2017-12

健康、病気

おみやげにアロエベラ

  タイで栽培されているアロエベラは数百種類あるアロエの中で最も多くのビタミンとミネラルを含み、薬効成分もトップクラス。 アロエベラには肌を引き締める収れん作用や保湿作用がありますので、シワの予防・改善に効果絶大。 そんなアロエベラを生のまま凝縮した製品が「アロエベラ・リキッド」。保存料などの添加物を使用していないにもかかわらず、常温で1年以上の保存が可能です。日持ちがいいため、日本へのおみやげにも最適といえるでしょう。 この「アロエベラ・リキッド」を直接5本以上お買い上げいただくと、1本あたり400バーツ、10本以上のお買い上げで1本あたり380バーツの特別価格で提供させていただきます。 2017年12月20日 タイ自由ランド掲載 -> 日本人に人気のエノタイ製アロエベラ・ローションの販売 -> タイ自由ランドのホームページ クリックすると拡大してご覧いただけます ->アロエベラの情報 ->プロポリスの情報 ->タイ自由ランド...
ランチ

ソイ41の素朴な中国家庭料理の店「東来順」では、鶏肉はフリーレンジチキンを使用

  ソイ41の素朴な中国家庭料理の店「東来順」。 店の隣にあるスクムビットTCMクリニックのエミー先生は、東来順のオーナーの娘で、漢方や鍼灸治療と平行し、治療回復を早め病気の予防になる栄養学的見地から、食事のアドバイスをいたしております。 今回紹介する食材は、フリーレンジチキンです。 ストレスが少ない病気のない環境で自由に動き回り健康的に育った鶏は、プロテインをより多く含んでいます。 またオメガ3、オメガ6も豊富に含んでおり、特に老人や幼児の免疫力を高めるのに効果的です。 当店ではタイ北部から取り寄せたフリーレンジチキンを使用しております。 豊かな自然環境の中、庭を自由に行き来した鶏は、臭みがなく旨味のあるジューシーな肉質です。程よい弾力と、ジュワーっとくる旨味と歯ごたえを堪能できます。 漢方で煮込んだチキンスープは、シンプルながら深い品のある味わいです。 中華料理というと油っこいイメージがありますが、四川風鶏肉とポテトと大根の蒸し物は、中華料理の風味を持ちつつ、同時にあっさりした口当たりを楽しめます。...
料理

日本から来た人を連れて行くのにもよいタイ料理店「ルアンタプティム」

  スクムビット界隈で、日本から来た人を連れて行くのにもよいタイ料理店「ルアンタプティム」。タイ古式の民家の感じで、雰囲気があります。お皿などもタイ風で、外国人の利用が多いため、料理も適度な辛さで、日本人の口に合います。 そして、エビやカニなどのシーフードもあり、プーパッポンカリーなど、日本人が好きなタイ・シーフードが揃っています。 例えば、トムヤムクンや、パイナップルに入ったチャーハン、タイ風焼きそばのパッタイなど。 そしてどれも、とても手頃な価格で、気軽に利用できるのもよいです。 店内もとっても、タイの伝統的な内装で、存分にタイに居ることを感じられます。 また、タイ料理もどれも本場の味でありながら、外国人の我々でもおいしくいただけるよう、工夫されています。 場所は、スクムビットのソイ22を少し入った右手にあります。ヒルトンホテルのすぐ近くです。共同の駐車場も完備しています。 年中無休なので、予約の問い合わせもいつでもOK。 2017年12月20日 タイ自由ランド掲載 ->タイ料理店「ル...
チェンライ産の無農薬米

「サイアムシティマート」ではショッピングサイトも開設しています

  おいしいチェンライ産の日本米を販売する、「サイアムシティマート」では、ショッピングサイトも開設しています。 弊社のベストセラー商品「こめやの米」をはじめ、日本の人気ブランド、オタフクのソースなども販売しております。大変便利ですので、この機会にぜひサイトをのぞいてみて下さい。 なお、弊社の人気所品「こめやの米」はチェンライ産、契約農家の無農薬米を扱っており、毎日精米したての米をバンコクまで運んでいます。 精米から3日以内のお米を配送するのをモットーとしております。実際届いたお米を食べてみると、つきたての米は、やはり香りが違います。 また、チェンライの契約農家でも、日本人の指導者のもと、常に、こだわりの美味しさを求めた米作りに挑戦しています。 一口食べてみると、甘みと粘りが違います。お米のサイズは3㎏入りと5㎏入りがあるので、単身の方などにもちょうどよい量で、電話1本で自宅まで届けてもらえます。 2017年12月20日 タイ自由ランド掲載 ->サイアム・シティ・マートのホームページ ->食材卸-お酒...
ランチ

もっこりシーロム本店の2017年人気メニュー発表!

  今年もご愛顧を賜りまして、厚く御礼を申し上げます。来年も本年と変わらぬお引き立てを賜りますよう、宜しくお願いいたします。 今年も年末恒例もっこりシーロム本店の人気メニューを発表いたします。 まず、開店10周年を迎えた今年の記念すべき第1位は分厚いチャーシューを炙ってラーメンにトッピングした『炙りチャーシューメン』が堂々のオーダー回数トップで見事4連覇を果たしました。炙りチャーシューの香ばしさと旨さが加わる一品は認知度と人気で王者の風格すら漂ってきました。食べるものに迷ったときには炙りチャーシュー麺でどうぞ。 そして、5年連続で2位となったのが「味噌チャーシューメン」です。炙りチャーシュー麺がメニューに加わるまでは常にオーダー数トップでした。安定の人気といったところでしょうか。 第3位は「味噌カツラーメン」がトップ3に復帰! 味噌ラーメンと味噌カツのコンビでこちらも常に人気のあるメニューです。 第4位は「ボルガ焼きそば」です。福井県のご当地グルメ「ボルガライス」の焼きそばバージョンでもっこりシーロムのオリジナルメニューで...
ランチ

