2017-07

料理

ソイ22にオープンした居酒屋「虹」

  ソイ22にオープンしたばかりの居酒屋「虹」は、仕事帰りに一人で飲みたいときや、同僚と飲み会をするのにお勧めの普段使い向きの居酒屋。 気取らないシンプルな店内は、1階と3階にテーブル席が並んでいて、2階は厨房になっている。テー...
健康、病気

プロンポンのマッサージ店「ミエ・タイマッサージ」

  BTSプロンポン駅から徒歩1分のマッサージ店「ミエ・タイマッサージ」は9割以上が日本人客という在タイ日本人におなじみお店。 1階はフットマッサージ、2・3階は全身マッサージを行うスペースで、メニューの一番人気はやはり「タイ古式マッサ...
商品

伝統とモダンをブレンドの仕立て屋さん「ブリティッシュ・カスタム・テイラー」

  「お客様に満足してもらうだけでは、まだ足りない。仕上がったスーツやシャツを着たお客様が、自身の姿を見て自信や誇りまで感じられるようにしたい」というのがブリティッシュ・カスタム・テイラーの店主ラムさんのポリシー。 ラムさんはバ...
生活関連

生まれたての赤ん坊を 安心して育てられます

オーナーさんが要望をきいてくれました 妻が、出産のために6ヵ月前に日本に帰っていまして、今度、子供を連れてバンコクに戻ってくるので、オーナーさんにいくつかお願いしました。 「今のお部屋に入居して3年になり、エアコ...
ヨシダ不動産

ヨシダ不動産の「アパートマネージャーに訊く」第9回は プロンパン53

    弊社お客様のお部屋を訪問しインタビューする「お宅拝見」と並行し、アパートレジデンスのスタッフにその物件のおすすめポイントを語っていただく「アパートマネージャーに訊く」のコーナー、第9回は プロンパン53を紹介します。...
ヨシダ不動産

ヨシダ不動産の賃貸オフィスビル探訪録シリーズ第72回は「UBCⅡタワー」

  バンコクオフィスビル探訪録シリーズ、72回目は、BTSプロンポン駅徒歩3分、スクムビット・ソイ33入り口に1998年竣工の「UBCⅡタワー」を紹介します。 スクムビット通りをアソーク交差点から東に進み、BTSプロンポン駅を下...
不動産

小林ミシュラン 5つ星への道の第80回は「ヴィラ24」

  スクムビット・ソイ24は、スクムビット通りとラマ4世通りを結ぶ主要幹線道路で、終日交通量の多い通りです。メイン通りに面して、多数の飲食店と大型レジデンスが建ち並び、ご家族から単身の方まで非常に多くの日本人が住んでいるエリアです。ソイ入...
レジャー

パンガー湾の絶景をカヌーで行く

  アンダマン海のパンガー湾というところには絶景の奇岩群があるのですが、そのパンガー湾をシーカヌーで楽しむツアーを「プーケット旅行センター」で取り扱っています。干潮時にのみ海面から入り口が現れる狭い洞窟を抜けるとマングロー...
レジャー

ディナークルーズの予約はJTSで

  夏休みに日本から家族や友人が来た時にバンコクから日帰りで行けるレジャーやタイらしい体験をするなら、スクムビット・ソイ33/1にある旅行代理店「JTSインターナショナル」へご相談下さい。バンコク発で楽しめるお出かけクーポンの販売やプライ...
Mokoley

「Mokoley(モコリー)」の2泊3日のダム釣りツアー

  釣り具販売と釣りツアーでおなじみの「Mokoley(モコリー)」では、8月中旬にカンチャナブリ県、カオレームダムでの天然チャドー、カスープ、プラチョン釣りツアーを計画しています。 カオレームダムはバンコクから北西約370㎞に...
タイ語学校

初心者向けタイ語コースの「パーソーンタイ語学校」

  生徒のタイ語力アップを見守りながら丁寧なアドバイスをしてくれる「パーソーンタイ語学校」は、BTSチットロム駅すぐそば、直結通路で行けるアマリンプラザ5階にあります。 一人でじっくり、仲間と楽しく…、あなたに最適な学習方法をお...
賃貸サービスアパート

