2017-06

賃貸サービスアパート

タイで26年の実績がある「あぱまん情報」はBTS沿線の便利な物件多数

  BTSの駅から徒歩圏内の好立地物件を探すなら、タイで26年の実績がある「あぱまん情報」へ。 今回はBTSのプロンポンからプラカノン駅の間にある物件をご紹介いたします。 まずはリノベーションが済んで、きれいな部屋...
五の字

洒落た雰囲気で楽しむ、こだわりの一品料理と蕎麦「そば切り 五の字」

  トンローのソイ・タラロム2にある「そば切り 五の字」は、和とモダンのバランスの取れたシンプルな内装で、ゆったりと落ち着ける。訪れたのは週末であったが、全28席なので予約をしていった方が賢明だ。 もちろんメインは蕎麦だが、他の...
料理

マレーシア、シンガポールで日本のおにぎりが人気、タイで火が付くのはいつ?

  タイでもコンビニエンスストアで、日本のおにぎり等を販売しているが、タイ地元紙によると、このおにぎりがシンガポールやマレーシアで人気があるという。 2年ほど前からセブンイレブンなどの大手コンビニで発売されているが、ここにきて人...
ニュース

前国王の葬儀で10月に連休、21~29日の大型連休のところも?

  タイの内閣などにより、ラマ9世国王の葬儀については、今年10月25~29日に行われることが決定し、火葬は10月26日となる。 観光庁などによると、その期間中でも普段と同じように、外国人観光客を受け入れるとしており、ただコ...
ニュース

シラチャのシーチャン島周辺で大量のゴミ投下

チョンブリーのシラチャーから近いシーチャン島(コ・シーチャン)の周辺で、捨てられたゴミが大量に浮いている件に関して、当局等は、このまま放っておくと、その周辺だけではなく、パタヤ方面にも影響があり、また、イメージも悪くなるため、早急に...
ニュース

洪水対策は8月から夜中に、スクムビットに排水管の付設

  バンコク都内では集中的な豪雨により、スクムビットの各地でも大洪水に見舞われているが、都知事によると、大きな被害を受けている8ヵ所でまずこの8月に工事に取りかかり、9月にも3ヵ所で工事を行うとしている。 具体的には、大通りの中...
法律相談

ビジネスサポートタイランドコラム第28回のテーマは、「株主」

  こんにちは。ビジネスサポートタイランド吉田です。コラム第28回のテーマは、「株主」についてです。 タイで会社設立するときには、株主を変更することが多々あります。株主を変更するときに注意することは、前の株主から承諾を得るという...
法律相談

日本人駐在員40歳、男性A氏の憂鬱 ①

  A氏が、某日本企業のバンコク支社に駐在員として配属されたのは約10年前の事でした。丁度、バンコクに転勤が決まった頃、妻が妊娠していた事もあり、異国の地に泣く泣く単身で来る事になったそうです。その後、度々日本に帰る事もあり、愛しい我...
経理

税金の還付はプロに依頼

  日本同様、納税する事は当然です。 今回その納税した税を返却してもらう、つまり還付についての話です。 巷では還付請求すると、税務調査が入り逆に追徴されてしまうなどという噂がまことしやかに言われています。 そ...
ヨシダ不動産

シラチャはバンコク以上の賃貸利回り

シラチャの賃貸投資はもう魅力が無いと感じている投資家の方も多いと思いますが、実際は正しい投資物件を選択する事によりバンコク以上の賃貸利回りを容易に得る事が可能です。 2年程前までの異常な程の供給不足といった状況が緩和さ...
ヨシダ不動産

レジデンス、オフィス、ホテル、ショッピングセンターが一体で超豪華な物件

旧日本大使館跡地に建設中の「ジ・エッセ・シンハー・コンプレックス」は、とっても豪華なコンドミニアムで、投資物件としても最適です。 日本でいうツインのタワーマンションで、ショッピングモール、オフィス、ホテルと一体となったミックス...
ヨシダ不動産

ヨシダ不動産のバンコクオフィスビル探訪録シリーズ第70回は「タイCCタワー」

  サトーン通りはバンコク中央部ルンピニエリアからチャオプラヤ川にかかるタークシン橋を経てトンブリー方面に伸びる主要幹線道路で、道路中央に運河があるため、北側をノースサトーン通り、南側をサウスサトーン通りと呼んでいます。ワイヤーレス通り、...
不動産

