2019-12

テレビ

J スターTVではアンドロイドの機械を100台限定で販売

J STAR TVでは日本のテレビ55チャンネルと英語のテレビ3チャンネルの合計58チャンネルを見られるアンドロイドの機械を限定100台で販売中です。 この機会を購入すると、自宅のテレビで3ヵ月の間、日本のテレビを無料で見ることが出来ます。 3ヵ月の視聴後には1年12,000バーツで継続して利用できます。アフターサービスも万全なので、お気軽にお問い合わせ下さい。機械は買取りなので返却する必要もなく、帰国する際にも煩わしい手続き等ありません。 また、Wi-Fiで利用できるので、インターネットができる場所ならどこでも使えます。 11月20日から22日には、日本映画専門チャンネルでドラマ『健康で文化的な最低限度の生活 (全10話)』が放送されます。柏木ハルコ原作の同名漫画をドラマ化した作品です。新人ケースワーカー(主演:吉岡里帆)と生活保護を受ける人たちのヒューマンストーリーは一見の価値ありです。 2週間の録画期間があるので、リアルタイム放送で見られなくても、好きな時間に楽しめます。 アンドロイドの機械本体を購入して、タイでも日本のテレビ番組を見られる環境にしてみ...
2020.03.31
テレビ

「J HOME TV」は10周年の特別価格!

日本のテレビ番組視聴サービスを行っている「J HOME TV」が創業10周年を迎えました。   お客様への感謝の気持ちを込めて、通常1ヵ月2500バーツの視聴料金を11月1日から2000バーツの特別価格とさせていただきます。長期契約になるほどお得で、6ヵ月なら12000バーツで保証金が無料でさらに1ヵ月無料視聴期間が加算されます。10ヵ月契約の場合だと、20000バーツで保証金が無料で、さらに2ヵ月の無料視聴期間が加算されます。   地上波と衛星放送あわせて48チャンネルを視聴出来て、録画期間は4週間、全48チャンネルがいつでも好きな時に見ることが出来ます。   また、視聴チャンネルの変更もあり、「TOKYO MX」が視聴できるようになりました。   バンコクだけでなく、シラチャーやパタヤでもご覧になれます。シラチャー支店でも日本語対応しているので、お気軽にお問い合わせ下さい。最新の機種を導入しており、業界で一番の画質とスピード体感していただけます。 インターネットの速度は、実測が下り4M以上、上り0・5M以上ありましたら視聴可能です。 2020年1月5...
2020.06.13
健康、病気

アロエベラはまとめ買いがお得!

日本から家族や友人が遊びに来た時に思わぬ日焼けをしてしまった人。また、照りつける太陽でシミ・ソバカスが濃くなってしまったという人にも、お肌のケアに最適なのがタイ自由ランドで販売している「アロエべラ・リキッド」です。 チェンマイで育ったアロエベラのエキスをそのまま凝縮したもので、保存料などの添加物は一切使用していません。肌に塗ればスッと浸透し、その後は匂いも消えます。 顔にもボディにも使えるので、これ1本で肌のお手入れができます。女性なら、化粧水や美容液と併用して使ってもOK。 1本430バーツですが、5本以上の購入で1本400バーツ、10本以上の購入で1本380バーツとお得です。 スクムビット、シーロム界隈なら平日送料無料で配達可能です。 年末年始休業:12月28日~1月1日はお休みいたします。  2019年12月20日 タイ自由ランド掲載 -> 日本人に人気のエノタイ製アロエベラ・ローションの販売 New->エノタイ社製アロエベラ・プロポリスのページ -> タイ自由ランドのホームページ ...
2019.12.28
料理

ソイ41にタイ料理、ひと皿ごはん屋さん

スクムビットのソイ41には、角にトップスがあるが、そのソイを入って、中ソイには日本料理店や中華料理店が集まっているが、その中にタイ料理のひと皿ごはん屋さんがオープンしている。 午前8時から午後5時のオープンで、おかずをごはんの上にのせるスタイルだが、各種おかずのみは40バーツだから、グループで来ておかずを注文して食べると、とってもリーズナブル。 グリーンカレー(ケーンキアオワーン)から豚ひき肉のカパオ、トムカーカイ、マッサマンなど。毎日メニューが変わるので、マッサマンもある日とない日がある。 1階と2階があるので、昼は12時~午後1時をのぞけばゆっくりできる。 2019年12月20日 タイ自由ランド掲載 ->タイ料理店 ->タイ料理の情報
2019.12.28
テレビ

「TV LINK」で日本のテレビを見る

日本のテレビを見られるサービスを行っている「TV LINK」では、新たに54チャンネルコースを追加いたしました。 新コースは高画質で2週間の録画機能付き。自宅のテレビやパソコン、アイパッド、アイフォンで視聴できます。年間契約のみで先払い料金は12000バーツとなります。 シラチャー、チャンマイへのサービスも開始いたしました。 全部で5つのコースを取り扱っており、58チャンネルと76チャンネルは短期契約の設定もあります。 各コースの特長についてはお気軽にお問い合わせ下さい。 日本へ帰国される際などは対応いたしますので、お気軽に日本語で問い合わせ下さい。 コースの料金と録画期間、視聴できる機器については下の表をご覧下さい。 家のテレビで見る場合の機器の取り付けには、日本人がお伺いいたします。 なお、お友達をご紹介いただいた方には、1ヵ月視聴期間を延長させていただきます。 2019年12月20日 タイ自由ランド掲載 -> 日本のテレビが見られる -> 「日本のテレビが見られる」お勧めトップ8...
2019.12.28
商品

値段以上にお得!元旦にチムリムで福袋を販売!

2020年の元旦はどう過ごされますか? スクムビット・ソイ43のタイ雑貨店「チムリム」では、元旦に福袋を販売いたします。販売するのは500バーツと1000バーツの2種類の福袋となります 日頃の感謝の気持ちを込めて、いずれもお値段以上の商品を詰めております。大変お得な福袋となりますので、皆様お誘いあわせの上、「チムリム」へお越しください。 オープンは元旦の午前10時から。売り切れ次第終了となります。数に限りがあるので、お早めにどうぞ 正月休みに日本から来た家族や友人とのお土産探しにもピッタリなタイ雑貨を多数取り揃えています 本帰国を控えた人の日本へのお土産にタイハーブを使った石けんのギフトセットもあります。 2019年12月27日 タイ自由ランドWeb掲載 New->アジアン雑貨店「チムリム」のページ ->タイ雑貨-アジアン雑貨 ->宅配、デリバリー ->タイ雑貨の情報 ->チムリムの情報 ->チェンマイの情報  
2019.12.28
ランチ

ランチタイムに博多の糖質カット定食

博多には、健康やダイエットに興味のあるお客様の為、ランチタイムに糖質カット定食がございます。   揚げ物には、薄力粉より糖質80%カットの大豆粉、炒め物には、オリーブオイルを使用しています。   メインは、たんぱく質多めの牛肉スタミナ焼き320B(お好みで15Bで目玉焼きをプラス)、バラエノキの塩麹味噌炒め280B、鶏唐揚げ280B、鮭ちゃんちゃん焼き290Bなどがございます。今後、焼き魚など新たなメインも増える予定です。   糖質少な目のメインともち麦、発芽玄米他をブレンドした雑穀米と食べるラー油の冷奴、お豆腐やだし巻き、等の糖質低目の定食セットとコーヒー又は紅茶が付きます。ぜひお試しください。   博多には、忘新年会に最適な大小7つのお部屋があり40名様までご利用できるお部屋やテーブル席の個室もあります。   また、宴会用に600バーツからのセットメニューや500バーツの飲み放題もごさいますので、ぜひお集まり等にもご利用ください。   12月と1月のお薦めは、晩酌セット 270B( 刺身盛り・くらげ・浅利の酢の物・酒盗チーズ・きんぴら牛蒡...
2019.12.28
料理

居酒屋「海島」では12/31の大晦日と1/1元旦はビール20B、12/31は年越しそば、1/3までミニおせち

 BTSトンロー駅から歩いて5分の居酒屋「海島(うみしま)」では、12/31と1/1は、2020年ということで、何とビールを20バーツでご提供いたします。  年越しそば(90B)、お雑煮(90B)、ミニおせち(190B)もございます。ミニおせちは1/1から1/3までです。お正月はぜひ海島で!  また12月は愛ママサンタから、お子様にプレゼントがございます。お楽しみに。  毎週土曜日と日曜日は、お子様連れのお客様は食事代20%オフとなる家族割があります。(ドリンク代は含みません  海鮮鍋が人気です。味付けはさっぱりした和風で、魚介類の旨味を堪能できます。ご予算に合わせて、ご用意いたしますので、ぜひご予約ください  海島ではダイバー割引もあり、ダイビング・ツアーもやっています。お気軽にお問い合わせください。 2019年12月20日 タイ自由ランド掲載 ->居酒屋「海島(うみしま)」のページ -> 居酒屋「海島(うみしま)」のFacebook ->居酒屋さん ->居酒屋の情報 ->宴会...
2019.12.28
ビジネス

本帰国の際の記念撮影は「ラフォーレ」で

引っ越しや本帰国のシーズンが近づいてきました。 日系写真スタジオラフォーレでタイの民族衣装や家族での記念写真、またはタイで知り合ったお友達同士での記念撮影はいかがでしょうか? また、離れてしまうご友人や知人に、自分の写真入りの「ありがとうカード」 の作成も承っております。名刺サイズのカードで1枚10バーツです。お手持ちの写真か、同スタジオで撮影した写真に、「仲良くしてくれてありがとう」「楽しい思い出ができました」などのメッセージ、新住所を添えることができます。 また、2月下旬まで七五三衣装での撮影も承っております。撮り逃してしまったという方でも安心。 衣装と小物、着付け、メイク、撮影代すべて込みで、男子は6000バーツ、女子は7000バーツ。豪華アルバム台紙と撮影時の写真すべてが入ったCDのおまけも付きます。さらに、七五三を迎えたご本人のタイ民族衣装撮影もサービス。さらには、ご家族との記念撮影も追加料金は一切かかりません。すべての記念写真が入ったアルバムは、「撮っておいてよかった!」と思う作品になるでしょう。 土、日曜は混み合います...
2020.01.20
レジャー

「プーケット旅行センター」のお勧めサンセットクルーズ

ハイシーズンのプーケットでは、さまざまなボートツアーが催行されています。 日本人常駐の旅行代理店「プーケット旅行センター」でも、各種ボートツアーの申し込みを受け付けています。 今回のおすすめは、夕方から夜にかけてのサンセットクルーズとディナーがセットになったツアーです。 午後3時頃の出発でプーケット島の南側にあるシャロン湾を遊覧し、サンセットとディナーをお楽しみいただけます。クルーズ後はホテルまで送迎(ホテルの場所により追加送迎代がかかります)があり、夜9時頃には到着します。 プーケット旅行センターで申し込むと通常よりもお得な料金となります。 なお、ディナーはバーベキューセットとインド料理のビュッフェの2種類で、ツアー予約時に選べます。ディナーセットにはソフトドリンクも含まれます。 ほかにも季節限定のボートツアーやさまざまなマリンアクティビティ、プーケットの観光施設やスパの予約なども取り扱っているので、プーケット旅行センターのウェブサイトでご覧下さい。ツアーのお申し込みは担当:村田までどうぞ。 なお、他社でお申し込みされたゴルフ...
2019.12.28
料理

赤ちょうちんのやきとり金ちゃんはつくね、ねぎま、レバー絶品

下町によくある焼き鳥屋の雰囲気いっぱいの「やきとり金ちゃん」。 仕事帰りにサクっと立ち寄るには、ぴったりのお店です。今回はカウンターでひとりで晩酌をしました。2階にはグループ向けの掘りごたつ席もあります。 まずビールと焼鳥で、一日の疲れを癒しました。金ちゃんの焼鳥は、火加減が絶妙で、一本一本それぞれの素材の味をじっくり楽しめます。 特に絶品でお勧めなのが、ねぎま(50B)、レバー(40B)、つくね(60B)です。 ねぎまはジューシーで鶏とねぎの旨味のコンビネーションが抜群です。名物の辛味噌が、さらに旨味を引き立ててくれます。 レバーはこれ以上でも、これ以下でもダメという、ギリギリの火加減で、レバーの味わいを最大に引き出しています。つくねは香ばしいタレの風味が食欲をそそります。とても柔らかい口当たりです。 ザクザクとした食感が楽しいハムカツ(160B)は、ビールとの相性が抜群です。ソースをたっぷりつけて食べると、ついつい御飯も欲しくなりました。 もつ煮込み(160B)も頂きました。これも金ちゃんの人気メニューで、よくオーダーされる一品です...
2019.12.28
ランチ

