2018-04

料理

陽気なスタッフと手作り料理で、元気の出る居酒屋「海島」

  明るく元気の出る居酒屋「海島(うみしま)」は、心尽くしの手作り家庭料理料理が頂ける明るい居酒屋。 スタッフはフレンドリーで、一人で来ても居心地のいいお店です。もちろん仲間とワイワイ楽しむにもぴったりです。 定番の居酒屋メニューに加え、本格的タイ料理も頂けます。鍋も好評で鍋はご予約お願い致します。 3階のテーブル席は、テーブルアレンジ自由自在で、30名様までのご宴会可能。清潔なフロアで靴を脱いでゆっくりくつろげます。ご予算に合わせて、ご宴会ご用意致しますので、お気軽にご相談ください。 海島では毎週土曜日と日曜日、お子様連れのお客様は食事代20%オフとなる家族割を実施中です。(ドリンク代は含みません) また「愛ババァプロモーション」を実施中!すっぴんの愛ママに会ったら、食事が10%引きという面白いプロモーションです。見つけたときは「すっぴんのママ見つけた!」と言ってください。 海島はダイバー大歓迎!ダイバー特別割引きもあります。 2018年4月20日 タイ自由ランド掲載 ->居酒屋「海島(うみしま)」のホ...
2018.05.04
料理

筑豊らーめん山小屋で FC加盟店募集中

  バンコクへ進出して11周年を迎え、さらなる歩みを続ける筑豊ラーメン山小屋。ヨーロッパの初の店舗となるロンドンにもオープンし、ますます国際的に拡がりをみせています。 日本に113店舗、海外に47店舗展開する山小屋は、どの店舗においても、清潔感、調理のスピード感、心地よい接客マナーを徹底させており、家族連れや女性一人のお客様でも気兼ねなく来店できる店づくりを進めています。 山小屋ではFC加盟店募集中です。未経験で開業OKです。サポート体制は万全です。興味のある方は、お問い合わせください。 人気の「山小屋ラーメン」は、山小屋の原点を味わえる一杯です。シンプルなとんこつラーメンで、全体のバランスがとても良い。細めの麺もこのスープにはぴったり。 奇をてらった味ではなく、誰もが安心して食べられる優しいどこか懐かしい味わいになっています。 山小屋はカレーも人気メニューで、小腹が空いたときなどに便利です。 まとまった数のお弁当を承っています。 また山小屋タイランドは、日本の牛肉産地の牧場と提携し、高品質の肉をタイの食卓にお届...
2018.05.04
鉄板焼き

ダシがきいて冷めてもいける!喃風の大阪たこやき

  喃風の大阪たこやきは、生地に味が付いているので、ソースをつけずにそのまま食べるのも美味しいです。深みのあるダシの風味が効いています。また喃風の大阪たこやきは、冷めても美味しく頂けますので、テイクアウトにもぴったりです。 6個パック140B,10個入りパック190Bです。ぜひお試しください。 喃風は姫路を拠点として、西日本中心に38店舗(一部関東) 展開しています。看板メニューの姫路名物どろ焼きは、おもてはパリッと中はトロリ、お好み焼きとも違い、もんじゃとも違う新しい食感です。どろ焼きの他にも、そばがメインの播州風モダン焼き、名物の極み豚玉をはじめとするお好み焼き、すじ肉を煮込んだだしが効いているやきそば、とんぺい焼きなど、ユニークな発想から生まれたメニューが数多く揃っています。 ダイエット豚玉は、小麦粉を使用せず、豆腐と玉子とキャベツだけのお好み焼です。ダイエット中の方はぜひお試しください。 また鉄板で焼く鉄板串焼きや、バラエティに富んだ鉄板焼きは、ビールやお酒のお供にぴったり。 店内は明るく清潔感があり家族連れでも気軽に入りやす...
2018.05.04
アンドリュー&ウォーカー

テイラー「アンドリュー&ウォーカー」のお得なスーツの仕立て

  今では顧客の9割以上が日本人となっているテイラー「アンドリュー&ウォーカー」では、スーツ上下を仕立てると男性ならシャツ、パンツ、ネクタイをサービスしています。 また、女性にはスーツ上下を仕立てると、スカート1枚にブラウス3枚を差し上げています。スーツ上下2着の場合は、さらにスカート2枚またはロングドレス1枚のどちらか+ブラウス4枚を進呈いたします。 新年度で洋服を新調される際には、「アンドリュー&ウォーカー」へ足を運んでみて下さい。 場所はスクムビット・ソイ33のロータスホテルに入ってすぐ左手にあります。 長年の経験を活かした確かな技術をぜひ、実際に見て下さい 2018年4月20日 タイ自由ランド掲載 -> アンドリュー&ウォーカーのホームページ -> スーツの仕立てのホームページ ->スーツ仕立ての情報
不動産

家購入の潜在需要多い!

  景気が低迷しているといわれるタイだが、コンドミニアムや一軒家、タウンハウスの購入については、活気づいていることがわかった。 3月中旬に開かれたバーン&コンドーの催しでは、昨年の6万人を大幅に上回る8万人が来場し、購入の予約は合わせて40億バーツ以上にもなった。 スパライ社によると、最近、路線近くで次々に建設されているコンドミニアムのほか、今回の催しでは、タウンハウスの購入がそれを上回っており、土地付きの建物で3階建てなどで広さも150㎡ほどあるタウンハウスが好まれている模様。 2018年4月5日 タイ自由ランド掲載 ->タイのニュース ->タイのニュースの情報  
2018.04.27
ニュース

狂犬病で死者!犬にかまれる子どもが危険!

  タイで犬にかまれて死亡した人が6人出て、狂犬病が取りざたされており、暑くなるこの時期、ワクチンを注射されていない犬がいるため、気をつける必要がある。 飼われている犬などは、注射をしていると見られるが、野良犬などは放置されていることもあり、バンコクの都心でも注意する必要がある。実際に、バンコク都では、6匹が狂犬病に感染していると発表しており、危険な状態にある。 特に子どもは犬にかまれて、狂犬病にかかる比率が高いため、病院などであらかじめ、ワクチンの接種をしておくと安心だ。 スクムビット中心に日本人向けのクリニックを展開しているDYMクリニックでは、このような狂犬病予防のワクチン接種を行っているため、問い合わせてみるのがよいだろう。 日本語での問い合わせは℡02-107-1039、095-896-0840 2018年4月5日 タイ自由ランド掲載 ->タイのニュース ->タイのニュースの情報
2018.04.27
ロングステイビザ

ビザのことなら何でもお任せの「エーアイビザビーコンサルティング」

  ビジネスビザから、ロングステイビザ、ツーリストビザまで、ビザのことなら何でもお任せの「エーアイビザビーコンサルティング」。 その他、法律相談ならお任せください。訴訟、警察でのトラブル、会社でのトラブル、個人トラブルなど。 弊社はビザ専門会社ですので、会社設立の際にも、各種許可・ビジネスビザ・ワークパーミッドなどの取得スケジュールも正確で無駄がありません。 法人向け業務もお気軽にお申し付け下さい。多数の中小企業・大企業様のお手伝いをさせていただいております。 難しい業務も受付けています。ビザ担当が辞めたなどで、単発の依頼をしたいという場合もお気軽にどうぞ。また、他社さんに断られたというときも、ぜひご相談下さい。 その他、ビザのことなら、なんでも、お気軽にご相談下さい。タイ人との結婚手続きは1万5000バーツで承っております。会社で働くためのBビザの、タイ国内での切り替えは14980バーツと、とっても格安です。 そのほか、各種ビザツアー、空路ビエンチャンでは当社スタッフを現地に置いています。ウドンタニーに現地スタッフ...
法律相談

タイ在住支援法律事務所では弁護士が対応

  タイ在住支援法律事務所では、相手との交渉や裁判を進める際には、弁護士が代理人になることで、「相手と会ったり話したりしなくて済む」ことも重要なポイントです。問題になっている嫌な相手との交渉の場にあなたが立ち合う必要などありません。相手からの電話やメールなどについても、すべて弁護士が代理人として対応します。 しかし中には、相手との交渉や損害賠償等を請求していく上で、「自分も会って、相手が何を考えているのか問い正したい!」という方もいらっしゃるでしょう。相手に誠意や誠実さを求めても、実際には、それまでと同じ通り相手の身勝手な主張や、無責任な態度に直面することが十分想定されます。 弁護士が日本人専門家と共に、あなたのお気持ちやご意向を十分に伺った上で、これまでの専門的経験や過去の事例に照らし合わせ精査し、最大限の成果を得られるよう問題解決にあたります。 弁護士は、相手との交渉や書面の準備・作成、裁判所への訴状書類作成や法廷への出廷だけでなく、専門的な判断が必要となる局面でも、これまでの知識・経験に基づいて、制限なく代理人として活動し、あなたの問題を解決してい...
ニュース

中国人の病院利用急増!

  中国人のタイでの病院利用が増えている。エカチャイカーンペット社によると、2~3年前から中国人の利用が増え、特に35歳以上で、子どもができない人などが目立つという。 これは中国政府の2人目の子どももOKという施策以降に増えており、不妊症の人も利用者が増えているようだ。 このため、同社は中国側とエカチャイ・インターナショナル社をつくり対応しており、中国人の患者は70%にものぼるという。中国などでブースを設置し、整形手術のアピールを行っており、こちらも中国人に人気があるという。 最近は、中国のエージェントがタイの病院と組み、中国人向けのサービスを展開するケースも増えており、ウィパワディー病院はタイ北部のチェンマイで2000ライを持っており、すでにゴルフ場やホテルがあり、少ない投資で高齢者向け施設等も造れるため、中国の事業者らが共同開発に興味を持っているという。 2018年4月5日 タイ自由ランド掲載 ->タイのニュース ->タイのニュースの情報
日本人会

タイ国日本人会 活動のお知らせ2018年4月5日

●民舞、日舞、よさこい同好会ワークショップ1日無料体験!  よさこいのリズムに乗って鳴子を鳴らしながら、健康増進とダイエットを兼ねて楽しく踊ります。初心者でもすぐ踊れる日舞の基礎と浴衣の着付けをします。 日時:4月24日(火曜日) 4月26日(木曜日) 13時~14時 よさこい 14時~15時 日舞 会場:日本人会別館 TEL: 097-083-5416 Eメール:jpdmai@gmail.com ●タイ伝統人形劇公演 ~ラーマキエン物語~ タイを知る会主催、懇話会・国際結婚友の会協賛の公演会を開催いたします。今回は「サコーンナタシン・タイ伝統人形劇団」による『ラーマキエン物語』を上演いたします。 日時:5月20日(日) 10時~12時 (9時45分開場) 場所:日本人会別館 (ファンクションルーム) (スクムビット・ソイ 39 シティーリゾート・アネックス1階) 参加費:200バーツ  (日本人会会員の大人および席が必要な小学生以上)           (小学生以下で席が不要なお子様は無料)  前売りチケットは、4月20日(金...
JICA援助

日本政府が消防車整備を支援

  平成30年3月21日、草の根・人間の安全保障無償資金協力による「チェンライ県メーサーイ郡ポーンパー地区行政機構災害対策能力強化計画」の引渡式典が執り行われ、在チェンマイ日本国総領事館の川田一徳総領事とポーンパー地区行政機構長代行のスダー・パティセン副助役らが出席しました。 ポーンパー地区は、チェンライ県西部のミャンマーとの国境地帯に位置し、主に農地や山岳からなる地域で森林火災とともに降雨が不足しがちで水不足が多発しています。他方、既存の消防車は老朽化しており、災害対策能力の強化が喫緊の課題となっていました。 そのため日本政府は本計画を通じ、ポーンパー地区行政機構による多目的消防車の整備に向けた災害対策能力強化計画に総額3,006,000バーツ(約938万円)の支援を行い、このたび多目的消防車(4,000ℓ水槽、バスケット付き油圧式クレーン搭載)1台の整備が完了しました。今回の支援で、ポーンパー地区及び周辺地域における防災対策が強化され,住民の水へのアクセス向上等の改善が期待されます。 日本政府は、今後とも草の根・人間の安全保障無償資金協力を通して、タ...
高齢者社会

