「 月別アーカイブ：2016年03月 」 一覧

お知らせ「NEWS」 4月、5月は、タイ祝日、連休が多く、イミグレーション、運転免許証センター、ラオス・タイビザ申請ツアー、大使館の休みが多くなります。要カレンダー確認。特にラオスビザツアーは、お申込 ...

タイ・バンコクで安く安全にプチ整形。自然な二重まぶたになりたいという人は、ピチェット先生の整形外科センターへどうぞ。 二重まぶたの整形は美容外科の中で最も手軽に受けてもらえる手術のひとつです 一重の人 ...

星5つ贈りたいアソークの「ビヨンド・スパ」。普段、がんばっている自分へのご褒美に、ぜひ同店に行ってみて下さい!どのコースも、完全個室での施術だから本当にリラックスできます。クオリティーの高い製品を使用 ...

シーロムプラザにある8階建ての温泉複合施設「温泉スカイ・スパ」はジャグジー付きの豪華なお風呂にサウナもついています。手足を悠々と伸ばして、ゆったりお湯につかれば、仕事の疲れも一気に吹き飛びます。場所柄 ...

常夏のタイでも4月5月は暑さのピークですが、加えて過去の統計によると4月の降雨日収は年間を通して一番少なく、文字通り酷暑と呼べる毎日の連続です。皆様お変わりございませんか?さて今回のこのコーナーでは「 ...

タイで「ナーム（水）・ソム（オレンジ）」といえば、言葉どおり「オレンジジュース」のことを言いますが、タイでは、みかんをそのまま絞ったものの方が一般的で、日本人にとっては「みかんジュース」という方がしっ ...

ソイ26のカラオケ・バー「笑和」では、引き続き『飲み放題&歌い放題キャンペーン』を実施しています。 さらに、歓送迎会限定のプロモーションも実施中。4月は4名様以上のカラオケ個室利用で、事前に予約をいた ...

山小屋タイランドでは、産地直送の北海道産神居牛、鹿児島黒毛和牛をエムクオーティエ、エンポリアム、サイアムパラゴンのスパーマーケットで販売中です。 毎月スリウォンの山小屋らーめん店隣のビル内にて「北海道 ...

60バーツ均一ショップのダイソーは、60バーツからスタートの各種商品も取り扱っております。麻風サンバイザーは100バーツ、折りたたみのポリタンクは200バーツ。暑い時期に便利な商品をたくさん扱っており ...

景気の低迷がこのところ続いているが、それによって街中で見かけるホームレスなども徐々に増えているようだ。財団法人や社会開発省が共同で調査したところ、昨年の時点でホームレスはバンコク都内で3311人にのぼ ...

先月、何日間か続けてトップニュースになっていたのが、ベンツを運転するお金持ちタイ人がパホンヨーティン通りで、猛スピードで後ろから追突し、追突された車は投げ出されて炎上し、乗っていた2人が死亡したという ...

豊富な種類の酒類から調味料、食料品など一般家庭向けにデリバリー販売している「アサンサービス」。 数多くの銘柄のお酒を扱っているため、一般向けには「バンコクの三河屋さん」のイメージが強いですが、ナワナコ ...

スクムビット・ソイ55はトンロー通りと呼ばれ、バンコクを代表する繁華街としてたくさんの飲食店やブティック、商業施設などが存在します。スクムビット通りからペッブリー通りまでの約3キロの間にはソイ（小路） ...

バンコクオフィスビル探訪録シリーズ、41回目は、スクムビット通りのプルンチット駅近くに位置する高層オフィスタワーと高級ホテルの複合施設「パークヴェンチャーズ」を紹介します。 プルンチット通りが名前を変 ...

ペッブリー通りとアソーク通りの交差点すぐ近くに完成した45階建ての新築コンドミニアム（☆☆☆） バンコクで不動産仲介32年の実績を持つ小林株式会社は、700件にも及ぶ駐在員向けアパート物件をミシュラン ...

プーケットのお勧めリゾートホテル ポイントヤム バイコモはプーケット空港から車で約30分の距離、東海岸にあるヤム岬の先端にあるスタイリッシュ・ブティックリゾートであり、バンコクやモルディブ、ロンドンな ...