お得な庵寺の ご宴会セット

庵寺のエカマイビッグC3階本店とラマ9店では、忘新年会の予約を受付中です。   宴会セットは、わいわいセット(780B)、おまかせセット(1000B)、くつろぎセット(1380B)をご用意しております。別途、3時間の飲み放題が270バーツです。   他にも日本直送の生本まぐろから、定番の鍋料理など幅広いメニューをお楽しみいただけます。   ラマ9店は、本店同様、駐車場完備で、大小個室が揃っています。 エカマイの庵寺本店には、和室の個室などバリエーションに富んだ個室が充実しています。忘新年会にもぴったりの個室をぜひご利用ください。 2019年12月20日 タイ自由ランド掲載 -> 庵寺のホームページ -> 庵寺エカマイ本店の詳細ページ -> ダイニング庵寺の詳細ページ -> 庵寺ラマ9店の詳細ページ -> 庵寺てっぱんの詳細ページ -> 庵寺うどん&珍むすの詳細ページ ->タイの日本料理店 ->宴会によい店 ->居酒屋 ->...
2019.12.28
賃貸サービスアパート

あぱまん情報2019年12月20日掲載

2019年1/5 バンコク都市開発研究所による「マンション簡易査定」開始(1/5号掲載) 当初無料査定としたこともあり、多くのお客様お客様から査定の依頼があった。独自の「マンション価格査定」システムにより、バンコク内の分譲マンション約300棟について、瞬時に簡易査定できるものとなっている。 1/24 ミャンマー人の割合が最も高い「マハチャイ」を開発調査(2/20号掲載) マハチャイの地元の大地主からメインストリートの商業・住宅用の大規模区画(20ライ・3.2ha)の市場調査及び事業企画の依頼を受けた。マハチャイといえば、ミャンマーのアウン・サン・スー・チー氏が2012年24年ぶりにミャンーを離れタイ訪問時に訪れた街で有名だ。 2/5 バンコク都市開発研究所設立発表(2/5号掲載) メンバーには、大手不動産会社の企画部門に所属し財団法人土地総合研究所で土地政策にも従事してきた愛川裕二氏、チュラロンコン大学(土木工学)卒業後東京工業大学大学院に留学し㈱建設技術研究所で建設設計に携わっていたサニー氏、そして、30年...
2019.12.28
タイのニュース

失業保険は増加、事業閉鎖も1,391件

世界的な景気低迷を受けて、タイでも事業閉鎖をする企業も多いが、タイ労働局によると、社会保険事務所で失業保険を受けている人は2019年では92万8810人にのぼり、昨年の83万8607人より増加している。   また、現在、働いている労働人口は3744万人で、実際に失業している人は35万5000人ほどで、全体の0.9%ほどであり、この数値は通常の状況であるとしている。   また、工場では閉鎖申請が1391ヵ所あったが、同時に新規申請も2889ヵ所あり、新規が上回っているという。  また、現在、求人サイトなどで募集しているのも79000件ほどにのぼっているという。 2019年12月20日 タイ自由ランド掲載 ->タイで人材確保、雇用 ->タイのニュース ->タイのニュースの情報
2019.12.28
ニュース

ブルー、グリーンラインで新駅間を無料開放

BTSによると、12月4日、グリーンラインのモーチットからサパンマイ、クーコットまでの延長で、新たに4駅がオープンし、2020年1月2日まで無料開放している。   新たにオープンしたのはパホンヨーティン駅、ラチャヨーティン駅、セーナーニコム駅、カセサート大学駅の4駅。平日のラッシュ時には3分余りの間隔、それ以外はケーハ駅からカセサート大学駅までを6分ほどの間隔で運行する。   1日に10万人の乗客を見込んでおり、また2020年末にはクーコットまでの延長がオープンする。一方、タイ国鉄道によると、ブルーラインのタオプーン駅からタープラ駅については、こちらも12月4日からまず4駅を午前10時から午後4時までオープンし、タオプーン-バンポー-バンウー-バンプラット-シリントンまでの往復運転を無料開放している。 2019年12月20日 タイ自由ランド掲載 ->タイのニュース ->タイ国内交通網整備 ->BTS、地下鉄の駅周辺や街関連 ->バンコクの開発 ->タイのニュースの情報 ->タイ関連コラムの...
2019.12.28
ニュース

地下、高架で工事進捗は49%

バンコク都内で急ピッチで進む路線整備のうち、現在建設中のオレンジライン「タイ文化センター~ミンブリー」については全長22.5㎞で、工事の進捗は49%に及んでいる。 タイ文化センター駅からクロンバンマー駅までの10駅が地下鉄で、サムマーコン駅からスウィンタウォン駅の7駅が高架となる。 2022年までに建設は終了し、オープンは2023年を予定している。 一方のタイ文化センター~バンクンノンの13.4㎞については、内閣の承認の段階で、2020年初めに入札し、オープンは2025年の見込みだ。 現在、建設中の17駅については、まずMRT地下鉄と連絡するタイ文化センター駅からラマ9世通りのローフォーモー駅、ここはタイ国鉄道のメンテナンスセンターなどが155ライに設置される。 続いてワット・プララーム駅、そしてラムカムヘン通りに入り、ラムカムヘン12駅はザ・モールの前、続いてラムカムヘン駅はラムカムヘン大学の前、コーコートー駅はラチャマンガラスタジアムの前、続いてのフアマーク駅はラムカムヘン病院の前、そしてシーナカリン通りとの交差点では、ラムサーリー駅でイエロー...
2019.12.28
おけいこ

ヌット先生の手づくり雑貨&ナチュラルソープのお店、12月1日(日) オープンしました‼

ヌット先生宅1階に新たなショップが誕生! 天然素材の麻・コットン・タイ文字プリントのバッグ、チャーム、レザーアイテムなど…合わせやすいナチュラルなアイテムがずらり。 新作のかわいいコルク生地を使った巾着は、スマホや持ち歩き充電器を入れたり、小物をまとめるのに便利。 かわいいお土産アイテムが勢揃いします! ●ヌット先生の手づくり雑貨ショップ Thai Craft Workshop:ヌット先生宅1階 24/26 Soi Chai-Mong-Khon Sukhumvit 65 (エカマイ駅から徒歩12分) Google Map:ヌット先生 お問い合わせ・営業時間:10:00〜18:00  定休木曜日 携帯: 063-360-8558 LINE: thaigo65 www.thaicraftworkshop.com ヌット先生のナチュラルソープは、100%天然素材を使用し、安心して使える手づくり石けんです。火曜日・木曜日の7:00~14:00頃までシーナカリン大学構内で開かれている市場、火曜タラー...
2019.12.28
ヨシダ不動産

ヨシダ不動産のバンコクオフィスビル探訪録シリーズ第130回は「アテネタワー」

バンコクオフィスビル探訪録シリーズ、130回目は、スクムビット通りのプルンチット駅近くに位置する高層オフィスタワーと高級ホテルの複合施設「アテネタワー」を紹介します。   プルンチット通りが名前を変えてスクムビット通りとなるプルンチット駅界隈は、バンコクを代表する商業エリアのひとつであり、大型のオフィスタワーをはじめ、ショッピングコンプレックス、ホテル、アパート・レジデンス、飲食店、銀行、総合病院などが建ち並び、一帯は巨大な商業エリアとなっています。このエリアへは、自家用車をはじめ、スカイトレイン、公共バスなどさまざまな交通機関を使って、バンコク各地および近県から通勤通学で人が集まってきます。平日朝夕のラッシュアワー時間帯は大渋滞が発生する人口密集地域です。   BTSプルンチット駅から徒歩3分の位置に2007年竣工の34階建ての高層オフィスタワー・高級ホテルの複合施設「アテネタワー」があります。近隣にはオフィスビルやレストラン、銀行、コーヒーショップ、小売店舗など多数あり、買い物や食事にはとても便利な立地です。   まずビルをエ...
2019.12.28
新築コンドミニアムの販売

小林ミシュラン 5つ星への道、第138回は「ステイブリッジ・スイーツ・バンコク・トンロー」

バンコクで不動産仲介34年の実績を持つ 小林株式会社は、700件にも及ぶ駐在員向けアパート物件をミシュラン方式で格付けする「小林ミシュラン」をホームページにて行なっています。このコンセプトに基づき、お客様にお勧め物件を紹介する「小林ミシュラン 5つ星への道」、第138回は「ステイブリッジ・スイーツ・バンコク・トンロー」を紹介いたします。   スクムビット・ソイ55はトンロー通りと呼ばれ、バンコクを代表する繁華街としてたくさんの飲食店やブティック、商業施設などが存在します。スクムビット通りからペッブリー通りまでの約3キロの間は、バンコクでもっとも外国人居住率の高いインターナショナルなエリアと言えるでしょう。   ステイブリッジ・スイーツ・バンコク・トンローは、トンロー通り沿いソイ5入り口近くに建っている2019年築の29階建ての高層高級サービスアパートです。   モダンな内装、日本人向けのお部屋  トンロー通りの対面すぐ目の前にはトップスマーケットやカフェのあるSFタウンセンターがあり、また北側には日本食レストランが多数あり便利な地の...
2019.12.28
ヨシダ不動産

ヨシダ不動産のお宅拝見の第140回は、勝山様「The Lofts Ekkamai」

BTSエカマイ駅周辺のスクムビット・ソイ63は「エカマイ通り」と言い、スクムビット通りとペッブリー通りを結ぶ幹線道路となっています。メイン通り沿いには、商業施設、アパートレジデンス、レストラン等が点在し、ソイに入ると多くの豪邸が建ち並ぶ閑静な高級住宅街となっています。また、平日朝夕のラッシュアワー時間帯は大渋滞が発生する人口密集地域です。   スクムビット通りのエカマイ通り交差点からプラカノン駅方面へ徒歩約5分の左側に2016年竣工の28階建てのコンドミニアム、ザ・ロフト・エカマイがあります。駅近という立地条件に加え、駅前にはゲートウェイという小売店舗、スーパーマーケット、飲食店内包の総合商業施設があるので利便性は非常に高いです。今回はこのザ・ロフト・エカマイにお住まいの勝山様のお宅を拝見しました。 駅近の築浅サービスアパートの住み心地 バンコク勤務となり5年ほど経ちました。今まですべてスクムビット通り界隈で住んできましたが、今回郊外に転勤となったので高速入り口に近いエカマイ~プラカノンの奇数ソイエリアで住まいを探すことにしま...
2019.12.28
新築コンドミニアムの販売

すずき不動産の新規コンドミニアム、エカマイでドンキモールの近く「シール バイ サンシリ」

「牛にひかれて善光寺参り」と、言えばいいでしょうか。ここ数年で道路整備が進み、この物件前だけが見違えるほど、洒落た通りに早変わりし、ドンキモール効果も合わせ、まさにこの一言につきます。物件的には悪くないですし、売買価格もお手頃で、賃貸者としても、ここ最近問い合わせが多くなって来ています。   こんな状況から、「雨後の筍」のように建築ラッシュが始まり、多少ですがこの物件も影響があります。ソイ63の騒音に比べれば、気になる程ではないでしょう。数年後、更に発展する見込みで、今の時点でもかなりの情報が飛び交っています。   こちらが建築された当時は、道路幅も一車線しかなく、建物も3棟に分けられ、そこまでの高さは無いですが、このお部屋は一番奥の高層棟になります。タイで人気の北向きで涼しく、天井も高いので、35平米とは感じさせません。   投資として入居者をお求めなら、内装についても弊社でお手伝い致します。   ファシリティーは手前の棟に集約され、屋上のプールは開放的で、欧米人には受けるのは間違いありません。 コンドとしては珍しく、シ...
2019.12.28
新築コンドミニアムの販売