病院グループが高齢者施設、人口の20%に向けブームへ

  2023年には高齢者が1360万人、全人口の20.6%となるタイで、病院グループなどによる、医療を伴う高齢者のためのコンドミニアムなどの構想があちこちで起きている。 トンブリー・ヘルスケア・グループでは、ランシットに所有する140ライで高齢者のためのコンドミニアムを計画しており、「10年のちは4万人の受入れが可能」な施設になるという。当初は7階建てで1380ユニット、40㎡は400万バーツ、60㎡は600万バーツで、すでに販売しており、問い合わせなどで100件以上になるという。 すでに高齢者である人が住むケースが40%、将来に備えて買っておきたいという人が60%で、多いケースでは、女性で45~55歳ぐらい、給料は5~10万バーツで結婚していない人。1ヵ月に3万バーツほどのローンが払える人となるため、ある程度の身分の人ともいえる。 そのほか、バンコクチェーン・ホスピタルなどもタイ人向け、外国人向けの施設を計画しており、またウィパワディー病院もチェンマイに所有する2000ライで高齢者向けコンプレックスを計画しており、コンドミニアム、一軒家、ショッピングセ...
レジャー

タイランド・ゴルフ・エキスポ2018でゴルフ用品のセ~ル

  タイは有名なゴルフ場や一流ゴルファー設計のコースなど、ゴルフをするための快適な環境が整っており、海外からもゴルフ目的で来る人も多くなっています。グリーンフィーや他の関連サービスの競争力のある価格設定により、外国からの投資も流入しており、年に約10%の伸びを示しているタイのゴルフ事業と観光促進のためにタイ政府観光局(TAT)が後押しするゴルフ展覧会をシリキット国際会議場で開催します。 ゴルフクラブやウェア、シューズなど関連製品の販売やサービスの展示、バンコク近郊およびプーケットやチェンマイのゴルフ場紹介などのほか、ゴルフ関連業者のビジネスマッチングとしても最適な展覧会となっています。 同日開催でダイビング用品の販売を行うダイブエキスポとアウトドア製品や旅行用品や旅行パーッケージの販売を行う旅行フェアもあります。 地下鉄シリキット会議場駅の目の前なので、会場まで行くのも便利です。 2018年4月20日 タイ自由ランド掲載 ->催し、イベント ->ゴルフ用品の情報 ->催しの情報 ->イ...
2018.04.26
個室がある日本料理店

イワシ料理専門店「曼谷鶴亀(ばんこくつるかめ)」で4月30日まで1周年プロモーション

  イワシ料理専門店「曼谷鶴亀(ばんこくつるかめ)」は、おかげさまで一周年を迎えます。日頃のご愛顧に感謝を込めて、プロモーションを実施中です(4月30日まで)。 ①黄金の芋 1本ご購入の方に、もう1本サービス。 ②お会計1000バーツに付き200バーツのお食事券プレゼント ぜひこの機会に曼谷鶴亀へ、お越しください。 曼谷鶴亀では、東京の老舗イワシ専門店で20年以上の経験を持つ料理長が腕を振るいます。 イワシは傷みやすいデリケートな魚ですが、曼谷鶴亀の独自のルートと方法で、日本と同じ採れたての新鮮なイワシを、バンコクでも楽しめるようになりました。 2階には小上がりと個室が2室あります(14名と8名)。14名の個室は喫煙可です。 場所はトンロー・ソイ9に入って、少し進んだ左手にあるソイにあります。店頭に駐車もできます。ぜひ曼谷鶴亀へ、お越しください。5月2日より定休日が火曜日から日曜日になります。 2018年4月20日 タイ自由ランド掲載 ->イワシ専門店「曼谷鶴亀(ばんこくつるかめ)」の...
2018.04.30
ビジネス

ビジネスサポートタイランドコラムの第48回は、「タイの就職活動 その1」について

  こんにちは。ビジネスサポートタイランド吉田です。 コラム第48回のテーマは、「タイの就職活動 その1」についてです。 先日、テレビ番組で日本での仕事を辞めて、タイで就職することを目的にタイに来た女性のことが紹介されてました。タイでは、どのような形で就活するのかを数回に分けて紹介していきたいと思います。 まず、タイにも人材紹介会社が沢山ありますので、言語に不安な方はそちらに出向いて、日本語で対応してもらえばいいかと思います。 まず、前提として日本人を採用するということは、日本人的対応(時間に正確、おもてなしの心など)が求められます。さらに、日系企業の場合は、日本人・タイ人との会話は英語であることが多いです。ですので、タイ人との意思相通ができるぐらいの英語力が必要となります。  また、タイ語はできるに越したことありませんが、私の知っている限りタイ語がペラペラな人はほとんどいません。タイ語も英語もできない場合は、飲食店や日本人対応の仕事でしたら問題ないと思います。 駐在員もしくは経営者とタイ人との橋渡し役をすること...
2018.04.26
法律相談

68才からの起業その43、起訴、和解?和戦両様の構えは、正しいか

  刑事事件で起訴して、一方で和解提案を出してきました。 タイでは不可解なことが多いですが、今回の話もその一つです。 タイでは、検察のみならず弁護士も刑事事件として刑事裁判所犯罪容疑者を起訴できます。 しかし、正式に受理される前に予備審理がありますので、ケースによっては、不起訴になる場合があります。 さて、刑事裁判所に起訴を行い、同時に和解提案書を送付してきました。 つまり、和解により刑事事件を取り下げるという内容です。 なおこの和解の話し合いは、裁判所の名前で出されているものの、強制力はなく、当事者間のみの話し合いにて行われます。 このような制度は、日本ではありませんね。 日本人にとって、理解できません。 順番が違います。 まず最初に、当事者間の話し合いを行い、それが不調に終わって裁判所に申請するやり方が順序でしょう。 うがった見方をするなら、当事者間での和解交渉で双方の弁護士によって、料理されてしまいそうですネ。そうでないと、このようなむちゃくちゃな話は出てこないはずです。 ...
2018.04.26
PCサポートタイランド

PCサポートタイランドのコラム第149回のテーマは「停電対策について」

  こんにちは。PCサポートタイランドの吉田です。 コラム第149回のテーマは「停電対策について」です。 タイは電圧が安定していないので、ACアダプターや電源が壊れることは多々あります。 また、停電が起こった際には、停電後の過電流にも注意が必要です。特に日本から持ってきたノートPCのアダプターなどは変圧部分は対応していても、その先のコンセントに挿す部分が対応していないことが多いので注意してください。 デスクトップPCやサーバー、ネットワーク機器をお使いの場合には、無停電装置(UPS)を必ず設置することをお薦めします。 また、タイの雨期には雷や停電が多発します。 雷対策には「Surge Protection」と書かれたもの、過電流対策には、「Overload Protection」と書かれたテーブルタップを購入することをおすすめします。 また、普段使わない電化製品やノートPCをコンセントに挿しっぱなしにしているのでしたら、全部抜いておくことをおすすめします。 コンドミニアムなどには、補助電源がついているところ...
生活関連

エアコンの汚れは故障の原因で、エアコンの寿命を縮めます

  エアコンが汚れると様々なトラブルが発生 いよいよ、エアコンが大活躍する季節になりました。 エアコンがいつでもその威力を十分発揮できるようにしておきたいものです。それにはやはり、エアコンのクリーニング、メンテナンスを定期的に行っておくことでしょう。 よく質問されるのが「エアコンはどのぐらいの頻度でクリーニングしたらいいですか」です。その使用状況によって一概に言えませんが、通常3~4ヵ月に1回はしたいものです。 ご存知のように、エアコンが汚れ、メンテナンスが十分されていないと次のようなトラブルが発生します。 ①エアコンが冷えない。 ②電気を余計食う。 ③エアコンの中にカビが蔓延し、お部屋に撒き散らす。健康によくない。 ④くさい臭いを発生させ、不快にさせる。 ⑤水漏れなどの故障が発生する。 等々 エアコン内にサビを発生させ、冷媒管に穴を開けてしまう 今回は特に故障について触れてみます。 エアコンの排水が詰まり水漏れを起こすと、壁掛けタイプの場合は下に水が垂れてきますが、天井埋め込みの場合は簡単ではありません...
2018.04.26
内装工事

建設、内装、配電、保守、修理が日本人対応で安心!

  トーヨーテクノアジアは、 工場、倉庫、店舗、家、事務所等の建物の建設工事から、内装関係、配電関係、保守・修理まで、親切丁寧に対応致します。 提案からアフターサービスまで全ての段階で、日本人が対応しお手伝い致します。日本に本社のあるタイの会社ですので、安心してお任せください。 これまでに培ってきた知識や知見をもとに、お客さまへの適切なアドバイスも致します。どんな小さなことでもお気軽にお声かけ下さい。コスト削減や故障・トラブルの予防効果が期待できます。 ★建設工事 工場、倉庫、店舗、家、事務所等の建物の建設、増設、改築、なんでもお任せください。 ★内装関係  工場、倉庫、店舗、家、事務所等の建物の新規内装施工から、賃貸の現状回復、改装工事、エアコン取り付けや空調設備工事等を行っております。 ★配電関係  工場、倉庫、店舗、家、事務所等の建物における照明設備工事や電気引込み工事等の電気工事全般を行っております。 ★保守・修理 設備保守や管理、メンテナンスも安心してお任せ下さい。例えば外壁メンテや床の張替え、配線・配電関係の取り換え、エアコン・空調...
2018.04.26
レジャー

プーケットのオールドタウンをレンタル衣装で散策

  プーケットのオールドタウンをレンタル衣装で散策してみませんか? 写真のようなプーケットのオールドスタイルの衣装を4時間500バーツで借りることができます。しかも3名申し込みで1名分が無料となるプロモーションも行っています。 この衣装は19世紀初頭にプーケットを発展させた中国系マレー人の服で、ヤヤスタイルとババスタイルの2種類に分かれます。ヤヤスタイルは襟が無く、袖やテール部に美しい花の刺繍が飾られています。ヤヤスタイルの方がカラフルな色使いが楽しめます。 それに対して、ババスタイルは白を基調とした中国式・襟付きのシャツで、胸元付近にゴールドのブローチをあしらいます。 プーケット・オールドタウンは中国・ポルトガル様式の建物が連なり、リゾートエリアでありながらも、マレー半島・ペナン島のような印象を与えてくれます。インスタ映えしそうな建物やスポットの前でカラフルな衣装を着て写真撮影や散策をして楽しみましょう。各種ツアーへのお申し込みやホテルのご予約は「プーケット旅行センター」の担当:村田までどうぞ。 なお、他社でお申し込み...
2018.05.02
不動産

賃貸の「ロンポーマンション」は日本人も多数居住

  ラマ4世通りのビッグCとロータスが向かい合う交差点の近くにある「ロンポーマンション」は日本人にも人気の大型アパートです。 高速道路入り口にも近く車で郊外の工業団地へ通勤する人にも便利な立地にあり、館内にはフィットネスジムや屋外プールも併設しています。 スタジオタイプの部屋なら1ヵ月1万2千バーツからあり、家族向けの広い部屋などもあります。 ホテルとして1泊からの短期宿泊もできるので、本格的に入居する前に試しに泊まってみるのもいいでしょう。 近所には大型スーパーのほかにKビレッジや日本街、スアンプルーンマーケットなどへも徒歩圏内で、食事や買い物の選択肢も広くなっています。 ファシリティも充実しており、館内には子ども用プールも備えた広い屋外プール、フィットネスジム、サウナなどがあり、レストラン、ミニマート、ランドリーショップ、コワーキングスペース、ムエタイジムも併設しています。 部屋の契約期間は自由に設定でき、1年契約の場合は特別価格となります。 2018年4月5日 タイ自由ランド掲載 -> ロンポーマンショ...
2018.04.26
ビジネス