小林ミシュラン 5つ星への道の第78回は「Rhythm Sukhumvit 36-38」

  バンコクで不動産仲介34年の実績を持つ小林株式会社は、700件にも及ぶ駐在員向けアパート物件をミシュラン方式で格付けする「小林ミシュラン」をホームページにて行なっています。 スクムビット通りソイ36から徒歩6分のところに位置...
タイ人給料

景気が悪いのにタイ人の給料は上がっていく

「タイは景気はどうですか?」 タイに投資を考える日本人からまず、出ることばだが、今年に入って自動車業界も上向きで、輸出もよくなっているという話は聞くが、一般の会社では、景気は相変わらず、低迷しているといえるだろう。 ...
ベリーモバイル

海外でもWi-Fiが月額599バーツから

  タイで日本人向け携帯事業ベリーモバイルを展開するa2network (Thailand) Co.,Ltd.(代表者 伊藤大己、以下a2network)は、2017年5月29日より世界主要60ヵ国以上でデータ通信が月額599バーツから使...
PCサポートタイランド

PCサポートタイランドのコラム第129回のテーマは「日本向けのSIMカード」について

  こんにちは。PCサポートタイランドの吉田です。コラム第129回のテーマは、「日本向けのSIMカード」についてです。 日本向けと書きましたが正確にはタイ以外の外国と言った方が正確かもしれません。 メインで使うスマホ以外にもう...
ジャパニーズ 鍼灸クリニック

鍼灸適応疾患 坐骨神経痛と鍼灸治療

  坐骨神経の経路と分布領域に痛みのあるものを坐骨神経痛と呼んでいます。坐骨神経痛はさまざまな状況によっと発生するので、治療する上でその原因を突き止めることがまず大事です。大多数の坐骨神経痛は神経根性のものと末梢神経性の2種に分類され、も...
肩こり治療

編集部員が「スクムビットTCMクリニック」で針治療を受診

  タイ自由ランドのオフィスの隣にある「スクムビットTCMクリニック」で針治療を受けてきました。 もともとは痛風の痛みが長引き、その治療のために漢方薬を処方してもらっていたのですが、肩こりや疲れ目がひどくなり、エミー先生に相談し...
ニュース

行きやすくなったビザなしタイ人が韓国で不法就労

最近は韓国や日本、台湾などに旅行に行くタイ人も急増しているが、90日ビザなしで入れるため、韓国に旅行で行き、そのまま働くタイ人や、90日をオーバーして韓国に違法滞在して働くタイ人が増えており、韓国での入国審査が厳しくなっている。 ...
レジャー

プーケットで波乗りサーフィンを体験

  タイ南部にある世界的なリゾート地、プーケットではマリンスポーツに関するアクティビティも豊富にありますが、人口の波ででサーフィンができる「サーフハウス」という施設もあります。 通常のサーフボードよりも小さいボー...
料理

タイでのラーメンの市場は31億3400万バーツ

  タイでは日本のラーメンやとんこつラーメンが、タイ人の市場にも出回っているが、大手セントラルが運営するちゃぶ屋とんこつラーメンによると、現在、タイでのラーメンの市場は31億3400万バーツで、そのうち、ちゃぶとんは10%のシェアを誇って...
ニュース

外国に出稼ぎのタイ人の第1位は台湾で11881人

  タイ労働局が許可を出している正式なタイ人の外国への出稼ぎ労働者について、台湾では雇用主がタイ人労働者を求めており、この6月にもエレクトロニクスの工場で233人の需要があり、さらに建設業で220人の需要がある。 そのほか、仕事...
料理

タイの商務省大臣、材料と料理の素を入れるとすぐに簡単に作れるタイ料理を

  タイの商務省大臣が語ったところよると、日本人が好きな料理にタイ料理は入っており、特にその中でもカオ・カパオ、カオマンガイが人気があり、それらの料理を日本人の主婦が家庭で作る機会も増えており、そのための材料や料理の素などを輸出して、さら...
不動産

タイ人が東京の不動産を買う

タイで不動産投資事業などを行うJLL社によると、外国の不動産を購入するタイ人も最近は多く、現在、一番人気があるのはロンドンだが、東京が現在、最も購入で勧められる場所である、としている。 多くの人が東京の不動産は高い!と思っているが...
ニュース

コリアキングのフライパン販売で、広告の改善勧告

  タイでもテレビショッピングを日本と同じようにやっており、この分野で韓国の進出が突出しているが、インパクトの強い宣伝といえば、芸能人のウッディーを使ったコリアキングのフライパン販売。ダイヤモンドがちりばめられていて、フライパンに引っ付か...
ウタパオ空港

