在タイ日本人向けに医療保険を取り扱っている「パシフィッククロス社」では、新たにリタイヤメントビザ適格医療保険の取り扱いを開始いたしました。 　この10月31日より、リタイヤメントビザ(ロングステイビザ)を取得する人、更新する人に医療保険の加入義務が発生しています。それに適合する保険です。 また、高齢者向けの保険では、74才までに加入すると、99才まで継続更新できるコースもあります。ただし、重篤な既往症などなある人は加入できないこともあります。 病気やケガなどで医療機関にかかった際に治療費が払えないという事態をなくすための新たな制度で、入院費や治療費を保険でカバーしてもらうというものです。 ほかには、働く若い日本人向けの共済医療保険もあり、安い掛け金で加入できて、高額医療を受ける際にカバーしてもらえます。加入できる年齢は、男性45才まで、女性35才までとなっています。継続更新は65才までとなります。 さらに生後15日目から加入できる子供医療保険も取り扱っています。赤ちゃんが単独で加入できる保険です。お問い合わせは日本人担当者の秋山までお気軽にどうぞ...

タイの関係省庁によると、タイ政府はこの２～３ヵ月の間に、外国人が出入国の際に提出しているＴＭカード（ＴＭ６）と、外国人がタイに滞在する際に提出している所在地の情報トーモー30（ＴＭ30）について、廃止するとしており、それに代わるものとして、入国する外国人に対して、ＱＲコードで管理をするとしており、近々、入国管理局が発表する。 ＴＭカードについては入国する際などに列をつくって待たなければならない原因であるとして、またトーモー30については、住まいの賃貸契約書や家主のＩＤカードのコピーなどを提出し、もし国外に出て戻ってきた際は24時間以内にその居場所の情報をイミグレーションに知らせなければならず、それを怠ると８００バーツの罰金となり、在タイの外国人などに不評を買っていた。 現在、長期ビザを持っている人では、リタイヤメントビザ、タイ人との結婚ビザを持つ人は毎年、このトーモー30（ＴＭ30）の提出と賃貸契約書、家主のＩＤカードのコピー、家主のタビアンバーンのコピーなどの提出が義務付けられている。 2019年10月5日 タイ自由ランド掲載 ->タイのニュース ...

今年もタイではハイシーズンを迎える外国への旅行について、バーツ高により、タイ人の海外旅行は伸びており、今年は10％増となる見込み。 その中で、パッケージ旅行を取り扱うタイの旅行会社によると、ヨーロッパへの旅行も徐々に人気が出ており、オーストリアのウィーンへもタイ航空の直行便が出て、３万バーツ台後半で４泊７日のパッケージがあり、そのほか、イギリスや、オーロラが見られるロシア行きも人気という。 一方、一番人気の日本へは、 ＬＣＣ の便も増え、１人２６０００～２７０００バーツで行け、これは６年前の５万バーツ以上かかった時の、半額に近い金額で日本に行ける。ビザなしで、パッケージ価格も下がっており、また今ではホテルや空港までの送迎以外は、自分たちで自由に行動する、というパターンなども多いとしており、２０１８年はタイ人の日本への旅行は１１３万人にのぼったが、今年は１２７万人に達する見込み。 2019年10月5日 タイ自由ランド掲載 ->タイのニュース ->タイのニュースの情報  

タイ政府やタイ交通局などによると、今年から２０２１年にかけて推し進められている交通関連のメガプロジェクトは44あり、総額１兆を９４７３億バーツにのぼるとしている。 そのうち、内閣の承認をすでに得て、工事中なのが17のプロジェクトで合わせて７８２３億バーツ。内閣の承認済みで現在、工事に向けて調整しているのが12のプロジェクトで、４１２７億バーツ。 そのほか、民間との共同事業では、 ＣＰ グループにほぼ決定している３空港を結ぶ高速鉄道が２２００億バーツ。この事業は現在、契約書の修正などを行っており、まだ最終的な合意に至っていない。 また、内閣承認に向けた事業は13のプロジェクトで、５５１１億バーツにのぼり、その中で急がれるのが、路線のオレンジラインで、バンクンノンータイ文化センターの１２２０億バーツ。これは現在工事中のタイ文化センター-ミンブリーとつながることになる。 そのほか、現在、工事中の事業ではモーターウェイのバンヤイーカンチャナブリーの進捗が22％で、これは２年の遅れとなっており、土地の買収が当初よりも高騰しているためという。そのほか、モータウェイの...

タイでは景気が低迷し、中国人旅行者も減っているといわれるなか、タイ中央銀行などによると、２０１６年から外国人のタイのコンドミニアム購入は伸びており、同年の６００億バーツ、２０１７年には７０２億バーツ、２０１８年は９２０億バーツとなっており、今年は１０００億バーツを超えることも予想され、相変わらずタイの新規コンドミニアム購入は、外国人に人気なのがわかる。 ディベロッパー大手のプルックサーリアルエステート社によると、売り出した「プライバシー・チャトチャク」はＭＲＴパホンヨーティン駅から近く、また、タイ最大のターミナルとして整備されるバンスー駅からも近いため、投資向けの中国人の需要が多いとしており、１㎡当たり10万バーツ以上で、１部屋５００～６００万バーツで売り出している。 周辺は将来的にはビジネス街として変ぼうを遂げることが予想され、すでにタイ航空やバンコクエアウェイズ、ポートートー、ＴＭＢ、タイラットなどが拠点を構えている。 また、大手ディベロッパーのオール・インスパイヤ社によると、タイのコンドミニアムの購入で相変わらず外国人の需要はある、としており、特に狙いは...