すずき不動産の新規コンドミニアム、オンヌットで日本人に好評「ザ ルーム スクムビット 79」

オンヌット駅近の物件として、駅周りも今でこそ建設もひと段落していますが、ここは特に日本人受けは良いと評判です。出来た当時は、天下のLHグループで、毎日のようにご紹介していた記憶があります。今でこそ落ちついてはいますが、袋小路にあるこの物件は、駅に近いのに静かで、便利なのは変わりようはありません。駅前にメジャーコンプレックスが出来たのもこの駅の価値を上げるのに貢献して頂いています。こぞって日系店舗が出店したのも、貢献されているのですが、駅直結のテスコロータスとの相乗効果の何者でもありません。      多少時代が経っている分、まだ、平米単価は10万バーツを切って、売買が行われているのも貴重ではないでしょうか。ここ最近売り出しの、物件と比べたら、倍の広さがあり、2ベッド58平米は、今時物件とそう違いはありませんが、ご自身で住まれたり、パートナーと住むには、申し分ないと思われます。2ベッドでよく有りがちな、寝室が広くリビングが狭いといったレイアウトでは無く、リビングダイニングが広いので、日本人の評判は上々です。管理オフィス横に屋内プール...
2019.12.28
生活関連

これ、ヤバイ! エアコンにカビがビッチリ、エアコンクリーニングを利用されたペッブリーのKN様

2年間1度もクリーニングしていなかった 今のコンドーに住んで2年になります。エアコンが2台、天井ビルドインと壁掛けタイプがついています。特に壁掛けタイプは、この2年間1度もクリーニングしたことがありません。「クリーニングをしなくてはならない」と思ったことも一度もありませんでした。 ところがエアコンを下から覗くと何やら黒いものが見えます。「これ、もしかしてエアコンが汚れているのかな」と思い、「すまいの便利屋さん」にクリーニングを依頼しました。 ファンには黒や白色のカビがビッチリ 早速来てくれた便利屋さんの技術者がカバーを開き中を見せてくれました。見てビックリ。下のファンに黒いものや白いものがビッチリ生えています。これがすべてカビ。「ヤバイ」こんなエアコンから出てくる空気を今まで吸っていた訳です。どう考えても健康に良くなさそう。少々怖くなりました。すまいの便利屋さんのスタッフが洗浄剤も使い、丁寧にクリーニングしてくれました。これで一安心です。 天井ビルトインにも、ドロドロのものが溜まっていて もう一つの天井ビルトインの方は、以前、1回だけオーナーさんが技術者...
2019.12.28
内装工事

不景気なのに相変わらずの渋滞

最近、タイの景気はかなり悪いらしいですね。米中貿易戦争の煽りでしょうか。   物を消費するのはアメリカ国民で、そこに物を供給するのが中国の工場、そして、その工場に補助的に部品や機械を供給するのがタイの会社という構造なのでしょうか。何にせよ、世界はつながっていますから。   ニュースで見る限りでは、幾つかの大きな工場が生産調整や雇用カットに動いているとのことですが、バンコクで生活をしていると、「どこが不景気なの?」と疑いたくなるほどの渋滞に悩まされます。不景気で仕事が無いなら物流も減るでしょうし、雇用カットされているならば通勤も減るはずなのに、この混み具合ですから、毎日のイライラが止まりません。   確かに、渋滞を引き起こす一つの原因としては公共工事が挙げられますので、道の混み具合からは分からない交通量の減少は起きているのかも知れませんが。この渋滞から逃れる為には、やはりバイクを購入しないといけないでしょうか。バイクですと車と車の間をすり抜けたり、反対車線を逆走したり、あるいは赤信号の交差点をうまく斜めに突っ切ることも出来るかも知れません。   車を運転しながら、そういっ...
2019.12.28
ベリーモバイル

一時帰国のとき ネット接続は ベリーモバイルで!

もうすぐ年末年始の長期休暇がやってきますね。 日本への一時帰国や海外渡航を予定されている方も多いと思います。皆様は、すでにご渡航先での通信手段の確保はお済みでしょうか。タイの携帯を海外でそのまま利用するとご利用料金が高額になる恐れがあり、日本で休止中の契約を一時的に復活させると最低でも1ヵ月分の料金がかかってきます。渡航先でシムカードを購入しても、設定できずに使えなくて困ってしまうケースがあります。   今回は、このようなお悩みを解消するためにベリーモバイルが提供している「スカイベリートライアル」を紹介します。   スカイベリーは、日本をはじめ世界120以上の国で直接現地のデータ通信を利用するので、いつでもどこでも高速データ通信が楽しめます。しかも、スカイベリーとスマートフォンをワイファイ接続するだけで利用でき、面倒な事前設定が不要です!   レンタルプランも利用用途に合わせて、2種類を提供しています。   海外渡航の際、インターネット検索やラインのやり取りを中心に行う場合は「高速枠300メガバイト/日99バーツ~」のプラン、通信量を気に...
2019.12.28
商品

クリスマスグッズは DAISO ダイソー で

タイのバンコクで22年間、フリーペーパーを発行している「タイ自由ランド」が、日本では100均だが、タイでは60バーツ均一ショップの「DAISO ダイソー」を紹介しています。
2019.12.28
ニュース

「サムットプラーカーン県における障がい児のための リフト付き送迎車両整備計画」への支援を決定

日本政府は、草の根・人間の安全保障無償資金協力により「サムットプラーカーン県における障がい児のためのリフト付き送迎車両整備計画」にかかる総額1,664,100バーツの支援を決定しました。   令和元年12月2日、在タイ日本国大使館において、佐渡島志郎大使とアジア車いす交流センター(タイ)のスポーンタム・モンコンサワッドセンター長との間で署名式が執り行われました。   サムットプラーカーン県内に住む障がい者約30,000人のうち、移動に障がいがある者(移動障がい者)は約9,000人で30%を占めます。タイ政府は同県に特殊教育センターを開設し、3~20歳の障がい児を対象に生活支援及び教育を提供するとともに、社会福祉制度によって移動補助具を整備しています。しかしながら、現在ここで教育を受けている児童の内、重度の障がいを持つ児童は60人(移動障がい児31人、重複障がい児29人)おり、24人は交通手段の問題から同センターに通えず、在宅でのケアを受けています。   アジア車いす交流センター(タイ)は20年にわたり、タイ各地において社会福祉制度でカバーできない児童を中...
2019.12.21
日本人会

タイ国日本人会 活動のお知らせ2019年12月20日

●バンコク子ども図書館からのお知らせ 冬休みに伴い時間を短縮して開館します。冬休み中の開館:12/24(火)〜 27(金)10:00〜12:00と14:00〜16:00 (12:00〜14:00閉館) また、12/28(土)〜1/6(月)は年末年始休み及び休館日につき閉館となります。お気をつけ下さい。1/7(火)より通常開館します。 通常ボランティアも募集中です。 ※ボランティア説明会 1/20(月)11時〜12時頃まで。 子ども図書館02-662-4950 (火水金土/10〜16時) FB:kodomotosho ●日本人会新規入会キャンペーン実施中! いま日本人会にご入会いただくと、ベリーモバイルのプリペイドSIMをプレゼント!(ベリーモバイルがAISと共同で作成したプリペイドSIMカード(499B相当、45日間利用、使用期限2019年12月末までに使用開始) ※窓口にてご入会手続きされた方に限ります。先着順。なくなり次第終了します。 お問い合わせは下記から! www.jat.or.th/jp/contact.php 日本人会には30の同好会、お子...
2019.12.21
商品

「バンコクマンゴー」で大切な人にマンゴーを贈る

年末年始の日本への贈り物にタイ産フレッシュマンゴーはいかがでしょうか?   毎年多くのご注文を頂いている「バンコクマンゴー」では、今シーズンのマンゴー宅配を受付中です。購入のお申し込みはウェブサイトかFAXで随時受付中です。タイで注文して、日本の指定の住所へお届けいたします。お届け日と申し込み締め切りは、表をご覧下さい。   年末年始のお届けは大変な人気となっておりますので、お早めにお申し込み下さい。   日本の家族や友人への贈り物に喜ばれること間違いなしの「バンコクマンゴー」をご利用下さい。   なお、希少価値の高い【秀】グレードの大ケースについて、年内お届け分は売り切れとなっておりますので、あらかじめご了承下さい。   ご注文はマンゴー専用ショッピングサイトからのお申し込みが大変便利です。非常に安全なクレジットカード決済も用意しておりますので、お支払いもラクラクです。バンコク都内(シーロム地区、スクムビット1~71まで)でしたら集金にお伺いすることも可能です。LINEでは、緊急連絡やお問い合わせが可能ですが、 ご注文はマ...
2019.12.22
商品

タニヤプラザ1階にある「なだや酒店」新入荷の鹿児島産焼酎

日本直送の珍しい焼酎なども取り扱っているタニヤプラザ1階にある「なだや酒店」。   今回は新入荷の焼酎「野海棠(のかいどう)」をご紹介いたします。こちらは日本で唯一の手造り麹、木槽仕込み、木樽蒸留の鹿児島産芋焼酎です。   ほのぼのとした芋の香りとかすかな木の香りはロックでいただくと、やさしくすっきりした甘みをお楽しみいただけます。日本でも限定流通の希少な焼酎となっています。   なだや酒店では、「野海棠(720㎖入り)」のボトルを1380バーツで販売しています。   ほかにも全国の焼酎を始めスピリッツやジン、クラフトビールなども販売しています。お酒に関する相談などは当ショップフェイスブックへメッセージを送って頂けると、迅速に対応致します。オンラインでも販売していますので、ぜひご利用ください。bacchusonline.net   お買い上げ2000バーツ以上でバンコク近郊まで配達しています。 2019年12月5日 タイ自由ランド掲載 -> オンライン販売 -> なだや酒店のFacebook New->...
2019.12.22
メイド、家事手伝い

オフィス清掃不満がありませんか?やはりアヤサン・サービスに頼むのがベスト

清潔なオフィスでの仕事は、スタッフの作業効率を上げる事につながります。 またスタッフの健康面と、オフィス機器の環境面からもしっかりした清掃は重要という認識が高まり、オフィスの清掃をプロの清掃会社へ依頼するケースが増えています。 「アヤサン・サービス(Ayasan Service)」では、小規模から大規模なオフィスまで、プロの清掃員が清潔な環境づくりのお手伝いをしています。 清掃作業は、どれだけ時間をかけたかではなく、どれだけきれいになったかが全て。プロになればなるほど、短時間で仕上げる事ができます。 アヤサン・サービスは、オフィスだけでなく、ホテル・病院・学校・フィットネス・レストラン・小売店など、多種多様な物件に対応しています。物件ごとの特徴や要望を反映させ、無駄のない適正価格を提案しています。 柔軟にご対応できるノウハウがありますので、ご要望をお聞かせください。 まず営業スタッフがオフィスへ訪問し、要望に合わせて、予算内でできる最良の提案をします。 作業内容や工程をもとに見積もりをします。他社より10から...
2019.12.22
肩こり治療

ワーンシン漢方クリニックは薬を使わない治療で定評

漢方薬と針で病院でも治らなかった症状を薬を使わないで治す治療院「ワーンシン漢方クリニック」。 中国の医師で、タイに渡り、30年の実績があり、今では流暢にタイ語を話します。 漢方薬と針による治療で、腰痛などは針治療で「1~2回で治る」という。骨まできている場合は漢方薬も合わせて治していくという。 不妊症や痛風、がん、からだの麻痺など重い症状でも漢方薬による治療で改善します。 1週間ごとに漢方を調合し、定期的に診療して、尿や便の出具合い、食事などささいなことも患者との対話によって、1週間ずつ微妙に漢方薬を変えていき、症状を治していきます。 顔のゆがみや美容、皮膚に関するものなど、こちらも針治療。そのほか、ストレス、不眠症、生理不順、不妊症、がんなどの治療も行っています。日本語で細かく、症状を伝えることができないのが残念ですが、そこは経験のある先生ですから、おまかせ下さい。 ワーン先生はタイ語、英語、中国語での対応可能。 2019年12月5日 タイ自由ランド掲載 New->ワーンシン漢方クリニックのページ ->薬を使わない整体、鍼灸、漢方...
2019.12.22
商品