ウタパオ空港の新ターミナルのデューティーフリーショップで入札へ

  東部経済回廊(EEC)により、その中心として機能するのがウタパオ空港。以前はタイの海軍などにより使われていたが、民間への開放が進み、2016年の利用者は70万人だったが、今年は110~120万人が利用し、さらに新ターミナルが完成すれば...
ニュース

1年で3万バーツより少ない収入の人、あるいは1日当たり80バーツより少ない収入の人を助ける貧しい人救済の政策

タイでは貧しい人としての登録をこの5月に締め切り、1410万人の登録があったが、ソムキット副首相はその中でも、1年で3万バーツより少ない収入の人、あるいは1日当たり80バーツより少ない収入の人を助ける政策が必要、としており、対象者は数百万人...
ニュース

マツダ車の販売は15765台にのぼり、昨年の同期14347台から10%増

  タイでマツダの車を販売するマツダ・セールによると、今年初めから徐々に景気が回復しているとして、今年1~4月のマツダ車の販売は、15765台にのぼり、昨年の同期14347台から10%増となっている。 そのうち、一番売れているのはコンパ...
ニュース

1つのカードで、5つの路線の乗車ができる

徐々に今後、路線の整備が進むバンコクだが、それぞれの路線の運賃の支払いは、別途のカードを買う形となっているが、これを一体化する共有のカードが今年10月1日より始まる、とタイ交通省が語っている。1つのカードで、5つの路線の乗車ができる。 ...
高齢者社会

子どもを増やす政策が必要

今、タイは、日本がたどってきたような、高齢化社会、少子化、労働力不足の問題に近い将来、直面することになるが、関係当局によると、今後は子どもを増やす政策が必要としており、例えば、所得税の控除が、子ども1人に対して3万バーツである現状を...
ニュース

高級車輸入で24億バーツ脱税

  タイの特別事件捜査官(DSI)が、5月18日、輸入高級車を取り扱うニッチ・カー・グループの拠点など9ヵ所を捜索し、60台の高級車を押収した。そのうち、40台はランボルギーニ、20台はロータス、フェラーリなど。 押収の理由は、...
Mokoley

ジギングとは何か?釣りのMokoley

  釣りをされたことのある方ならジギングというフレーズを耳にするかと思いますが、そもそもジギングとは何か? ジギングには興味があるが、何から始めたらいいのか、どんな釣りなのか分からない方もいらっしゃると思いますので、ジギングの釣...
賃貸サービスアパート

バンコクで住まいを探すならタイで26年の実績がある「あぱまん情報」

   バンコクで便利な立地の住まいを探すならタイで26年の実績がある「あぱまん情報」へどうぞ。 今回はBTS沿線で駅から徒歩圏内の便利な立地の物件をご紹介いたします。 単身者や夫婦でよい物件では、HQトンローの43㎡...
ランチ

カレー専門店「青りんご」がトンロー・ソイ13の日本村2階に2号店オープン

  シーロムで長年に渡り愛されているカレー専門店「青りんご」が、トンロー・ソイ13の日本村2階にオープンしており、早速行ってみました。 マイルドで深みのある「青りんご」のカレーライスが、スクムビットでも食べられるのは、うれしいで...
個室がある日本料理店

寿司十番のワインにも合う寿司と藁焼きの組み合わせ

  仕事帰りに寿司十番に寄った。たまには一人でお寿司というのも、非日常的な感じがしていいものだ。 寿司十番は大きなカウンターが、調理場を囲んでいて、開放感があり一人でも居心地よく過ごせる。 今日はワインと寿司の組み合わ...
歯医者

日本語が通じる安心感、日本人御用達の ポンサク歯科

  海外で医療を受けるのは言葉や技術で不安がつきもので、特に歯のトラブルはやっかいです。虫歯は、できるだけはやく歯医者に行くことが大切ですが、痛くなってから探すのではなく、普段から日本語が通じて信用のおける歯科医を見つけておくことが大切で...
健康、病気

男性専門「男爵プレミアム」炭酸泉スパで髪も気分もスッキリ !