「大の樹」は、10月もお寿司と和牛ステーキがお得です！ ●にぎり松、通常１８００Ｂ➡９００Ｂ ●にぎり竹、通常１２００Ｂ➡６００Ｂ ●和牛ステーキ(１２５ｇ）通常１２５０Ｂ➡８００Ｂ 大の樹は、刺身、寿司、てんぷら、和牛、鍋など幅広く揃えており、お好み焼き一のメニューもお楽しみ頂けます。 宴会や会食にぴったりの個室が全９部屋あり、最大28名、２名から利用できます。喫煙可能です。 タイ自由ランド　2019年10月5日掲載 ->日本料理店「大の樹」のホームページ -> 日本料理店「大の樹」のFacebook ->日本料理店「大の樹」のページ ->宴会、パーティー向けの最強トップ20選! -> タイの日本料理店 -> 居酒屋 -> 宴会によい店 -> 接待によい日本料理店 -> 和牛が食べられる店 -> 寿司、刺身が新鮮な店 ->宴会の情報 ->日本...

日本のテレビ番組視聴サービスを行っている「Ｊ ＨＯＭＥ ＴＶ」が創業10周年を迎えました。 　 お客様への感謝の気持ちを込めて、通常１ヵ月２５００バーツの視聴料金を11月１日から２０００バーツの特別価格とさせていただきます。長期契約になるほどお得で、６ヵ月なら１２０００バーツで保証金が無料でさらに１ヵ月無料視聴期間が加算されます。10ヵ月契約の場合だと、２００００バーツで保証金が無料で、さらに２ヵ月の無料視聴期間が加算されます。 　 地上波と衛星放送あわせて48チャンネルを視聴出来て、録画期間は４週間、全48チャンネルがいつでも好きな時に見ることが出来ます。 　 また、視聴チャンネルの変更もあり、「ＴＯＫＹＯ ＭＸ」が視聴できるようになりました。 　 バンコクだけでなく、シラチャーやパタヤでもご覧になれます。シラチャー支店でも日本語対応しているので、お気軽にお問い合わせ下さい。最新の機種を導入しており、業界で一番の画質とスピード体感していただけます。 インターネットの速度は、実測が下り４Ｍ以上、上り０・５Ｍ以上ありましたら視聴可能です。 2019年1...

日本のテレビを見られるサービスを行っている「ＴＶ ＬＩＮＫ」から、期間限定プロモーションのお知らせです。 58チャンネルを視聴できるコースが１年分先払いで９０００バーツの特別料金となっています。家庭のテレビで視聴できるタイプで、リアルタイム視聴だけでなく、２週間の録画機能も付いています。 テレビ以外で見たい人には、パソコンやタブレット、携帯でのみ見られるコースもあり、こちらは１年分先払いで５０００バーツの超格安料金です。 ほかにも高画質多チャンネルのコースなど、全部で４つのコースを取り扱っています。 99チャンネルコース以外は、短期契約も可能なので、まずはお気軽にご相談下さい。 日本へ帰国される際などは対応いたしますので、お気軽に日本語で問い合わせ下さい。 ４つのコースの料金と録画期間、視聴できる機器については上の表をご覧下さい。 家のテレビで見る場合の機器の取り付けには、日本人がお伺いいたします。機械が故障した場合は無料で交換いたします。 なお、お友達をご紹介いただいた方には、１ヵ月視聴期間を延長させていただきます。 20...

タイ南部のリゾート地プーケットでは、さまざまなツアーが催行されています。 日本人常駐の旅行代理店「プーケット旅行センター」で申し込むと、直接申し込むよりも安くなるので、ツアーの申し込みもお気軽に問い合わせてみて下さい。 ただいまのおすすめは「ウォータースライダー付きラフティングツアー」です。川下りのほか、ワイヤーを滑車で滑ったり、スリル満点のウォータースライダーで豪快なジャンプを楽しめます。ほかには地元の名所となっている滝と猿を餌付けしているお寺もめぐります。 １日で５ヵ所をめぐって体験していただく、内容盛りだくさんのツアーとなっています。 通常２２００バーツのところ、プーケット旅行センターで申し込むと１３００バーツで参加できます。なお、今回のツアーは子供の参加は受け付けておりません。ツアーのお申し込みは担当：村田までどうぞ。 なお、他社でお申し込みされたゴルフ場の送迎も承ります。 ホテルや送迎のご予約もお気軽に。 2019年9月20日 タイ自由ランド掲載       -> プーケット旅行センターのページ ...