外部顧問型のコンサルティングで、生産効率や労働問題を解決します

  外部顧問(コンサルタント)による適切な助言を行っているのが「サニーシステム社のコンサルタント部」。 スタッフの出勤率低下や労働問題、品質不良など、製造業者の工場にとって尽きない悩みに対して、適切な助言を行います。 ほかには「QCDの揃った良いサプライヤーを探している」、「営業で新規顧客開拓が出来ない」、「マネージメント力を強化したいが人材が無い」といった会社の事業戦略や生産戦略についても外部の目で見た助言を致します。 新たな日本人マネージャーを雇用したいが、日本人枠が一杯で困難といった場合にもご相談下さい。 コンサルタントは1ヵ月に1回、企業訪問し、契約に沿った業務を行います。基本的に1年契約で1ヵ月当たり1万バーツです。月に複数回の訪問も可能(日数×1万バーツ)です。初回のみ6ヵ月契約も可能です。 生産効率が悪い、不良品率が改善されない、従業員、スタッフのミスやトラブルが減らない、納期の問題が改善されない、在庫がなかなか減らないなど、大手から中小の製造メーカーまで、工場、企業の見積もりを致しますので、お気軽にお問い合わせ下さい。...
2018.04.24
商品

東京堂書店の2018年4月5日のおすすめ新刊

タイのガイドブックやタイ語学習に関する書籍、タイの法律に関する日本語書籍なら「東京堂書店」へ。タイで創業30年を超える老舗の書店で多くの日本人に愛されてきたお店です。 BTSプロンポン駅直結のエンポリアムに店舗があ、日本直送の新刊雑誌や文庫本、コミックなども取り扱っています。   2018年4月5日 タイ自由ランド掲載 -> 書籍-中古-リサイクル - >東京堂書店の情報 ->東京堂書店の新刊の情報 ->新刊の情報
賃貸サービスアパート

賃貸のプレミアトンローの4月中の入居でお得な特典あり

  住まいのエリアとして日本人に人気のトンローで「あぱまん情報」が管理、運営するサービスアパート「プレミアトンロー」。 4月中に入居されると特典として、スクムビット・ソイ49のスポーツ施設「ラケットクラブ」の会員権が付いてきます。プールやフィットネスジム、テニス、バドミントン、フットサルなどもできる施設です。サミティベート病院の近くの施設なので、徒歩圏内の施設です。 プレミアトンローは低層コンドミニアムの造りですが、とても閑静で付近の騒音もありません。入り口を入ったレセプションでは日本語対応も可能で、1階には日本料理店などが入居しています。 部屋は2LDKで家賃6万バーツとなっており、子どものいる家族でも住みやすい。ややコンパクトな5万5千バーツの部屋もあります。部屋の中には、すべて必要な電化製品などが揃っており、カバン1つで入居してOKです。 もちろん、バスタブがあり、寝室、リビングも余裕の広さです。 また、家賃には部屋のクリーニングなども付いているので、別途にメイドを雇う必要もありません。 ほぼ、日本人の住まいなので安心...
2018.04.26
料理店

BTSプラカノン駅周辺で単身者向けの店が急増

  日本人在住者が増加すると共にプラカノン駅周辺には、日系飲食店が徐々に増えてきています。 先月にはBTSの駅の真横のコミュニティモール「サマーヒル」1階に、居酒屋555がオープン。駅直結ともいえる便利なロケーションで、日本人だけでなくタイ人客も多く訪れています。 「サマーヒル」には、レンタルオフィスとコワーキング・スペースを兼ね備えた貸しオフィススペースがあり、隣には今年末に完成予定の「サマーハブ」という6階建てのオフィスビルを建設中。ここで働く人が増えるとプラカノン駅のスクムビット通り偶数側も活気が出てきそうです。 日系飲食店は、駅から徒歩4~5分の通称ピーディー3(Pridi Panomyong 3)と呼ばれるソイ69と71を結ぶ通りに集まっていて、仕事帰りの晩酌などで、ひとりでも気軽に利用しやすい、こじんまりとした雰囲気で、1階にカウンター席、2階、3階に座敷や小上がりといった店が多く、プラカノンに多い日本人単身者の需要に応えた業態といえます。 この様な需要に早くから応え、店舗を増やしていったのが、プラカノンだけで4店舗...
2018.04.26
テレビ

ゴルフのマスターズを日本のテレビで見る

  タイで日本のテレビ番組を見る際に外せないのが録画機能ではないでしょうか。日本のゴールデンタイムに放送している番組はタイではまだ、夕方の明るい時間で帰宅途中に見たい番組が終了していることもあるでしょう。 そこでご利用いただきたいのが録画期間が4週間になり、便利になった「J HOME TV」のテレビ視聴サービスです。 4月5日から開催されるゴルフ4大メジャー大会の1戦目、マスターズも日本語の実況中継で見ることができます。日本人選手の活躍にも期待したいですね。マスターズはTBSで深夜から早朝にかけての放送となるので、録画機能がとても重宝します。 春からの新番組やスポーツ中継を最高の画質とスピードでお楽しみいただけます。スイッチを入れるとすぐに映像を見ることができて、選局の速さはわずか0・2秒とチャンネル変更時の待ち時間というストレスもありません。 日本の地上波とBS、CSなどの衛星放送が全部で43チャンネルを見ることができます。バンコクだけでなく、シラチャーやパタヤでもご覧になれます。シラチャー支店でも日本語対応しているので、お気軽にお問い合わせ...
2018.04.26
ニュース

インドからえび輸入

  タイ漁業局やタイえび協会などによると、タイでのえびの漁獲が減り、50万㌧から25万㌧になっているため、インドから輸入しており、1年間で5万㌧になるという。 タイの加工工場などでは、漁獲が減って仕事が減ると同時に工員もいなくなるため、そのため、生産量を維持してほしい思惑がある。アメリカのトランプ大統領のインドからのえび制限により、割安にインドから買えるため、加工に必要な分だけを輸入することになるという。タイ南部のえび業者などは、輸入に賛成していないところもあり、タイ国内の生産業者にできるだけ影響を与えないよう輸入する見通しだ。 インドはえびの大生産地で現在、1年に65万㌧で、2020年には100万㌧に達するといわれる。 2018年4月5日 タイ自由ランド掲載 ->タイのニュース ->タイのニュースの情報
2018.04.20
日本人会

ワット・リアップ内日本人納骨堂で 新堂守の「得度式」を開催

  タイ国日本人会(所在地:タイ王国バンコク、会長:島田厚)は、3月11日、ワット・リアップ内にある日本人納骨堂にて、新堂守・小川大勇(おがわだいゆう)師のタイ比丘(びく)としての新たな門出を祝う「得度式」を執り行いました。 タイ国日本人会では、約3年毎に高野山真言宗より留学僧を招聘し、ワット・リアップ内にある日本人納骨堂の堂守をお務めいただいております。 本堂の周りを、掛け声をかけながら、行列をなし練り歩いた後、本堂の中で僧伽(そうぎゃ)への入団が許される荘厳な式へと続きました。 沢山の皆様にご参列いただいたおかげで、ほほえみみあふれる式となりました。 2018年4月5日 タイ自由ランド掲載 ->催し、イベント ->催しの情報 ->イベントの情報
2018.04.20
ニュース

BTSクルントンブリー駅からクロンサーンまで3月から工事開始!

  アイコンサイアムの完成に向け、路線整備が計画されているBTSクルントンブリー駅からクローンサーンまでの1.72㎞については、事業費20億8000万バーツで、イタリアンタイ社がすでに3月9日から建設に入っており、2年半の工期で完成させるとしている。 チャオプラヤー川沿いで、タイ政府が進めるバンコク展望タワーへの乗り入れや、高島屋が入居するアイコンサイアムへの乗り入れなどができ、工期が短いモノレールの形での建設となる。 将来的には、プラチャーティポック通りまで延長させる見込み。 2018年4月5日 タイ自由ランド掲載 ->タイのニュース ->交通網の整備 ->路線整備の情報 ->タイのニュースの情報  
2018.04.20
ニュース

4月に徴兵のくじで、必要人数は10万人

  タイでは今年もこの時期、徴兵が行われ、黒赤のくじを引いて、黒が出れば徴兵なし、赤が出れば徴兵されることになる。 関係当局によると、今年21歳を迎えるタイ人男性全員、そして、何らかの理由で徴兵のくじを引いていない22~29歳のタイ人男性、合わせて約356978人が対象で、実際に欲しい人材の人数は104734人という。 4月1日から12日まで、各所で行われており、徴兵を逃れて喜ぶタイ人男性が多い。徴兵のくじを引かずに徴兵を申し込む人の場合は1年、くじを引いて赤を当てて、徴兵に応じる場合は2年間の責務となる。 1ヵ月1万バーツが支給され、そのほか、各種の手当てが期間中はある。 2018年4月5日 タイ自由ランド掲載 ->タイのニュース ->タイのニュースの情報
2018.04.20
日本人会

日本人納骨堂で日本人会が 春季彼岸法要を開催

  タイ国日本人会(所在地:タイ王国バンコク、会長:島田厚)は、3月21日(水)、春季彼岸法要を執り行いました。 日本人納骨堂※は、1878年(明治11年)から現在までの間にタイ国で亡くなられた571柱の御霊が安置されており、日本人会では毎年2回、春と秋の彼岸に法要を執り行っています。 今回は、日本人納骨堂堂守を3年8ヵ月務められた水木無我(みずきむが)師と、22代目新堂守・小川大勇(おがわだいゆう)師によって読経があげられました。 読経後、島田会長は「在タイ日本人の心の拠り処となっている日本人納骨堂を今後も守り、彼岸法要を途絶えることなく後世に継承していきたい」と力強く語りました。 当日は在タイ日本国特命全権大使・佐渡島大使や島田会長をはじめ、御霊に縁のある方や彼岸参りに来られた方々を併せ20名以上が参列しました。 タイ国日本人会では、秋の彼岸法要を9月に予定しておりますので、ぜひご参列ください。 ※日本人納骨堂は1935年(昭和10年)建立、今年で83年目となります。 写真提供:瀬戸正夫 2018年4月5日 タイ自由...
2018.04.20
ニュース

税金還付をその場所で!

  タイでも日本と同じように、外国人旅行者のショッピングを活性化させるため、税金の還付を行っているが、タイ観光庁や税務局では現在、空港での返還から、その場での返還に変えればさらに購入が25%増加するとして、今後、その場での返還を積極的に行っていく見通しだ。 ただ、その場で返還しても、その商品を外国に持ち出さないなどのケースもある。 そのため、日本で行われているのを参考に、パスポートを示し、15~30日の短期滞在を確認し、さらに1日に同じ店で5000円以上購入のケースでその場で返還を行っているのと、同じような処理をしていくとしている。 さしあたって、大手のデパートなどで取り組んでいく見込みだ。 2018年4月5日 タイ自由ランド掲載 ->タイのニュース ->タイのニュースの情報  
2018.04.20
ネクサス明倫

学習塾の「ネクサス明倫」で2週間無料体験+入塾金半額

  抜群の合格実績を誇るタイ在住日本人向け学習塾ネクサス明倫では、学習塾コース(小1~中3)の2週間無料体験授業を開催いたします。 4月17日(火)より新年度がスタートいたしますが、体験授業スタートより2週間、全コースの授業を無料で体験できます。 ●受付:4月30日(月)までに受付をお済ませください。 ●期間:4月17日(火)~30日(月)の間に体験授業をスタートします。 ●要綱:上記期間中に体験をスタートしてから、2週間全ての授業を無料で体験できます。 例1:4/18 (水)に体験授業をスタートされた方 4/18 (水)~5/1 (火)の2週間分の全ての授業を体験することができます。 例2:4/26(木)に体験授業をスタートされた方 4/26 (木)~5/9 (水)の2週間分の全ての授業を体験することができます。 この機会にぜひ実際に授業に参加して、見て試してお選び下さい。各コース・時間割は26面をご覧ください。 詳細についてはお気軽にお問い合せください。TEL 02-262-0768 受付時間 9:00~18:00 (月~土) ...
2018.04.20
商品

高級ブランド品買取で、ヴィトン、シャネル、ロレックス歓迎

  BTSサラデーン駅直結のシーロム・コンプレックス3階でブランド品の買取・販売を行っている「MaXGUY TOKYO(マックスガイ・トーキョー)」。 4月は、ルイ・ヴィトン、シャネル、ロレックスの買取強化をしています! 古い物も買取可能ですので、自宅に眠っている使わなくなったブランド品など、ぜひ一度査定にお越しください。 また、金・プラチナ製品の買取も始めました。指輪やネックレスなどで、ご不要なものがございましたらお売りください。金・プラチナ製品なら壊れたものも買取可能です。 店舗には日本人が常駐しており、ことばの心配もありません。またLINEでお気軽に日本語でお問い合わせいただけます。 買取査定は、ご予約優先となります。ご予約はお電話かLINEにて承っております。 在庫に関するお問い合わせもお気軽にどうぞ。 2018年4月5日 タイ自由ランド掲載 -> リサイクルショップ ->中古ブランドの専門店「MaXGUY TOKYO」のホームページ -> 中古ブランドの専門店「MaXGUY TO...
2018.04.20
内装工事