お得な賃貸物件を紹介する「あぱまん情報」

   日本人にとって住むのに便利なBTS沿線の好立地物件のことなら、タイで26年の実績がある「あぱまん情報」へおまかせ下さい。 今回はBTSのプアソークかエカマイ駅の間にある物件をご紹介いたします。 まずはアソーク駅...
内装工事

賃貸物件を探しているなら「フルハウス」へ

クリックすると拡大してご覧いただけます 格安物件から超高級物件まで日本人のための住まいや不動産の仲介をしている「フルハウス」。 BTS沿線での住まい探しならエリアごとの物件探しに便利な同社のウェブサイトもご覧下さい。 ...
料理

「蕎麦十番」の季節のおすすめメニュー

  チェンライ産のそば粉を使った手打ちそばが食べられる店「蕎麦十番」。 季節のおすすめメニューが始まりました。ジュンサイぶっかけ蕎麦、季節の天ぷらせいろをお楽しみください。 日本酒がずらりとディスプレイされた店内は粋で...
料理

おでんがいち押しのトンロー食堂

  庶民的な雰囲気で活気のある駐在員御用達の居酒屋トンロー食堂。1階の幅の広い居心地が良いカウンター席は人気です。 トンロー食堂といえば、なんといっても東京おでん。使い込まれたおでん鍋に継ぎ足しされたスープがじっくり浸み込んだ手...
焼肉食べ放題

焼肉あずまで「食べ放題」始めました!

  スクムビット31の焼肉あずま。下の広告内にお得な割引券がついています。ぜひご利用ください。 焼肉あずまでは、食べ放題を始めております。彩コースと贅沢コースがあり、彩コースはご家族や子供会に最適な全40品のスタンダードコース。...
個室がある日本料理店

日本料理店「博多」の7月のお薦め2品

  博多の7月のお薦めは、鮎の塩焼き 290バーツ、豚ステーキ、茸とおろしポン酢のソース250バーツです。ぜひお試しください。 多彩なメニューが揃っており、酒の肴も豊富な博多は、通常の食事から仕事帰りの一杯まで、ランチから宴会ま...
料理

元祖もっこり総本店の、辛い!デカい!カツ辛味噌地獄ラーメン

  ラーメンから定食、おつまみまで幅広く揃っている元祖もっこり総本店。 辛味噌地獄ラーメンにカツを乗せたカツ辛味噌地獄ラーメン(200B)を頂きました。 辛味噌地獄ラーメンは、地獄の一丁目ならぬ、地獄のソイ1、...
料理

ハンバーグ弁当がいち押し、ソイ33/1の「トム&マミー」

長年、タイで駐在員をしていた人が定年後、開店したのがお弁当屋さん「トム&マミー」。商社勤務だった駐在員とはまったく違う分野での挑戦となったが、地道に顧客を増やしており、日本人の主婦のほか、単身の駐在員やロングステイしている高齢者など...
料理

プロンポン、トンロー、エカマイのBTS3駅からあるいての大連の家庭の味「大連飯店」

  BTSプロンポン駅周辺で、本場の中国の家庭料理をリーズナブルに味わいたいときに、思い出してほしいのは「大連飯店」。 日系企業なども多く進出している大連の味をタイにそのまま持ってきており、店内はとってもシンプルで、飾り...
PCサポートタイランド

PCサポートタイランドのコラム第129回のテーマは「インターネット会社のプロモーション」について

  こんにちは。PCサポートタイランドの吉田です。こんにちは。コラム第131回のテーマは、「インターネット会社のプロモーション」についてです。 トゥルー、TOT、3BBなど様々な会社がありますが、最初に申し込んだ日から半...
内装工事

タイのウォッシュレットはこれ!