24時間営業の「春らんまんコミック&カフェ・バー(春カフェ)」は、発売日当日の入荷のコミックもあります

  日本から最新の雑誌やコミックが毎週入荷している24時間営業の「春らんまんコミック&カフェ・バー(春カフェ)」。年末年始も休まず営業しているので、連休中に長編作品を読破したい方はぜひお越し下さい。累計6600万部を売り上げている人気作品「進撃の巨人」の最新24巻も12月8日の発売日当日に入荷いたしました。 春カフェには11月から4階と5階にコミックとDVDのレンタルができる「春らんまん書房(営業時間10~20時)」が移転してきたことで、自宅でじっくり楽しむこともできるようになりました。DVDは高画質なブルーレイも含めて1万5000枚を取り扱っています。コミックもDVDも両方取り扱っているので、レンタルで楽しみたい方は春カフェの4階と5階へどうぞ。 4階にはエグゼクティブファミリールームのほか、カラオケルームも増設したので、家族や友人グループなどでご利用下さい。カラオケの最新機器導入で日本の新しい曲も歌えます。 さらに好評だったお食事割引の時間がさらに拡大! 9時~22時に180バーツ以上の食事をすると席料が120バーツ割引(平日、土日ともOK)になりま...
アンドリュー&ウォーカー

20年以上の経験を誇るテイラー、仕立て「アンドリュー&ウォーカー」は、顧客の90%は日本人

  オーダーメードスーツの良いところは、なんと言っても細かい部分まで、自分の体型や好みに合った1着が手に入ること。 スクムビット・ソイ33のロータスホテルに入ってすぐ左手にあるテイラー「アンドリュー&ウォーカー」では、生地とオプション選びを、あなたのスタイルに合わせて提案してくれます。ただ身体に合わせるだけでなく、体型の長所を引き出し、短所をカバーするようなスーツが作れます。 オーナーのアンドリューさんは、大の親日家で、なんと顧客の90%は日本人。20年以上の経験を活かした確かな技術に自信を持つアンドリューさん。大量生産されたスーツにはない、細部にまで行き渡ったこだわりと仕上がりが好評で、リピーターが多いのも頷けます。 豊富な生地の素材とデザインは、アンドリューさん自らヨーロッパに出向き、自分の目で確かめ仕入れています。 男性に限らず女性のスーツも扱っていますので、ご夫婦やカップルで一緒にオーダーするのも良いでしょう。 「アンドリュー&ウォーカー」は着心地の良いオーダースーツを注文したい方、ハイブランド生地にこだわり、1ランク上のスー...
タイ語学校

出張専門「マンゴーサービス」の出張家庭教師でタイ語、英語を学ぶ

  タイ語と英語の出張専門「マンゴーサービス」では、ご自宅やカフェ、オフィスなどでタイ語と英語のレッスンを行っています。 出張レッスンはタイ語学校に通う時間が取れない多忙な駐在員にも好評で、豊富な実績があります。 土日は子ども向け英語レッスンを行っています。1月には小学4年生の2人が、中学1年生レベルの英検5級に挑戦します。 なお、小学5年生であれば英検4級に、小学6年生であれば英検3級に合格することも可能です。 駐在員向けの英語レッスンも行っており、個人のレベルに合わせて教えることができるので、まずはお気軽にご相談下さい。 また、タイ語レッスンでは日常生活にすぐ使えるタイ語を学べるほか、学校ではなかなか学べない文法から、発音や文字までベテランの日本人講師が担当いたします。短期間でタイ語の習得が可能で喋れたり文字が読めれば、タイの生活がもっとエンジョイ できます。 タイ語と英語の講師を派遣しており、シーロムからオンヌットまでであれば、ホテルやコンドまで出張します。それ以外にお住まいの方もまずはお問い合わせ下さい。 日本から...
ヨシダ不動産

ヨシダ不動産の「アパートマネージャーに訊く」第14回はザ・ラチャダムリ・コンド

  弊社お客様のお部屋を訪問しインタビューする「お宅拝見」と並行し、アパートレジデンスのスタッフにその物件のお勧めポイントを語っていただく「アパートマネージャーに訊く」のコーナー、第14回はザ・ラチャダムリ・コンドを紹介します。 ザ・ラチャダムリ・コンドは、BTSラチャダムリ駅を下り、目の前のソイ・マハトレックルアン2を入って徒歩2分の近さにある29階建ての高層コンドミニアムです。総ユニット数は244室。2009年12月に完成した築浅物件です。高級ホテルのようなエントランスを入っていくと、半円形のガラス張りのロビースペースがあり、そのまわりに沿って池が設置していて訪問者を出迎えてくれます。 ラチャダムリの高級住宅街にあるハイクラスの高層レジデンスです おかげさまで2009年の開業以来、いつもお客様には恵まれてきました。わたくしどものセールスポイントということで以下に紹介させていただきます。 セールスポイントは、 (1)ラチャダムリ駅から徒歩2~3分の距離にあること。当物件はバンコクの中心に位置しており、立地的にはシーロムのビジ...
AKIROWレンタカー

観光やビジネスに運転手付きレンタカーサービスの「AKIROWレンタカー」

  日本からやって来る家族や友人、また大切なお客様を迎えて、バンコク近郊の観光地や工業団地への移動、空港送迎などにご利用いただきたいのが、運転手付きレンタカーサービスの「AKIROWレンタカー」です。 特別な日に特別な車をという時はVIPクラスのアルファードを8時間、 基本料金7000バーツで提供いたします。 さらに1日だけでも使える『プライベートプラン』では、バンコク観光はもちろんのこと、アユタヤ観光やダムヌンサドゥアック水上マーケット観光など、お好きな場所へご利用いただけます。また、工業団地の視察や出張にもご利用いただける便利なプランとなっています。 また、長期滞在する日本人駐在員向けの『長期契約プラン』も承っています。安心のドライバー固定、日々の送迎を承ります。日本人駐在員のドライバー経験がある運転手を多数採用しています。車の点検やメンテナンス、保険、ドライバーの人件費をトータルで考えると、お得なサービスです。料金は月額固定ではなく、ご利用いただいた分だけとなっており、休日の分は支払わなくていいので、大変お得です。半年や1年の長期契約だ...
レジャー