日本人専用ダイビングショップの「ゴーゴーダイバーズ」では、今年もソンクラーンの連休にダイビングツアーを開催いたします。 今年はフィリピンのコロン島でホテル4泊5日、9ダイブを予定していています。料金は ...

タイ語・英語の講師派遣でオンリーワンを目指す「マンゴーサービス」。 短期語学留学者や日本からの観光客の方々が対象で、ワンレッスン1時間～2時間で、1日から1か月の好きな曜日・時間帯に、自由にタイ語をマ ...

BTSトンロー駅前にあり、周辺やBTS沿線の人には通いやすい「トンロー・タイ語学校」。 27年の実績があり、独自の教本で自分のペースで学べるのが特徴です。他の学校のグループレッスンなどで上達せず、この ...

  タイランゲージステーション（TLS）で学習すると、難しい言葉を使わず、かんたんな言葉、かんたんな文法を使って、自分の言いたい事を伝えられるようになります。使えるタイ語、伝わるタイ語が習得 ...

教育省認可の語学学校「ロックウェル&フレンズ」では、初めての方でも安心してタイ語を学べます。ご都合に合わせて曜日や時間帯を選べ、豊富な教職経験を持つプロの講師がきめ細やかな指導を行いますので、語学学校 ...

タイ国工業協会の幹部らが集まった会合で、タイ人の1人当たりの収入について言及があり、現在の1年5～6千ドル（175000～210000バーツ）から、5年のうちに1万ドル（350000バーツ）に上げなく ...

タイに住む日本人に効果的に告知するのはタイ自由ランドの広告が一番です。 特にレストランについては、紙面に広告を掲載すれば、ウェブサイト上での掲載もその料金に含まれているので、お得です。「バンコク、日本 ...

私は普段の食生活ではあまり肉は食べないのですが、実は、大根おろしととんかつの組み合わせが大好きなんです。【金沢ゴールドカレー】の今月のオススメ「黒豚おろしポン酢定食」をウェブで見て、大根おろしがのっか ...

ソイ41の「月」は、お酒にぴったりの70B～の小鉢料理から、各種鍋、カレーライスまですべて手作り。仕事帰りの一杯から、しっかりした夕食まで、素材を活かした料理を楽しめる。 酒の持ち込み歓迎で、持ち込み ...

4月1日に移転オープン3周年を迎える「ウッドボールタニヤ店」。3月31日はカウントダウンイベント、4月1日は移転3周年記念イベントを開催いたします。 また今年（2016）年、初めてタイにやって来られた ...

いよいよ今年も1年で最も暑い季節がやってまいります。冷たいものばかり飲んで夏バテ気味になっていませんか? そんな時は「もっこりシーロム本店」で冷たい麺をいただきましょう。 王道の「冷やし中華（208バ ...

タイでオーダースーツを注文するなら、アソーク駅直結、タイムズスクエアにある「K2テイラー」へ行ってみて下さい。 日本人率が9割以上という同店では、過去に日本に8年住んでいた、日本語堪能なアビドさんが案 ...

トラブル解決や法律相談は「タイトライ法律会計事務所」へお気軽に相談下さい。日本人担当者が窓口になり、日本語対応しております。 弊社では確かな各種機関の人脈をフル活用し、タイ人弁護士とタイ人交渉人により ...

日本人常駐で安心の薬局「ブレズ薬局」アソーク店の隣に「ブレズクリニック」がオープンしました。看護師・保健師資格を持った日本人がほぼ毎日常駐しており、受付から会計まですべて日本語で対応させていただきます ...

バンコク（スクムビット・ソイ39）と、シラチャ（ケープラチャホテル向かい）の2店舗で日本人スタッフ常駐の携帯ショップを構えるベリーモバイル。 タイでの生活が決まったら、まずは確保したいのがスマホなどの ...

排水管の臭いに悩まされていませんか これから暑くなっていくとお部屋の排水管（下水管）の臭いに悩まさせるご家庭が結構多いようです。不動産業者に言ってもなかなか解決してもらえないことも…。それもそのはず。 ...

最近、タイ政府からの通達で、生の魚を扱う飲食店の検査がさらに厳しくなるそうです。ねずみやハエ、ゴキブリなどが頻繁に出るというお店は要注意です。厳しく検査されますョ。 店舗クリーニングも行う「スミダエコ ...

