タイ バンコク タイ自由ランド

　タイで起業する日本人で、うまくやっていく人のパターンとして、自分ですべてをやる人。このケースはタイで長くやっていく人のパターンともいえます。 　例えば、料理人。自分ですべてのものを作って提供すればよいなら、コックを雇う必要もなく、タイ人スタッフを４～５人雇えばよいでしょう。日本人価格でサービスを提供できます。 　コンピューター修理業の人。自分で出張して、日系企業のコンピューターの管理をしていけば ...

　今では屋台の一杯飯の値段も40バーツ、そして50バーツへと値上げが予想され、ビジネスとしても、日本人が考えられるビジネスへと変ぼうしている。しかし、実際には日本人が屋台の場所で働いたりすることは禁止されているので、タイ人に事業をやらせ、そのノウハウの料金を稼ぐなどが考えられる。 　ところで、タイ人向けのラーメンや一杯飯のレシピというのは意外と簡単で、だから皆、タイ人はやりたがるわけだが、この１日 ...

センスの光るアジアン雑貨でいっぱいの「KOON」   　タイ自由ランドの事務所が、ソイ41に移転しております。ソイを入って70mほど行った右手。この小路は以前は「ゴチャゴチャしていて汚いなあ」と思ったものですが、そこに引越しをしたわけですから「意外とそのゴチャゴチャ感がよい」と前向きにとらえています。 まず、自由ランドの宣伝から入りますと、タイで25年のベストセラー、エノタイ製のアロエベ ...

スクムビット・ソイ26の老舗日本料理店「博多」の2階には、大小の個室があります。 小さな子ども連れで、ご希望の人にはおもちゃを用意させて頂きます。 詳しくは、博多のホームページをご覧ください。 車で来店する場合、博多の裏手にはパーキングがありますが、満車の際は隣のフォーウィングスホテルの駐車場が利用できます。 500バーツ以上のご利用で2時間無料のスタンプを差し上げています。 なお、10月まで毎週 ...

　 タイで起業するのにやはり、事業の利益が上げられるかが最大の焦点となる。例えば、日本人が自分たちの力だけで、タイ人のパートナーに頼らないで事業をする場合。 　会社を起こす前からすでに、顧客を獲得していて、売り上げが見込める場合は、すでに利益の道筋がついているので、それを維持、もしくは拡大していけばよい。 　 一方、起業での多くが、顧客はいちから獲得する、というケースだ。この場合は、事業者がタイに ...

リピーターが定着しており、タイで30年以上、日本人向けに販売している「アロエベラ・リキッド」。携帯しやすく、日本へ帰国する際のおみやげにも最適です。 アロエベラを初めて購入する日本人女性は、「美容液？化粧水？ボディーローション？虫刺されによい薬？」と疑問に思うことが多いようです。 本紙で販売している、アロエベラリキッドは、チェンマイ産の「アロエベラ」という種類のアロエをアルコールのみを使って抽出し ...

子持ちの日本人女性ですが、本紙に広告を掲載中のアソークのヘアサロン「Ｓ．」にヘアカットへ行ってきました！　お恥ずかしい話ですが、なんと7か月ぶりのヘアカット。スクムビットからは離れたところに住んでいるため、コロナの影響により子どもの幼稚園が休みになった4月から、なかなか美容室に足を運ぶチャンスがみつからず…今まで生きてきた中で一番長い髪になりました。『ロングヘア』といえば、さらさらの長い髪を想像し ...

日本人が対応する「TV LINK」では、格安コースから高画質コースまで取り扱っています。 パソコンや携帯、タブレットの端末でウェブのみで視聴できる60チャンネルコースは１年先払いで6,000バーツなので、1ヵ月あたりだと500バーツと格安です。テレビBOXも不要で、インターネットが使える環境なら、どこでもテレビがみられると人気です。リモートで申し込めるので便利です。ただし、複数の端末で同時視聴は出 ...

タイで唯一、東海地方の地上波が見られるのが「JTVユニオン」のテレビ視聴サービスです。 11月と12月は東海テレビのドキュメンタリーが日本映画専門チャンネルで放送されます。新作が公開されると話題になる東海テレビのドキュメンタリー作品は、ネット配信もソフト化もされていないので、テレビで視聴できるのは貴重な機会となります。放送される作品は、『さよならテレビ』、『ホームレス理事長‐退学給餌再生計画‐』、 ...