乾季だけの絶景を楽しむ、プーケット旅行センター

タイ南部のプーケットでは、11月から4月末にかけての期間、プーケット発の1日ツアーが豊富にあります。 日本人常駐の旅行代理店「プーケット旅行センター」では、ただいま注目のロック島とハー島を巡る1日ツアーをオススメしています。ロック島とハー島はどちらも自然が多く残る手付かずの無人島でランタ島(クラビ)からのダイビングスポットとなっていることで知られており、美しさはシミラン島を凌ぐとも言われています。 白砂の美しいビーチと透明度の高い海でのんびり過ごすことができます。きれいなサンゴ礁で熱帯に住む魚や生き物を鑑賞してみませんか。 通常大人1名で4100バーツのところ2950バーツ、子供1名2900バーツのところを2100バーツの特別料金でご案内しています。乾季限定のツアーなので、プーケット旅行の際にはぜひ、訪れてみて下さい。 ほかには子供のひざくらいの浅瀬で魚と遊ぶことができるカイ島へのツアーもオススメです。大人2名申し込みに付き、 子供1人が半額になるプロモーションを実施中です。 ツアーへのお申し込みやホテルの...
不動産

小林ミシュラン 5つ星への道の第90回は「ミラージュ ・スクムビット27」

  バンコクで不動産仲介32年の実績を持つ小林株式会社は、700件にも及ぶ駐在員向けアパート物件をミシュラン方式で格付けする「小林ミシュラン」をホームページにて行なっています。このコンセプトに基づき、お客様にお勧め物件を紹介する「小林ミシュラン5つ星への道」、第90回は「ミラージュ ・スクムビット27」を紹介いたします。 スクムビット通りソイ27はアソーク駅近くの商業地域のすぐ近くにあるソイですが、ソイを入って300メートルほどで行き止まりになるので自動車の通行はほとんどなく、パークソイにわずかにレストランが点在するだけでアパートレジデンスや一軒家が数えるほどしかない閑静なソイです。すぐ近くのソイ23にはジャスミンシティーがあり、レストランや小売店、銀行、日系スーパーのマックスバリュなどがあるので買物や飲食の利便性が高く、このソイにあるレジデンスはひそかな人気を持ち日本人居住者が増えてきています。 ミラージュ・スクムビット27は、このソイ27を入った50メートルの場所に立地する、2016年に完成した8階建て117ユニットの低層コンドミニアムです。部屋は1ベッドルー...
ヨシダ不動産

ヨシダ不動産のバンコクオフィスビル探訪録シリーズ第82回は「ITF Tower」

シーロム通りのBTSサラデーン駅周辺はシーロムエリアと呼ばれ、バンコクを代表するビジネスエリアの中心に位置し、界隈は大型のオフィスタワーをはじめ、ショッピングコンプレックス、ホテル、アパート・レジデンス、飲食店、銀行、総合病院、大学などが建ち並ぶ巨大な商業エリアとなっています。このエリアは、自家用車をはじめ、BTSスカイトレインや地下鉄MRT、公共バスなどさまざまな交通機関を使って、バンコク各地および近県から通勤通学で人が集まってきて、平日朝夕のラッシュアワー時間帯は大渋滞が発生する人口密集地域です。 BTSサラデーン駅の改札口を下りて徒歩6分、ナラティワート通りとの交差点の角に建つのが、1984年竣工の32階建ての高層オフィスタワー、ITFタワーです。このビルは周囲を飲食店、銀行、コンビニエンスストア、コーヒーショップ等の路面店の建ち並ぶ商業地域のど真ん中に立地しております。そのため買い物や食事が楽しめるので、大変便利な立地となっております。旅行者や日本人駐在員に人気のパッポン通りやタニヤ通りに徒歩圏のエリアになっています。 さて、オフィスフロアについてですが...
ヨシダ不動産

アソークの超高層物件「アシュトンアソーク」 リセールでの購入がお得

  上場大手ディベロッパー”アナンダ社によるスクムビットアソーク地区の超高層タワープロジェクトとして、販売されている「アシュトンアソーク」。 アナンダ社の最高級グレード物件としてファシリティも豪華で、インドア・アウトドアロビーラウンジ、会議室、レジデントガーデンに加え、35階には大型スイミングプール、子供用プール、ジャクジー、スチームルーム、サウナ、フィットネスルーム、ライブラリー、ランドリールームなどが贅沢に完備されています。 立地もMRTスクムビット駅まで20メートル、BTSアソーク駅まで200メートルなので2駅が利用可能、オフィス街のアソーク通りに面しています。 BTS直結の大型ショッピングモールのターミナル21やロビンソンデパート、シェラトングランデやソフィテルといった5スターホテル、インターチェンジビルやエクスチェンジタワーといったランドマークとなるオフィスビル全てが徒歩圏内となる理想的な立地です。 1ベッドルームから2ベッドルームで広さは30~64平米で価格は760万バーツからとなっております。ユニット数は783邸で小さめのユニ...
ヨシダ不動産

ヨシダ不動産のお宅拝見の第117回は、特別寄稿2017年の最後を飾るプロジェクト

(弊社コンドミニアム販売ブログより) ジ・エッセ・スクムビット36のプリセールの一般プリセールが11月18日決定となり、BTSトンロー駅前、スクムビット通りとソイ36の角地に建てられたショールームではVIP招待客へのお披露目が11月8日に開始されました。 過去に購入してくれたVIP顧客には、一般客の前にショールームを見て、欲しいユニットを選ぶ優先権が与えられるわけです。これは高級ブランドのセールと同じやり方です。 弊社も先行販売権が付与されており、15、16、20階を限定して先行販売を開始しました。早速弊社のVIP顧客に案内を出したところ、平米単価30万バーツ越えの高額プロジェクトではあるものの、トンロー駅前といった抜群の立地、従来のエッセシリーズ同様のラグジュアリー設定と条件が揃っている為、既に多数のユニットを購入して頂きました。 販売開始直後、大事なお客様より「もっと高層階が欲しい」との要望を受け、30階を追加しています。この階のユニットも残りわずかとなりました。 購入を考えている方は、早めに連絡して下さいね。一般プリセール開始後にはいいユニッ...
料理

プラカノンが 変わる!日本人オーナーの店も増加中

  BTS沿線の街は、開発によりどんどん姿を変えていますが、なかでもプラカノン駅周辺は大きく変貌しており、ここ数年で日本人在住者の数も増えてきました。 プラカノン駅の真横(偶数側)で建設中のコミュニティモール「サマーヒル」では、完成部分から入居が始まり、すでにスターバックス、トップス、日系リサイクルショップのトレジャーファクトリーが営業しています。 「サマーヒル」には、レンタルオフィスとコワーキングスペースを兼ね備えたオフィススペースも準備中。今後、店舗とオフィスの入居が進むと、プラカノン駅前の雰囲気と人の流れが変わるでしょう。 駅周辺にはコンドミニアムが続々と建設されていますが、スクムビットの中心部に比べると家賃はまだ安く、単身者が多いので、1ベッドルームやスタジオ・タイプの需要が高くなっています。 また高速道路の入口が近いので、車で郊外の工場に通勤する日本人も多いようです。 現在、プラカノン駅のすぐ横(奇数側)に日系不動産開発業者フージャース・ホールディング社とタイのオール・インスパイア社が共同で、オンヌット(ソイ50...
新築コンドミニアムの販売