スクムビット・ソイ33/1のフジスーパー1号店の斜め向かいににある「桜道場」は、世界60カ国余りに支部がある国際空手道剛柔会認可の空手道場です。 2003年に開設され、日本人と日泰ハーフの子どもから、 ...

最近日本人の5人に1人が不眠に悩まされています。しかし、不眠症で医師に受診する割合が極端に低く、寝る前に酒を飲む比率が最も高ことが、今年3月にフランスの製薬会社サノフィ・サンテラボが実施した国際睡眠疫 ...

「漢方草堂」では臍療も行っております。中国医学の理論によれば、臍は経絡を​​通じて、多くの臓器と繋がっており、臍をトリートメントすることは重要とされています。 只今プロモーションで10回治療を受けると ...

フジスーパー2号店向かいにあったあおいニュートンクリニックですが、3月26日（土）より新店舗に移転します。 新店舗の場所はフジスーパー3号店のすぐ隣です。絵画教室のスタジオミュウさんや雑貨店アクトさん ...

タイ自由ランドがあるスクムビット・ソイ41～43の小路の並びにあるのが「老地方」。中国の家庭料理がとってもリーズナブルにいただけると、在タイ日本人の間で口コミで広がっている店。 同じく並びにある老舗の ...

スクムビットで中国の家庭料理をリーズナブルにいただける草分けといえば「東来順」。ソイ43を入ってすぐのところにあり、昼間は日本人主婦の集まりにも使え、平日の夜はビジネスマンも、そして週末には日本人の家 ...

タイでも携帯を使ったビジネスが次々に出てきているが、アプリを使い、モーターサイ・タクシーを呼ぶサービスも始まっている。 「U ber MOTO（ウバーモートー）」と呼ばれるサービスで、携帯のアプリで、 ...

タイのオンラインショップで断トツの「LAZADA」のアレクサンドロ社長が語ったところによると、タイの消費者の傾向として、インターネットでの商品購入は便利で時間も節約できるためさらに増加しているという。 ...

景気が悪いといわれる中、タイでは「タイ人もタイ国内を旅行しよう!」と、タイ国内でのトラベル及び消費を推進しているが、レンタカー業界もそれに合わせて全体の事業規模が伸びており、特に個人で借りるケースが増 ...

混沌とするバンコクの風景を現す屋台だが、この屋台の一掃が都心では進んでおり、日本人が多いスクムビットなどでも徐々に撤去されているが、屋台が名物でもあったプラトゥーナームでも撤去が行われ、ペッブリー通り ...

バンコク都の交通網整備で計画されているケーラーイ～ミンブリー、事業費566億9100万バーツとラプラオ～サムローン、546億4400万バーツについては、官民による共同事業とする方向で、形態はモノレール ...

タイでは景気が低迷しているなか、都心部での新規コンドミニアム計画で、高級物件についてはなお需要があり、今年も新規で9つほどの計画がある。 一番多い地域はチャオプラヤー川沿いの高層物件で1㎡当たり30万 ...

バンコクの不動産コンサルティング会社などによると、今年5月から試運転し、8月からオープンするバンスー～バンヤイの高架鉄道について、駅周辺に建てられるコンドミニアムは、この不況の中でも徐々に上がっており ...

個人消費の低迷で景気も悪いタイの中で、タイ政府は消費活性化のため、減税などの措置を取っているが、今回はまた働くタイ人に対して個人所得税の減税に踏み切ることになった。 タイ税務局長によると、改定案をこの ...

クリックすると拡大してご覧いただけます タイ自由ランドがあるソイ41と43の間の小路。プロンポン駅から5分ほど、スクムビット通りのちょっと裏にあるこのソイは、ここ数年、個性的な店舗が増え賑やかになって ...

タイ国内にある東南アジアでも有数のリゾート地『プーケット』へ遊びに行ってみませんか? バンコクから飛行機なら1時間ほどなので、週末家族旅行にもいいですね。 ただいま、プーケットにある旅行代理店「プーケ ...

アメリカをはじめ全世界70ヵ国以上で公演を続けている氷上のミュージカル「ディズニー・オン・アイス」。2016年は「アナと雪の女王」。日本でも公演が予定されているが、タイでは3月30日、31日、4月1日 ...