こちらは「ライバルに差をつける販促制作のデスタ」の成岡と申します。弊社では創業以来、皆様のビジネスを影ながら応援させて頂いております。会社設立やビザ、労働許可証取得のお手伝いから、事務所・店舗用の看板制作や内装工事などもお手伝いさせて頂きます。看板制作では、業種・業態・内装にマッチした安価でお洒落な看板をデザインからご提案致します。居抜物件等の場合は、既存の看板の内部照明ＬＥＤ化など、コストをかけない制作・施工を可能な限り実現させます。 看板や社名サインは会社や店舗のシンボル。成功の可否を握る大事な営業ツール。ここは手を抜かず熟考し設置したいものです。その他、事務所・店舗用のカウンター、外置き喫煙チェアーセットなど、物件のスペースに応じた任意のサイズで制作いたします。 そして、ビジネスには欠かせない名刺やポイントカードなどの印刷物や印鑑、各種ユニフォームなど、全て弊社内で制作致しております。全て自社内で完結。だから早くて安い！ タイでビジネスを始める皆様、すでに活躍されている皆様を陰ながら応援させて頂く究極のワン・ストップ・サービス！何なりとお気軽にご...

タイに住んでいる日本人向けにカルトナージュのレッスンや生花レッスン、フラワーアレンジメントなどを行っているのが「フランチェスカ」。ＢＴＳチットロム駅から徒歩１分ほどだから、とっても行きやすい。そして、レッスンも自分のペースで進められるから、趣味を増やすのにも最適です。 もちろん、日本語でのレッスンで、講師資格を持つ経験豊富な日本人女性がレッスンするので安心です。 レッスンのスケジュールなども、希望に合わせることが可能なのでＬＩＮＥで問い合わせてみて下さい。  2019年10月5日 タイ自由ランド掲載 ->フランチェスカのホームページ -> 習い事、おけいこ、教室 ->おけいこの情報 ->習い事の情報

日本政府は、草の根・人間の安全保障無償資金協力により「カンチャナブリー県バーンウーロン学校における校舎整備計画｣にかかる総額2,637,800バーツの支援をしました。 令和元年9月16日、バーンウーロン学校（カヌンクリ分校）において本件の引渡し式典が執り行われ、ジーラキヤット・プームサワッド　カンチャナブリー県知事、チューサック・ターンタレトーン　バーンウーロン学校長、サラウット・ラチャスリムアン　ワールドビジョン・タイランド局長、そして、当館から川村博司次席公使他、関係者が出席しました。 バーンウーロン学校はタイ西部のカンチャナブリー県トーンパープーム郡ターカヌン区に所在しており、幼児教育及び小学校1～6年の初等教育を提供する公立学校です。同校は僻地の子ども達の教育機会確保を目的に、ターカヌン区内の市街地から約35km離れたカヌンクリ集落に分校を開設し、現在、分校には生徒129名が通学、学校職員6名が勤務しています。 同分校は、2014年に開校されて以降、公会堂の改築や、ボランティアによる建設で教室を整備してきましたが、幼児教育及び小学校1～6年の全8学年に...

初心者大歓迎のセレッソ大阪バンコク校サッカースクールで練習生を募集中です。 幼稚園年長から中学生までが対象でグループ分けをして練習します。 毎週木曜日に節スーパー３号店近く（ソイ39）で開催していたクリニックのコースを増設いたしました。 幼稚園年中のお子様から参加できます。 毎週土曜日開催のクリニックのほか、サッカー観戦バスツアー、卒業イベントなど、ご家族で参加できるイベントも充実！ 無料体験やバス送迎範囲、入会キャンペーンなど、詳細につきましてはお気軽にお問い合わせください。 問い合わせ ℡：065-502-3937　安食（あんじき） LINE ID:CEREZOBANGKOK Email：bkk_sc@cerezo-sportsclub.or.jp  2019年10月5日 タイ自由ランド掲載 -> セレッソ大阪スポーツクラブのホームページ -> 習い事、おけいこ、教室 -> フィットネス、おけいこ ->おけいこの情報 ->習い事の情報...

タイの商務省によると、新規に会社設立をする場合の登記について、実際に行う事業と、登記内容等が違うケースがあり、それを厳格に精査するために11月１日より業務内容と所在地について、詳しく明記するよう、通達を出している。 これまでは、会社設立については、業務内容については実際に行う業務や行う見込みのある業務なども自由に記述できて、それがそのまま登記されていた。また、所在地についても、その場所のタビアンバーン（住民票）さえあれば登記することはできた。 2019年9月20日 タイ自由ランド掲載 ->タイのニュース >起業、会社設立、株主 >経理、会計、税務、税金 >タイのニュースの情報