賃貸に出しても需要高い億ション、豪華サンシリィの物件販売中

  大手デベロッパーサンシリィの「ザ・モニュメント・トンロー」は、ありそうでなかったプライベートリフト。プライベートにするという事は、ある程度のお部屋の広さがあると想像できるのですが、2017年施工物件としては珍しく、一番小さなタイプで2ベッドの124・25平米となります。全てコーナー部屋で全面ガラス窓を大きく取った、採光優先の造りとなり、ワンフロア東西南北の角で4戸となります。故にエレベーターはレジデンスで4台、業務用が1台となって、そこまでの戸数はなく、全127戸の45階建、但し41階から44階まではペントハウスで、ワンフロアのみや2フロアのディプレックス、プライベートプール付きと、予算に余裕があれば、特別仕様として狙い目でしょう。 ほかには、3階から27階までは2ベッド、28階から40階までワンフロア2戸の3ベッド、作りも広さも貸しに出したら対象者は、非常に多くいる事でしょう。販売価格に耐えうる家賃の方がおられる場合についてになるのですが、最低販売価格は3000万バーツからで、今の所、日本人の購入者はおられないみたいです。 お部屋の広さだけではな...
生活関連

置くだけのねずみ駆除餌『タベル・マックス』

  さまざまなエコ商品を取り扱っている「スミダエコ(タイランド)」では、置くだけの簡単ねずみ駆除餌『タベル・マックス』が好評を得ており、飲食店から一般家庭、工場と幅広く、お使いいただいております。 このねずみ駆除餌を中に入れて、屋外や水のかかる場所にも置いておけるのが、『簡易型ラットべイトステーション』(1個200バーツ・税別)。 ●製品特性 小型の簡易型ラットベイトステーションで殺鼠剤の異物混入や殺鼠剤の誤食などを防ぎます。餌を入れて、ネズミのモニタリング(生息調査)に使用できます。また、殺鼠剤を入れてネズミ駆除に使用できます。 ●使用方法 ラットベイトステーションの中は通路、餌入れの2つに分かれています。中の餌入れに殺鼠剤を入れてネズミのいそうな場所に設置して下さい。その後は、定期的に殺鼠剤を補充して下さい。取り外しも簡単で爪に押し込むだけなので、誰でも簡単に取替え作業が可能です。 スミダエコでは販売代理店を募集しています。詳しくはお問い合わせ下さい。 2017年12月5日 タイ自由ランド掲載...
PCサポートタイランド

PCサポートタイランドのコラム第141回のテーマは,「光ファイバーインターネット」について

  こんにちは。PCサポートタイランドの吉田です。コラム第141回のテーマは、「光ファイバーインターネットについて」です。 バンコクで光ファイバーの契約ができる業者が増えてきました。昨年からの大工事により、日本人が多く居住しているスクムビット地域ですと、ほぼ光回線になってます。契約の仕方によって回線等も異なってきます。 バンコクで主流なのがVDSLを用いた光回線です。こちらは、コンドミニアムのエンジニアルームに光回線終端装置を置いて、そこから各部屋には電話回線を使って接続するタイプになります。各部屋にはVDSLモデムルーターを置くことによって接続が可能になります。 また、TrueインターネットのようにCATVの回線を使って接続する業者もあります。 光回線のメリットは速度と値段(599バーツで30Mなど)ですが、終端装置のトラブルにより接続できなくなることがあります。また、一度停電などがありますと、エンジニアルームの終端装置が回復するまで接続不可となりますのでご注意を。 ただし、各会社とも通常のインターネットは問題な...
内装工事

コーサクセス社に内装工事をおまかせください

いやぁ~、もう師走です。一年ってアっという間ですね。年齢を重ねれば重ねるほど時が経つのを早く感じてしまうようです。さて、この一年は皆様にとってどのような一年でしたでしょうか? 私は相も変わらずバタバタとした一年でした。結局今年も忙しさから、あまりラウンドも出来ず、ゴルフでベストスコア更新はなりませんでした。 もちろんベストが60台や70台の上級者なら、そうそうベスト更新とはいかないとは思います。しかし、私はまだまだベスト86の中級者。一年に一回ずつベストを更新していっても良さそうなものです。ただ、ここへ来て、何となく良くはなってきている気はします。ラウンド数が少ない分をユーチューブのゴルフ動画を見て補っているのですが、その中でも、お気に入りの動画を見つけ、何度も見ています。すると、ものすごく酷いスコアというのが少なくなり、安定してきたような気がします。ゴルフ場側のOKが出れば、出来るだけフルバックで回るようにしているのですが、今年は初めてフルバックで100を切ることが出来ました。ただ、フルバックでも7000ヤードを少し切るぐらいのコースでしたので、嬉しさも少々薄まりま...
ベリーモバイル

【アイフォーンX予約受付開始!】タイでアイフォーンXを購入するなら ベリーモバイルで!

  今年も新型のアイフォーンが発表になりました。 今回の目玉は、既存のシリーズに加えアイフォーン発売10周年を記念したモデルの「アイフォーンX」です。8、8プラスの性能をさらに向上させ、画面サイズも5・8インチと非常に見やすく、高性能なディスプレイを使用しております。 前回までのアイフォーンとの違いとしては、ワイヤレス充電、トゥルートーンディスプレイ搭載、A11チップ搭載等があります。 特にA11チップに関しては、A10チップ搭載のアイフォーン7に比べ動作は70%向上し、画像処理も30%向上しています。A10チップ搭載のアイフォーン7でさえ、トゥルートーン6の2倍のスピードで動作し、電力消費も5分の1で済みます。アイフォーン8はそれを上回る性能のため、非常に動きは軽快です。 また、背面部分がガラスになったことによりワイヤレス充電が可能になりました。充電ケーブルの断線を気にすることなくご利用いただくことができます。 現状アップルの純正品の販売はなく、来年より取り扱い開始となりますが、非純正の充電器でも動作確認の取れた充電器も店頭にて購入...
商品