  トイレ便器の横にあるシャワーホースの使い方を皆さんはご存知でしょうか? 指で押さえるだけの単純な開閉器が付いており、簡単に水を出す事が出来ます。在タイ歴の長い方やアジア各国での居住経験のある方なら分かると思いますが、あれは用を足した後...
タイ語の通訳、翻訳

ビジネスサポートタイランドコラムの第30回のテーマは「翻訳」について

  こんにちは。ビジネスサポートタイランド吉田です。 コラム第30回のテーマは、「翻訳」についてです。 裁判や結婚の書類を作成するときには必ず翻訳が必要となります。 一番気になるのは料金だと思いますが、基本的...
ジャパニーズ 鍼灸クリニック

ジャパニーズ鍼灸クリニックで、ぎっくり腰と鍼灸治療

  ある日ある時、何の気なしに動こうとしたら、「ギクッ!!」とか「ググッ!!」と音にも声にもならない音がカラダを駆け巡り、そのままその場で這いつくばって動けなくなったり、時間を追うごとに動けなくなってしまうという腰部の急激な痛み。...
あおいニュートンクリニック

整体・あおいニュートンクリニックで、四十肩、五十肩も改善!

  四十肩、五十肩で腕が上がらずお悩みの方も多いと思います。 病院や整体院に行って肩の周りをマッサージしてもらったり、電気治療をした経験のある方も多いと思います。鍼治療を受けた方もいるのではないでしょうか? 今...
不動産

新名所「バンコク展望タワー」を建設 へ

  高島屋も入居する巨大プロジェクト「アイコンサイアム」のそばにバンコク展望タワーを建設! タイ政府によると、チャオプラヤー川沿いの公的機関の敷地に、タイのランドマークとなる新名所「バンコク展望タワー」を建設すると6月27日発表...
ニュース

Grabのタクシー配車サービスが着々と浸透へ

  ウーバーと比較して、より合法的なタクシーのアプリ配車を行っているのがGrab。 バンコクでも、現在のタクシー業者と組み、アプリで呼ぶとタクシーがやって来るので、その点では合法である。 すでにバンコクのほか、...
ニュース

ウーバーのタクシー配車事業はまだ協議中

  全世界74ヵ国、450都市でタクシーの配車サービスを展開しているウーバーだが、タイでは、タクシー業界の反対に合い、タイ警察も違法として処理する方向だが、ウーバー社のタイ担当、シリパーさんは3年間、タイでも事業を行ってきて、タイでの...
ビジネス

労働許可証を持たないで働いた場合、雇い主が40~80万バーツの罰金!

  タイの労働局によると、外国人が労働許可証を持たないで働くなどの行為に対して、罰則を強化する法律を2017年6月23日より施行し、雇用主の罰則が大幅に引き上げられているので、日本人を雇う雇用主は注意したい。 それによると、外国...
新築コンドミニアムの販売

中国人向けコンドミニアムを、ラチャダーピセック通りに34階建て4棟を建設

ラチャダ―ピセック通りが中国人ビジネスマンの集積地に! 中国のナンバー1不動産事業者、カントリーガーデングループが、タイの工業団地を開発する大手、タイ・ファクトリー・ディベロップメント(TFD)と組み、BGY&TFDプロパ...
ニュース

外国人旅行者の誘致のため、タイでショッピング旅行を活性化

  日本でも外国人旅行者の誘致に力を入れ、収入の増加を計っているが、タイでも同じように、外国人旅行者の誘致に力を入れて収入増のための政策を行っている。 今回は格安チケットのタイ・アジアとタイ観光庁が組み、シンガポール、香...
製造、販売するアロエベラ

アロエベラの新商品を発売

  30年以上、アロエベラの製品を作っている「エノタイ」で新しく、アロエベラ・エッセンシャル・モイスチャーローションを販売しております。タイ自由ランドでも1つ220バーツで販売中。 ほぼ100%近くアロエベラを抽出したも...
ストリートフード

ストリートフード2カ所で外国人向け開始!

  世界でも人気があるタイの屋台について、バンコク都ではストリートフードとして、2カ所を指定し、外国人旅行者などの誘致のため、その営業を始めている。 1カ所はゲストハウスなどが多いカオサン通り。そしてもう1カ所はチャイナ...
ニュース

バンコク-コラートの高速鉄道の建設で、中国人の雇用人数も妥協へ?