タイの交通管理センターや交通警察によると、９月１日よりバンコク都内30ヵ所で、赤信号での信号無視の走行による交通違反の取り締まり（レッドライトカメラシステム）で、９月１日だけで８６８人が違反者となり、一番多かった交差点はラチャダーーラマ４世通りの交差点で４３８人にのぼり、全体の約50％となり、続いてアソークーペッブリーの交差点が78人、続いてタクシン交差点が57人となっている。 自動システムによるもので、ナンバープレート、車のメーカー、車種、色などを確認し、登録者と一致すればその所有者に罰金の通知を７日以内に送る。 受け取った本人はウェブwww.trafficpolice.go.thで映像をパスワードを入れて確認できるという。 １０００バーツ以下の罰金となるが、当初は５００バーツの罰金となり、クルンタイ銀行などで支払う。 2019年9月20日 タイ自由ランド掲載 ->タイのニュース ->タイ国内の交通網の整備 >タイのニュースの情報

現在、外国人によるタイでの犯罪、あるいは外国で犯罪を犯してタイに逃げ込んでくるなどの外国人が増加しており、そのためタイ警察当局は、外国人がタイに入って来てから、宿泊施設などの家主、またホテルなどは24時間以内に入国管理局に通知するよう、厳格な態勢を取ることになっている。 このため、旅行者などの場合はホテル側が行うが、長期滞在者などは、アパートやサービスアパート、コンドミニアムの家主が通知を行っていればよいが、そうでない場合は、家主に代わって本人が入国管理局（イミグレーション）に知らせなくてはならない。 実際に運用されている内容では、長期滞在者の外国人がタイに戻ってきて24時間以内にチェンワッタナの入国管理局で、ＴＭ30の用紙に記述し、提出する必要がある。 まず初めにＴＭ30では賃貸契約書、家主のＩＤカード、家主のタビアンバーン、その場所のタビアンバーンを添えて入国管理局で登録し、その後、タイに戻ってきて24時間以内にＴＭ30の届け出をする。それを怠った場合は、ビザの更新時に罰金として８００バーツを支払わされているのが現状だ。 2019年9月20日 タイ自由ランド掲載...

タイの経済政策を一手に引き受けているソムキット副首相が述べたところによると、「タイはアセアンの事業投資の中心ではあるが、今後、タイの大卒の人材で１年に数千人規模の技術を持つ人だけでは、ベトナムなどとは争えない」と述べ、「技術を持つ人材等の輩出が必要と説いている。 そのためには外国の大手企業などの誘致を積極的に進め、「人材の輩出で新しい方法も考えていく必要があり、トヨタやフアウェイ、グーグル、ポートートーなどが学校を設立して、技術を習得できるようにすることも必要で、また大学も、どの分野でどの企業と組むのかなどを検討していく必要がある」と述べ、タイの大学がデジタル企業などと組んで人材の輩出をする必要があると述べている。 2019年9月20日 タイ自由ランド掲載 >タイのニュース タイのニュースの情報

タイで初めてのラグジュアリー・アウトレットモールとして８月31日にオープンした「セントラルビレッジ」は、オープン前にスワンナプーム空港からの入り口を封鎖されるなどの受難にあったが、初日は２万人以上が来場し、運営するセントラルパッタナー社によると、平日で１日１７０００人の来場を見込むとしている。 世界的なブランドネームなど１５０店中、75％はオープンしているとして、この１ヵ月ほどで全店のオープンとなるという。 外国人では特に中国人、東南アジアからの観光客をターゲットにしているといい、また、タイ人については「ブランドネームを買うのに値引きする必要がない」「わざわざ、外国にまで行って買う必要がない」としており、タイ人が外国に行って買っているブランドネームなど８１０億バーツのうち、２００億バーツをタイ国内でまかなえるとしている。 場所はバンナートラット通りの15㎞地点で、売り場面積は４万㎡にもおよび、緑豊かで噴水もあり、タイスタイルのデザインを楽しみながら、ショッピングができるという。 12月末までに合わせて20万バーツ以上の購入者は、プリビレッ...

年中暑いタイは日本と比べてはるかにダニの繁殖力が高いと言われます。 目に見えないようなとても小さなダニはハウスダストとなり、アレルギーや喘息の原因にもなると言われています。 日本では家屋内に多く生息するチリダニ類がアレルギーの原因となり、小児期の気管支喘息の原因アレルゲンの90％はチリダニという結果が厚生労働省からも発表されています（厚生省監修「居住環境におけるダニ対策ガイドライン」Ｈ５）。 ハウスダストによるアレルギーを予防するには、掃除や寝具やソファなどの乾燥と清掃が大切ですが、常夏のタイでダニの発生を予防するのは難しくなっています。 そこでお使いいただきたいのがクラレトレーディング株式会社が製造・販売している「ダニトリーゼ」です。 使用方法はとても簡単でベッドとベッドカバーの間に入れたり、枕の下やソファの上に置いておくだけです。 「ダニトリーゼ」には、ダニの好きな匂いを練り込んだ特殊な素材を使用しており、ダニを効率的に誘引し、大量粘着捕獲します。 「ダニトリーゼ」はブレズ薬局のアソーク店、ソイ39店、ソイ49店とフジスーパー各店（...