東京メガネでは12/29まで特別セールを開催

東京メガネでは、日頃のお客様のご愛顧を感謝して、12月29日まで、メガネフレーム、サングラスが表示価格より10%~OFFにてお買い求めいただけるセールを開催いたします。(一部除外品あり)また今回はメガネフレーム、サングラスとは別に、高品位のメガネフレームとレンズがセットになり価格が4000バーツ、8000バーツ均一のメガネフェアーを開催いたしております。 2019年12月5日 タイ自由ランド掲載 -> 東京メガネのホームページ -> 東京メガネの同社紹介サイト -> メガネ購入 -> 催し、イベント ->メガネの情報 ->東京メガネの情報
2019.12.22
商品

「パチャママ」で運気のよい天然石

日本人経営のパワーストーン専門店「パチャママ」では、世界中から集めた天然石の商品を販売しています。 今回紹介するのは、日本名で黒針水晶と呼ばれる「トルマリンクォーツ」です。 目標に向かって頑張ろうとしているときや新たな仕事に挑戦しようとしているときに、そっと背中を後押ししてくれます。仕事でもっと活躍したい、新しいことにチャレンジする勇気が欲しい、そんな時におすすめのパワーストーンです。 ネガティブな心を前向きに変化させるトルマリンが含まれていることから、傷ついた心をやさしく癒してくれる働きが期待されています。 トルマリンの中でもブラックは、特に五感を研ぎ澄ますことで、本来の姿、真実の道へと進めるよう手助けしてくれます。一つ一つ模様が異なり、おもむきがあることから、天然石ファンに人気の高い石です。別名、ブラックルチルともいわれます。  2019年12月5日 タイ自由ランド掲載    ->パワーストーン専門店「パチャママ」の同社紹介サイト ->パワーストーン専門店「パチャママ」のホームページ ->パワーストーン専門店「パチ...
2019.12.22
法律相談

タイ在住支援法律事務所はトラブル・問題解決! 24時間法律相談に対応する

悩みの大小はあれど、長い人生で悩みのない方はいないと思いますが、万が一、弁護士に相談するほどの大きな問題が起きてしまった場合は人生の一大事かと思います。しかし、慌てないでください。そんな時、ふと、タイ在住支援法律事務所があったことを思い出してください。タイでの生活や旅行中のトラブルに見舞われる機会は少なくありません。油断は禁物、危険は常に隣り合わせです。   法律相談なんて、弁護士依頼なんて、これまで考えもしなかった、ドラマの中のことだと思っていたあなたも、ある時、そのような問題に遭遇してしまうことがあるかもしれません。そんな方たちのために、タイ在住支援法律事務所では24時間、無料法律相談を受け付けています。   また、日本もグローバルな時代となり、もはや日々の中で起こる問題は日本国内のものだけではなくなってきています。タイに関する事件や問題に関する法律相談は、日本からでも法律相談が可能です。   また、弁護士を依頼するほど大げさな問題になっていない場合でも、事件が大事に至る前に事前措置としての法律相談もできます。当事務所では、事件分野ごとに経験と実績を持つ弁護...
2019.12.22
ニュース

大型ゴミの問題1ヵ月342トン

   タイのバンコクでも大型ゴミの処理が問題となっており、バンコク都では毎月、場所等を設定し、無料でリサイクル品として、庶民へ提供しているが、2018年10月から2019年11月までに2738トンにものぼり、1ヵ月342 トンが大型ゴミとなっている。 ファニチャーや建設関連のゴミ、ベッド、電化製品、タイヤ、衣類などがゴミとして捨てられている。 毎月、リサイクル品として提供している情報は、バンコク都の PRであるprbangkok.comでも見られる。 2019年12月5日 タイ自由ランド掲載 ->タイのニュース ->タイのニュースの情報
2019.12.22
ニュース

北海道誘致に源泉120%、農業、旅行業で連携へ

北海道はタイ人に人気で、こぞって旅行では冬の北海道へ向かい、北海道ブランドはタイでもプレミアムなイメージがあるが、ソムキット副首相は、タイがもっと北海道との関係を深めるよう、北海道の事業家らの誘致をはかっている。 特にタイでは3000万人の農家がいるが、発展が十分ではなく、収入が少なく貧困が多いため、もっとレベルを上げなくてはならないとして、北海道の農協などとも組んで、北海道の事業家らの誘致を促している。そのほか、北海道の旅行事業者らとも連携したいとしている。 一方、BOIでも、北海道からの事業に特別の恩典を付与しているとしていて、経費をすべて120%源泉にあてられるなどがある。 BOIによると、BOIの恩典の40%は日本からだが、現在、北海道からの事業者は2件のみで、さらにタイへの事業投資をしてほしいとしている。 タイを含めた周辺国、カンボジア、ミャンマー、ラオス、ベトナムで2億人がおり、タイでもタイ東部での外国企業の誘致をEECで行っている。 2019年12月5日 タイ自由ランド掲載 ->タイのニュース ->タイのニ...
2019.12.22
ニュース

タイ最大のターミナル駅へ!バンスー中央駅の スカイウォーク入札へ多数の路線が乗り入れ!

タイ最大のターミナル駅としてバンスー中央駅が整備中だが、タイ国鉄道によると、レッドラインのバンスー中央駅と、グリーンラインのモーチット駅を結ぶスカイウォークを予定しており、その建設と周辺の商業スペースの管理を2020年には入札で決定するという。 バンスー中央駅は今後、多くの路線が通ることになるが、現在でも地下鉄が通り、さらにパープルラインもタオプーン駅から乗り入れており、さらに今月にはオープンが予定されているタオプーン-タープラのブルーラインの乗り入れ、続いて現在、建設中のバンスー-ランシットも来年にはオープンのメドがつく。そのほか、3空港を結ぶ路線はパヤタイ駅から伸びて、バンスー中央駅を通ってドンムアン空港に至る。 バンスー中央駅の周辺駅ではコンドミニアムの建設なども進んでいるが、タオプーン駅周辺では、5841ユニットが提供され、どれも85%以上が販売されているが、2017年以前のものが多く、昨年から今年にかけては価格は1㎡当たり11万バーツほど、あるいは 12万バーツ以上の物件もあるが、すでに土地を探すのは難しく、デベロッパーはとなりのバンポー駅などで土...
2019.12.22
不動産

ゲイソンタワーが最も高い、家賃上昇、でも今後130万㎡供給

タイのバンコクの賃貸オフィスは空きが少ない状況で、需要が上回り、家賃も3~5%上昇している。 コンサルティング会社の調べによると、ほぼ95%が埋まっている状況で、空きは377692㎡のみとしている。 ただ現在、工事中で今年から3年後までの完成は130万㎡にのぼり、その50%は都心に集中しているため、今後の供給過剰も心配されている。 都心にあるグレードAの物件は、最も家賃の高い場所はゲイソンタワーで1㎡当たり1ヵ月1600バーツ。続いて、ホテルオークラが入居するパークベンチャーが1㎡当たり1ヵ月1500バーツと続いている。 グレードAの賃貸オフィスの平均は1㎡当たり1ヵ月1100バーツほどで、安いところでは900バーツ、高いところでは1500バーツと開きがあり。年数がたった物件は交渉により値引きも行われている。 入居率を見ると、以前、日本大使館があった敷地に建設されたシンハーコンプレックスは、賃貸オフィス、コンドミニアム、ホテル、店舗棟の複合施設で、地下鉄ペッブリー駅からすぐの立地だが、入居は85%で、マッカサンの開発がまだ進まないため、新規物件として企業の入居...
2019.12.22
中国人

カウントダウンで30万人へ

タイで最大のカウントダウンの場所といえば、「セントラルワールド前」。毎年、タイの芸能人らのコンサートが開かれ、多くの人が集まりますが、今年は主催のセントラルパッタナー社によると、クリスマスと年末年始の盛大なイベントを開催し、カウントダウンでは25万~30万人の人出を目ざすとしています。   続いて、急速にカウントダウンの場所として知名度が上がっているのが「アイコンサイアム」。高島屋が入居しており、チャオプラヤ川沿いで眺めがきれいで、噴水ショーなども行われています。   また、外国人観光客ではタイ観光庁によると、中国から850万人、マレーシアから230万人と、1位、2位は変わらないが、韓国、日本を抜いてインドからの観光客が3位で140万人となり、景気減速の中国に代わり、インド人の誘致を積極的に進めており、セントラルなどもインド人を意識した商品やフードなどを取り入れていくという。 2019年12月5日 タイ自由ランド掲載 ->タイのニュース ->催し、イベント ->タイのニュースの情報  
2019.12.22
新築コンドミニアムの販売

住友林業の物件完成は2021年へ

スクムビットのソイ59の大通り沿いに建設中のプロジェクトは、住友林業と、タイ側のグランドエステートホテル&プロパティー社が組んで進めているもので、豪華な45階建てのコンドミニアム「ハイド・ヘリテージ・トンロー」で、1ユニット当たり960万バーツ~(1㎡当たり26万バーツ)となり、ホテル機能を盛り込んだものになる、としている。   BTSトンロー駅から徒歩圏内で、エカマイ駅からも徒歩圏内。この5月に販売を開始し、30%以上を販売しており、オープンは2021年中ごろになるとしている。販売状況は中国の景気減速などにより、その影響を受けている模様だ。 2019年12月5日 タイ自由ランド掲載 ->タイのニュース ->バンコクの開発 ->コンドミニアムの掲示板 ->新規コンドミニアム販売 >新築コンドミニアムの情報 ->新規コンドミニアムの情報
2019.12.22
ニュース

BTSのグリーンライン今月4駅がオープン!

BTSのグリーンラインの延長については、モーチット‐サパンマイ‐クーコットまでが開通の見込みだが、すでにひと駅目のラプラオ五差路駅がオープンしており、この12月初めにはさらに4駅がオープン予定。 その駅はパホンヨーティン24駅、ラチャヨーティン駅、セーナー駅、カセサート大学駅で、ラプラオ五差路駅を含め約4㎞ほどとなる。 さらに、サパンマイ‐クーコットまでの全駅については2020年中のオープンが予定されている。 2019年12月5日 タイ自由ランド掲載 ->タイのニュース ->タイ国内の交通網整備 ->バンコクの開発 ->BTS,地下鉄
2019.12.22
タイ語の通訳、翻訳

AI翻訳機「ラジトーク」を紀伊国屋でデモ体験

 エムクオーティエの紀伊國屋書店で、AI翻訳機「ラジトーク」のデモ体験をしてみました。   以前、使っている人から見せてもらったので、実物を見るのは2回目ですが、丸みを帯びたかわいらしいデザインで、軽く外に持ち歩いても邪魔にならないコンパクトなサイズです。   デモ用のラジトークは、お客様案内のカウンターの前にあります。   操作は簡単で、ボタンを押して話しかけるだけで、自動翻訳されて、音声再生とテキスト表示されます。   「近くに病院はありますか」とか「美味しいタイ料理のレストランを探しています」など、旅行者が使いそうな文を言ってみると、予想以上にはやく翻訳が出てきました。わざともごもご言ってみても、問題なく翻訳されました。   以前、ラジトーク見たのは、タイ人のクリニックでした。先生がタイ語も英語も苦手な外国人とのコミュニケーションに使っていました。   日本語に翻訳された先生の言葉に、医学的な専門用語もあったので、その翻訳の精度に驚きました。   AI翻訳機は複数の翻訳エンジンにアクセスし、正しい翻訳結果をAIが自動で判断する仕組みになって...
2019.12.22
ストリートフード