内装のことならリフォームの経験20年の「ひかりハウジング」

  タイのローカルにまかせると、ひどい目にあった!という話をよく聞く「内装、リフォーム」について、やはり日本語で細部まで理解してもらい、見積もりをはっきり出してもらい、その都度、確認して作業を行い、納期をしっかり守ってもらうためには、日本人管理の業者に依頼したいと思いますよね。 そこでぜひ連絡してもらいたいのが、ひかりハウジング。 日本の本社で3年間、150棟の経験があるロッケンさん、建築業務にたずさわって20年の山路さんが管理しているので安心です。 価格もローカル価格での見積もりが可能なので、ぜひ問い合わせてみて下さい。 内容では店舗の内装工事や壁や天井の塗装工事、さらには一般家庭向けでもエアコン修理、清掃(1000バーツから)や水漏れ修理(500バーツから)、クロス張り替え(㎡×230バーツから)、そのほか、トイレ交換、ハウスクリーニング、外構工事など、住まいに関するリフォームのことならなんでも受けられるので、まずは日本語で問い合わせてみて下さい。 2018年4月5日 タイ自由ランド掲載 -> 店舗内装のページ -&...
2018.04.20
新築コンドミニアムの販売

リゾート地にいるかのような「ザ・ハンサーレジデンス」

  BTSラチャダムリ駅近くのコンドミニアムでは、ダントツで評価の高い物件「ザ・ハンサーレジデンス」。ホテルと併設されている事で、間違えて向われる方もおられますが、コンドミニアムの窓口は正面左奥で、目立たない造りになっています。かなりの割合でプライベートリフトで、部屋を分けられてあります。 今回ご紹介するお部屋のタイプは共有通路の並びに設けられた1ベッドルームになっています。 お部屋の基本コンセプトは大半同じで、キッチンの冷蔵庫や洗濯機は、ビルトインされ家具と一体となり、一見分からないようになっています。 バスルームは洗い場付きで、この年代(2010年築)から急激に増えて来た様に感じられます。天井は3㍍と高く取られているので、窓が大きく、必然的にお部屋を明るく照らしてくれているのです。 共有部分のプールやジムに関しては、ホテルと共有になりますが、その分広く取っており、いつもリゾート地にいるかのように寛げるのではないでしょうか。 立地についてはタイの中心と言っても過言ではなく、ジェトロをはじめ、大手ゼネコンもこの界隈にオフィスを構え、追随...
ヨシダ不動産

ヨシダ不動産の「アパートマネージャーに訊く」第19回は「メラ・グランデ・スクムビット25」

    弊社お客様のお部屋を訪問しインタビューする「お宅拝見」と並行し、アパートレジデンスのスタッフにその物件のおすすめポイントを語っていただく「アパートマネージャーに訊く」のコーナー、第19回はメラ・グランデ・スクムビット 25を紹介します。 メラ・グランデ・スクムビット25はスクムビットソイ25に立地する2014年竣工、8階建て32ユニットの築浅アパートです。ソイ25は行き止りのソイの為、交通量も少なく閑静な環境となっています。BTSアソーク駅、MRTスクムビット駅が徒歩5分圏内となり便利な立地であることと、ペット養育可という希少条件であるため、完成当初から人気が沸騰し、長らく満室の大人気物件でした。最近はいくぶんか当初のブームは過ぎ、比較的レンタルしやすくなりましたが、依然人気物件として満室に準じる状態が続いています。2018年4月現在、空室は何室かあり、相変わらずの人気を保っています。何より閑静な住宅街にあり落ち着いた趣きのあるアパートであるといえます。  この住環境から日本人駐在員家庭を中心に多くのお客様を紹介しています。今回はこのメラ・グランデ・スクムビッ...
商品

「MaXGUY TOKYO(マックスガイ・トーキョー)」では4月19日(木)と22日(日)にリサイクル浴衣の販売イベントを開催

  シーロム・コンプレックス3階でブランド品の買取・販売を行っている「MaXGUY TOKYO(マックスガイ・トーキョー)」では、4月19日(木)と22日(日)にリサイクル浴衣の販売イベントを開催いたします。 フェイスブックのイベントページからお申し込み下さい。 また4月は、ルイ・ヴィトン、シャネル、ロレックスの買取強化をしています! 古い物も買取可能ですので、自宅に眠っている使わなくなったブランド品など、ぜひ一度査定にお越しください。 また、金・プラチナ製品の買取も始めました。金・プラチナ製品なら壊れたものも買取可能です。 店舗には日本人が常駐しており、ことばの心配もありません。またLINEでお気軽に日本語でお問い合わせいただけます。 買取査定は、ご予約優先となります。ご予約はお電話かLINEにて承っております。在庫に関するお問い合わせもお気軽にどうぞ。 2018年4月5日タイ自由ランド掲載 -> 「MaXGUY TOKYO」のイベント参加ページ -> 「MaXGUY TOKYO」のFacebo...
2018.04.20
ヨシダ不動産

ヨシダ不動産のバンコクオフィスビル探訪録シリーズ第90回は「ジャスミンシティ」

  スクムビット・ソイ23は、アソーク交差点にほど近い位置にあり、入口には複合商業施設の「ジャスミンシティ」と「インターチェンジタワー」がソイの両側に建ち、そこから中間地点まで、多数の飲食店と歓楽施設が軒を連ねるバンコク有数の繁華街となっています。有名な歓楽ストリート「ソイカウボーイ」もその一画にあります。 奥に進むに連れ、家族用のアパートが点在するレジデンシャルエリアに変貌し、日本人児童の多い「レインボー幼稚園」もそこにあります。つき当たりは教育学部で名高い「シーナカリン・ウィロート大学」があり、大学の敷地内すみの道ばたでは、毎週木曜日にマーケットが開かれます。『モクタラ(木曜市場)』の愛称で知られており、駐在員の奥様にも人気があります。200㍍程の道に衣類、雑貨、食料品等の屋台がびっしりと軒を連ね、多彩な表情を持つソイと言えます。入口から商業施設「プラサミットプラザ」までは交通量が多いですが、歩道が整備されていますので安心して歩けます。今回はそのソイ入り口にある複合商業施設「ジャスミンシティ」のオフィス棟を訪問しました。このオフィスビルは第44回でも紹介しましたが、新規ビ...
2018.05.07
賃貸サービスアパート

小林ミシュラン 5つ星への道の第98回は「NSレジデンス49」

  バンコクで不動産仲介33年の実績を持つ小林株式会社は、700件にも及ぶ駐在員向けアパート物件をミシュラン方式で格付けする「小林ミシュラン」をホームページにて行なっています。このコンセプトに基づき、お客様にお勧め物件を紹介する「小林ミシュラン5つ星への道」、第98回は「NSレジデンス49」を紹介いたします。この物件は2018年4月に完成予定のアパートです。 NSレジデンス 49は、スクムビット・ソイ49を入り、ソイプロムパックと交わる十字路を右折してしばらくした右側に建つ新築のアパートレジデンスです。立地的にはトンロー・ソイ23からトンロー通り方面へアクセス可能な便利さをもっています。8階建ての低層建築で総ユニット数は21室。 今回、1ベッドルーム70平米の部屋にお邪魔しました。まず感じたのが窓が大きく開放感いっぱいのリビングルーム。全体に部屋は広めでゆったりしています。ダイニングキッチンでリビングルームと一体化しているので広く感じます。その奥にベッドルームがある設計となっています。特徴なのは全ユニットともにバスタブがついていて洗い場が別にあること。これはお風呂...
2018.05.07
個室がある日本料理店

スクムビット・ソイ23の「寿司十番」で刺身、藁焼きで旬の魚を堪能

  スクムビット・ソイ23の「寿司十番」の1階はカウンター席のみ。調理場を囲むようにして席があり開放的かつ洗練された雰囲気を演出しています。それでいて肩肘張らない親しみやすさも「寿司十番」の魅力の一つです。 職人の手さばきを見たり、リクエストがあればカウンター越しに料理長に日本語で声掛けできるので、1人でも来てもゆったりできます。2階は4人、6人、8人の個室が3室あります。 毎週、築地から直送の新鮮な魚を扱っており、その日の入荷状況によって違うので、「今日のおすすめの魚は?」と気軽に聞いてみてください。素材を最大に活かす技法で作り上げられた逸品は、そのどれもが繊細な味わいです。 寿司のほか、刺身や炭焼き、また同店の看板メニューでもある「藁(わら)焼き」でも楽しめます。 「藁焼き」とは、藁でいぶしながら素材に火を通す調理法で、カツオをはじめとする、新鮮な魚を、生の物とはまた違った感覚で味わえます。 軽く表面に火の通った鮮魚は、藁の香りも一緒に楽しめて、炭火とはまた一味違った味わいです。 豊富なお酒と酒の肴を扱っており、お酒を中...
2019.09.02
料理

いわし料理専門店「萬谷鶴亀 」で1周年プロモーション

  トンロー・ソイ9のバンコク唯一のイワシ専門店「曼谷鶴亀(ばんこくつるかめ)」は、おかげさまで一周年を迎えます。日頃のご愛顧に感謝を込めて、プロモーションを実施中です(4月30日まで)。 ①黄金の芋 1本ご購入の方に、もう1本サービス。 ②お会計1000バーツに付き200バーツのお食事券プレゼント ぜひこの機会に曼谷鶴亀へ、お越しください。 曼谷鶴亀では、東京の老舗イワシ専門店で20年以上の経験を持つ料理長が腕を振るいます。 まず試して欲しいのが、イワシの刺身。脂がのっていて、イワシの旨みをダイレクトに味わえます。 イワシの塩焼きは、火を通すことでイワシの風味が引き立ちます。イワシのなめろうは、イワシ独特の味わいが楽しめる、お酒のお供には最高の一品です。 その他にもイワシを使った料理が幅広く揃っています。またイワシ料理以外にも、バラエティに富んだメニューが揃っています。 店頭に駐車もできます。 2018年4月5日 タイ自由ランド掲載 ->イワシ専門店「曼谷鶴亀(ばんこくつるかめ)」のページ ->イ...
2018.04.20
料理

「老地方」のシンプルな中国の家庭料理

  素朴な家庭料理だけど、出来上がりの一品は一味違うのが「老地方」。化学調味料なども一切使わず、味付けはとってもシンプル。 たとえば紅焼肉(ホンシャオロウ)は、豚バラのしょうゆ煮で、中国風「豚の角煮」という料理。シンプルな中にも奥深い味わいがあります。ぜひお試しください。 場所は、タイ自由ランドがあるソイ41を入ったところ。 週末は、子ども連れの日本人家族の来店も多く、1階は4人席が並ぶが、2家族合同で、という時は2階にグループ用の席があるので心配ない。 メニューは写真つきで日本語の表示もありサービス料、VATも付かないから、とてもリーズナブルです。 駐車場はないので、ソイ41の通り沿いなどに停めるのがベスト。ソンクラーンは4月13日~15日お休み致します。 2018年4月5日 タイ自由ランド掲載 -> 老地方 Lao ti fangのページ -> 中国料理店 ->老地方の情報 ->中華料理の情報 ->中国料理-の情報 ...
2018.04.20
ランチ

うま食堂は庶民の味方の定食屋さん

お知らせ:うま食堂5号店閉店を決定しました 2019年9月2日   街の食堂というと、地元の人に愛されているお店といったイメージが浮かびます。プラカノン駅周辺に4店舗あるうま食堂は、そんな雰囲気のお店です。 どの店舗も庶民的な雰囲気とリーズナブルな価格で、近隣に住む駐在員を中心に賑わっています。 先日、スクムビット通りに面した2号店でランチを頂きました。少し遅めのランチだったのですが、店内は混んでいました。客層は幅広く、ひとりで食べに来ている女性も数名いました。店内にはメニューやポスターが張り巡らされていて、活気があります。 うま食堂のメニューは種類が多くて、いつも何にするか迷うのですが、お試し期間で230Bが200Bになっているハンバーグ定食にしました。ご飯は大盛り無料です。 ハンバーグのデミグラスソースは色は濃い目ですが、ちょうどご飯と合う味加減で、添えられたキャベツもみずみずしくて箸が進みます。特に際立った特徴はありませんが、逆に毎日食べても飽きない味です。 うま食堂には、おつまみ系のメニューもいろいろあり居酒屋風にも利用で...
2019.09.03
料理