好評につきエアコンクリーニングと高圧洗浄のお得なプロモーションを今年の12月末まで延長いたします。 「大都タイランド」では、日本で３年間の技能研修を受けたタイ人スタッフが日本クオリティのクリーニングを行います。 アパートのエアコン定期クリーニングは１年に１回というところもありますが、タイでは１年を通してエアコンを使うので、年に３～４回はクリーニングをするのがおすすめです。 今回の写真は１年間クリーニングしていなかったエアコンです。カビやホコリなどが付着していて、とてもからだに悪そうです。 こんなことになる前に定期的にクリーニングをして、快適な生活環境を作りましょう。 エアコンの分解洗浄で徹底的にキレイにいたします。料金は１台目が１２００バーツ～、２台目以降は１０００バーツ～です。今年末までは合計金額から５００バーツ引きとなります。 また、バンコク初導入の排水管高圧洗浄は、洗面所やキッチン、お風呂場など、排水管内部のたまった汚れを高圧洗浄で解消いたします。今年末までは50％引きとさせていただきます。 2019年9月20日 タイ自由ラン...

洗濯機の中が汚れていないか不安でした ここに引っ越してきて１ヵ月になります。部屋を探して、この部屋を最初に見に来たとき、前の入居者はまだ住んでいるときでした。正直言ってあまりきれいではありませんでした。しかし、私が入居するに当たっては、オーナーさんが、壁紙を張り替えてくれたり、エアコンを新しいのに変えてくれたりと、良くしてくれました。しかし、ドラム式の洗濯機は前のままです。 洗濯をして洗濯物にニオイがついたり、黒いものが付いたりというのはありませんでした。が、洗濯機の中が汚れていないか不安でした。洗濯機のクリーニングはオーナーがしてくれるのか、自分でしなければならないのか契約ではハッキリしていませんでした。 ドラム式の洗濯機は技術者が少ないとか でも、洗濯機の中が汚れているのはイヤなので、インターネットで調べて「すまいの便利屋さん」に、クリーニングをお願いしました。ドラム式の洗濯機はクリーニングできる技術者が少なく、日程を取るるのが本来は難しいとのスタッフの話でしたが、たまたまタイミングよく割と早く来てもらえました。 そしてクリーニングの当日。技術者は一つ一つ...

ソイ59は袋小路ですが、今現在通りでは５つの物件が建築中で、のち数年すれば通り一面高層タワーの、異空間が出来上がっているのでしょう。10年前は野っ原な一面の土地で、たまたま通り掛かった、タイ人が袋いっぱい、色んな蛇を取って帰っておられ食すと言っておられました。あれから10年ここだけではありませんが、目まぐるしく変わっていってます。この通りは道幅も広く、高層物件が今も建てられる貴重な通りで、今回ご紹介の物件は、１９９２年築物件で早々に建築され、この辺りではかなり目立ったと思われます。この当時は名前にも有る通り、上から見ると丸く円筒形をしています。今現在も平米単価が10万を切って、出回っており、広さも古き良きタイのサイズで、２００平米を超える余裕の広さで、長く住んでおられる方には、このくらいの広さが落ち着いて、荷物の量もこれぐらいはあるのではないでしょうか。比較的綺麗なコンディションで、丁寧に使われています。北向きで視界も開け、朝だけ陽の光が斜めから入り、１日の始まりは健やかでしょう。プールは広くて、日当たりも良く、欧米人には求めされる物件です。その横が広いガー...

タイでは病院に行くとすぐに薬を出してくれるが、薬を使わないで治療を受けられるのがベストだろう。 そういう意味ではこの「ワーン・シン・漢方クリニック」は、日本人にとっても貴重な存在といえる。 長年の経験と実績があり安心して治療を受けられるワーン先生のワーン・シン・漢方クリニック。針治療は、１回30～40分ほどで１２００バーツほど。針の本数によって値段が変わってくる。 糖尿病などは針治療と漢方薬の治療を併用。女性によくある不眠症やストレスなどは頭皮への針治療、そして足への針治療が効果的という。 一方、漢方薬の治療では、冷え症や肝臓、じん臓などの病気など。脳梗塞なども治療で改善する。１週間ごとに症状を聞き、少しずつ調合を変えていく。 ワーン先生は、針治療と漢方薬治療でタイの公認の医師として許可を得ているので安心だ。 2019年9月20日 タイ自由ランド掲載 ->薬を使わない整体、鍼灸、漢方治療トップ5選 -> 漢方薬、針、お灸、気功、整体などでの病気の治療

ジャパニーズ鍼灸クリニックでは、鍼治療や美容鍼だけではなく、整体マッサージ、カッピングセラピー、骨盤矯正、姿勢矯正、トレーニング指導があります。 患者様一人一人の症状に合わせて問診と検査で体全体の歪みを確認し症状を起こしている障害箇所を見つけ原因・根本治療にコミットして適切な治療法をご提案いたします。 是非一度ご来院してご相談してみてください。きっとあなたの希望に叶う結果が得られるはずです！お待ちしております。 ある日ある時、何の気なしに動こうとしたら、そのままその場で這いつくばって動けなくなったり、時間を追うごとに動けなくなってしまうという腰部の急激な痛み。欧米で「魔女の一撃」と呼ばれる「ぎっくり腰」。 椎間関節性腰痛と筋・筋膜性腰痛の２種類に大別されます。 ぎっくり腰の種類 １・椎間関節性腰痛 腰の椎間関節部に捻挫や軽い亜脱臼を起こしてしまうのが、椎間関節性腰痛。同じ姿勢を続けたことで腰部に偏った負荷がかかり、急にそれまでと違う向きの力が加わると、疲れてこわばっていた筋肉や靭帯がその力を支えきれずに、関節部が伸びきって捻挫のような状態になります。 ２・...