屋台はチャイナタウンで健在

ストリートフードは、タイの魅力のひとつですが、多くの通りで屋台に撤去命令が出ており、かつては賑わっていた屋台街が、次々と姿を消しています。 その様な状況の中、ヤワラート通りを中心に広がる中華街(チャイナタウン)には、まだ活気のある屋台街が健在です。 夜の中華街へ行ってみると、平日にも関わらず予想以上の人出でした。先日、延伸した地下鉄ブルーラインの効果と思われます。 開業したばかりのワット・モンコン駅からヤワラート通りまでは、歩いて5分ほどです。 駅から一歩外に出ると漢字の看板に囲まれ、それまでいたバンコクの日常的な光景とは、違う異世界に紛れ込んだ気分です。 そんな中華街で一番のエンターテイメントといえば、なんといっても食べることでしょう。 シーフード、肉まん、餃子、フカヒレ、燕の巣、中華のスイーツなど、日本でもお馴染みの中華料理から、初めて見るものまで、驚くほど多様な料理が揃っています。 歩いていると、いろいろな匂いが鼻を突きます。こんなにバラエティーに富ん...
2019.12.22
個室がある日本料理店

年末年始の年越しそば、おせち料理は日本料理店「大の樹」で!休まず営業

家族での利用が気兼ねなくできる個室が2人向け、4人向け、6人向け、8人向けと揃う日本料理店「大の樹」では、この年末年始は無休で営業しており、通常営業は午後6時からとなります。さらに、元旦は昼から営業しており、特別メニューのおせち風会席は2000バーツ。事前予約の場合は20%引き!12/30-1/4までの提供です。 おせちの内容は上記の通りで、また忘年会、新年会にぴったりのコースも用意しており、プラス600バーツで飲み放題も可能。 年末の年越しそばなども用意しています。個室が全9部屋あり、最大28名、喫煙可能です。ぜひ事前に予約ください。敷地内では、広い駐車場があり車でのお越しにも便利です。 無料で脳の健康診断も行っております。 日本語での予約 tel:089-815-4689 連絡先 LINEのQRコード タイ自由ランド 2019年12月28日改訂版 ->日本料理店「大の樹」のホームページ -> 日本料理店「大の樹」のFacebook ->日本料理店「大の樹」のページ ...
2019.12.29
寿司十番 匠

囲炉裏十番がリニューアル、寿司十番 匠(たくみ)オープン

1月6日より囲炉裏十番が「寿司十番 匠(たくみ) 」となり新規(リニューアル)オープンします。   江戸前寿司と藁焼きを中心に、新鮮な魚介類の素材そのものが持つ味を最大限に引き出した料理の数々をお楽しみください。   囲炉裏十番から引き続き中谷料理長が「寿司十番 匠」の料理長となります。   寿司十番匠は、ゆったりした一軒家で、個室もございます。敷地内には、駐車場もあります。皆さまのお越しをお待ちしております。 2019年12月20日 タイ自由ランド掲載  -> 寿司十番匠の同社紹介サイト ->厳選 ! 個室でゆっくりできる店 ->厳選 ! 夫婦で行ける居酒屋特集 ->厳選 ! 宴会、パーティーで使える店 ->タイの日本料理店 ->接待によい日本料理店 ->宴会、新年会、忘年会に使える料理店 ->居酒屋さん ->刺身が新鮮な店 ->囲炉裏十番の情報 ->居酒屋の情報 ...
2019.12.22
ランチ

創業22年の老舗居酒屋極楽では8名様以上でスパークリングワイン進呈!

BTSトンロー駅から徒歩3分の好立地にある極楽は、創業22年の老舗居酒屋です。 料理の方はお酒の肴になる豊富な居酒屋メニューはもちろんのこと、定食・丼物・麺類のお食事メニューも充実してますので、お食事だけでも気軽に立ち寄れます。 極楽ではランチタイムに極楽特製カレーとうどん・そばおよび寿司・刺し身類をご提供おり、いづれも単品またはセットメニューのオーダーが可能です。 お昼時に一杯飲みたいというお客様のために簡単なおつまみ類もご用意できます。ゴルフ帰りに一杯飲んでランチを食べるというご利用方法も可能です。 その他ランチ関係のプロモーションや店頭でのお弁当販売も好評実施中です。 日~木は深夜2時まで、金土は4時まで営業しております。 クラブタイランドメンバーカード提示で飲食10%OFF(クレジットカード使用の場合は5%OFF)ただし他のプロモーションとランチメニューとお弁当は割引対象外。 2019年12月20日 タイ自由ランド掲載 ->居酒屋「極楽」のページ -> 居酒屋「極楽 」のFac...
2019.12.22
おけいこ

バンコクで岩盤浴ができる「美(み)の花」の期間限定! お得なクーポン

冷え性改善や免疫力の向上に効果があることで知られている岩盤浴専門店 「美(み)の花」。 ただいま、マグマヨガと岩盤浴の6回クーポンを3000バーツで販売中です。通常は5回3500バーツで販売しているので、かなりお得になっています。お得なクーポンの販売期間は12月20日までとなっているので、お早めにお求め下さい。 クーポンの有効期限は購入から3ヵ月となっています。マグマヨガのパッケージは完全予約制なので、開催日時などはお気軽にお問い合わせ下さい。 岩盤の寝床は8床あり、雄大な自然から産出したミネラル成分豊富な天寿石を使用。遠赤外線放射率が高く、波動数値、マイナスイオン放出値に優れた天然鉱石です。 なお、入浴後は自由にシャワーを利用できます。営業時間は午前7時から夕方5時までで日曜日が定休日です。 2019年12月5日 タイ自由ランド掲載 ->美(み)の花のホームページ ->「美(み)の花」 のFacebook ->お勧めのスパ、エステ ->岩盤浴の情報 ->スパとエステの情報 -...
2019.12.15
ランチ

韓国焼肉店ガボレで本場の味をリーズナブルに

たまに本場の石焼ビビンバが食べたくなる時があるが、そんな時はやはり専門店の味をいただきたい。 最近はタイ人向けに石焼ビビンバも広まっているが、本場の味といえばやはりスクムビットプラザ。韓国の料理店が集まっており、タイ人にも有名だが、その中で老舗といえばガボレ。グループ店の名家と2店、並びに店を開いているが、ガボレは本場の味がリーズナブルにいただけると、日本人家族やビジネスマンなどにも人気がある。 焼肉のメニューがメインだが、石焼ビビンバも220バーツからあり、ブルコギビビンバやイカビビンバ、トルソクビビンバなど。 この店のキムチは一般のスーパーなどでも市販されており、知らず知らずの間に食べている人もいるはず。 2階では宴会が可能で30人ほどでも忘新年会ができます。地下には駐車場完備で、BTSアソーク駅から歩いて8分ほどだから皆、集まりやすい。 2020年2月20日改訂版 -> ガボレのページ -> 名家のページ ->韓国料理 ->韓国料理の情報
2020.04.29
ランチ

「グレート上海レストラン」は大人数の忘新年会にも対応、北京ダックが1500バーツ!

BTSプロンポン駅から徒歩0分で忘新年会を、という時はグレート上海レストランがとっても便利。北京ダックが1匹1500バーツで、2階で50人ほどの宴会ができるので、手っ取り早い。 さらにタイ自由ランド持参で10%引き!だから幹事さんも選びやすい。 オープンして50年以上の老舗の北京ダックは、一度食べた人は納得する味で、中のお肉を使った料理も、焼きそばなどを用意してくれて、他の北京ダックのレストランのレパートリーとはひと味違う。 そしてやはり、ビールなどもとっても安くて、宴会をやるのにぐっと節約できるのがうれしい。 皆が集まりやすいBTSプロンポン駅をおりた、まさに真下。 スクムビットに在住している日本人なら皆知っている店だが、まだ行ったことがない!とい人はぜひ、北京ダックをまず、味わってほしい。 2019年12月5日 タイ自由ランド掲載 -> グレート・上海・レストランのフェイスブック -> グレート・上海・レストランのページ -> 中国料理店 -> 宴会によい店 -...
2019.12.15
ランチ

創業22年の老舗居酒屋極楽はランチも好評営業中!

BTSトンロー駅から徒歩3分の好立地にある極楽は、創業22年の老舗居酒屋です。 料理の方はお酒の肴になる豊富な居酒屋メニューはもちろんのこと、定食・丼物・麺類のお食事メニューも充実してますので、お食事だけでも気軽に立ち寄れます。 極楽ではランチタイムに極楽特製カレーとうどん・そばおよび寿司・刺し身類をご提供おり、いづれも単品またはセットメニューのオーダーが可能です。 お昼時に一杯飲みたいというお客様のために簡単なおつまみ類もご用意できます。 ゴルフ帰りに一杯飲んでランチを食べるというご利用方法も可能です。 その他ランチ関係のプロモーションや店頭でのお弁当販売も好評実施中です。 日~木は深夜2時まで、金土は4時まで営業しております。 クラブタイランドメンバーカード提示で飲食10%OFF(クレジットカード使用の場合は5%OFF)ただし他のプロモーションとランチメニューとお弁当は割引対象外。 2019年12月5日 タイ自由ランド掲載 ->居酒屋「極楽」のページ -&gt...
2019.12.15
賃貸サービスアパート

あぱまん情報2019年12月5日掲載

 日本にいる企業経営者を対象としたビジネス視察ツアー「ASEANの今を巡るエグゼクティブツアー(バンコク編)」が、2019年11月13 日~16日の3泊4日の日程で行われた。   この企画を主催したのは、Sophia Global Education and Discovery Co.,Ltd. (Sophia GED・廣里恭史代表取締役)で、現地へ足を運び、現地で経営者やビジネス展開をされている方々との交流等を通じ、国の文化や空気感を肌で感じることを目的として開催されたものである。   Sophia GEDは、本年4月に上智大学の出資により設立された現地法人で、あぱまん情報が運営するタイ・バンコクのサービス・オフィス「T.W.Y. Office Center ASOKE」に事務所がある。   第1回目の視察ツアーは、参加者の代表である勝島一真さん(㈱勝島経営研究所ビジネスカツシマ代表・税理士)からのバンコクでのビジネスツアーの依頼を受けSophia GEDがアレンジ・同行したものである。参加者は新潟県上越市からの経営者の方々7名で、企業...
2019.12.16
商品

スクムビット・ソイ43のアジアン雑貨店「チムリム」が同じソイの中で移転しました

スクムビット・ソイ43のアジアン雑貨店「チムリム」が同じソイの中で移転しています。 トヨタのショールームからソイの奥へ70㍍ほど入った左手、理容室サンサンバーバーの並びにオープンしています。 日本へのお土産として喜ばれる商品を多数取り扱っており、ムエタイ人形の時計も人気があります。格闘技ではありますがが、可愛らしさがあります。お部屋のインテリアとしても楽しく、タイのお土産としてもぴったりです。 チムリムでは、そのほか食卓を彩るグラスや食器、美容関連の商品も豊富に取り扱っておりますので、ぜひ一度足を運んでみて下さい。 タイ全土への配送も行っています。ラインでご連絡ください。 LINE ID:tengoma    2019年12月20日 タイ自由ランド掲載 ->アジアン雑貨店「チムリム」のページ ->タイ雑貨-アジアン雑貨 ->宅配、デリバリー ->タイ雑貨の情報 ->チムリムの情報 ->チェンマイの情報  
2019.12.16
芸能人イベント

SHOW DCアリーナでカウントダウンEDMフェス2DAYS

東南アジア各国でも盛り上がりを見せているEDMフェスがバンコクで年末に開催されます。   今回開催されるのは、マレーシア発の大型EDMフェス「NEONカウントダウン」で、 12月30日と31日にSHOW DCアリーナで2日間にわたって開催されます。   マレーシアでは最大のEDMフェスとなっているイベントをバンコクでも楽しめます。   DJ Magの世界一のDJに選ばれたばかりのディミトリ・ヴェガス&ライク・マイクを始め、アーミン・ファン・ビューレンやレンティーノ・カーン、ウィル・スパークス、ベン・ニッキー、ディマティックなど世界的に有名なDJが集結します。   光と音とカウントダウン花火で年末を楽しんでみませんか。 開場:17:00 チケット:3,800バーツ(早割りもあり) 2019年12月12日 タイ自由ランドWeb掲載 ->催し、イベント ->芸能、コンサート ->催しの情報
2019.12.16
ニュース