運命を切り開く厳選したパワーストーン

  世界各地から宝石やパワーストーンが集まるタイで日本人オーナーが厳選した石を取り扱う「パチャママ」。 開店から3周年を迎えたばかりでパワーストーンのブレスレットやイヤリングなどお土産にも喜ばれる製品を多数取り扱っています。 宝石ほど高価ではなく、自然が作り出したおしゃれなパワーストーンのアクセサリーはお手頃価格でお土産にもピッタリです。 また今日本で医療・美容分野から注目されている話題のテラヘルツ商品も豊富に取り揃えています。 取り扱っているパワーストーンの詳細についてはホームページに掲載されているので、欲しい石を先に見ておくのもいいでしょう。運気アップなど、実用的な願いと見た目にもオシャレなことから、老若男女におすすめできるアイテムです。 毎週水曜日が定休日なので、お間違いなく。 2017年12月5日 タイ自由ランド掲載 -->パワーストーン専門店「パチャママ」のホームページ >パワーストーン専門店「パチャママ」 のFacebook ->タイ雑貨-アジアン雑貨 ...
商品

「チムリム」でおみやげ探し

  12月や1月は、日本からタイに遊びに来ている友達を連れてくる人も多いという、スクムビット・ソイ43のタイ雑貨店「チムリム」。 タイの数字を使った時計や日本へのお土産に喜ばれる「ノニ石鹸」や「ゴールドハニーソープ」は天然由来の肌に優しい石鹸です。シルク100%でできた、泡立てネット(280バーツ)と一緒に使用すれば、効果抜群。 また、バッグや靴、ピアス・アクセサリーなどの装飾品も豊富に取り揃えています。タイスタイルのデザインから、タイの素材を利用したトレンドなデザインのものまで幅広く扱っております。 また、竹炭と泥パウダーのフェイス用天然ミネラルパックセット(200バーツ)は、これひとつで5~6回使用が可能。顔に塗れば、お肌つるつる。かわいい容器付きですので、お土産に購入する人も多数とのこと。竹炭ミネラルシャンプー・コンディショナー(各220バーツ)もあります。 日本への一時帰国のお土産やタイに遊びに来ている人がいれば、ぜひ連れて行ってみて下さい。 2017年12月5日 タイ自由ランド掲載 ->タイ雑貨-アジアン雑貨...
固定資産税

タイ自由ランドの広告で効果的に告知する

  タイに住む日本人とともに、日本に住む日本人でタイに来る人などに、効果的に告知するのはタイ自由ランドの広告が一番です。 まず、広告料が断然安い!タイ自由ランドの広告料は、ほぼ名刺サイズでは、1年契約をすれば1ヵ月分2回掲載で、4640バーツという値段です。広告料を切り詰められるのがわかると思います。 この料金に含まれるものとして ①広告掲載が基本として上げられます。広告内は毎回変更が可能で、デザイン等はもちろん、編集部が作成します。 続いて ②編集部による取材、記事の作成が料金に含まれます。これは広告枠とは別に紙面に設けられるもので、広告だけでは伝わらない店の雰囲気等がこの記事により、より印象深くなり、集客効果が見込めます。 続いて ③紙面に載せた記事と広告をホームページの1ページ分として作成します。 ですから、まだホームページがない、という店もこの1ページ分を宣伝に使ってもらえる!これにより「店の名前、バンコク」でグーグル検索しますと、ほぼ1位、あるいは3位以内には表示されます。このページを御社のフェイスブック等にリンクさせるため、...
ロングステイビザ

ビジネスサポートタイランドコラムの第40回は「ビザのキャンセルと切り替え」

  こんにちは。ビジネスサポートタイランド吉田です。 コラム第40回のテーマは、「ビザのキャンセルと切り替え」についてです。 ご家族でタイに住んでいる場合には注意が必要です。ほとんどの方は、旦那様(もしくは奥様)が駐在員でビジネス(B)ビザを取得しており、それに紐づけされた家族(O)ビザで滞在されているかと思います。 「もし、旦那さんが急に帰任になったら」その場合の対処の仕方を記載したいと思います。 1.お子様がいて、学校に通っている場合 この場合には、お子様のビザを学生(ED)ビザに切り替え、それに紐づいた保護者(O)ビザに変更すれば滞在可能です。 ただし、同じカテゴリでのビザの切り替えは基本的には認められないため、タイ国外に出ての取得が基本となります。 2.お子様がいない場合 この場合には、ご自身が語学学校などに通って、学生ビザを取得するか、就職してビジネスビザを取得する必要があります。 もし、旦那様のBビザをキャンセルした場合には、すぐにOビザもキャンセルしなければなりません。 ...
法律相談

68才からの起業その35、犯罪者を罰するのは難しい

  お客さんからの依頼で、その内容は窃盗容疑者を捕まえて罰してほしい、というものです。 タイでは窃盗容疑程度の罪で刑務所にぶち込むのは、超難しいのが現状です。 しかし、お客さんはお金なんか返していらないから裁いて欲しいと言う依頼なのです。 これでは、大変困ります。それは、タイの刑事事件の処理方針に適していないからです。 具体的には、裁判公判開始前に容疑者と被害者の示談交渉が長々と続き、いつになったら結論が出るのでしょうかと思うほど時間がかかります。 裁判所としては、裁きの前に双方の話し合いによって事件を円満に解決したい意図だからです。 日本でいう、いわゆる親告罪のような扱いをします。 裁判所は判決を出したくなく、そのために双方の弁護士に落としどころを間接的に命じて話し合いをさせます。 こうなると、刑事裁判所が民事裁判所みたくなります。実際そうなのです。 罪を憎んで人を憎まず、なのです。 窃盗罪なんて、その辺に転がっている石ころみたいな罪なのです。 いちいち取り上げていたら、刑務所...
法律相談