世界中のパワーストーンを販売している「パチャママ」では、多くの石を装飾品やアクセサリーとして販売しています。 今回紹介するのは、日本名で珪孔雀石と呼ばれる「クリソコラ」です。石自体のヒーリングパワーが強く、バランス感覚を整えることから、ストレスを撃退したり、安らぎ＆落ち着きを運んできてくれることが期待されています。また、心と体に調和をもたらしてくれる、健康運のお守りとしても用いられます。 対人関係やビジネスなどのトラブルを解決に向かわせる力を秘めているとされています。 身に着けることで美的感覚を高め、創造性を呼び覚ましてくれることから、クリエイティブな仕事に就いている人や目指す人にお勧めです。 また、新しい細胞を生み出すお手伝いをしてくれると考えられており、それが筋肉の増強や骨の密度アップをイメージさせることから、近年はスポーツをする人たちからも支持を集めている天然石の一つです。 2019年9月20日 タイ自由ランド掲載    ->パワーストーン専門店「パチャママ」のホームページ ->パワーストーン専門店「パチャママ」 のFac...

　 （前号からの続き） 私のアイパッドにこの案件のレポートが残されている。 よくは憶えていないのだが、レポートを見ていると警察に訴えかけるような書き方をしているようにも思える。 いま読んでみて致命的なのは公平さに欠ける内容であるという事だ。どうやっても自殺ではないのでは…という記録の仕方だ。それでも、依頼者家族のおかげで目先の方向は変えられていった。 俳優の◯◯氏はドラマなどで観る事がある。その◯◯氏が、『姐さん』と呼んだという失踪人。何とかその事実を確認できないだろうかと考えていた。 私たちは警察署の帰りにお弁当屋に寄って、私は依頼者が御馳走してくれるというのを断り、そのまま一緒に依頼者宅に戻った。 依頼者家族がお弁当を食べている間、リビングのソファに腰掛けて考えていたが、実はアテがないわけでもなかった。私の知り合いに女優さんがいる。その女優さんが以前、◯◯氏と共演していた事を知っていたからだ。 とはいえ、こんな事をお願いできるだろうか？　「◯◯さんに、◯◯連合の会合に出ましたか？」って？ 仮に◯◯氏が「ええ、出ましたよ。」と言ったとして、「その時、◯◯さんという女...

スクムビットに住む人は、あまり縁のない地下鉄ブルーラインですが、この９月29日には、終点のラクソン駅まで開通の予定で、この路線の見所のひとつとして、ワット・パクナムに行きやすくなったので、一度、行ってみるのもいいでしょう。 エメラルド色の仏塔や天井画で、特に日本人観光客に人気で、これまでは行きづらかったのですが、この路線のバンパイ駅から歩いて12分ほどで行けます。 バンパイ駅の１番出口を出て、ペットカセム通りソイ19（Soi Wat Nuannoradit）へ入ります。 狭いソイで、くねくねしているので、どの方角に向かっているのか、わかりにくいですが、ひたすら道なりに進んでいくと、運河にかかった橋があります。その橋を渡るとワット・パクナムの境内で、天井画がある仏塔までの行き方の案内が出ています。 駅からワット・パクナムまでは、木造の家屋も多く残る下町なので、のんびりと歩いて行くのもよいでしょう。 さて、このブルーラインのフアランポーン駅からバワー駅までの延伸区間は、すでに運行を始めており、この区間は９月28日まで無料となっています。（運行は朝７...

ヌット先生のナチュラルソープは、100%天然素材を使用し、安心して使える手づくり石けんです。火曜日・木曜日の7:00～14:00頃までシーナカリン大学構内で開かれている市場、火曜タラート・木曜タラート( 通称：火タラ・木タラ )。6月から毎月、第1・第3 火曜日、第2・第4 木曜日に出店しています！　出店ブースの場所は、水色のKTB銀行やスターバックスの入っているビルの前で、火曜日のブースはNo.24、木曜日のブースはNo.32です。 人気のレモングラス・アロエベラに引続き、 新たな香りの石けんプラス3種類が登場！！ 【 出店商品 】 ① ヌット先生の手づくりナチュラルソープ：フェイシャルソープ・ボディソープ フェイシャルソープの香りは、レモングラス・アロエベラ・オレンジ＆ウコン・ラベンダー＆マンゴスチン・バタフライピーの５種類。ボディソープの香りは、レモングラス・アロエベラの２種類。 ② 天然素材の麻バッグやグッズ ③ コットン・コルク生地のバッグやグッズ ④ 手づくり雑貨(キーチェーン・石けん置き・マクラメグッズ・コットングッズ等) ★...