一時は活況を呈していたパタヤの新規コンドミニアムはここ1～2年、停滞気味で、タイの景気低迷に加え、パタヤで大きな比重を占めるロシア人が45%減となったことも大きい。ルーブル安により、帰国する在タイロシ ...

バンコク（スクムビット・ソイ39）と、シラチャ（ケープラチャホテル向かい）の2店舗で日本人スタッフ常駐の携帯ショップを構えるベリーモバイル。 タイでの生活が決まったら、まずは確保したいのがスマホなどの ...

刺されるダニは、イエダニの場合が多い 「バンコクに引っ越してきて、部屋についているソファー、ベッドを使ったらどうもダニに刺されたみたいだ。どうしたらいいか」という問い合わせを時々頂きます。 私もタイに ...

中華街の先、サパン・プットや花市場近くのトリペット通りにあるワット・リヤップ（正式名ラーチャブラナ寺）の境内には、タイで亡くなった日本人の霊が安置されている日本人納骨堂がある。 実際に行ってみると、思 ...

スクムビット通りソイ53は奥でソイトンローに繋がっているため、トンロー方面へのアクセスは悪くありません。お洒落なレストランが点在しています。交通量も人通りも少ないため閑静な環境となっております。街路樹 ...

ひときわ目立つ4棟並んだ高層コンドミニアム（☆☆☆） バンコクで不動産仲介32年の実績を持つ 小林株式会社は、700件にも及ぶ駐在員向けアパート物件をミシュラン方式で格付けする「小林ミシュラン」をホー ...

バンコクオフィスビル探訪録シリーズ、40回目は、ラチャダピセーク通りに位置する「AIAキャピタルセンター」を紹介します。 ラチャダピセーク通りは、狭義にはウィパーワディーランシット通りとの交差点に始ま ...

1989年にバンコクに第1号店をオープンした、歴史のある日本の書籍店「東京堂書店」。 現在は、エンポリアムデパートやエカマイゲートウェイ、シラチャーのロビンソン、チェンマイなどにオープンしております。 ...

初心者でも楽しく始められるソイ33/1の空手道場「桜道場」では、3歳～成人まで、新規生徒を募集しています。 ちびっこもたくさん通う桜道場では、初心者クラスからスタートできて、基礎体力をつける簡単なトレ ...

もうタイで暮らして10年以上が経ちます。途中、日本に帰っていた時期もあるのですが通算では10年以上になります。初期にはあった文化の違いから来る驚きも苛立ちも大分薄れて来たと思っていましたが、久しぶりに ...

AはB社のBから、ホテルのスペースを借りて手工芸品の展示会をする共同ビジネスをしないかと誘われました。 話に応じたAはBの銀行口座に10回に渡り、出資金を振り込みました。 その後、AはBに展示会の進行 ...

日本のブランドほか、自社製品のお酒や調味料も販売している「アサンサービス」は、電話かネットで商品を注文できて、自宅までデリバリーしてくれます。 食料品や冷凍品も豊富に販売していますので、毎日の献立に悩 ...

以前、本紙（2014年6月5日号掲載）でトンブリ側のラマ2世通り近くのスクサワット通りにある「泰華孤児院」を紹介しました。 トンローの元祖もっこり総本店の店主の木村さんは、記事を見た後、何度かタンブン ...

スワンナプーム空港近くのタナシティゴルフ場の中の施設で営業している「漢方草堂」では、燻蒸、熱敷、棒灸、吸い玉、カッサなど伝統的な治療法を採用し、各頚椎症、肩凝り、腰痛、骨間接炎及び女性乳腺増生症を治療 ...

ある日ある時、何の気なしに動こうとしたら、「ギクッ!!」とか「ググッ!!」と音にも声にもならない音がカラダを駆け巡り、そのままその場で這いつくばって動けなくなったり、時間を追うごとに動けなくなってしま ...

クリックすると拡大してご覧いただけます パタヤではサービスアパートが非常に少なく、ほとんどの物件は部屋ごとにオーナーが違うコンドミニアム形式となっております。その為、同じ間取りでも家具や内装が異なり、 ...