佐渡島大使チャリティー絵画展開催

2015年のご着任以来、日本とタイ両国の政治、経済、文化交流に深くご尽力されてこられました佐渡島志郎在タイ日本国大使館特命全権大使が、この度ご帰朝されることとなりました。佐渡島大使閣下は、弊会名誉顧問をお引き受けいただいており、またプライベートでは画家としての一面も広く知られております。今回、大使のご厚意により、タイ国および前任地バングラデッシュ在任中に描かれた渾身の作品35点を日本人会にご寄贈くださることになりました。   日本人会は、タイ社会に還元されたいという大使のご厚意を汲み、12月11日(水)の離任レセプションにおきまして、絵の一部をチャリティー寄附として希望者にお譲りいたします。この収益はすべて、日本人会チャリティー基金を通じ、タイ社会、経済の発展・向上への貢献活動を行う団体、福祉施設、教育機関、奨学金支援等に寄附させて頂きます。   さらに、この機会により多くの皆様にご覧いただくため、「佐渡島大使チャリティー絵画展」を開催します。Thai Beverage Public Company Limited様、One Bangkok 様のご協力の...
2019.12.16
ロックウェル&フレンズ

語学学校「ロックウェル&フレンズ」はビジネスマンにも便利なレッスン

仕事や生活で必要、旅行のため、タイ人の友人を作りたいなど、人それぞれの目標をもってタイ語学校に通いますが、共通しているのはただひとつ「タイ語を話せるようになる」ことです。 そのためには、根気強く継続して学習をすることが大切です。 語学学校「ロックウェル&フレンズ」では、生徒が途中で学習を挫折してしまわないよう、先生が生徒1人ひとりを丁寧にサポートします。 生徒の学習のモチベーションを維持できるように、状況にあわせたレッスンの見直しも行います。 ロックウェル&フレンズの生徒の9割以上が日本人で、そのほとんどがプライベート・レッスンで学んでいます。 プライベート・レッスンの良いところは、早い段階で学習者の苦手分野や伸びしろを見つけ、それにあわせたレッスンができること。 日本人が聞き取りづらいタイ語の発音を聞き取るコツを指導し、日本語からタイ語が瞬時に変換できるようになるトレーニングを繰り返し行います。 この繰り返しが、短期間でタイ語を話すための土台作りとなります。 ロックウェル&フレンズの先生は、タイ語も英語も全てネイ...
2020.02.19
タイ語学校

日本語での授業+日本語の教科書=わかりやすい!! ひまわりタイ語学校

2019年12月5日 タイ自由ランド掲載 -> ひまわりタイ語学校のホームページ ->タイ語学校で学ぶ!人気トップ9選! -> タイ語学校-英語学校 ->タイ語レッスンの情報 ->タイ語学校の情報 ->ひまわりタイ語学校の情報  
2019.12.16
PCサポートタイランド

PCサポートタイランドのコラム第189回は「LINEのIDが乗っ取られたら」について

  こんにちは。PCサポートタイランドの吉田です。   コラム第189回のテーマは「LINEのIDが乗っ取られたら」についてです。   LINEに限らず、アカウントの乗っ取り対策には、様々な制限や2段階認証が有効です。具体的な対策としては以下になります。   Gメールの場合は、アカウント復旧オプションとして、再設定用のメールアドレスと再設定用の電話番号、セキュリティ保護用の質問を設定して下さい。   また、普段使わないPCやスマホからのログインを防ぐために、2段階認証プロセスを有効にして下さい。   2段階認証が有効ですと、初回に普段使用してない端末からログインするためには、SMSでワンタイムパスワードが送られてくるようになり、未然に不正なログインを防ぐことができます。また、ログインを試みた段階で、再設定用のメールアドレスに不正なログインがありましたとメールが来ます。   LINEの場合には、メールアドレスの登録とフェイスブックとの連動することが重要です。また、PCからLINEをアクセスするをオフにしておくことが大事です。もし、どうしてもPCから使いたい時は、...
2019.12.16
レジャー

アップルでは「ヴェルファイヤ特別リースキャンペーン」を開催中

新車・中古車販売の「アップル」では、短期のデイリーレンタカーから長期車両リースまで豊富な車種を取り揃えています。 ただいまアップルでは「ヴェファイヤ特別リースキャンペーン」を開催中です。取り扱い車種は2種類で、2019年モデルの「ヴェルファイヤX」を限定11台で用意しています。リース料金は月49000バーツ~となっています。 もう一方は「ヴェルファイヤVL」で同車種のトップグレードとなっています。メーカー純正の本革シートで内装もプレミアム感があふれています。リース料金は月59000バーツ~となっており、限定8台となっています。 どちらも日本仕様の新車を用意いたしました。2年契約で即納車可能です。2年間の契約期間中も10万㎞まではフリーメンテナンスとなっています。 タイでの移動手段にヴェルファイヤをお求めの際はアップルのリースをご検討下さい。 また、アップルでは、車の買取にも力を入れております。 スクムビット・ソイ26にラマ4店が新規オープンしており、オープン記念で高価買取中となっています。 日本人スタッフ常駐で、お持込頂いた車は日本人が査定...
2019.12.30
PCサポートタイランド

PCサポートタイランドのコラム第188回は「タイのノートPC事情」について

こんにちは。PCサポートタイランドの吉田です。   コラム第188回のテーマは「タイのノートPC事情」についてです。   最近のタイで販売されているノートPCは2極化してます。1つは、据え置き型の14や15インチの大きめのPC。もう1つはタブレットPCです。日本人には人気のある持ち運べる12インチぐらいのノートPCが販売されておらず、小さめのサイズはタブレットにもなるタブレットPCになっております。   14インチなどの大きいPCには、HDDが搭載されたリーズナブルなPCも多いのですが、タブレットPCになるとSSDの容量が小さいものを選ぶか、価格の高いものを選ぶしか方法がありません。   前回お客様の依頼で買いに行ったのですが、10・8インチのノートPCは1種類しか売ってませんでした。もう、12インチ以下はタブレットPCの1択になってきたのかもしれません。   もちろん、日本ではまだまだ人気があるサイズなので、購入は可能かと思いますが、サポートのことを考えるとタイで買った方が賢明です。  ………… ゴルフ場紹介の第22回は、「パンヤインドラゴルフ...
2019.12.16
タイ語学校

TLSスクムビット校の奥様向けタイ語コース

TLSスクムビット校でタイ語を学びませんか サワッディーカー! TLSスクムビット校 スタッフだよりです。   TLSスクムビット校では《2020年1月16日(木)》より【奥様ゆっくりタイ語コース】を開講いたします。   このクラスは女性限定のタイ語を始めて勉強される、初心者の為のクラスです。講師は日本語が話せるタイ人の先生。10名様限定で毎週(月)(木)の10時~12時、全20日間(合計40時間)で開講いたします。   また《2019年12月16日(月》より【はじめてのタイ語・7日間集中講座】を開講いたします。   このクラスはタイ語初心者の為のクラスで全7日間、14時間のコースです。たった7日間で基本の発音から文法、良く使うフレーズや単語をわかりやすく教えます。開講時間は平日毎日午後1時から3時まで。テキストはTLS出版社の『世界一わかりやすい!一夜漬けタイ語』を使用いたします。   授業料は2800バーツ、テキスト代は600バーツ! 短期で旅行に来られた方でも受講いただけます。   他にも、当校では自宅に居ながらタイ語授業が受けられる【インターネッ...
2019.12.16
生活関連

「すまいの便利屋さん」の光触媒スプレーで消臭・除菌を無料サービス

室内の臭い、カビを取り除く 以前もこのコラムで紹介しましたが、「すまいの便利屋さん」ではエアコンクリーニングの後、エアコンはもちろん、お部屋全体の消臭・除菌を行っています。 エアコンもきれいになったので、お部屋全体も爽やかにしようというサービスです。 エアコンが汚れるとカビがエアコン内に発生します。見えないカビをお部屋内にまき散らすことになります。これらのカビを除菌し、お部屋についた臭いも一緒に消してしまおうというのがこの消臭・除菌サービスです。この消臭・除菌には3種類の消臭・除菌剤を使います。 その一つが青森のヒバ油を使った消臭・除菌 その一つが、以前に紹介した青森県産の「ヒバ油」です。これには、①消臭作用 ②防カビ作用 ③虫を寄せつけない作用 そして④は、森林浴作用、リフレッシュ作用があります。この香りは、お客様には大変好評です。 もう一つが光触媒の消臭・除菌剤 もう一種類の消臭・防カビ剤は、酸化チタンを使った光触媒型消臭剤です。 光(紫外線)が光触媒に当たると、強力な消臭・抗菌作用を発揮します。 光触媒は、物が燃えるのと同じ原理で、ものを酸化させます。燃えた...
2019.12.16
生活関連

年末の大掃除で50%引き「大都タイランド」

12月末までの期間、エアコンクリーニングと排水管高圧洗浄のプロモーションを行っている「大都タイランド」。   年末大掃除にハウスクリーニングも承ります。   キッチン汚れ、お風呂、洗面台のクリーニング3点セットで4000バーツとなっております。エアコンクリーニングの料金は1台目が1200バーツ~、2台目以降は1000バーツ~となっていますが、12月末までの期間は合計金額から500バーツ引きとさせて頂きます。   また、バンコク初導入の排水管高圧洗浄は、洗面所やキッチン、お風呂場など、排水管内部のたまった汚れを高圧洗浄で解消いたします。高圧洗浄も12月末まで半額とさせていただきます。 2019年11月20日 タイ自由ランド掲載 ->大都タイランドの同社紹介ページ ->クリーニング、清掃、洗浄 ->エアコンクリーニング ->クリーニング、清掃、洗浄、エアコン清掃の情報 ->部屋掃除の情報
2019.12.16
電気設備工事

「ひかりハウジング」に店舗の内装もお任せください

ひかりハウジングの内装施工例タイのローカルにまかせると、ひどい目にあった!という話をよく聞く「内装、リフォーム」について、やはり日本語で細部まで理解してもらい、見積もりをはっきり出してもらい、その都度、確認して作業を行い、納期をしっかり守ってもらうためには、日本人管理の業者に依頼したいと思いますよね。 そこでぜひ連絡してもらいたいのが、「ひかりハウジング」。 日本の本社で3年間、150棟の経験があるロッケンさん、建築業務にたずさわって20年の山路さんが管理しているので安心です。オフィスの改装や工場内のオフィス内装工事もご相談下さい。 ほかには店舗の内装工事や壁や天井の塗装工事、さらには一般家庭向けでもエアコン修理、清掃や水漏れ修理、クロス張り替え、そのほか、トイレ交換、ハウスクリーニング、外構工事など、住まいに関するリフォームのことならなんでも受けられます。 2020年03月05日 改訂版  ->ひかりハウジングのホームページ ->ひかりハウジングの同社紹介サイト -> 内装、リフォームの業者トップ5選! ...
2020.03.05
レジャー

「プーケット旅行センター」「広告を見た」で200バーツ引き!タイ自由ランド読者限定特別料金

タイ南部の世界的に有名なリゾート地、プーケットは今がハイシーズンでプーケット発の日帰りボートツアーで楽園のような南の島をめぐるツアーが最盛期となっています。 ただいまイチオシのボートツアー『ラグジュアリーカタマラン船でゆく「ピピ島+マイトン島サンセットツアー」』は、通常大人1名で4500バーツのところ3700バーツ、子供1名で3600バーツのところ3000バーツで承ります。 プーケット旅行センターのウェブサイトでお申し込みの際に『広告を見た』と記載すると、表示料金よりさらに大人1人につき200バーツ引きといたします。タイ自由ランド読者限定の特別料金となります。 カタマラン(双胴船)はその名の通り胴が2つあり、スピードボート並みの速度が出ますが揺れが少なくお薦めのツアーとなっています。 ツアーではホテルと港間の送迎、フルーツ&スナック、ソフトドリンク、昼食も含まれており、ライフジャケットとシュノーケルセットもご利用いただけます。 行程としては午前中にマイトン島へ移動して、近海でシュノーケリングをお楽しみいただきます。ピピ島へ移動して、船上で昼...
2019.12.16
商品