  男性専門日系理容室「男爵プレミアム」では、すべてのメニューに炭酸泉スパがついていて、そのメリットは、まず汚れを落とす効果が絶大であること。炭酸ガスの細かい泡が、毛穴や髪の毛にこびりついている汚れを落としてくれます。 シャンプ...
餃子がおいしい

50年の歴史ある店!「グレート上海レストラン」

  バンコクで50年近く営業を続ける「グレート上海レストラン」はBTSプロンポン駅を降りてすぐのところにあり、開業当時から同じ場所で営業しているという老舗の中華レストランです。 レシピも伝統のものを守り、味もぶれないのが自慢との...
内装工事

コーサクセス社は地方都市での内装工事も承ります

  先月は私がウボンラチャタニーへ旅行に行った時の話をしました。今回はその続きで、当地で驚かされた事を幾つかお話しします。 先ず、全く知らなかったのですが、ウボンラチャタニーにはセントラルプラザがあります。当然と言えば当然ですが...
ニュース

外国人旅行者向けのストリートフード、ヤワラート、カオサンを指定

タイのよさはストリート・フード、という海外の声もあり、タイの屋台は世界の旅行者に魅力があるといわれるが、それは屋台が、タイ人の生活の一部で、普段の生活の中に屋台のある姿が、外国人旅行者を引き付ける部分もあるだろう。 タイではその屋台の規制...
ニュース

違法ソフトウェア、抜き打ちで摘発

タイではまだ多くの会社で、ソフトウェアのライセンス違反のコピー版をインストールしているところがあるが、タイ当局は、抜き打ちでこれらの摘発を行っており、日本の会社もその対象になっている。 今回、摘発されたのは、中堅のデザイン、内装の...
ニュース

日本人も使っているタイの社会保険

  日本人でもタイの社会保険で、病院に通院している人もいる。指定の病院の通院費用が無料になり、歯の治療などもできる。 社会保険に加入するためには、外国人である日本人はまず、労働許可証を取って働く必要がある。その際に、社会保険...
ニュース

誘致で重要中国1位、日本2位

  タイ政府は、香港、上海などの事業家らをタイに迎え、EECへの投資を促しており、香港側も、「香港がタイと組んでロジスティックを発展させると、タイはアジアで重要なハブになる」と語っており、ソムキット副首相も香港、中国の投資を第1に考えてい...
ニュース

デジタルパークへの入居促す

  チャチェンサオ、チョンブリー、ラヨーン県にまたがる東部経済回廊(EEC)については、タイ政府主導で着々とその概要が固まっているが、「タイランド・デジタルパーク」については、社会経済デジタル省を中心に、シラチャ―のCATテレコムの土地で...
ジャパニーズ 鍼灸クリニック

ジャパニーズ鍼灸クリニック、ぎっくり腰と 鍼灸治療

  ある日ある時、何の気なしに動こうとしたら、「ギクッ!!」とか「ググッ!!」と音にも声にもならない音がカラダを駆け巡り、そのままその場で這いつくばって動けなくなったり、時間を追うごとに動けなくなってしまうという腰部の急激な痛み。 ...
春らんまんコミック&カフェバー

ゆっくりくつろげます、春らんまんコミック&カフェバー

何と4万冊の漫画コミックが揃った「春らんまんコミック&カフェ・バー」は、スクムビット・ソイ39のマイポーチのとなり。 店内は1階から4階まであり、ゆっくりくつろげるので、家族での利用もお勧めです。 なお、新キ...
ネット関連

【コラム1】 売り上げを伸ばせるホームページ制作の方法

  こんにちは。心理ナビゲーター&Webデザイナーの梶田祥子です。 あなたは、「この人、なんでそんなものに大金を払うの?」 と思ったことはありませんか? 私はあります。でも、いくら私が、「くだらないものにお金を使うなぁ」 と思っても、...
PCサポートタイランド

PCサポートタイランドのコラム第128回のテーマは、「ポケットWiFi」について

  こんにちは。PCサポートタイランドの吉田です。コラム第128回のテーマは、「ポケットWiFi」についてです。 先日、日本でシムフリーのポケットWiFiを購入したというお客様がいました。しかし、ポケットWiFiは、中のプログラ...
ニュース

中国でのスマホ販売台数、中国メーカーが1~3位

中国でのスマートフォン販売市場では、ベスト3にサムスン、米アップルの名まえがない。IT専門調査のIDCによると、今年1~3月の中国でのスマートフォン販売は、1億410万台で、昨年同期から0.8%増となった。 一番売れているメーカーは、...
ニュース

中古車の売買サイト、Kaideeが参入へ

  タイでもインターネットによる売買サイトが活況だが、最大のオンライン売買サイトkaideeによると、車の売買に特化したRodkaidee(ロットカイディー)をスタートしており、今後はスマホ用のアプリも揃え、中古車売買での取り扱いトップを...