  中国が建設することで合意しているバンコク‐ナコンラチャシーマーの252・5㎞の高速鉄道については、18回の協議が今まで行われてきたが、最終的な合意にはならず、内閣での承認に至っていない点に関し、タイ交通省では、ほぼ合意に達するメド...
不動産

エアポートシティー構想、スワンナプーム空港周辺の723ライで

  タイ空港公団(AOT)によると、スワンナプーム空港の周辺に所有する土地が723ライあり、これを開発することについて財務局と協議中で「エアポートシティー」として立ち上げる予定でいる。 民間企業への賃貸、ビジネス集積地、ロジ...
こめやの米

サイアム・シティー・マート「こめやの米」、冷めても美味しい! おにぎりやお弁当に最適

  噛めば噛むほどに豊かな甘みが広がり、そして後味も非常に長く残る「こめやの米」は、チェンライの契約農家でとれた米を、毎日精米し、毎日バンコクに運んでいます。米の持つ甘みや旨味が強く、ツヤがあって粒が揃っているなど、お客様から高い評価を頂...
高齢者社会

日本の介護大手リエイが、タイで初の日本型有料老人ホーム「リエイ・ナーシング・ホーム」

  大手介護事業者であるリエイが昨年、バンコクに開設した有料老人ホーム「リエイ・ナーシング・ホーム」は、タイでは初となる日本の介護業者による本格的な施設です。 オープンから1年半が経った同ホームを訪れ話を聞きました。案内してくれ...
トラブル解決

日本人駐在員40歳、男性A氏の憂鬱 ②

  「奥さん、携帯を隠してるんですか?」 「今思えば、そういう事なんでしょうが、普段は妻の携帯を気にはしていないから。」 「では、確証って?」 相談員が聞くと、A氏はぐっと前のめりに相談員に近寄って、「長...
法律相談

ビジネスサポートタイランドコラム第29回のテーマはTM30.について

  こんにちは。ビジネスサポートタイランド吉田です。 コラム第29回のテーマは、「TM.30」についてです。 タイ語では、ตม.30。 TM.30とは、NOTIFICATION FROM FOR HOUSE-MASTE...
法律相談

68才からの起業その24、タイ法律ビジネス コンサルタント㈱

  今回は、国籍の選択について説明しましょう。「国際条約」により国籍単一の原則又は国籍唯一の原則が基本原則です。 しかし、これはあくまでも基本原則であり世界では多重国籍を認めている国が多くあります。 国籍の問題では、以...
高齢者社会

日本で定年後タイでボランティア、教員生活の知識生かし学校や孤児院で活動

  定年退職後はタイでボランティアに奮闘! 以前、本紙で、定年退職後にチェンライで自費でボランティア活動を行う日本人女性、野村さんを紹介しましたが、今回紹介するのは藤原孝太郎さん(61歳)です。 藤原さんは、日本では障害の...
不動産

「あぱまん情報」が日本語ネットラジオに番組を持つ

タイで26年、日本人向けの不動産事業を展開している「あぱまん情報」によると、「LivAiA!(リヴァイア)」という日本語ネットラジオに番組を持ち、スマホなどでもその内容が聞ける。 同社の山口社長によると「何事も、やり始め、という分野は...
不動産

ラマ4世通りの王室財産管理局などの土地で次々に開発へ

  最近のバンコク中心部の大型開発では、様々な用途の空間を混在させるミクスドユースを、どこも取り入れており、特にラマ4世通りで今後、3~7年の間に次々完成するプロジェクトに注目が集まる。 BOIのビザ更新などがあるチャムチュリー...
ニュース

空港のデューティーフリーの契約はキングパワーのほか、ロッテが名乗り

  タイのデューティーフリーショップといえば、キングパワー社で、昨年のプレミアリーグ・サッカーの優勝チーム、レスターシティーのオーナーが、このキングパワー社のオーナー一族である。 スワンナプーム空港を取り仕切るタイ空港公団による...
ニュース