お弁当の「トム&マミー」は家庭そのままの味が自慢

  「トム&マミー」はフジスーパー1号店へ行くスクムビット・ソイ33/1を入って、エルシーモールという店舗群の一番奥にあるお弁当屋さん。 商社をタイで定年退職されて、一念発起、奥さんといっしょに起業された日本人オーナーで、奥さんは日本で飲食店舗の経験をされているので、味付け等はプロの味です。 塩しゃけ弁当やハンバーグ弁当などどれも200バーツ均一で、またチラシ弁当230バーツなどもあり、今回はそのチラシを買ってみました。 パラパラと玉子がかかった下はたき込みごはんで、レンコンやしいたけなど、味は絶妙ですね。モットーは健康によい素材を使って、栄養のバランスを考えたメニューというので、日本人主婦や子どもたちにも安心の味です。 おかずはハンバーグのようですが、食べてみると大き目のつくねです。そのほか、ひじき、煮込み等が入っていて、ひじきも味はまさに日本の家庭で食べているそのままの味。外食では、少し塩辛くしたりしますが、そういうのは一切なし。他の弁当屋さんの味とはひと味違った、ていねいに1つ1つつくられたものです。 量的にはチラシは女性にちょ...
2018.04.20
鉄板焼き

お好み焼広島の4月と5月のプロモーションは「牛すじ煮」

  お好み焼広島の4月と5月のプロモーションは、牛すじ煮です。通常159バーツのところ99バーツでご提供いたします。 (プロモーションのメニューは、デリバリーでは品質が落ちるため、デリバリーできませんのでご了承ください) 広島には個室や小上がりもあり仲間や家族で楽しむのにピッタリです。一人でも日本のテレビを見たり、スタッフが手際よくお好み焼きを焼く姿を見ながら、ゆっくりくつろげます。 お好み焼きは、食事にもおつまみにもなるので重宝します。特に出来立てアツアツは冷たいビールと抜群のコンビネーションです。 2階はゆったりした座敷席があり、土・日を除いて25~35人で貸切可能。予算に応じて調整できます。3階には座敷席の個室とテーブル席があり、個室は9名~15人で貸切可。 2018年4月5日 タイ自由ランド掲載 -> お好み焼 広島のページ -> お好み焼 広島のFacebook -> タイの日本料理店 >お好み焼きの情報 ->...
2018.04.20
ランチ

元祖もっこり総本店の超お得な晩酌セット333B

  元祖もっこり総本店の「晩酌セット」は、内容はビール大瓶1本(キリン、アサヒ、レオ)と49~109Bのおつまみつまみプロモーションから2品と普通サイズのラーメン(塩・醤油・味噌)合わせて333Bぽっきりという超お得なセット。109Bのおつまみを2品頼むのもオッケーです。 味噌ラーメン+チキンカツ+回鍋肉の組み合わせで、晩酌セットを頂きましたが、ボリューム満点で、晩酌というより夕食としても十分な量です。辛味噌地獄ラーメンも選べるようになりましたので、辛いものが好きな人には、ぜひ頼んでみてください。 150Bでラーメン(塩、醤油、味噌)から焼きそば、カレーライス、チャーハン、カツ丼、チャーシュー丼など18種類のメニューから、2種類を選べるというランチセットも大変お得です。 ランチセットでも辛味噌地獄ラーメンも選べるようになりました。 アサヒ大瓶100B、シンハ大瓶90B,レオの大瓶を80Bのプロモーションは、好評のためソンクランまで延長いたします。 人気の辛味噌地獄ラーメンは、地獄の一丁目ならぬ、地獄のソイ1、ソイ2、ソイ3と辛...
料理

日出レストランでは階上を無料貸し

  ラマ4世通りのロータスの横、マノロムビルのある敷地の中に店を構える日出レストラン。昼間中心の営業だが、カレーライス80バーツ、カツカレー110バーツなど、ローカル価格での提供だ。 昼間には、近くで働くビジネスマンやOLらで混み合う。そして階上は、日本人のための1日単位の宿泊所になっており、タイでロングステイをする50歳以上の日本人なども多く滞在している。 そのほか、2~3階には多くのスペースが空いているので、日本人オーナーの岡本さんが、これらの空きスペースで将棋や囲碁などを自由にしてもらいたいという。 また、この空きスペースを借りて事業をやりたい人も歓迎している。 すでに、タイ人向けの託児所が1スペースを借りて営業している。 場所はスクムビットのソイ22や24からも歩いて来れる距離だから、日本人が集まるにもよい。 問い合わせ等は下の広告内の電話まで。 2018年4月5日 タイ自由ランド掲載 ->日出レストランのページ ->民宿日出のホームページ ->タイの日本料理店   ...
歯医者

クラウンとは何ですか?

  クラウンとは歯の欠損に対して用いる人工的な歯冠です。その部分を強くし、自然な歯の形状にします。 クラウンは、削った部分が大きくて充填物を支えるのにじゅうぶんな歯が残っていない場合、被せて強化するのに役立ちます。 また、ブリッジを取り付けたり、弱い歯が破損するのを防ぐのに使うことができます。 さらに変色した歯や変形した歯にも適しています。インプラントや根管治療後の歯にも使用されています。 クラウンにはさまざまな素材がありますが、ほとんどのクラウンはプレシャスメタル(金の含有量が75%以上の金属)の表面にポーセリンを焼き付けて作られています。 それに対して、ポーセリンクラウンは完全にポーセリンで作られており、プレシャスメタル焼付ポーセリンクラウンほど強くはありませんが、非常に自然に見え、前歯によく使用されます。オールセラミックスは、プレシャスメタルクラウンの強度とポーセリンクラウンの外観を与えることができるので、どの歯の使用にも適しています。 デンタルワイズクリニックでは、インターナショナルデンタルラボの大手デンタル...
ランチ

子ども連れでも入りやすい老舗日本料理店「博多」

  老舗日本料理店「博多」の4月のお薦めは、クリームコロッケ(190B)、豆腐ステーキ(210B)です。 博多では、お子様用のキッズプレートをご予約頂いたお客様は、ご希望でしたら40Bから100Bまでご予算に応じて、パーティーのおみやげ用に日本のお菓子のパーティーバッグをご用意致します。 キッズプレートを5名様以上でご予約または1500B以上ご利用頂けるお客様は、生クリームのデコレーションケーキ950Bや簡単なイラストのチーズケーキ700Bを4月30日までのキャンペーン価格でご予約頂けます。大人の方の記念日やお誕生日にもぜひご利用ください。 博多の小上がりには、小さなお子様に遊んで頂けるキッズスペースがあり、大人の方が、最大6名お座りいただけるテーブルが2卓ございます。2階には、宴会にぴったりな個室も揃っています。座敷部屋、テーブル個室があり、用途に応じてお選びください。博多の裏側には20台程度駐車できるパーキングがございます。フォーウィングズホテルとの間の道を入ったところです。もしも、パーキングが満車の場合は、隣のフォーウィングズホテルに駐車できます。...
2018.04.18
料理

昭和の味と雰囲気が楽しいやきとり金ちゃん

  「やきとり金ちゃん」は、横丁の昭和レトロなノスタルジックな雰囲気があり、駐在員の憩いの居酒屋となっています。どことなく懐かしくて、安くて、気軽に来れて、あたたかな気持ちになります。 今回はそんな昭和を感じさせてくれる人気メニューを紹介します。 まず昭和っぽいメニューといえばハムカツ(160B)は、はずせません。サクサクというよりザクザクという食感は、ビールととても合います。 人気の塩キャベツ(125B)は、キャベツをそのまま塩ダレにつけて食べるというシンプルなもの。天然塩とごま油と、秘密の工夫がされている塩ダレは、さっぱりしていながら奥深さもあり、食べ始めると止まりません。 ちくわ磯辺揚げチーズ入り(180B)も、懐かしい味わいです。青海苔の香りと、弾力のある食感が楽しい一品です。 お薦めのポテトフライ(150B)は、ジャガイモを茹でるところからはじめる、完全手作りのポテトフライ。ジャガイモの皮もついていて、冷凍物とはまったく違う、本物のポテトの味がします。 毎日、精肉から一本一本手作りする焼き鳥は、焼き加減、塩加減、じ...
薪ばーる

ワインと相性抜群の「薪ばーる」の料理

  スクムビット49にあるザ・ばーるの2号店「薪ばーる」。一軒家レストランで、1階に囲炉裏十番、2階に薪ばーるがあります。 薪ばーるには、ソムリエ歴10年、銀座の三ツ星レストランでの経験も持つ中山ソムリエが常駐しており、お客様のおもてなしを致しております。基本的に中山ソムリエが、お客様にアテンドし、人数、味の好み、ご予算などを考慮し、最適なワインや料理をお薦めしております。 現在250種類ほどのワインを揃えおり、日本では入手困難な貴重なワインが、タイでは意外と手に入ることもあるそうです。 店頭に駐車スペースがあり15台まで駐車できます。 人気のため、ご予約をお願い致します。 2018年4月5日 タイ自由ランド掲載 ->薪ばーるのページ -> イタリアン酒場ザ・ばーるのページ -> イタリアン酒場ザ・ばーるのFacebook ->ばーるの情報 ->イタリアンの情報 ->ピザの情報 ->ワインの情報 ...
春らんまんコミック&カフェバー

「春らんまんコミック&カフェ・バー(春カフェ)」はソンクラーンも休まず営業!

  ソンクラーン期間も休まず営業いたします! スクムビット・ソイ39にある「春らんまんコミック&カフェ・バー(春カフェ)」は、ソンクラーン中も通常通り営業しているので、水かけから逃れて静かに過ごしたい人は、ぜひお越し下さい。24時間営業なので、いつでも入店できます。 毎週入荷する日本の雑誌やコミックの最新刊はもちろん、連載が終了した人気作品を一気読みするチャンスです。 朝9時から22時の間は180バーツ以上の食事を注文すると、1時間の席料相当(120バーツ)が無料になります。 また、カラオケルームでの、宴会プランで新たに1000バーツで歌い放題+飲み放題+アラカルト料理のコースが出来ました。歓迎会やお誕生日会などにご利用下さい。 さらに好評の席料込みで土日もご利用可能なカラオケ+飲み放題パックは3時間600バーツとなっております。カラオケ/ファミリールームはパーティーなどにもご利用いただけます。席料にフリーソフトドリンクも含まれているのでお得です。 休憩時間もないので、お食事だけでの来店もぜひどうぞ。 なお、4階と5階にはコ...
2018.04.18
料理

ソンクランだ「海島(うみしま)」に行こう

  「海島(うみしま)」では、4月9日から16日までのソンクラン期間中アサヒ生ビールを49Bでご提供いたします! 海島は心尽くしの手作り家庭料理料理が頂ける明るい居酒屋。定番の居酒屋メニューに加え、本格的タイ料理も頂けます。鍋も好評で鍋はご予約お願い致します。日本育ちのママの心尽くしの手作り家庭料理と楽しい会話で、楽しいひと時を過ごしてください。 3階のテーブル席は、テーブルアレンジ自由自在で、30名様までのご宴会にご利用いただけます。清潔なフロアで靴を脱いでゆっくりくつろげます。 ご予算に合わせて、ご宴会ご用意致しますので、お気軽にご相談ください。 海島では毎週土曜日と日曜日、お子様連れのお客様は食事代20%オフとなる家族割を実施中です。(ドリンク代は含みません) また「愛ババァプロモーション」を実施中!すっぴんの愛ママに会ったら、食事が10%引きという面白いプロモーションです。見つけたときは「すっぴんのママ見つけた!」と言ってください。 海島はダイバー大歓迎!ダイバー特別割引きもあります。 2018年4月5...
2018.04.16
健康、病気