「タイ在住支援法律事務所」の民事トラブル、紛争解決

  「タイ在住支援法律事務所」は、タイに在住する日本人やタイで起こった問題を抱えている方の悩み事やトラブルについての良き相談相手となり、解決をはかる、いわば「タイの法律駆け込み寺」を目指しています。 離婚や相続といった家族間の問題から、金銭詐欺や交通事故など生活の中で降りかかる問題、中小企業・上場企業・医療法人等の法人並びに個人の法律顧問まで、あらゆる問題に対応することができます。また、登記手続の専門家や、社会保険労務、高度の専門知識を備えた事務局員が、各タイ人弁護士の補佐として活躍しています。 弊所の弁護士たちの豊富な経験の蓄積と所員の豊かな個性とチームワークを活かして、タイに在住する日本人の皆さまの暮らしと権利を守るために日々奮闘しています。事件の種類を問わず、タイに暮らす日本人の方々の多種多様な法的ニーズに臨機応変、柔軟かつ迅速にお応えし、親身なサポートを心がけ、対応させていただきます。 【タイ在住支援法律事務所の主な法律相談・問題解決事例】 民事トラブル・民事事件・紛争解決 ・第三者との間の紛争・トラブル解決や訴訟・裁判業務 ・貸した金...
ニュース

アジア最大級のインターネットラジオ放送局「LivAiA!(リヴァイア)」

 中国で1万人以上もの会員を擁するアジア最大級のインターネットラジオ放送局「LivAiA!(リヴァイア)」が、タイでもサービスを開始しました。グルメや生活情報、お笑いにスポーツといった娯楽から、ビジネスや評論まで海外在住の日本人に向けたさまざまな情報を音声データ形式にて配信中。通勤や家事など何かをしながら、気軽に聞ける音声で「日本の今」をリアルタイムに知ることができます。今後タイのバンコクやチェンマイ、シラチャーから新情報を配信し、在留邦人のみなさんにもっと楽しんでいただけるコンテンツを目指します。スタジオで自主番組を作りたい方、インタビュー番組のパーソナリティなどに興味がある方は、経験の有無を問わず大歓迎。また、オリジナルの音声コンテンツをLivAiA!上で配信したい方は、お気軽にご連絡ください。  タイの携帯電話、通信に関する様々な情報について、毎回1つのテーマに沿って解説します。タイにお住いの方はもちろん、海外旅行好きの方や通信関連の最新情報に興味のある方も、是非お聞き下さい。 【配信】毎週金曜日(全12回)...
ニュース

タイでバイクの中古、ネット販売急増

  ネットショップで出品者が値段を付けて気軽に出品できるのが、タイでは大手のKaidee。携帯、コンピューター、カバン、時計、不動産、バイクなどカテゴリーに分かれており、直接、出品者と購入者がやりとりする仕組みとなっている。 同サイトの運営会社によると、バイクの市場は拡大を続けていて、独自にMocykaideeを立ち上げて対応しており、現在、26000点以上が表示されている。 この1月から10月でみてみると、バイクを販売表示した人は延べ297000件で、そのうち90000台が売れている。1日平均約411台が売れており、総額35億バーツになるとしている。 一番高い物はハーレーダビッドソンの158万バーツのバイクで平均は1台4万バーツほど。 中古の出品が85%、新車が15%。 バンコクとその近郊の出品が25%、地方が75%で、地方での出品が多い。 また、出品する人はディーラーが45%、一般が55%。 モバイルでの出品が80%、PCでが20%となっている。 同社によると、今後さらに需要に見合うカテゴリー等を増やして、出...
ニュース

空港関係者の利用が多いスワンナプーム空港近くのノボテルが最高益

  スワンナプーム空港に便利な、ノボテル・スワンナプームエアポートホテルによると、この1年での収入は8億4000万バーツにのぼり、利益は1億2900万バーツとなり、過去11年間で最高益を記録した。 多くの客が航空関係者だが、さらに年間10億バーツの収入を目ざし、客室のプレミアム化を実施しており、全610室のうち、200室をグレードアップし、価格も35~40%高くなる。 これにより、収入も10~20%増を見込んでおり、また、レストラン、飲食部門の強化をはかるとしており、来年1月には100㎡のスペースで、スポーツのLive放送が見られるSport Barのオープンを行い、収入アップをはかっていくとしている。 2017年12月5日 タイ自由ランド掲載 ->タイのニュース - >タイのニュースの情報
ニュース

贈答品ギフトは24億バーツの市場で、消費意欲あり今年は20%増

  タイではこの時期、贈答品のギフトを送る習慣があるが、その市場は24億バーツで、今年は前年に比べて20%増で活況を呈しているという。 ショッピングモールなどを運営するモールグループの幹部によると、前年の取り扱いは18万個、2億7000万バーツだったが今年は20万個、3億バーツに達するとしている。 庶民の消費意欲があり、ちょうど消費財購入により所得控除が受けられることも大きい。 一番売れ行きのよいギフトは1500バーツほどのものだが、以前からは様変わりしていろいろなものが出回っており、従来のギフトではなく、デザインなど一新したものや趣向を凝らしたものなど様々で、Line Manなどを使ってオンラインで申し込み、デリバリーサービスを行っており、最近は店頭で買うよりも便利なオンラインでの注文が賑わっている。 今年は健康のための商品を集めたものや、お茶などがギフトでは人気という。 2017年12月5日 タイ自由ランド掲載 ->タイのニュース ->タイのニュースの情報  
ニュース

今年のボーナスは平均1.33カ月

  タイではこの時期、年1回のボーナスを支給する会社が多いが、タイ人材労働協会の調べによると、建設、運輸、エレクトロニクス、自動車、不動産などで調査した239社について、ボーナスは平均で1・33ヵ月となっている。 そのうち、不動産開発やエレクトロニクスなどで5ヵ月のボーナスが一番高い。 一方、1年に1回、給料を上げている会社が多いが、給料の上昇率については平均で5・15%となっており、こちらも同じく不動産開発やエレクトロニクス関連で、10%の上昇が目立つ結果となっている。 2017年12月5日 タイ自由ランド掲載 ->タイのニュース ->タイのニュースの情報 ->新卒の給料の情報 ->タイ人給料の情報
マラソン

あくせくしないで走るタイでのマラソンの楽しみ方

  タイでは一年を通して毎週のように、どこかでフルマラソンやハーフマラソン、ミニマラソンの大会が行われています。特にこれからの涼しい季節は、走るには絶好のシーズン到来です。 11月19日にバンコク・マラソン、12月10日にはカンチャナブリ・ハーフマラソン、12月8・9・10日の3日間は、吉本興業をはじめとする民間7社とクールジャパン機構が参画する官民合弁企業であるMCIPホール ディングスと、 タイ・バンコクを中心にスポーツ事業を展開するMOVE ASIA社の協業により、タイ・プーケッ ト島を巡るマラソン大会 プーケソン2017が開催されます。 また12月17日にフアヒンで行われる漫画のワン・ピースをテーマにしたワン・ピース・ランというミニマラソンなど、趣旨を凝らした大会が、各地で予定されています。 さらに来年の2月3日には、新たな観光の目玉としてタイ観光庁主催のアメージング・タイランド・マラソンがバンコクで予定されており、世界のトップ10マラソン大会に入ることを目指しています。 タイで行われるマラソン大会には、タイ在住日本人のランニング・クラ...
ランチ

グレート上海レストランの北京ダックで宴会だ!!