生徒のタイ語力アップを見守りながら丁寧なアドバイスをしてくれる「パーソーンタイ語学校」は、BTSチットロム駅すぐそばのアマリンプラザ5階にあります。駅から直結通路でビル内に入れるので、通学も便利です。 ...

釣りというとどんな場所をイメージしますか? 釣りのフィールドは海、川、池、管理釣り場などがありますが、日本は島国ですので海釣りが最もポピュラーです。私も日本にいた頃は、毎週のように船に乗って沖釣りをし ...

バンコクで最も高級なコンドミニアムが立ち並ぶ地域がスクムビット。特にアソークからトンローにかけてが最も値段が高い。現在、この区間で8つのコンドミニアムが計画、建設されており、例えば、フラグラント・プロ ...

バンコク都内の路線網整備の中で現在、計画されているタオプーンからラッブラナに至る23・6kmについては、今年末に内閣にはかり、来年着工という段取りとなっており、建設費用は1311億バーツというばく大な ...

タイランゲージステーション（TLS）で学習すると、難しい言葉を使わず、かんたんな言葉、かんたんな文法を使って、自分の言いたい事を伝えられるようになります。使えるタイ語、伝わるタイ語が習得できます。モチ ...

ホンダのシビックが2016年の新しい型RSを投入し、この3月半ばから販売開始する。タイでは3月23日から4月3日までモーターショーがインパクトで行われるが、それに合わせた投入である。 現在、タイでは景 ...

  こんにちは。PCサポートタイランドの吉田です。コラム第99回のテーマは、「ランサムウェア」についてです。 ランサムウェアとは、マルウェア（ウイルスに近いもの）の一種で、これに感染したPCは操作が制 ...

AJ最新ビザ情報!! ◎オーバーステイの方、ツアー参加できません。 ・オーバーステイの取り締まりが大変厳しくなっております。滞在許可日数を越えないようにご注意下さい。 ◎ラオス・ビエンチャン・タイ大使 ...

日本でもコンビニエンスストアのユーティリティーが高まり、地域の核としての機能も期待されているが、タイでもコンビニエンスストアの価値が高まり、消費財の購入だけでなく、電話代や電気代なども支払えるなど、存 ...

タイでネット通販事業を行うタラート・ドットコム社のパーウィット社長によると、大株主である日本の楽天が撤退するため、株の売却交渉を進行中という。現在、共同でwww.tarad.com ラクテン・タラート ...

タイでは景気の低迷が続いており、消費者も節約志向で値段の安いものを買い求める傾向が強くなっている。特に最近は若い人の間でタイ料理店やファストフード店への趣向が目立ち始めており、地元の食材で値段も抑えら ...

  広島の本場の味を楽しめるお好み焼「広島」。 先日、仕事帰りに立ち寄った。一人だったので、鉄板のところのカウンターに座った。目の前でお好み焼や鉄板焼が、手際よく作られていくのを見るのは楽し ...

ソイ26のカラオケ・バー「笑和」では、引き続き『飲み放題&歌い放題キャンペーン』を実施しています。 さらに、歓送迎会限定のプロモーションも実施中。 3月、4月は4名様以上のカラオケ個室利用で、事前に予 ...

楽しく飲んで、思いっきり歌おう!タニヤのペンちゃんの店は、小さなカラオケスナック店。スタッフの気配りも行き届いた健全なお店で、常連さん達に長年愛されています。 女性同士やカップルでも行きやすい。仕事帰 ...

今年も新しくタイへやって来た人を応援したいと「ウッドボールタニヤ店」では、新生活 応援キャンペーンを実施中です。今年（2016）年、初めてタイにやって来られた方へ、3月末までドリンク1杯 無料サービス ...

バンコクで50年近く営業を続ける「グレート上海レストラン」。 プロンポン駅降りてすぐのところにあり、開業当時から同じ場所で営業しているという老舗の中華レストランです。 レシピも伝統のものを守り、味もぶ ...

個室会席「北大路」は、会席コース料理が充実しております。 蟹陶板コース（1950B）、和牛すき焼き陶板コース（1950B）はお得なお勧めコース。蟹を堪能されたい方には、毛蟹会席コース（3500B）やタ ...