東京堂書店の2019年12月5日のおすすめ新刊

日本語の新刊書籍を探すなら「東京堂書店」へどうぞ。 BTSプロンポン駅直結のエンポリアムに店舗があります。日本直送の新刊雑誌や文庫本人気マンガの単行本なども取り扱っています。 タイの地図やガイドブック、タイ関連の日本語書籍は特に充実しています。エンポリアムでの食事や買い物のついでに立ち寄ってみて下さい。 2019年12月5日 タイ自由ランド掲載 ->東京堂書店の情報 ->東京堂書店の新刊の情報 ->新刊の情報 -> 日本の書籍、新刊-中古-リサイクル
2019.12.16
タイ語学校

ZENタワー15で学習!パーソーン・タイ語学校

楽しみながら確実に語学力をアップできるパーソーン・タイ語学校。 場所は通学に便利なBTSチットロム駅から徒歩3分のセントラルワールド内ZENタワー15階にあります。 BTSを降りスカイウォークを進み、セントラルワールドの連絡通路を渡ります。建物に入ると右手にスターバックスがあり、そこからZENの館内に入り、エレベーターへの案内に従って進みます。 エレベーターはZENの商業エリア用と、ZENタワーと呼ばれる高層階部分へ行くエレベーターに分かれています。 学校のある15階に行くには、左手奥にある高層階行きのエレベーターを利用します。 パーソーン・タイ語学校の校内は、明るく清潔感があり、グループレッスン用の教室と、プライベートレッスン用の教室が並んでいます。 同校では、タイ語、英語にかかわらず、語学の学習はレベルと目的に合わせて、無理なく進めることが大切と考えています。学習者に合っていないレベルだと、学習意欲そのものが失われかねません。 そのために経験豊富な講師が学習者の語学力をしっかり把握し、適切な指導を行うことを重視しています。 タ...
2020.02.19
ベリーモバイル

【ベリーモバイルでは大感謝祭! 輪投げイベント開催中】最新機種のアイフォーン11をゲットできるチャンス!

今年も残すところ2ヵ月間になりました。 ベリーモバイルでは1年間の感謝の気持ちを込めて、11~12月の2ヵ月間で「大感謝祭」を実施しています。 注目ポイント1つ目は、旧アイフォーンシリーズの大幅値下げ&店長おススメ端末 ギャラクシーA10sの販売! 旧アイフォーンでもアイフォーン11シリーズに引けを取らずにまだまだ活躍できること間違いなしです。 例えば、アイフォーンXRが20600バーツ~と非常にお買い得な価格設定になっています。 ベリーモバイル店長おススメのギャラクシーA10sは、驚きの4500バーツ~です。 お手頃な価格にもかからず、日常の相棒としての機能はしっかりと備えており、初めてのスマートフォンまたはお子様向けとしてもピッタリですね。 また、いまだに根強い支持があるアイフォーン8は16500バーツ(11月末まで)でご案内しております。予約制となっており、お申込期限も近いためお早めのご検討がお勧めです。 注目ポイント2つ目は、バンコク店限定の「輪投げイベント」です! なんと、12月末時点の輪投げ最高得点者には...
2019.12.16
商品

東京堂書店の2019年11月20日のおすすめ新刊

日本語の新刊書籍を探すなら「東京堂書店」へどうぞ。 BTSプロンポン駅直結のエンポリアムに店舗があります。日本直送の新刊雑誌や文庫本人気マンガの単行本なども取り扱っています。 タイの地図やガイドブック、タイ関連の日本語書籍は特に充実しています。エンポリアムでの食事や買い物のついでに立ち寄ってみて下さい。 2019年12月5日 タイ自由ランド掲載 ->東京堂書店の情報 ->東京堂書店の新刊の情報 ->新刊の情報 -> 日本の書籍、新刊-中古-リサイクル
2019.12.09
タイ語学校

日本語での授業+日本語の教科書=わかりやすい!! ひまわりタイ語学校

2019年12月5日 タイ自由ランド掲載 -> ひまわりタイ語学校のホームページ ->タイ語学校で学ぶ!人気トップ9選! -> タイ語学校-英語学校 ->タイ語レッスンの情報 ->タイ語学校の情報 ->ひまわりタイ語学校の情報  
タイ語の通訳、翻訳

LINEでタイ語のレッスンできます

  好きな場所でタイ語のレッスンを受けられるのが「マンゴーサービス」のラインタイ語レッスンです。 忙しい人やバンコク以外の場所でもタイ語を学ぶことが出来ます。 バンコク一円なら、タイ語・英語の出張レッスンも行っています。 学校ではなかなか学べないタイ語の文法から、発音や文字までベテランの日本人講師が担当。短期間でタイ語の習得が可能。喋れたり文字が読めれば、タイの生活がもっとエンジョイ できます。タイ語と英語の講師を派遣しており、シーロムからオンヌットまでであれば出張します。それ以外にお住まいの方もはお問い合わせ下さい。日本からもレッスンの予約可能です。好きな教材を使って語学を学べます。 料金:ワンレッスン1時間600バーツ(別途交通費150バーツ)×受講回数 なお、タイ語の翻訳や通訳も格安で承っており、タイ語で送られてきたラインの翻訳もお任せ下さい。専門的な内容でも1文字1バーツです。 2019年12月5日 タイ自由ランド掲載 -> マンゴーサービスのホームページ ->タイ語学校で学ぶ!人気トップ9選...
ニュース

「パンガー県児童教育センターにおける雨水貯留施設 および給水システム整備計画」を支援

日本政府は、草の根・人間の安全保障無償資金協力により「パンガー県児童教育センターにおける雨水貯留施設及び給水システム整備計画」にかかる総額1,158,000バーツの支援を決定しました。 令和元年11月13日、在タイ日本国大使館において、佐渡島志郎大使とニューライト財団のキッティゴーン・ジャイシリスアイ財団長との間で署名式が執り行われました。 パンガー県タクアパー郡はタイ南部に位置し、ミャンマーから移民労働者の流入が多い地域です。移民労働者の子供達は、言語の問題や社会的偏見から学校に受け入れてもらえない、または学校に通わない児童も多いため、ニューライト財団は移民児童でも適切な教育を受けられるように「移民児童教育センター」を開設した上で、3歳から17歳までの児童を受け入れ、ミャンマーの教育課程に基づいた学習活動を提供しています。 センターでは現在197人の児童が授業を受けていますが、当該地域は例年約4ヶ月間にわたる渇水被害を受けており、同センターの通学者の学習活動に支障を来しています。センターでは、飲料水を優先的に確保しているものの、水不足により掃除が十分に行われ...
2019.12.06
日本人会

タイ国日本人会 活動のお知らせ2019年12月5日

●日本人会新規入会キャンペーン実施中! いま日本人会にご入会いただくと、ベリーモバイルのプリペイドSIMをプレゼント!(ベリーモバイルがAISと共同で作成したプリペイドSIMカード(499B相当、45日間利用、使用期限2019年12月末までに使用開始) ※窓口にてご入会手続きされた方に限ります。先着順。なくなり次第終了します。 お問い合わせは下記から! 日本人会には30の同好会、お子様のためのサークル、毎月開催されるイベントなどなど、ご参加いただける活動がたくさんあります! 【趣味をひろげる30の同好会】 【海外で安心 子育て支援】 【100を超えるお得な優待店】 ご入会方法 【個人会員】タイ国在住の18歳以上の日本人 ※18歳未満のお子様は、ご両親に入会していただくことで、日本人会の活動参加、クラブ施設が会員と同様にご利用戴けます。 【ご用意いただくもの】 ・入会申込書 ・パスポートのコピー(顔写真のページ・お子様の分も必要) ・会員証用の顔写真1枚(スキャンいたしますのでサイズは問いません) 月会費:世帯一人目の会員:200...
2019.12.06
健康、病気

アロエジェルも好評

敏感肌の方も使える「アロエベラ・エッセンシャル・モイスチャージェル」は、 香料や保存料、アルコール等は一切、使用しておりません。アロエベラエキス99・9%で肌に優しいので、日焼け跡や切り傷などにもご利用いただけます。   カモミールエキス配合で香りもよく、水洗いでサッと洗い流せてベタつきません。 フェイシャル、ボディなど全身に使えます。   タイ自由ランドで1本220バーツで販売中。2本以上から配送いたします。ソイ41のオフィスで販売しております。   乾燥肌にはアロエベラリキッド(1本430バーツ)との併用も効果的です。 2019年12月5日 タイ自由ランド掲載 -> 日本人に人気のエノタイ製アロエベラ・ローションの販売 -> タイ自由ランドのホームページ ->アロエベラの情報 ->プロポリスの情報 ->タイ自由ランドの情報
2019.12.06
ロングステイビザ

【びざ@ばんこく】から12 月のお知らせ

今年も早いものでカレンダーも残り1枚となりました。12月は祝日も多く、イミグレ、タイ大使館も休館が増えますので、ビザ申請をご計画の方お早目にお申し込みをお願い致します。 タイに長期で住むためには何らかのビザ取得が必要です‼ ★50歳からのリタイヤメントビザを初めて申請する方は、タイ国内での申請より弊社で催行している「ラオス・タイビザ申請ツアー」でビザ取得がおススメです。 申請書類も少なく、色々な条件も厳しくなく簡単で、しかもビザ申請アテンド 員付きで安心。タイ国内外どちらも同じ新規 90日ビザです。無犯罪者証明書 と80万バーツの預金、住まいがあれば申請可能です。「海外送金証明、TM30報告書、残 21日滞在、預金 3ヵ月の条件不要」 無犯罪者証明書は日本の管轄警察本部または在タイ日本大使館で取得出来ます。タイでの申請は受理までに約2ヵ月。日本警察は約2週間。日本で取得する事をお勧めします。 ★弊社日本語スタッフと一緒「同行」にラオスビザ申請に行きませんか? 往路 VIP 大型バス+復路タイ国内線空路のH特別 プラン ①出発地から到着地まで弊社スタッ...
2019.12.06
ヨシダ不動産

ヨシダ不動産のバンコクオフィスビル探訪録シリーズ第129回は「MDタワー」

バンコクオフィスビル探訪録シリーズ129 回目は、バンナートラート通り沿いに建つ「MDタワー」を紹介します。 エカマイ方面からスクムビット通りをBTS線の高架下沿いに東南に走り続けていき、ウドムスック駅を過ぎて1㎞ほど行ったところを左折するとバンナートラート通りに入ります。この道路はバンコクとチャチェンサオ‐チョンブリー‐ラヨーンにまたがる東部経済回廊(EEC)を結ぶ幹線道路となっており、同通りにはバンナー・チョンブリー・ハイウェイも併設していて、タイの産業の大動脈の道路となっています。この沿線にはメガバンナー、バンコクモール、BITEC(バンコク国際貿易展示場)など、タイ有数の貿易商業施設が相次いで建設され、サムローンからラップラオまでのモノレールの計画も含め、周辺工業団地群とスワンナプーム国際空港、バンコク都を結ぶ中間地点として、タイ東部でもっとも発展が期待されている地域です。 バンナートラート通りに入り3㎞ほど行ったところにセントラルデパートやビッグCなどが建ち並ぶエリアがあり、その一角に今回紹介する1996年竣工24階建てのオフィスビルディン...
2019.12.06
新築コンドミニアムの販売

小林ミシュラン 5つ星への道、第137回は~イオンシラチャショッピングセンター 徒歩2分に建つ12階建てサービスアパート~「サンタラレジデンス」

バンコクで不動産仲介34年の実績を持つ 小林株式会社は、700件にも及ぶ駐在員向けアパート物件をミシュラン方式で格付けする「小林ミシュラン」をホームページにて行なっています。このコンセプトに基づき、お客様にお勧め物件を紹介する「小林ミシュラン 5つ星への道」、第137回は「サンタラレジデンス」を紹介いたします。 シラチャは、近隣の大型工業団地等に勤務する日本人駐在員世帯を中心に多くの日本人が在住する地方都市です。バンコクから南南東へ135㎞、車で約2時間の距離に位置します。アマタナコン、アマタシティ、ピントン、イースタンシーボード等の工業団地内に生産拠点を置く日系企業への通勤アクセスが良く、2009年にはタイ国内ではバンコクに続く2番目の日本人学校となる『泰日教会学校シラチャ校』が開校し、日本人駐在員は単身者のみではなく、就学児童を持つ家族世帯も増加傾向にあります。 サンタラレジデンスはそんなシラチャ市街中心部のロビンソンデパートから歩道橋を渡って徒歩9分、イオンシラチャショッピングセンターからも徒歩2分以内という便利な立地にある、2015年竣工の築...
2019.12.06
新築コンドミニアムの販売