日本のテレビ視聴サービスで、豊富なコースがある「イサクラジャパンTV（ISAKURA JAPAN TV）」から、また新しいコースが登場しました。 今回は高画質89チャンネルコースが4週間の録画再生期間付きとなっています。４週間以内に放送された番組なら、都合の良い時間に見られます。1年契約なら15,000バーツで3日間のお試し期間があるので、まずは試してみてはいかがでしょうか。 ほかには高画質の41 ...

タイ政府は、2022年の追加休日等を設定しており、タイ人のタイ国内旅行促進のため、4日間以上の連休を増やしているのが特長。 7/15(金)を休日にして、連休を5日間とする 7/29(金)を休日にして、連休を4日間とする 10/14(金)を休日にして、連休を4日間とする 12/30(金)を休日にして、連休を4日間とする 2022年の祝日等は19日としており、予定では以下のようになっている。 1/1( ...

タイに多く進出している日本メーカーの動向とは別に、タイ政府は電気自動車(EV)の普及の方針を掲げており、来年にはチャージ場所を早急に整備するよう指示しており、2025年にはタイで生産する車の30％をEVに、さらに2030年には新車登録のほぼすべてをEVに！としており、また現在、輸入車には80％の税金がかかるが、EVの輸入については、アセアンー中国の協定により、 アセアン、中国からは税金がかからない ...

  タイ全土で100店舗以上を展開している「ダイソー」ですが、タイ進出1号店はサイアムスクエアにありました。現在はサイアムスクエアワンに出店していますが、この度、同じ建物内でLG階に移転してリニューアルオープンしています。 クリスマスグッズも販売中なので、飾り付け用の商品なども店頭で確かめてみて下さい。 日本からのスナック菓子やコスメ関連商品、キッチン用品、日用雑貨など豊富な品揃えなので ...

サトン通りのエンパイアタワーの地下のトップス横にオープンしている「アカ・メーチャンタイ・コーヒーショップ」では、ただいまコーヒーを１杯購入すると、1杯無料進呈のサービスを実施しています。併設しているコワーキングスペース（無料）が使用可能になりました。コーヒーやソフトドリンクを飲みながら、ゆっくりくつろげます。無料Wi-Fiや電源・USBの設備があります。 BTSならシーロム線のチョンノンシー駅の5 ...

バンコクで日本各地のご当地グルメを食べられるシーロムの人気ラーメン店「もっこりシーロム本店」で、新メニューが登場！ 今回は、長崎のローカルフードとして大変有名な『長崎チャンポン（288バーツ）』です。 野菜、豚肉、海鮮類や蒲鉾など盛り沢山の具！スープは豚骨スープと鶏がらスープのミックスをベースに、麺は少し太めのチャンポン麺を長崎から輸入。 沢山の具が、それぞれの味を主張し合いながら丼の中では美味い ...

ようやく店で食事ができるようになっていますが、安心なのはやはり、宅配してもらって家で食べること。そこでやはり老舗の「オレンジハウス」。弁当の宅配は、下の広告内の電話での注文となります。ほかにおつまみにもピッタリなお惣菜もあるので、弁当と一緒に注文してみて下さい。弁当のメニューは下記リンクまたはQRコードをスキャンしてください。 一方、自宅で最後の調理や仕上げをして出来立ての料理を食べられる「オレン ...

11月15日に10周年を迎えたばかりの鶏料理専門店「鳥屋花（とりやはな）」。コロナ明けでも、日本人ならまだ自粛！という状態ですが、万全のコロナ対策をしていて、こじんまりなら、宴会もOK？ 店内飲酒も解禁となり、忘年会の予約を受け付けています。宴会にピッタリの忘年会プランは、「水炊きコース」、または「地鶏焼きコース」があり、どちらも1人1,000バーツで3時間の飲み放題付きと大変お得なプラン。 毎日 ...

政府が11月1日からSHA（アメージングタイランド健康安全基準）認定されたレストランはお酒を提供してよいとの発表がありました。「大の樹」はバンコクにある日本レストランで最初にSHAに認定されたお店です。 個室が8部屋あり、1時間ごとに店内のしっかりとした消毒はもちろん、個室を使用された場合、少なくとも30分空けてから次のご案内などコロナ対策はしっかりと行います。 また、11月よりメニューを一部変更 ...

11月から外国人観光客の隔離なしの入国が開始され、プロンポン駅周辺にはホテルが多く、再び、大量の中国人観光客の観光が期待されるが、今のところまだ、そのきざしはない。 タイ観光庁などによると、来年2月には北京オリンピックが2月4日から2月10日まであり、また第19回アジア大会が杭州で9月10日から25日まで開かれるため、厳格な出入国が行われており、中国人観光客が他国に出かけ、自国に戻る際は21日の隔 ...