特徴あるカレールーでおなじみのゴールドカレー。 数あるトッピングの中で、今回はおすすめの一品である「豚バラカレー」を試してみた。豚バラの甘みは濃厚なゴールドカレーのルーとも相性が良い。カツの様な揚げ物 ...

「まんぷく弁当道場もぐもぐ」では、三色丼とロースかつ丼を100Bでご提供中です!共に見た目以上にボリュームがあり、味も本格的。まさにまんぷく弁当という感じです。ぜひお試しください。 もぐもぐには、定番 ...

「トム&マミー」は、3月7日（月）～3月12日（土）（日曜日は定休日）は、臨時休業させていただきます。 「トム&マミー」は、フジスーパー1号店にいく手前にあるスクムビット・ソイ33/1のエルシー・ブテ ...

素朴な中国の家庭料理が食べられる「大連飯店」は、トンロー、エカマイ、プロンポンの3か所で営業中。 どの店も駅近で、歩いても行けるので、会社帰りにも立ち寄りやすい。 プロンポン店はソイ33/1の近くの小 ...

紀元前から現在までの様々なタイのお宝を展示しているバンコク国立博物館。場所は中華街ヤワラートよりさらに奥。チャオプラヤー川のピンクラオ橋の近く、王宮前広場の向かい、タマサート大学の隣にあります。 スク ...

2月5日号のこの欄の「今回の乾季は過ごしやすい日も無く、このまま暑季へと突入しそうです」という文章を覚えている方もいらっしゃるのではないでしょうか? あの文を書き送った矢先に記録的な寒い日が到来し、し ...

トンローの元祖もっこり総本店では、ランチ限定（開店から午後5時まで）のお得な新メニューが登場しています。 豚味噌まぜそば（塩スープ付き）とミートソースまぜそば（味噌スープ付き）です。どちらも160Bで ...

日本料理店 博多、浪花、レストランバー・アウタールーム、カラオケスナック花みずきを運営してるエナミグループの公式アプリができました。 http://introduction.bp-app.jp/th/ ...

日本人入居者多数の「ラチャプラロップ・マンション」は格安でありながら、日本語受付をしてくれるので、ことばの心配がいりません。 エアポートリンクのラチャプラロップ駅が最寄ですが、BTS戦勝記念塔駅も徒歩 ...

タイでオーダースーツを注文するなら、ここ! 顧客の8割以上が日本人というテイラー「アンドリュー&ウォーカー」。 スクムビット・ソイ33のロータスホテル1階でオープンしていますので、ビジネスや旅行でタイ ...

高品質のプロダクト使用で、一流エステティシャンの施術を格安で体験できるのがアソークの「ビヨンド・スパ」。 タイのスパ・エステの中でもリーズナブルな料金設定で、日本の場合と比べても3～5分の1の値段。そ ...

軽いやけどに、アロエの果肉部分をそのまま貼り付ける民間療法があります。 アロエは消炎効果、殺菌効果が高いために、やけどの民間療法でも使われていますが、そのほかにも、肌によい効果がたくさんあるのをご存知 ...

日本食材の卸売り販売を主に行っているサイアム・シティマートが、この度、個人向け商材の取り扱いを開始しました。 弊社のベストセラー商品、チェンライ産の「こめやの米」はもちろんのこと、梅干し、日本ブランド ...

バンコクの日本人主婦の間でも評判のチェンライ産日本米ブランド「こめやの米」。もっちりとした食感に、噛めば噛むほど米本来の甘みが口いっぱいに広がります。 「こめやの米」をバンコクで販売しているサイアム・ ...

タイで会社を運営している小規模な日系企業などで、資本金500万バーツ以下、あるいは年間の収入が3000万バーツ以下の企業に対して、3月15日までに税務署に申請すれば、2016年の決算で利益が出ても法人 ...

タイで新しい生活を始める人が増える季節ですが、新居や新しいオフィスに、インターネットが必要ないという人は、今の時代まずいないでしょう。 コンピューターの設置や修理を行っているブループラネット（3面に広 ...

毎年2月下旬頃から、じわじわと気温が上がり、暑い日が続きます。 私は毎年、バンコクの気温が上がると、いつもより体がだるくなってしまいます。そんなときは、いつもより水分補給を意識して行うようにします。そ ...