生徒さんの声 タイ人に通じる生きたタイ語を学ぶなら「タイ語得意」へどうぞ。 ヌット先生のタイ語教室では普段の生活で使うタイ語を教えてもらえます。 日本人向けのオリジナルの教科書を使用し、タイ人に通じるタイ語を学べます。 グループは少人数制（３～６人）なので、たくさん発声する機会があります。授業料は８回で3,200バーツ、１回90分で週１回の授業となります。 １時間の無料体験レッスンがあるので、まずはお気軽にお問い合わせ下さい。　タイ語検定試験対策もあるので、検定試験を目標に勉強することも出来ます。タイ語検定試験の合格率が高く定評があります。 日本に留学経験のあるヌット先生はタイで語学学校勤務経験もあり、大学院の教育学部出身で教員免許も持っています。 日本語堪能なので、お気軽に日本語でお問い合わせ下さい。 教室の場所はスクムビット・ソイ65のソイの中に入ったところで、BTSエカマイ駅から徒歩12分ほど。　 2019年9月23日 タイ自由ランドWeb掲載 ->「...

インターネットを利用して日本のテレビを見るシステムがたくさんありますが、４つのコースを取り扱う「ＴＶ ＬＩＮＫ」なら、さまざまなニーズにお応えできます。 ４Ｋの高画質で見たい、視聴できるチャンネル数や種類で選びたい、視聴料金が安い方がいい、録画期間が長い、移動中の車の中でテレビを見たい等、それぞれのニーズに合ったシステムを選べます。 99チャンネルコース以外は、短期契約も可能なので、まずはお気軽にご相談下さい。 日本へ帰国される際などは対応いたしますので、お気軽に日本語で問い合わせ下さい。 ４つのコースの料金と録画期間、視聴できる機器については上の表をご覧下さい。 家のテレビで見る場合の機器の取り付けには、日本人がお伺いいたします。機械が故障した場合は無料で交換いたします。 なお、お友達をご紹介いただいた方には、１ヵ月視聴期間を延長させていただきます。 問い合わせやご相談は左の広告を参照で、日本語でどうぞ。 2019年9月20日 タイ自由ランド掲載 -> 日本のテレビが見られる -> 「日本のテ...

健康的な生活を送る上で必要なからだの免疫力は環境環境によって著しく損なわれてしまうこともあります。 毎日飲むことで免疫力を高めるサプリメントが大和薬品が製造・販売する「レンチンプラス」です。 日本の伝統的な食原料である『米ぬか』に免疫活性効果があることが医学会で発表サ照れています。 米ぬかから取り出した食物繊維に健康食材としても知られるシイタケが持つ酵素を作用させて、さらに吸収力を高めたのが『バイオブラン（米ぬかアラビノキシラン誘導体）』です。 これは健康増進を目的とする機能性食品で、免疫活性化療法としての効果が医療学会で報告されており、単なる健康食品とは一線を画します。 バイオブランはガンや肝炎の予防に効果があるとされ、１９９４年の基礎研究以来から数々の国際製法特許を取得しています。 副作用の心配がなく、免疫力を高められるバイオブランを主成分とする「レンチンプラス１０００」をタイでも販売しています。 30袋入りが４０００バーツ、１０５袋入りを１４０００バーツで販売いたします。 問い合わせは下記広告内の日本人専用窓口までどうぞ。...

こちらは「ライバルに差をつける販促制作のデスタ」の成岡と申します。 今回は、弊社が制作から設置まで行った施工例をご紹介させていただきます。 まずは、BTSアソーク駅直結の大型ショッピングモール、ターミナル21内で「WattmMann」様のステンレス・ヘアライン、LEDキャピタル・サインの制作させていただきました。 タイ自由ランド９月５日号の１面記事で紹介されていたリサイクルショップの支店となっています。こちらは主にブランド品の売買を行うショップとなっています。 また、お店のショーケース内にＬＥＤ照明を追加させていただきました。商品をより魅力的に照らしています。 続きまして、ＢＴＳプラカノン駅近くのスクムビットｒ通り沿いで「TT Bangkok Hootel」様の看板製作と設置をさせていただきました。 ゴルフ場の予約代行の会社が運営するホテルで、特にゴルフをされる方におすすめの宿となっております。 弊社では創業以来、皆様のビジネスを影ながら応援させて頂いております。新たにビジネスをスタートされる皆様には、会社設立やビザ、労働許可証取得のお手伝いか...

週末に見たい番組だけを選んで見るという方にオススメなのが「JTVユニオン」の録画視聴コース。録画番組のみを見られるコースで、忙しい方にもピッタリです。入会金は1,000バーツ、月会費1,000バーツで放送終了後30日間、好きな時にテレビを楽しめます。 今月はアメリカのテレビ局HBO制作の話題作『チェルノブイリ』がスターチャンネルで放送されます。世界的にヒットしたドラマ『ゲーム・オブ・スローンズ』のスタッフが製作していることで期待が高まります。 初回放送はオリジナル音声に日本語字幕で見られるスター２で９月25日（水）21時からとなっています。日本語吹き替えの放送はスター３で9月30日（月）20時から（いずれもタイ時間）となっています。 JTVユニオンのリアルタイム視聴のみのコースも入会金1,000バーツ、月会費1,000バーツとなっています。 また、月1,500バーツでリアルタイム＋録画視聴にもできるので、リアルタイム放送も録画放送も見たい人にオススメのコースです。 地上波だけでなくBSやCSの衛星放送も視聴できるので、映画やスポーツの専門チャンネルも豊富です。...