万能で肌にうるおい!人気のアロエベラリキッド

  ソンクラーン休みのお出かけの際や日本へのお土産に「アロエベラ・リキッド」はいかがでしょうか。5本以上のご注文で1本400バーツ、10本以上で1本380バーツの特別価格で販売しています。 アロエベラには、私たちが健康なからだを保つために必要な46の必須栄養素を含む200種類以上の栄養素が含まれていることが確認されています。 では、そしてそれぞれの栄養素はどんな働きを持っているのでしょうか。 まず、アロエマンナンやグルコン酸などの多糖類系成分が美肌、炎症を抑え、細胞の活性化、殺菌などの効果を持っています。そして、アミノ酸、ビタミン類、ミネラル類、葉酸などその他の成分には抗菌、抗カビ、解毒、抗がん作用があります。 水やほとんどの液体は皮膚の外から塗っても真皮まで届きませんが、アロエベラの浸透性はとても高く、皮膚の外から塗っても真皮の一番奥まで届きます。そして、それぞれの分子の中にたっぷりの栄養をもって深く深く浸透していきます。 本紙ではアロエベラを生のまま凝縮したEn製の「アロエベラ・リキッド」を販売しています。保存料などの一切の添加物...
2018.04.12
健康、病気

タイ自由ランドでプロポリス製品販売中

  プロポリスとはミツバチが木の芽や樹皮からしみでる強力な抗性作用のある樹脂をミツバチ自身の腺分泌物と蜜ロウを混ぜたものです。ミツバチはプロポリスを巣の内側に塗ることによる巣の補強と、抗菌・殺菌作用・腐敗を防ぎ、外部からのウイルスや菌を巣の入り口で殺菌されて巣の中の衛生を保つのです。 プロポリスの主な成分はビタミンCを除く各種ビタミン、ミネラル、酵素、それに20種類以上からなるフラボノイドなどです。プロポリスの効能としては免疫力を高め、炎症を抑える働きがあり、抗がん作用や抗ストレス作用など多岐にわたり、毛細血管を強くする働きやアレルギー症状を抑える働きなどもあるとされています。からだの酸化を防止する働きもあるので、生活習慣病予防や老化のスピードを遅らせるのにもお使いいただけます。 また、ビタミンCとの併用が非常に効果的なので、柑橘類のジュースやサプリメントを同時に摂取すると良いでしょう。無添加の自然食品なので副作用はありません。 プロポリスは病気の予防と健康な体をつくるための自然療法です。 タイ自由ランドで販売している「プロポリスⅢ」は1年以上...
2018.04.12
催し、イベント

異国の地で感動を味わう、日本語パートナーズの参加者

  今月4日、日本語パートナーズ・タイ5期の帰国前報告会が行われました。 日本語パートナーズとは、国際交流基金アジアセンターが実施している派遣事業で、幅広い世代の人材をアジア各地の中学・高校に派遣し、現地日本語教師と日本語学習者のパートナーとして、授業のアシスタントや日本文化の紹介を通じて、派遣先の生徒や地域の人たちと交流活動を行っています。 またアジアの日本語教育を支援すると同時に、各地に派遣された日本語パートナーズ本人も、現地の言語や文化について学び、アジアと日本の架け橋となることを目標としています。 タイ5期は昨年5月から今月までの10カ月間、69人の日本語パートナーズが、タイ全土の学校に派遣され、帰国前の報告会では、ひとりひとりが、派遣先での活動や地域の人たちとの交流など貴重な体験を発表しました。 観光やホテル等のサービス業に就きたいと思っていた勝間田美里さんは、大学のゼミの先生の紹介で日本語パートナーズを知り、日本の魅力を伝える良い経験ができると考え応募しました。 勝間田さんが派遣されたのは、ウタイタニー県のウタイウィッタヤ...
新築コンドミニアムの販売

すずき不動産のコンドミニアム紹介:アイヴィー トンロー

  「アイヴィー トンロー」をご紹介します。トンロー通りの比較的奥に位置していますが、通りに面して出で立ちもエグゼクティブ感満載で、前を通った事がある方は、まず知っておられるでしょう。予想を裏切らない共有部分ですが、まずは正面の大きな扉に圧倒され、中に入って更に豪華さに圧倒されます。 同じ物件内にサービスアパートがあるので、勘違いされない様に気をつけて頂きたいのですが、マネージメントはコンドと分かれているので、サービスアパート側に伝えても、請け合ってもらえません。150平米はある待合スペースにピアノを設置し、質を一段階上げています。 また、10人は座れる会議室が2箇所設けられています。   ファシリティーフロアのプールは、20㍍級で奥行きもあるのでスイマー向け、ジムも340戸をカバー出来るだけの器具は用意されています。子供向けのキッズルームや、グランドスペースもあるのは、規模が大きいが故になせる技でしょうか。基本、造り付けの家具はどの部屋も同じで、この調度品は日本人に受けています。特に洗い場付きのバスルームとジェットバスは他では見られません。ベラン...
2018.05.02
新築コンドミニアムの販売

すずき不動産のコンドミニアム紹介:キーン・バイ・サンシリ

  トンロー駅前物件で、スクムビットを西から東へ向かうと、タワーマンション3棟が、個性的な風貌で並んでいます。その中の真ん中に位置している「キーン・バイ・サンシリ」は、2013年築の物件で、今現在も特に日本人に根強い人気を得ています。 理由としては駅近もありますが、共有部分のクオリティーが高く、いつまでもそこに居たくなる、そんな気持ちにさせる明るい色調で、天井も高く寛げる空間となっています。 当然、お部屋も関係してきますが、こちらのお部屋は、1ベッドルームでもワンサイズ広い48平米で、リビングダイニングと寝室の部屋割りバランスが良く、長く居ることになるリビングのスペースも、ゆったりして圧迫感はありません。 玄関概念のないタイで、キッチンスペースの床材を変えて、玄関の様に変化を付けてあります。 クローゼットのスペースも広く取られ、ウォークインで収納する位の広さがあるので、衣装持ちの方でも納得いくところでしょう。 タイで人気の北向きは、日が極端に入る事もなく、体感温度は他の向きと違い、涼しく感じる事でしょう。 2018年...
パソコン購入、修理、IT、ソフトウェア

PCサポートタイランドのコラム第148回、「メールの乗っ取り」

  こんにちは。PCサポートタイランドの吉田です。コラム第148回のテーマは「メールの乗っ取り」についてです。 先日、メールのパスワードを入れても、ログインできないと相談が来ました。 色々試しましたが、生年月日も変更されていたため、秘密のパスワードも使用できませんでした。 このような状況にならないために、アカウントの乗っ取り対策をする必要があります。よくパスワードを難しくすればいいとかありますが、それだけでは意味がありません。 なぜならば、使用しているメール会社のデータが流出した場合には、そのパスワードはバレているからです。 具体的な対策としては以下になります。 Gメールの場合は、アカウント復旧オプションとして、再設定用のメールアドレスと再設定用の電話番号、セキュリティ保護用の質問を設定して下さい。 また、普段使わないPCやスマホからのログインを防ぐために、2段階認証プロセスを有効にして下さい。 2段階認証が有効ですと、初回に普段使用してない端末からログインするためには、SMSでワンタイムパスワードが送ら...
2018.04.24
法律相談

日本語のわかる現地スタッフがお客様の様々なご要望にお応えします

  タイ国の法律・不動産仲介事務所アネラ ライフ マネージメントは、タイで暮らす日本人のビジネスからプライベートまで、どんなご相談も日本語で承ります。 法律業務では、タイ語での対応が必要な登記、公証、ビジネスライセンス等の申請から、一般民事、刑事事件等の訴訟まで幅広く対応致します。 タイで発生した事案にはタイ法に精通したタイ人弁護士が対応することが重要です。当社はバンコク事務所にタイ人弁護士が常駐しており、タイ全土での事案に対応可能なほか、日本語のわかるスタッフがお客様の要望をお伺いします。 ビジネスから訴訟まで、全ての法律業務をお任せ下さい。日本とタイの法律・言語に両対応したサポートで、お客様に安心をお届けします。 不動産仲介では、日本人のお客様でも安心してお住い頂ける物件をお探し致します。不動産に関するトラブルの対応もお任せください。 日本人がタイで不動産を取得するには多くの困難が存在します。不動産に関わるトラブル対応もお任せください。当社は日本人弁護士とタイ人弁護士が共同で設立した法律事務所であり、両国の資格と法律知識を持った専...
JICA援助

日本政府がパトゥムタニー県における 労働者の被害者保護、研修センター建設への支援

  日本政府は、草の根・人間の安全保障無償資金協力により「タイにおける労働者の被害者保護および研修センター整備計画」にかかる総額2,997,000バーツの支援を決定しました。 平成30年2月28日、在タイ日本国大使館において、佐渡島志郎大使と労働者の権利推進ネットワーク財団のソンポン・サケーオ代表との間で署名式が執り行われました。 タイでは周辺国(ミャンマー、ラオス、カンボジア)からの移民労働者が多く、正規に雇用された労働者が約200万人、実際には未登録者も含めて400~600万人程度いるとも言われています。これら移民労働者の中には人身取引の対象となり、最低賃金に満たない収入や劣悪での生活を余儀なくされ、不十分な福利厚生制度等のもと強制労働の被害者になる場合もあります。タイ人であっても同様の被害に遭うケースがあり、加えて労働災害などにより負傷し、仕事を継続できなくなったものの、雇用主から十分な福利厚生を受けられないケースもあるなど、労働者を取り巻く環境は非常に厳しいのが実状です。 そのような中、労働者の権利推進ネットワーク財団はこれまで移民労働...
ニュース

フランスが市内鉄道やEECへの投資に興味

  中国と日本が中心となりEECへの投資が進んでいるが、タイではヨーロッパからの誘致も進めており、フランスもEECへの投資に興味を持っている。 現在、フランス側が政府と企業とで検討している事業は、ドンムアン空港‐スワンナプーム空港‐ウタパオ空港を結ぶ220㎞の高速鉄道の建設で、そのほか、コンケン市内、プーケット市内、チェンマイ市内で進められる市内鉄道の建設にも投資を検討しているという。 2018年3月20日 タイ自由ランド掲載 ->タイのニュース ->タイのニュースの情報  
2018.04.06
不動産

CPグループが新シティーと2~3カ所の工業団地、チャチェンサオ、ジョムティエンで、20000ライを開発へ

  大手CPグループが中国の企業と組み、EECの3県で約20000ライを購入し、新シティーや2~3ヵ所の工業団地を建設する。 CPグループによると、新シティーはチャチェンサオ県内で、約4000ライをメドに取得をはかっており、一方、工業団地は全体で10000ライに及ぶが、2~3ヵ所に分かれ、ジョムティエン~ラヨーン県にかけての場所などを選出している。 また、コンドミニアムやホテル、商業施設などが融合するミクストユースの開発を、ジョムティエンのオーシャンマリーナからバーンアンプーにかけての600ライで開発するとしている。 そのほか、CPグループは、ドンムアン空港‐スワンナプーム空港‐ウタパオ空港を結ぶ高速鉄道の入札に参加予定で現在、大手のポートートーと交渉中で、ほかにはBTSなど大手の企業が入札を狙っているが、もしCPグループが勝ち取れば、マッカサン駅前の開発を行う見込みで、こちらもミクストユースの開発となる。 そのほか、高速鉄道の開発が決まれば、シラチャー駅周辺の100ライの開発も行い、スマートシティーなどを創設する見込みだ。 ...
2018.04.06
ネット関連

ネット接続の代行もパソコンショップ「コンピューター屋」で

タイ・バンコクのパソコンショップ「コンピューター屋」は、スクムビットのソイ39‐49にあるパソコンショップです。 日本語ホットラインで言葉の心配も不要です。インターネットを利用したい(申し込みたい)、Windows(OS)を入れ替えたい、日本語を利用できるようにしたい、 プリンタやスキャナを使えるようにしたい、 パスワードを設定したい、IP電話(Skype)を利用したい、そんなコンピュータ単体の設定はもちろん、無線LANをしたい、 複数のコンピューターでインターネットやデータ・周辺機器を共有利用したい、サーバーを設置したい、 インターネットを通して遠隔地の画像を監視録画したいなど、専門的な設定まで「コンピューター屋」は ご要望に合わせて作業させて頂きます。価格は日本の一般販売店程度、ご安心してご利用していただけます。問い合わせは左上の広告内の電話まで日本語でどうぞ。   2019年8月20日 タイ自由ランド掲載 -> コンピューター屋のホームページ -> パソコン購入-修理-it ->コンピュ...
2019.07.28
ウタパオ空港