隔離なしでの外国人観光客の入国で、受け入れ側のタイでは一斉にホテルなども開き、同時に店では飲酒も OKなど、パブやバーなどでも用意が進んでいるため、人手不足の問題が起こっている。 ホテルや食品関連、レストラン、製造、建設などでは人手が不足しており、いったん、解雇していなかなどに帰った労働者がまだそのまま戻って来ていない状態で、タイ人なら戻ってくるのに支障はないが、ミャンマー人などはいったん帰った労 ...

店内飲酒も出来るようになり、仕事帰りの晩酌に利用して頂きたいのが、エカマイビッグＣと同じモールにある「和食 庵寺本店」。 日本直送の自慢の生本鮪！脂の乗った本鮪をリーズナブルな価格で提供しており、和室の個室などバリエーションに富んだ個室が充実しています。 新鮮な魚介類やお酒のお供にぴったりなメニューが豊富にあり、その数なんと400種類以上！ なお、エカマイの和食庵寺本店には、和室の個室などバリエー ...

当店　ベンリー江戸川店が、「ベンリースどっとジャパン」 に社名変更しました。 HPアドレスにつきましては,SSL強化により 　となります。 フリーダイヤル　０１２０-９７７-９４７   日本で展開のベンリー江戸川店が、バンコク在住の日本人を応援いたします 日本国内に残してきた心配事を、皆様に代わりご対応いたします。 ★★東京都江戸川区の便利屋さんが海外在住のビジネスマンたちを応援していま ...

  会社を退職してそのままタイにいるため、ロングステイビザ(リタイアメントビザ)に切り替えるという人がいます。 このケースではちゃんと就労ビザがキャンセルされれば、ロングステイビザの取得は問題ありません。 弊社の手数料は7,000バーツ、当局手数料1,900バーツです。 一方、ロングステイビザ（リタイヤメントビザ）の更新では、1年間取得の手続き費用が5,000バーツ、当局手数料1,900 ...

タイで会社の社員として、労働許可証を持って働いている日本人は、社会保険に加入する必要があり、毎月、個人負担750バーツ(給料の5％で、給料15,000バーツ以上は一律750バーツ負担)収めているが、この9、10、11月分も引き続き、個人負担2.5％、会社負担2.5％となり、個人負担は375バーツになっており、コロナ禍の中で会社の経営者、従業員の負担が軽減されている。今年の1月分から本人負担3％で、 ...

外国人の隔離なしでの入国で、ようやくタイで会社設立を考えていた人の入国も可能になりました。会社設立は１カ月以内には可能で、ノービザ30日で入国してもできますが、続けて自分の就労ビザをその会社で取る場合は、まず4人の従業員を新規の会社に登録して２カ月ほどたたないと3カ月のビザが取れません。 そのため、いったん、帰国してまた再びタイに戻ってきてから就労ビザを取るのがよいでしょう。あるいは3カ月の就労ビ ...

金子豊治氏と西野さん 西野さんの人生を大きく左右した人物として、金子豊治という人がいます。 既に書いたように、西野さんの奥さん、光枝さんの父に当たります。 わずかな資料しか存在しないので推測も含めて書いてみましょう。 この人物を取り上げるきっかけになったのは、西野さんの孫に当たる西野輝泰氏（45歳）が金子豊治氏について著者に紹介してくれたからです。 なお輝泰氏は、現在東京千代田区一番町で単独機能強 ...

BTSアソーク駅から直結通路でそのまま通える「TLSアソーク校」では、対面レッスンも再開いたしました。 人数制限があり、通常よりも定員が少ないので、教室でタイ語レッスンを受けたい方はお早めにお申し込み下さい。 タイ語の事ならお任せ下さい。 タイ在住17年目の日本人スタッフが常駐しておりレッスンのご相談を日本語でサポートいたしております。 ＴＬＳアソーク校では只今、以下のタイ語コースを開催予定です。 ...

どこでもタイ語を学べる「マンゴーサービス」のタイ語レッスンは、メッセンジャーアプリのLINEを使用しています。ベテラン日本人講師が担当していて、問い合わせも日本語で気軽にできます。 タイ語がまったくの初心者でも安心して学べると好評で、タイ語会話はもちろん、タイ文字のレッスンから始めることもできます。 完全マンツーマンのタイ語レッスンは1回30分から受けられ、場所も選びません。仕事上でよく使うタイ語 ...