すずき不動産の新規コンドミニアム、開発が進んでいるソイ38「アイデオ モーフ 38 アシュトン」

将来構想のBTSグレーライン、トンロー駅を北と南でぶち抜き、終点はラマ9世橋を予定しているのですが、この物件前も通って便利さも増し、必然的に価値も上がって来ます。今年に入り特に活発に開発が進んでいるのも、これを見越してではないかと予想されます。そんな感じで目立ったお店は有りませんが、ソイ38入り口のタイ屋台群は健在で、賑わっています。日系幼稚園も2ヵ所ありますが、1ヵ所いずれは立ち退きになるかもしれません。今回ご紹介の物件は、通り側と奥の2棟で構成され、手前側は通りに面して、いずれはうるさくなるかもしれませんが、ご紹介のお部屋は奥側で静かではないでしょうか。リビングは北向きで窓も大きく、全面ガラスで明るいのに暑くなりません。この部屋は特別なスペースが有り、今現在はダイニングスペースとされています。どの様にされるかはオーナー様の自由ですが、汎用性があると言えます。物件自体の重厚感に合わせた、内装も違和感はございません。屋上のビジネスセンター(以前はラウンジ)を改装し、より使い勝手が良くなりました。 プールとジムも屋上なので、気持ち良い風に当たりながら、...
2019.12.06
新築コンドミニアムの販売

すずき不動産の新規コンドミニアム、オンヌットで人気のソイ50と52「ザ ネクスト ガーデン スイート」

オンヌットエリアでも、人気の高いエリアがソイ50と52ですが、理由としてはモーターウェイに乗り降り出来て、乗り場から近い事で速やかに、家路にも着けるのも魅力の一つです。仮に奇数ソイの場合降り口は一緒でも、オンヌット駅前にたどり着くのに30分近く掛かる事もあります。もう一つの魅力は、駅直結のディスカウントストアが同じ並びにある事でしょう。生活用品全般がここで揃えられ、銀行が土日でも開いているのは、日本と違うところでしょうか。他、宅配便、携帯電話、インターネットプロバイダー等もあるので、便利でありがたいですね。少しずつではありますが、開発も進み映画館兼モールも完成し、日系のお店も多く入店して、日本人を良く目にする様になりました。 今回ご紹介する物件のエリアはホテルも増えていて、土地もあるので、更なる開発が進むことでしょう。流石に10年前の物件なので、平米単価も10万と安く、この物件でも広いタイプの1ベッドで50平米もあって、ご夫婦でも住めますね。しかもこのお部屋はベランダが広くジャグジーが完備されています。内装はオーナーの趣味が反映されていますが、購入と共にあ...
2019.12.06
ヨシダ不動産

ヨシダ不動産の「アパートマネージャーに訊く」第38回は「The Greenery Place」

弊社お客様のお部屋を訪問しインタビューする「お宅拝見」と並行し、アパートレジデンスのスタッフにその物件のおすすめポイントを語っていただく「アパートマネージャーに訊く」のコーナー。第38回はグリーナリー・プレイスを紹介します。 スクムビット・ソイ61は、比較的深いソイで閑静な住宅街となっています。行き止まりなので交通量が少なく、歩道も設けられているため安心して歩けます。入口近くには日系スーパー『マックスバリュ』と多数の飲食店が入る商業施設『パークレーン』があり便利です。多くの新築レジデンスが建ち並んでおり、日本人のご家族も少なくありません。突き当たりには、人気の日系幼稚園『キラキラキッズ幼稚園』があります。 今回はそんなソイ61にある、エカマイ駅下車徒歩7分、環境のよい立地をもつ7階建ての低層アパートの「グリーナリー・プレイス」のマネージャーMさんにお話を聞きました。 私たちの仕事内容 私どものグリーナリー・プレイスは2011年に完成し7階建て全24ユニットの部屋で構成しています。2ベッドルームが120平米の間取り。3ベッドルームが160~173平米の...
2019.12.06
生活関連

リサイクル店「トーキョージョー」ではブランド品も高価買取

リサイクルショップの「トーキョー・ジョー」はスクムビットのソイ69から71へ抜けるソイ、通称ピーディー3通りで2店舗、BTSプロンポン駅から歩いてすぐのソイ39の3店舗を展開しています。 ラインで写真をお送り頂く、写真査定をはじめました! 店頭までお持ちいただかなくても、まず写真査定をしてもらい、売れるかどうかという判断を先にしてもらえるので大変便利になりました。 店頭での買取りも積極的に行っているので、売りたいものがある方はぜひ同店へお持ちください。日本人スタッフが丁寧に適正価格で査定します。高価なブランド品を売りたいという場合でも安心です。買取りはその場で現金支払いいたします。売りたいものが大きなものの場合は出張買取りも行っております。 また、トーキョー・ジョー1号店はBTSプロンポン駅から歩いてすぐのソイ39でオープンしています。ブランド品のカバン、アクセサリー、衣類、生活用品など充実の品揃えで、掘り出しものがいっぱいあります。 プラカノンの店舗でも中古の衣料品から家具・家電、ベビー用品、生活雑貨などさまざま販売しており、店内は掘り出し物...
2019.12.07
アンドリュー&ウォーカー

アンドリュー&ウォーカーでワンランク上の高級感!タイでスーツを仕立てる

自分の好みや体型に合わせたスーツが手軽に作れるオーダーメードスーツの店は、バンコクに多数ありますが「アンドリュー&ウォーカー」は、ハイブランド生地にこだわり、ワンランク上のスーツが欲しいという方、理想のシルエットにこだわりたい方におすすめのテイラーです。   既製品ではなく、一度は自分好みのスーツを仕立てたいと考えている人も多いのではないでしょうか。   オーダーメードスーツは、既製品では体感できない着心地やシルエットを手に入れることができます。自分の身体へのフィット感も、既製品とは比べ物になりません。   スーツは基本的にビジネスで一日中着ていることが多いので、着心地は非常に重要な要素です。体にフィットしたスーツはスタイリッシュで、仕事へのモチベーションを高めてくれます。   アンドリュー&ウォーカーでは、一人ひとりに合った丁寧なカウンセリングも好評で、トレンドを取り入れながらオリジナリティのある仕上がりを提案してもらえます。   また、海外のブランド生地を中心に、トラディショナルなものから、現代風のモダンなデザ...
2019.12.07
トウィンクル

ドッグホテルと動物病院

こんにちは、愛犬飼育管理士の山内です。 今回はトウィンクルの業務内容を紹介いたします。 グルーミング:シャンプー、爪切り、耳掃除、肛門腺絞り、足裏の毛カット、全身カット。 ハーフグルーミング350バーツ~、フルグルーミング700バーツ~。 ドッグホテル:お泊り価格500バーツ/泊(体重による)、15㎏以上は要問い合わせ、チェックイン9時~18時、チェックアウトは14時まで(14時以降のチェックアウトは1時間70バーツのデイケア扱いとなります)。 デイケア:1時間につき70バーツ(9時~19時) 動物病院:健康診断プログラム(定期健康診断、ワクチン接種、レントゲン)、血液検査サービス(狂犬病抗体検査、アレルギー検査、各種)、去勢、避妊手術、歯石取りなど各種。犬猫の輸入、輸出の手続き代行 ペットフレンドリー不動産:犬や猫と住める物件の紹介(リフォームできます) ストンコンドミニアムは、キャットシッターも提供しております。部屋も一般不動産屋への卸価格でご提供できます。他のアパート、コンドミニアムはご相談ください。 2019年11月20日 タイ自由ランド掲載 ...
2019.12.07
ニュース

2021年完成目ざし、ピンクライン工事中

バンコク都内の路線整備は、ピンクラインについては工事が始まっており、ケーラーイ~ミンブリーの34.5㎞で30駅を設置、事業費534億バーツとなっており、2021年の完成を目ざしている。 ノンタブリー公的センター駅ではパープルラインと連絡し、ティワノン通りを通り、パックレットに行き、チェンワッタナ通りを通る。インパクトのあるムアントンタニーにも2駅できる予定。 チェンワッタナ周辺はタイ政府機関が集まっている。ラクシー駅でレッドラインのバンスーーランシットと連絡する。ラムイントラー通りに入り、グリーンラインのモーチット~サパンマイとも連絡。終点はミンブリー駅となる。 2019年11月20日 タイ自由ランド掲載 ->タイのニュース ->タイ国内の交通網整備 ->BTS,地下鉄駅関連 ->バンコクの開発 ->路線整備の情報 ->タイのニュースの情報
2019.12.07
新築コンドミニアムの販売

チェンワッタナがビジネス街に、コンドミニアムが年々値上がり

チェンワッタナといえば、日本人ならイミグレーションにビザ更新で出かける人も多いが、このチェンワッタナ周辺がビジネス街へと変ぼうしようとしている。   現在、チェンワッタナ通りを通る路線の工事が進んでおり、ケーラーイ~ミンブリーを結ぶピンクライン。タイの不動産コンサルティング会社によると、将来の発展を見込んで、大手のディベロッパーなどが土地を買っており、建設されるコンドミニアムなども値上がりの状態が続いている。   周辺はタイ公的機関センターが集まっており、そのほかオフィスや病院、学校なども多く、また、インパクトのあるムアントンタニーでは、バンコクランド社が50~60億バーツで開発を進めている。   また、ほど近いドンムアン空港は年間5~6000万人の利用へと拡張しており、レッドラインやグリーンラインとの連絡も予定されており、魅力的な街へと変ぼうしつつある。   新規コンドミニアムが販売されれば、60~70%は売れており、価格は2017年から徐々に増えており、価格も年々、5%ほどは値上がりしており、2019年では1㎡当たり72438バーツが平均で、...
2019.12.07
ニュース

組合がダークフィルム使用要望

現在は非合法とされるGrabについて、タイ陸運局が来年3月をメドに合法とする方針について、バンコクのタクシー労働組合の代表が陸運局を訪れ、合法にする代わりに運転手側の提案を申し入れている。 それによると、現在の1600㏄以上の車から、1300㏄以上の車とし、事業者が参入しやすいようにする。そのほか、車の使用を9年から12年にすること。9年だとまだ十分に使える状態の車が多いという。 また、ダークフィルムを付けることを許可する。現在は中が見えるようにダークフィルムを付けることができない。 2019年11月20日 タイ自由ランド掲載 ->タイのニュース ->タイのニュースの情報
2019.12.07
ランチ

カレー専門店「青りんご」エカマイ通りにも店舗があります

BTSサラデーン駅直結のタニヤプラザビル2階にあるカレー専門店「青りんご」は、エカマイ通りにも店舗がオープンしています。(トンロー日本村にあった店舗が移転しました)場所はペッブリー通りに近いタイピン・タワーの前にあります。タクシーやバイタクを利用する際は「タイピン・タワー」と告げればすぐわかります。 店内はカフェの様なお洒落な雰囲気で、1階に15席、2階8席あり、駐車場もあります。メニューはタニヤのお店と同じで、VAT、サービス料込みの料金表記で安心です。 カツカレーは人気のメニューで、青りんごのマイルドなカレーとカラッと揚がったサクサクのカツは、よくマッチします。 青りんごでは、カレーパックの販売もしており、プレザント・バレー ゴルフ & カントリー クラブ、カオキオ カントリークラブなどゴルフ場へもお届けしております。ご興味のある方は、ぜひご一報ください。 エカマイでも優しい口当たりで味わい深い青りんごのカレーをお楽しみください。タニヤ店はBTSサラデーン駅直結のビル2階のダイソーの隣にあります。 2019年12...
2019.12.07