3空港間の路線整備とマッカサン開発で、民間企業の選定へ

  タイ政府主導のタイ東部特区経済回廊発展方針委員会(EEC)の根幹の事業で、急ぎでの建設が求められる3空港間の鉄道敷設については、今年中には入札で民間企業を選出したいとしている。 この事業はドンムアン空港‐スワンナプーム空港‐ウタパオ空港を結ぶ路線で、パヤタイ‐スワンナプーム空港はすでにエアポートレイルリンクがあり、その延長としてパヤタイ‐ドンムアン空港を建設し、さらに、スワンナプーム空港~ウタパオ空港までに時速250㎞の高速鉄道を建設し、5駅を設けるというもの。その駅はチャチェンサオ、チョンブリー、シラチャー、パタヤ、そしてウタパオ空港から最終的にラヨーンまで延びるとしている。 ウタパオ空港からバンコクまでを45分で結び、2時間以上かかる車よりも断然早いのが特徴で、例えば、パタヤ‐マッカサンは運賃270バーツほどを検討している。この3空港にまたがる高速鉄道事業には、バンコク最大の開発といわれるマッカサン駅周辺の開発、そしてシラチャー駅周辺100ライの開発もセットになっている。 ただ、EECでは、これまでのエアポートレイルリンクの赤字分17億8...
2018.04.06
ニュース

セントラルも中国のJD.comと組む

  着々とタイの大手企業がEECに進出する中、CPグループと並ぶ商業関連大手のセントラルグループは、同社によると、中国のサイト№1、JD.comと組んでオンラインショップをこの5月に立ち上げ、JD.co.thを広めていくとしている。 今年の売上全体は3973億バーツとしており、昨年より14%増を見込んでおり、EECへの進出も行っていくとしている。 2018年3月20日 タイ自由ランド掲載 ->タイのニュース ->タイのニュースの情報 ->ネットショップの情報
2018.04.06
新築コンドミニアムの販売

ラチャダーで新規コンドミニアムの価格1㎡13万バーツ

  バンコクでは新規のコンドミニアムは価格が上がり続けているが、不動産コンサルティング会社によると、ラマ9世の交差点からタイ文化センターまでのラチャダーピセック通り周辺は現在、平均で1㎡当たり132600バーツとなっており、セントラルラマ9世やフォーチューンなどの商業施設、そのほかオフィスビルも多い。 一方、地下鉄駅のタイ文化センターからスティサンの交差点までのラチャダー周辺は平均で1㎡当たり117875バーツとなっており、じりじりと上がり続けている。 2018年3月20日 タイ自由ランド掲載 ->タイのニュース ->タイのニュースの情報  
2018.04.06
ニュース

中国人旅行者に頼らないために

  タイ観光庁では、現在のタイへの外国人旅行者については、中国人旅行者が30%ほどを占めており、全体3500万人のうち、1000万人にものぼっている現状について、何かの問題が起こって中国人旅行者が激減した際は打撃を受けるため「あまり頼りすぎてはいけない」として、他の外国人旅行者を積極的に誘致するよう取り組みを行うとしている。 現在、その代替となるのは、ヨーロッパからの旅行者、特にロシアからが20%増で、以前のルーブル安による観光客激減から回復している状況。 そのほかには、アセアンからの旅行者では、ベトナム、ミャンマー、ラオス、カンボジアなどからも7~10%の伸びとなっていることから、タイの周辺国からの旅行者を引き込みたいとしている。 2018年3月20日 タイ自由ランド掲載 ->タイのニュース ->タイのニュースの情報  
2018.04.06
ニュース

タイ国内の路線網の整備はこの4月に次々に内閣承認へ

  タイ国内の路線整備については、タイ交通局によると、この4月に内閣にはかるものとして、4つの鉄道路線があり、デンチャイ~チェンマイの事業費600億バーツ、デンチャイ~チェンライ~チェンコーンの事業費760億バーツ、バーンパイ~ナコンパノムの事業費600億バーツ、チラ~ウボンラチャタニーの事業費480億バーツとなっており、内閣の承認ののち、今年中には入札の運びとなる。 一方、バンコク都内の路線整備については、この4月に内閣にはかるものとして、ランシット~タマサート大学の8・9㎞、タリンチャン~シリラート、タリンチャン~サラヤーの19・5㎞、バンケー~プッタモントン・サーイ4の8㎞、タイ文化センター~バンクンノンの13・4㎞となっている。 また、タイと中国によるバンコク~ナコンラチャシーマーの253㎞の高速鉄道については、すでに建設が始まっているが、14契約に分かれており、契約1の3・5㎞の次の、契約2の11㎞については、中国側が設計を提出しており、そのあと契約3~7、8~14が順次、入札される。 続いての、ナコンラチャシーマー~ノンカイの355㎞につ...
2018.04.06
ニュース

インド人観光客を年間200万人へ

  中国と並び、13億人の人口を抱えるインドからの観光客を増やすため、タイ観光庁はインド向けに数々のキャンペーンを行っており、2017年は家族やハネムーン、ゴルフ旅行など、141万人がやって来たが、2020年中には1年で200万人を目ざしている。 2018年のインド人観光客からの収入でタイでは、698億バーツを見込んでおり、これは前年比12%増となり、年々、タイに来るインド人は増え続けている。 タイへの外国人旅行者でインドは、中国、マレーシア、日本などに次いで6番目となっている。 2018年3月20日 タイ自由ランド掲載 ->タイのニュース ->タイのニュースの情報
2018.04.06
ニュース

昆虫、コオロギ、バッタ、幼虫などの輸出拡大へ

  タイはいなかに行くと、屋台などで昆虫や虫系の揚げたものを売っているが、タイ即席食品製造協会などによると、ヨーロッパなどで、この手の食品の輸入緩和が3月1日より行われており、「タイの虫系の食品の輸出を増やすよい機会」として、業界あげて取り組んでいく方針。 これまでEUでは虫系のものは輸入への検査が厳しく、タイは輸出できなかったが、今後は拡大される。 同協会によると、この手の食品はタンパク質が豊富で、世界でも徐々に受け入れつつあるといい、今後の食料不足の際には、安い、得やすい、などの虫系のものが貴重な食品になり得るとしている。 EUの輸入緩和は、タイで虫系の養殖をしている農家にも朗報で現在、タイではバッタやコオロギ、各種幼虫など20種類ほどを輸出しているが、バッタなどはハラル料理にも使われるという。 同協会では将来、虫食により、その輸出が重要なビジネスとなり、農家の重要な収入源になると見ている。 そのため、養殖での基準などを撤廃したいという。 ちなみに、コオロギなどは、場所はそれほど取らずに1ぴきが100ぴきになり、収入もよ...
2018.04.06
ビジネス

ビジネスサポートタイランドコラムの第47回は、「所得税 その2」について

  こんにちは。ビジネスサポートタイランド吉田です。 コラム第47回のテーマは、「所得税 その2」についてです。 タイでは、毎年1~3月の間に確定申告をすることにより、還付を受けることができます。2017年度の改正も含めて記載していきます。 個人の確定申告の場合、以下の控除があります。 経費控除(総所得の50%、10万バーツが上限)、本人控除(6万バーツ)、配偶者控除(6万バーツ)、扶養控除(3万バーツ/人、養子は3人まで)、社会保険控除、生命保険料控除、年金保険控除などがあります。また、累進課税となっており、最高税率は35%となります。 例えば、月10万バーツをもらってる人(妻、子供1名)の所得税は、103200バーツとなります。ただし、生命保険控除として最大の10万バーツが控除された場合には83200バーツとなり、差額の20000バーツが還付されます。ですので、生命保険等に入っている場合には、確定申告しないと損になります。 会計・ビザ・結婚・離婚・トラブルなどお困りのことございましたら何なりとご連絡下さい。ご相談...
2018.04.06
法律相談

68才からの起業その31、投資家から詐欺罪で訴えられた

  何でもありありのタイの社会ですが、今回投資家から詐欺罪で訴えられたケースを紹介しましょう。 よくある話のその一つですので、驚かないでネ。 Aさんはタイで事業を行っていて、知人の紹介で投資家から投資契約を交わし、投資金を受け取りました。 後日、契約書に基づく返済が不履行として、刑事裁判所に詐欺罪として訴えました。 この場合、契約の不履行ですので、民事裁判所に訴えるのが普通です。しかし、なぜか刑事裁判なのです。 想像するに、弁護士に相談した際、弁護士の入れ知恵ではないでしょうか。 投資家が自ら刑事事件として詐欺罪を提起したのかどうか不明ですが、こんなことを思い付くはずがありません。 事件の推移は別に報告することにして、今回このような不可解な事件に遭遇するのがタイである、ということです。 タイ人とタイ人のトラブルでは、このような無謀な訴えを起こさないでしょう。 無罪になると、誣告罪や名誉棄損で逆に訴えられるからです。 しかし、日本人がこのような事件を弁護士に持ち込むと、もう「ネギ...
2018.05.09
春らんまんコミック&カフェバー

「春らんまんコミック&カフェ・バー(春カフェ)」でモーニングサービス開始

  日本の雑誌や最新のコミックが毎週入荷している「春らんまんコミック&カフェ・バー(春カフェ)」では、朝6時~9時の間にご利用のお客さまに、トーストとゆで卵のサービスを始めました。トーストは、タイの有名店のものを月替わりで提供していく予定です。 コミック読み放題の平日パック6時間300バーツのほか、平日カラオケパックもあり、こちらは3時間300バーツです。 店内にあるパソコンでは蔵書の検索ができるので、作品名や作者名で読みたい作品を見つけることもできます。 さらに席料込みで土日もご利用可能なカラオケ飲み放題パックは3時間600バーツとなっております。カラオケ/ファミリールームはパーティーなどにもご利用いただけます。お子様やお友達との集まりにもピッタリ。席料にフリーソフトドリンクも含まれているのでお得です。 また、お食事割引の時間が9時から22時までにとなっており、これは時間内に180バーツ以上のフードメニューを注文すると、1時間の席料相当(120バーツ)が無料になります。食事だけでの来店もぜひどうぞ。なお、4階と5階にはレンタルコーナーもあり、家でじっく...
2018.04.06
生活関連

フローリングの工事をされた サトーン南 D様:「バンコクでの住まいに 関して、困ったことがあっ たら是非お勧めします」

  「フローリングがデコボコになってしまい困っている」 サトーン南のD様からご連絡がありました。   「洗濯機の水が漏れてフローリングの床がでこぼこになってしまいました。なんとかならないか」と。早速お伺いしましたら、確かにあっちこっち凸凹になっていました。良く調べると、合板系のフローリングですので、部分的に張り替えしないと直らないということをご説明しましたら、「すぐ直して欲しい」とのご依頼をいただきました。 手間のかかる工事でしたが1日で仕上げました 早速材料の手配をしましたが、全く同じ木目のフローリング材を探しにあっちこっち回り、ほぼ同じような材料を探し当てました。 キッチンテーブルが真ん中にあったりして床が入り組んでいて、古い床を剥がしたり、新しい材料を張るのに手間のかかる工事で、時間はかかりましたが、ほぼ1日で出来上がりました。 また、玄関ドアの下が擦れること、部屋のドアに傷があること等、そのほかのいくつかのこまかいリフォームも一緒に直して欲しいというご依頼もありましたのであわせてリフォームしました。 新旧の継ぎ目も目立...
不動産