地域介護サービスの構築へ、タイの経験をアセアンで共有

  急速に高齢化が進むタイ。2030年には4人に1人が高齢者となる超高齢社会を迎えることが予想されており、タイ政府は介護サービス、年金制度の拡充、高齢者の活用など高齢者支援策の検討を進めています。 中でも介護サービスは、日本のケ...
ニュース

タイ人はフェイスブックやインスタグラムなどSNSで商品販売

  最近は若いタイ人で、オンラインで個人的に商品を販売し、それを職業としている人が増えている。ソーシャルネットワーク(SNS)の利用が年々、増え続けており、特にフェイスブックは4700万人が利用しており、オンラインでの売買全体も昨...
あおいニュートンクリニック

あおいニュートンクリニックは、腰痛治療に絶対の自信!

  今まであなたが腰が痛くて病院やクリニックに行った時どんな治療を受けてきましたか? おそらく腰が痛いのですから患部に電気をあてたり、温めたり、マッサージなどの治療を受けてきたのではないでしょうか? その治療であなたの腰痛は治...
生活関連

テーブル拭きは「消毒用アルコール」を使う

テーブル拭きは雑菌のかたまり   白っぽいテーブル拭き(台拭き)は、使っているうちに「だんだん黒くなってしまう」という経験はありませんか。タイはいつも気温が高いせいかこのようなテーブル拭きのシミが出やすい感じがします。この「黒いシミ...
ヨシダ不動産

ヨシダ不動産のお宅拝見の第111回 特別寄稿 洪水はコンドミニアムマーケットを後押しする?

  (ブログ記事より) 5月最終週の1週間というもの、タイのほぼ全土で豪雨に見舞われ、バンコク中心部でもあちこちで通りが冠水する事態となりました。 ここ10年ほどでバンコク市内各所に大型の排水トンネルが設けられ、洪水・...
ヨシダ不動産

ヨシダ不動産のバンコクオフィスビル探訪録シリーズ第71回は「グラスハウスビルディング」

  バンコクオフィスビル探訪録シリーズ、71回目は、アソーク交差点近く、スクムビット・ソイ25の入り口に面する「グラスハウスビルディング」を紹介します。このビルディング、34回目に紹介しましたが、ビジネスセンター物件に空室が出ましたので再...
賃貸サービスアパート

小林ミシュラン 5つ星への道の第79回は「RQ レジデンス 」

  バンコクで不動産仲介34年の実績を持つ小林株式会社は、700件にも及ぶ駐在員向けアパート物件をミシュラン方式で格付けする「小林ミシュラン」をホームページにて行なっています。 トンロー地区に隣接するスクムビット・ソイ49は、多...
レジャー

サーフィンの練習はプーケットで

  人口の波を使ってサーフィンを楽しむ! といっても初心者には難しく、立てるようになるまでが大変そう…。そんな方もコードを持って、インストラクターに教えてもらえば、早く上達するのではないでしょうか。 タイ南部のリゾート地、プ...
Mokoley

釣りのジギングの面白さと魅力

  前回はジギングについて書いていきましたが、なぜジギングという釣りがここまで人気になり、多くの釣り人を魅了するのか。今回はジギングの楽しさや、魅力についてお伝えしていきます。 まず、ジギングの面白い所は細いロッドで大物が釣れ全...
タイ語学校

「マンゴーサービス」はスカイプでタイ語レッスン

  クリックすると拡大してご覧いただけます 出張タイ語・英語レッスンでオンリーワンを目指しているのが「マンゴーサービス」。 日本人講師限定でタイ語のスカイプレッスンもあり、バンコク以外の場所でもタイ語のレッスンを受けることが出...
ランチ

「もっこりシーロム本店」のご当地グルメ紹介 その②

  シーロムの人気ラーメン店「もっこりシーロム本店」のご当地グルメ第2弾として、今回は関東、北陸地方のご当地グルメをご紹介いたします。 まずは栃木県・茂木の「ゆず塩ラーメン」です。こちらは全国道の駅グルメ日本一決定戦「道‐1グラ...