  BTSプロンポン駅の真下にある「グレート上海レストラン」は創業51年の老舗で、スクムビットに住む日本人ならほとんど知っている「北京ダック」の店だ。 1~2階に座席があり、宴会やパーティーは2階が利用しやすい。 この店の北京ダックは1500バーツ。かなり大きめで、もし見たい場合は、自分のテーブルでパリパリの皮をスライスしてくれる。中のお肉で2種類の料理をつくってくれて、それももちろん料金に含まれている。 脂ののった北京ダックの皮に絶妙なタレを付けて食べる。高級ホテルで食べる北京ダックとはまたひと味違うのもよい。 このメニュー1つで3~4人分はあり、あと1~2品追加すれば十分おなか一杯。 「タイ自由ランドを見た」で10%引きだから、ぜひそれも利用してもらいたい。 2017年11月20日 タイ自由ランド掲載 -> グレート・上海・レストランのページ -> 中国料理店 ->グレート上海レストランの情報 ->中国料理の情報 -&g...
ロングステイビザ

ロングステイビザの最初は3カ月でのち更新1年

  日本の超高齢化社会にともなって、タイで定年後にロングステイする日本人も結構、います。温暖な気候のため、冬の間は日本を離れてタイに来る人や、年金をもらえるまでは物価の安いタイで過ごす人、あるいはタイで働いていてそのまま定年を迎え、勝手のわかるタイでそのまま過ごす人などさまざまです。 タイで過ごすことに関してまず考えることはその生活費でしょう。食事代などは結構、安いため、住居の値段によってその費用は大きく変わってきます。例えばスクムビットで1ベッドに住みたいとなれば1ヵ月2万~3万バーツ以上はかかります。住まいを切り詰めてと、スクムビットから離れて戦勝記念塔のあたりで1ベッドの住まいを探せば1ヵ月6千~8千バーツほどの部屋があります。ここですでに6~7万円の差がつくことになります。 住まいに関してはまた次回以降に書くとして、生活費の次に考えることといえば、タイ滞在のビザの問題でしょう。旅行でタイに入国する場合は30日のビザが自動的にもらえますが、それでロングステイをすることはできない。そのほかに、ツーリストビザを他国で取ってタイに入れば2ヵ月+1ヵ月で合わせて3ヵ...
ランチセット

プラカノンで4店の定食屋さん「うま食堂」の5店目はラムルーカー

BTSプラカノン駅周辺に4店舗を展開中の「うま食堂」は、日本人の単身者や現地採用の人には強い味方の、定食がリーズナブルに食べられる店。グループには居酒屋風にも利用できるので便利です。 そして5店舗目としてラムルーカー通りのポートートーのガソリンスタンドの中にオープンしました!ニラレバ定食やあじフライ定食、チキン南蛮定食、サバみそ定食など、日本の懐かしい味が180バーツほどで食べられるので、ぜひ、ゴルフ場に行った帰りなどに立ち寄っていただきたい。カフェ・アマゾンもあるので、ぜひポートートーのスタンドのマークのところへどうぞ。 2017年11月20日 タイ自由ランド掲載 -> うま食堂のFacebook ->うま食堂のページ ->タイの日本料理店 ->居酒屋さん ->日本料理の情報 ->居酒屋の情報
鉄板焼き

カキのシーズン到来!「お好み焼 広島」で、広島産カキの鉄板焼きがお得

  カキの美味しい季節になりました。お好み焼広島の12月と1月のプロモーションは、広島産カキの鉄板焼です。通常349バーツのところ279バーツでご提供いたします。広島湾で育った牡蠣を是非味わってください。 (プロモーションのメニューはデリバリーできませんのでご了承ください)   広島には個室や小上がりもあり仲間や家族で楽しむのにピッタリです。一人でも日本のテレビを見たり、スタッフが手際よくお好み焼きを焼く姿を見ながら、ゆっくりくつろげます。 お好み焼きは、食事にもおつまみにもなるので重宝します。特に出来立てアツアツは冷たいビールと抜群のコンビネーションです。 2階はゆったりした座敷席があり、土・日を除いて25~35人で貸切可能。予算に応じて調整できます。3階には座敷席の個室とテーブル席があり、個室は9名~15人で貸切可。 2017年12月5日 タイ自由ランド掲載 -> お好み焼 広島のページ -> お好み焼 広島のFacebook -> タイの日本料理店 クリックすると拡大してご覧いただけます ...
新築コンドミニアムの販売

オリジン&野村不動産によりトンローで「パーク」開発へ

  シラチャー~レムチャバンでもコンドミニアム等の大型開発を手がけ勢いを増すオリジン・プロパティー社だが、トンローのソイ10のアリーナ10でもハイクラス向けのコンドミニアムの開発を手がけ、来年には建設に取りかかる見通し。 事業規模は110億バーツにのぼり、プロジェクト名は「パーク」。 同社によると、子会社のオリジン・パーク1社を資本金100万バーツでつくり、その49%の株をパートナーの野村不動産が買う形となり、3億9746万3500バーツを現金で支払ったという。 日本の大手不動産のノウハウや技術を生かし、トンローでも開発を進めていく計画だ。 2017年11月20日 タイ自由ランド掲載 - ->タイのニュース ->タイのニュースの情報  
不動産

地方都市での路線整備を、来年から新事業として始動

  来年にタイ政府が行うメガプロジェクトについては8つの新事業があり、そのうち、地方での路線整備が盛り込まれており、ようやく、地方でのモノレールや路面電車等の建設が始まる見通しだ。 新事業の中には、プーケット、チェンマイ、コンケン、ナコンラチャシーマーの各都市での路線整備があり、それぞれ短期間で建設される方法で進められる見通しだ。 一方、タイ南部でマレーシア人の往来も多いハジャイについてもソンクラー県庁などによると、2022年にモノレールを開通するため、2019年より動き出す意向、としており、ハジャイ市内に12駅で、12㎞に及び、事業費は161億バーツにのぼるとしている。 2017年11月20日 タイ自由ランド掲載 ->タイのニュース ->交通網の整備 ->路線整備の情報 ->タイのニュースの情報
ニュース

中国人もスマートな旅行に!