早い者勝ち! 「SKタワー」に空きが出ました

  BTSトンロー駅から歩いてすぐの便利な立地にあるアパート「SKタワー」で長らく満室となっていたスタジオタイプの部屋に空室が出ています。6ヵ月以上の契約で家賃は月7800~9000バーツとなっております。広めのスタジオルームや1ベッドルームもあるので随時お問い合わせ下さい。 敷地内には飲食店やミニマートもあり、またトンロー駅周辺には飲食店も多く、外食も便利です。 部屋には家具と家電が備え付けであるので、わざわざ購入する必要もなく、すぐに生活できます。 NHKはプレミアムとワールドの2チャンネルが映り、無線インターネットも完備されています。 キーカードもあり、24時間セキュリティで日本人女性1人でも安心して暮らせるでしょう。 2018年3月20日 タイ自由ランド掲載 -> アパート賃貸物件 -> コンドミニアム売買の掲示板 -> 格安のアパート、マンション、サービスアパートなど ->SKタワーの情報 ->賃貸アパートの情報 ...
2018.04.06
ヨシダ不動産

ヨシダ不動産のお宅拝見の第119回は、特別寄稿バンコクの超一等地ルンピニ地区

(当社販売ブログより) 前回のブログ記事でバンコク1のハイソエリアと位置付けられるルンピニ地区のプロジェクトとして、ムニク・ランスアンを紹介しました。 過去ログ:Muniq Langsuan(ムニク・ランスアン)ルンピニ公園周辺のハイソエリアに登場 その時点では、ルンピニ公園沿いのサラシン通りに繋がるトンソン通りの南端はまだ行き止まりとなっていましたが、先週末に改めて足を運んでみると開通して既に車が走っていました。トンソン通り沿いにはオランダ大使館を始め、インターナショナルスクール、サービスアパートなどがありますが、アクセスが格段に向上した事になります。 ※ルンピニ地区 ルンピニ公園へのアクセスのみならず、サラシン通りに出て、西に進めばラチャダムリ通りがあり、その先はシーロムやサイアム方面へとスムーズに繋がります。また、東に進めばワイヤレス通りを経由して、ラマ4世通り、プルンチット通り、ペッブリー通りに繋がる事になります。バンコクに詳しい人であれば、この利便性の凄まじい向上は良くご理解頂けると思います。 ※トンソン通りがサラシン通りへ開通(間も無...
2018.04.06
賃貸サービスアパート

小林ミシュラン 5つ星への道の第97回は「31 レジデンス」

   バンコクで不動産仲介33年の実績を持つ 小林株式会社は、700件にも及ぶ駐在員向けアパート物件をミシュラン方式で格付けする「小林ミシュラン」をホームページにて行なっています。このコンセプトに基づき、お客様にお勧め物件を紹介する「小林ミシュラン 5つ星への道」、第97回は「31 レジデンス」を紹介いたします。 スクムビット・ソイ31を進み、ホテルユーログランデの十字路を直進して150メートルほど行った右側に31 レジデンスがあります。このアパートは、20111年完成、16階建て総ユニット数40室のアパートレジデンスです。このアパートはソイ31入口からは離れていますが、ソイ39へ抜ける道沿いにも近く、ニューペッブリ通り、アソーク通りの両方向へ抜けることのできるので便利な立地となっています。またプロンポン駅までは徒歩15分程度、バイクタクシーやシーローなどでの移動もでき、自家用車以外での移動もそれほど苦にはならない距離です(シャトルサービス完備)。付近はシーナカリンウィロート大学のキャンパスも近い閑静な住宅街で、庭木の緑も多くお部屋からの眺めも開けており、抜群の住環境となってお...
レジャー

タイでゴルフ用品を探すならタニヤプラザ1階の「トータルゴルフショップ」

  タイに来てゴルフを始める人も多いのではないでしょうか? まずはゴルフクラブやバッグなどが必要になりますが、ゴルフ用品を探すなら、タニヤプラザ1階の「トータルゴルフショップ」へどうぞ。BTSサラデン駅から直結通路で行けるので便利です。 新作のゴルフクラブやバッグ、ニューモデルのウェアなどもいち早く店頭に並んでおり、中古品ともに豊富な品揃えです。 アイアンセットなら、「タイトリスト」、「キャロウェイ」を特価で販売中です。 また、「テイラーメイド」や「スリクソン」、「ミズノ」、「ホンマ」、「スコッティキャメロン」などのフェアウェイウッドも多数取り揃えています。それぞれの価格については、ぜひ店頭でご覧下さい。 なお、クラブの試し打ちが出来ますので、お気に入りの1本をお探し下さい。 そのほか、中古クラブの買い取りや、オーダーボールのロゴ入れも行っております。その他、ゴルフの事なら何でもタニヤプラザ1階にある「トータルゴルフ」へお気軽にご相談下さい。 2018年3月20日 タイ自由ランド掲載 ->旅行、トラベル -...
レジャー

プーケット旅行センターで「シミラン島1泊2日ツアー」を受付中

  世界的に有名なリゾート地プーケットからボートで巡る「シミラン島1泊2日ツアー」を受付中です。波が穏やかな乾季限定のツアーとなっています。 透明度の高い海はダイビングスポットとしても人気があり、世界中からダイバーがやってきます。そんなシミラン諸島は9つの島からなる風光明媚なリゾートとして人気です。 プーケットの北西約100㎞の場所にあり、スピードボートで島に移動して、美しい白砂のビーチと澄んだ海でシュノーケリングなどをお楽しみいただけます。 複数の島を巡って、シミラン諸島内でテント泊、プーケットのホテルへお迎え付き(場所により追加で送迎料金がかかります)で港への移動も心配いりません。 日帰りや2泊のコースもあるので、お気軽に問い合わせて下さい。   各種ツアーへのお申し込みやホテルのご予約は「プーケット旅行センター」の担当:村田までどうぞ。 なお、他社でお申し込みされたゴルフ場の送迎も承ります。 ほかにもプーケット発の様々なツアーやチケット、ゴルフ場の予約、豪華なスパなどのお得なクーポンも豊富...
2018.04.06
ヨシダ不動産

ヨシダ不動産のバンコクオフィスビル探訪録シリーズ第89回は「MDタワー」

  バンコクオフィスビル探訪録シリーズ、89 回目は、バンナートラート通り沿いに建つ「MDタワー」を紹介します。 エカマイ方面からスクムビット通りをBTS線の高架下沿いに東南に走り続けていき、ウドムスック駅を過ぎて1㎞ほど行ったところを左折するとバンナートラート通りに入ります。この道路はバンコクとチャチェンサオ‐チョンブリー‐ラヨーンにまたがる東部経済回廊(EEC)を結ぶ幹線道路となっており、同通りにはバンナー・チョンブリー・ハイウェイも併設していて、タイの産業の大動脈の道路となっています。この沿線にはメガバンナー、バンコクモール、バイテック(バンコク国際貿易展示場)など、タイ有数の貿易商業施設が相次いで建設され、サムローンからラップラオまでのモノレールの計画も含め、周辺工業団地群とスワンナプーム国際空港、バンコク都を結ぶ中間地点として、タイ東部でもっとも発展が期待されている地域です。 バンナートラート通りに入り3㎞ほど行ったところにセントラルデパートやビッグCなどが建ち並ぶエリアがあり、その一角に今回紹介する1996年竣工24階建てのオフィスビルディング、M...
2018.04.06
タイ語学校

「トンロータイ語学校」は28年の実績のタイ語スクール

  BTSトンロー駅前にあり、周辺やBTS沿線の人には通いやすい「トンロータイ語学校」。 28年の実績があり、独自の教本で自分のペースで学べるのが特徴です。他の学校のグループレッスンなどで上達せず、この学校に来る人も多いとのこと。 夜9時まで開いているから日本人ビジネスマンも、タイ語を上達させたい! と思っている人なら、ぜひ通ってみてください。 また、先生の出張授業もOKで、シーナカリン、バンナー、バンカピ、ラマ2世などへもプライベート・レッスンが受けられます。まずはお問い合わせ下さい。 一方、グループレッスンもあり、2~6人組で受けることができます。また、3ヵ月以上習うなら、教育ビザが出るので、本気でタイ語を習う、という人も滞在ビザを気にせず習えます。タイの教育省の認可を取っているから安心です。 2018年3月20日 タイ自由ランド掲載 ->トンロータイ語学校のホームページ -> タイ語学校-英語学校 ->タイ語の情報
2018.04.06
タイ語学校

「マンゴーサービス」の出張家庭教師で英検合格

  タイ語と英語の出張専門「マンゴーサービス」では、ご自宅やカフェ、オフィスなどでタイ語と英語のレッスンを行っています。 子ども向け英語レッスンは土日に行っています。 なお、小学5年生であれば英検4級に、小学6年生であれば英検3級に合格することも可能です。 出張レッスンはタイ語学校に通う時間が取れない多忙な駐在員にも好評で、豊富な実績があります。タイ語レッスンでは日常生活にすぐ使えるタイ語を学べるほか、学校ではなかなか学べない文法から、発音や文字までベテランの日本人講師が担当いたします。短期間でタイ語の習得が可能で喋れたり文字が読めれば、タイの生活がもっとエンジョイ できます。 駐在員向けの英語レッスンも行っており、個人のレベルに合わせて教えることができるので、まずはお気軽にご相談下さい。シーロムからオンヌットまでであれば、ホテルやコンドまで出張します。それ以外にお住まいの方もまずはお問い合わせ下さい。 日本からもレッスンの予約が可能です。好きな教材を使って語学を学べます。 料金:ワンレッスン1時間600バーツ(別途交通費1...
商品

東京堂書店の2018年3月20日のおすすめ新刊

タイのガイドブックやタイ語学習に関する書籍、タイの法律に関する日本語書籍なら「東京堂書店」へ。タイで創業30年を超える老舗の書店で多くの日本人に愛されてきたお店です。 BTSプロンポン駅直結のエンポリアムに店舗があ、日本直送の新刊雑誌や文庫本、コミックなども取り扱っています。 2018年3月20日 タイ自由ランド掲載 -> 書籍-中古-リサイクル - >東京堂書店の情報 ->東京堂書店の新刊の情報 ->新刊の情報
タイ語学校

「TLS」のシーロム校では教育ビザ取得可能

  タイ語辞典でおなじみの「TLS」のシーロム校では、EDビザ付き8ヵ月のタイ語留学生コースで生徒を募集しています。次回のタイ語留学コースは5月21日から開講となっております。教育ビザ取得の手続きなど、お気軽に問い合わせてみて下さい。 滞在ビザを取得してじっくりタイ語を学びたい人に最適です。 今ならTLSシーロム校フェイスブックの記事をいいね&シェアして申し込むと、この留学コースのレッスン料金がなんと4千バーツ引きとなります。 なお、長期滞在ビザを取得している人は格安で留学コースに参加できます。 場所はBTSサラデン駅直結のビル内にあり、通うのにも便利です。 また、BTSトンロー駅前、スクムビット北側にあるTLSトンロー校の5階に「Language cafe(言語カフェ)」がオープンしました。 チェンライ産の美味しいコーヒーを片手にタイ語や英語を気軽に勉強! 日本語が好きな外国人とゲームや会話を楽しみながら簡単に会話力のスキルアップができます。今ならドリンク半額210バーツ+で先生たちと会話し放題。語学学校だからできるおトクなプラン...
餃子がおいしい

「もっこりシーロム本店」で「冷やし中華」始めました‼

  3月上旬からバンコクは暑季入りが宣言され、日増しに暑さを実感する今日この頃です。 暑い時期にはコレ!と言う訳でこの時期の風物詩、「もっこりシーロム本店」では、冷やし中華はじめました。夏の冷たい麺の定番「冷やし中華(228バーツ)」はチャーシューもたっぷりでボリュームも満点です。皿の上からひと回し、酢をかけてもおいしいですよ。 暑い時期に食欲をそそるメニューをさらに紹介します。 そうめん感覚で食べるオリジナルの「ラ・ソーメン(178バーツ)」はダシの効いた麺つゆにわさびをつけていただきます。夏バテで食欲がなくてもツルツルと食べられます。 もっこりシーロム本店オリジナルのぶっかけラーメンシリーズです。トロロ、おろし、納豆の三兄弟は日本人だけでなく、タイ人にも人気のメニューとなっています。 「ぶっかけトロロラーメン(258バーツ)」はすりおろした山芋がたっぷりと、また真ん中に温泉卵がのっていて、一度食べ始めると箸が止まらなくなります。さっぱりしたい方は、大根おろしが食欲を増進してくれる「ぶっかけおろしラーメン(238バーツ)」をどうぞ。...
2018.04.06