンクルの帰国代行サービス...
トウィンクル

わんちゃんやねこちゃんの帰国のための狂犬病抗体検査

こんにちは。インターナショナルプロフェッショナルグルーマーのモナです。 今回は、家族であるわんちゃんやねこちゃんと一緒に日本に帰国するために重要な「狂犬病抗体検査」についてのお話です。 まず、何よりも重要なことは、狂犬病ではないことを証明することです。 急なご帰国の辞令で慌てるお客様に多く見られるのが、狂犬病ワクチンのタイミングを間違っていたり、抗体検査に間違いがあるにもかかわらず、「うちの子が狂犬病であるはずないのでなんとかなりませんか?」というご相談です。残念ながら答えは、「日本国の決まりなので180日間の係留対象となってしまいます。」 もし、人間が狂犬病の動物に咬まれる、または粘膜にウイルスが付いてしまったらどうなるのか? それは、ほぼ100%の確率で死亡すると言われています。哺乳類であれば動物同士でも同じです。しかもこの病気が発症しますと、中枢神経が侵されますので、全身が痺れ、発熱が続き呼吸困難の末、死亡するという怖い伝染病なのです。そこで日本政府は2005年にさらに動物の輸入検疫制度を改正し、日々厳しく管理しています。 ...
トウィンクル

ワンコ目線から考えたトイレの話

こんにちは、愛犬飼育管理士の山内です。年々、子犬の問い合わせが増加しており、先月は多数の『トウィンクル犬』が、素敵な家族の一員として迎えて頂きました。   しつけの第一歩は、何を差し置いてでもトイレ!今回は、トイレトレーニングをする前に、ワンコの目線で、トイレに関してお話ししたいと思います。 トイレの失敗は、問題行動ではない! まず、犬の困った行動を[問題行動]と呼んだりしますが、これは人間にとって問題になる行動であり、犬に取っては正常な行動である事は少なくない事を理解してください。   犬がトイレ以外の場所で排泄することを[粗相]と考える飼い主が多いと思いますが、犬はきれい好きのため、寝床では排泄をしない習性はありますが、犬は一カ所で排泄する習性はない動物なのです。 マーキングも縄張りを守って暮らす犬にとっては、ごく普通の行為ですし、強い恐怖や喜び、不安を感じたときにお漏らしする行為も自然な現象です。   人間は、犬がトイレを失敗した場合、叱ろうとしますが、犬にとっては失敗と考えてないのです。この点をまず理解してトイレトレーニングに取り組む事が重要です。   トイレトレーニング...
2016.09.04
トウィンクル

犬に好かれる人の特徴とは?

こんにちは、トウィンクルトンロー店、店長のミサオです。 なぜか犬に好かれる人っていますよね。何か特別なことをしているわけでもないのに、犬が寄ってくる。自分でいうのもなんですが、私もその一人です(笑) 実を言うと、今まで犬を飼ったことはないですし、犬が大好きで動物関係の仕事に就きたかったという訳ではありません。でも、子供の頃からなぜか好かれる… 逆に、犬が大好きなのに犬が懐かない、吠えられる人もいるようです。何が違うんでしょう…? 犬に好かれる人には、いくつかの特徴があるらしいです。皆さんはいくつ当てはまりますが? 【犬に好かれる人の特徴】 □落ち着いた雰囲気である □しつこくなく、あっさりしている □低い声でゆっくり話しかける □犬の方から近づいてくるのを待つ □目をじっと見つめない □犬を追いかけまわさない □いきなり頭を撫でない 要するに、リラックスして接するということでしょうか。 確かに、私は声が低いですし、動きがバタバタと忙しいわけではないですし…その点、犬が警戒しないのでしょうか。 ただ、私はどの犬に接する時でも、ある1点だけは心がけています。「あなたの敵じゃな...