  中国人旅行者の一番人気はタイ旅行?  Hotel.comなどによると、タイに来る中国人旅行者が増えており、最近、特に20~35歳の層は個人旅行が多くなっている。  以前はツアー旅行が中心で、中国人のタイでの評判も良くなかったが、最近はスマートな旅行になっており、タイ人の不満も聞かれなくなった。  1回の旅行での滞在も長くなっており、6~7日が中心で、1人当たりが使う費用も10万バーツにのぼるという。  若い人の個人旅行では、スマホのアプリを使う、ホテルの予約、タクシーの予約、そして現地での支払いもまだ35%は現金だが、そのほかはユニオンペーでの支払いが30%以上にものぼっており、タイでの中国人のキャッシュレスでの支払いが加速している。 2017年11月20日 タイ自由ランド掲載 ->タイのニュース ->タイのニュースの情報
不動産

来年6月のニッコーホテルの開業で、BTSトンロー駅前が変わる!

  ハイクラスの街としてタイ人には認識されているトンロー。 芸能人などもコンドミニアムに多く住み、夜はハイクラスのパブなども出店されている。 一方、日本人の駐在員の多くがアソークからエカマイまでの間に住んでおり、トンロー周辺のコンドミニアムでの賃貸は人気があり、その多くが日本人となっている。 そのトンロー通りの地価も上がり続けており、モダンプロパティー社などによると、土地局の評価額は1タランワー当たり42万バーツだが、実際の売買価格は1タランワー当たり100万バーツ以上にもなっているといい、1年で10~20%ほど値上がりしている。 BTSトンロー駅周辺はまだ古い建物が残っているが、歩いて3分ほどのグランドタワーインの跡地は、来年6月には20階建てのホテル・ニッコー・バンコクがオープンする予定でフェイスブックなどではそれに向けて従業員などの募集も進んでいる。 さらに、ソイ1の角では大手デベロッパーのランド&ハウス社による31階の高層コンドミニアム「ザ・バンコク・トンロー」が建設中で、1室2700万バーツほどの価格となっている。29階に温...
日本人会

タイ国日本人会 活動のお知らせ

●第13回 日タイ交流かるた大会を開催クルンテープかるた会主催 ◆  小倉百人一首バンコクかるた大会 歌を知らなくても、ひらがなが読めれば誰でも取れます。昨年に続き、廣本幸紀専任読手の美しい読誦によりお楽しみ頂けます。定員がありますので、お早めにお願いします。 日時:2017年12月10日(日) ▶源平戦の部:09:00〜12:45 ▶競技かるたの部:13:00〜17:00 場所:シーナカリン大学(木タラ裏のビル3F) 参加費:100バーツ (家族は2人目から半額。タイ人無料) 連絡先:minakobar@gmail.com  / 090-970-1256(要予約) ☆ 入賞者には豪華賞品を進呈します(例:日本料理お食事券、マッサージ券など)。 ☆ もれなく嬉しい参加賞をお渡しします(飲料水、お菓子つき)。 お申込フォーム: ●プリックス★X'masコンサート 歌ってる人も手拍子してる人も元気になれるのがゴスペルの魅力。ぜひゴスペルクワイヤー プリックスと音楽を楽しみませんか。皆様と「Oh ...
ランチ

シーロムの人気ラーメン店「もっこりシーロム本店」で、15種類以上もある焼そば

  シーロムの人気ラーメン店「もっこりシーロム本店」では、ラーメンだけでなく、焼そばも豊富な種類があります。 オーソドックスなソース焼そばをはじめ、塩焼そば、シーフード焼そば、餡掛けのかた焼そば、オムそばに加えて、オリジナルのなんちゃってスパゲティーの焼そばナポリタン、ペペロンチーノのような焼そばニンニクベーコン、たっぷりのキノコが女性にも人気のヘルシーな焼そばキノコの森。辛さが癖になるスパイシーなキムチ焼そばなどがあります。 ほかには日本のご当地グルメがタイで味わえる、麻婆焼そば、ジャオズ焼そば、ボルガ焼そば、カレー焼そば等。 この他に大人気の上海焼そば、パリッと焼いた生麺に海鮮がたっぷり入った八宝菜がかけられた長崎皿うどんなどがあります。 それぞれボリュームたっぷりで個性的な味わいがあります。 また、焼そばメニューにはスープも付いてくるので、お得感があります。 お酒のおつまみとしても人気のもっこりシーロム本店の焼そばを是非お試し下さい。 なお、毎週土曜日が定休日となっていますので、ご注意下さい。 シー...
料理

イワシ一筋で事業開始

  日本同様の新鮮なイワシを食べられる店として、今年春、トンロー・ソイ9にオープンしたバンコクで唯一のイワシ専門店「曼谷鶴亀(ばんこくつるかめ)」は、オーナーと料理長の偶然の出会いが、開店のきっかけとなったという。 東京・神田の老舗イワシ専門店で20年の修行を積んだ経験を持つ料理長の熱田孝四郎さん(47歳)は、その偶然の出会いについて「イワシは体に7つ程度の黒点があるので、別名七つ星とも呼ばれるのですが、自分にとってのラッキー7かもしれませんね」と笑った。 オーナーと料理長の熱田さんが、最初に出会ったのは、東京の日暮里にある場末のスナックだったそうだ。 熱田さんは当時の仕事に一区切り付け、千葉の地元へ戻る引越しの準備も済ませ、東京での最後の夜、スナックのカウンターで一人で飲んでいた。そこにたまたまやって来たのが、曼谷鶴亀のオーナーとなる高本さん。その時はカウンターで世間話をして、ばらばらに店を出たが、その後、立寄ったラーメン屋で、またばったりと会ったという。 熱田さんが、ちょうど仕事を辞め明日地元に帰るところだと話すと、バンコクで居酒屋の開業を...