ゴルフをした事のある方なら、一度は「グリップを緩く握れ」というフレーズを聞いた事があるのではないでしょうか。私もそこそこ長い間ゴルフをしておりますが、ずっと「グリップは緩く握る」ものであると思い、本当にそうしてきました。 しかし、よく考えてみると、この「緩く」というのは一体どの程度の事を言うのでしょうか。握力何㎏で、とか、摩擦力何Ｎ発生する程度に、と言うのであれば、具体的にどの程度か分かりますが、そのような事を書いている雑誌も、教えているゴルフ番組も見たことがありません。そうです、この「緩く」というのは、あくまでも教える側の主観に立ったものであって、万人に当てはまる魔法の言葉ではないのです。 この事に気付いたのは、最近ハマッていますユーチューブゴルフレッスン動画にて、「グリップはしっかり握っていないとシャフトはしならせられない」という言葉を聞いてからです。特に「左手の小指に遊びがあってはいけない」というのを実践してみたところ、確かにクラブのコントロールはし易くなりましたし、ボールへのコンタクトの精度が上がったような気がします。今までは、ただ単純に「緩く」「リラックス...

こちらは「ライバルに差をつける販促制作のデスタ」の成岡と申します。弊社では創業以来、皆様のビジネスを影ながら応援させて頂いております。新たにビジネスをスタートされる皆様には、会社設立やビザ、労働許可証取得のお手伝いから。また、この各種申請業務と並行して、事務所・店舗用の看板制作や内装工事なども,お手伝いさせて頂きます。 看板制作では、様々な仕様にて制作が可能です。店舗、飲食店、事務所、工場等、業種・業態・内装にマッチした安価でお洒落な看板をデザインからご提案致します。居抜物件等の場合は、既存の看板の内部照明ＬＥＤ化など、コストをかけない制作・施工を可能な限り実現させます。どうぞお気軽にご相談くださいませ。　看板や社名サインは会社や店舗のシンボル。成功の可否を握る大事な営業ツール。ここは手を抜かず熟考し設置したいものです。その他、事務所・店舗用のカウンター、外置き喫煙チェアーセットなども制作可能です。皆様の物件のスペースに応じた任意のサイズで制作いたします。 そして、ビジネスには欠かせない名刺やポイントカードなどの印刷物や印鑑、各種ユニフォームなど、全...

日本人常駐の旅行代理店「プーケット旅行センター」から、楽しいツアーのご紹介です。 今回はウォータースライダー付きラフティングツアーについて、まず、下記広告の写真のような川下りを楽しみ、フライングフォックスというアクティビティでは、ワイヤーを滑車で滑ります。次に地元の名所である滝観光をしてから、スリル満点のウォータースライダーでジャンプを楽しんでいただきます。最後に猿が有名なお寺を観光してからプーケットに戻ります。１日で５ヵ所をめぐって体験していただく、内容盛りだくさんのツアーとなっています。 通常２２００バーツのところ、プーケット旅行センターで申し込むと１３００バーツで参加できます。なお、今回のツアーは子供の参加は受け付けておりません。ツアーのお申し込みは担当：村田までどうぞ。 なお、他社でお申し込みされたゴルフ場の送迎も承ります。 2019年9月5日 タイ自由ランド掲載       -> プーケット旅行センターのホームページ -> プーケット旅行センターのブログ -> プーケット旅行センターのフェ...

人気スポットリバーサイド、昨年アイコンサイアムと言う、商業施設が誕生し、そこには高島屋、ヒルトンホテルも併設され、連日賑わっています。遂に川向うにも開発が進み、将来的には川沿いが更に発展して行くと予想され、予定では川に沿ってアイコンサイアムまで、ＢＴＳが分岐して伸びるみたいです。 ご紹介の物件は、ＢＴＳサパンタクシン側なので、その発展経過を見られるポジションは、正直この物件だけです。 有名デベロッパーのアジアプロパティー（ＡＰ）が、手掛けただけあって、万人受けする要素が多く、１０００近い戸数で北棟と南棟に分け、１階のロビーはワンフロアで、物件としてロビーでは、この界隈最大の広さを要しています。それぞれの棟に定番の屋上プールが設けられ、チャオプラヤ川を見下ろして、ランニングマシンで走ったり泳いだり出来、映画のワンシーンを自身で演出出来るのです。敷地も広いのでエントランスロビーから、入り口ゲートまで専用の電動カートが、送り迎えしてくれます。ご紹介のお部屋は残念ながら、リバーヴューではありませんが、北東の向きはタイで一番希望の多い向きで、利点ではないで...