コースの最新情報や勉強内容はホームページにて 「なぜ」ひまわりタイ語学校を選ぶのか。 授業の順序（カリキュラム）は日本人にとり、最も有効である。 タイ語が話せるからタイ語を教えられるわけではなく、先生としての正しい知識がある。 日本語が話せるからタイ語を教えられるわけではなく、先生としての正しい知識がある。 日本人のみを対象とした学校であり、日本人の生活サイクルに基づいている。 BTS駅と直結で便 ...

こんにちは。PCサポートタイランドの吉田です。 コラム第235回のテーマは「停電対策について」です。 タイは電圧が安定していないので、ACアダプターや電源が壊れることは多々あります。 停電が起こった際には、停電後の過電流にも注意が必要です。 日本から持ってきたノートPCのアダプターなどは変圧部分は対応していても、その先のコンセントに挿す部分が対応していないことが多いので注意してください。 デスクト ...

バンコクやパタヤで豊富な売買物件情報もある不動産会社「Lydex（リデックス）」から、バンコクで一番立地条件の良いコンドミニアム「プレジデント・プレース（President place）」の売買物件のご紹介です。 特筆ポイント チットロム駅すぐインターコンチネンタルホテル、ゲイソンデパートへと繋がっており、セントラルワールド、ビッグCへもスカイウォークで繋がっております。バンコクで一番立地条件の良 ...

高画質の止まらない映像で日本のテレビを見るなら「スマート（TV Smart TV）」をどうぞ。関東と関西の地上波のほかにBSとCSをあわせて60チャンネル視聴できます。 スマートTVで視聴できる映画専門チャンネルのムービープラスHDでは、世界中の映画を放送しています。アメリカの映画制作会社アサイラムの新作も毎月放送しています。12月24日（金）8時～（タイ時間）には、『ロード・オブ・モンスターズ』 ...

バンコク・シラチャに3店舗を展開する、バッグ・革製品専門店「Westo Factory」のバンコクバッティングセンター店は、人気のUSEDゲームシャツが充実しています。 定番のベースボール、サッカー、バスケをはじめ、日本でもストリートファッションとして人気のホッケーやアメフトなど多種多様な商品ラインナップとなっています。   なおバンコクバッティングセンター店は土日祝の週末のみの営業とな ...

エアコンのクリーニングや排水管の高圧洗浄、洗濯槽の分解洗浄をしている「大都タイランド」では、換気扇の分解清掃も行います。 キッチンはコンロまわりと換気扇の清掃をこまめにしていても、浴室やトイレの換気扇は清掃が難しいのではないでしょうか。トイレの換気扇は長期間清掃していないと、臭いが換気されなくなることもあるようです。 大都タイランドでは、換気扇も分解清掃するのですみずみまでキレイにいたします。 エ ...

洗濯物に黒いものが付いて気になっていたら 7～8年前に洗濯機を買って使い続けてきましたが、最近洗濯物に黒いものが付いて気になり出しました。メーバーン（家政婦さん）に言ったら「それ、洗濯機の中が汚れているんですよ」と言われました。姉にも話したら「うちは最近、洗濯機のクリーニングをしたわよ。とてもいいわよ」と言われ、そうか、洗濯機をクリーニングすればいいんだ、と思っていたちょうどその最中に、「タイ自由 ...

タイに引越してきて一番困るのが飲み水。安全でおいしい水が飲みたい。その点、日本人が担当する「KENKOU」のレンタル浄水器は、こちらもタイに来て最初に契約したい「日本のテレビが見られる」J-HOME-TV（）を契約すると、何と4か月間レンタル無料で設置してくれる（設置代は別途1,000バーツかかります）。 これで一挙に、「日本のテレビを見る」と「安全でおいしい水を飲む」が解決します。 設置してもら ...

バンコクで日本の食品や飲料、お酒の宅配サービスをしている「アサンサービス」では、2ヵ月ごとの特売商品を販売しています。 11月と12月の特売商品は、左記の広告だけでなく、アサンサービスのホームページでも公開しています。食品では「冷凍 たこ焼き（20個入り）」が通常130バーツのところ、115バーツ、新商品の「餅巾着（6個入り）」が通常150バーツのところ、144バーツとなっています。 酒類では「黒 ...

タイでもクオリティーの高いコーヒーを飲む習慣が一般的になっており、年末に向けて、お世話になった大切な方へのに贈り物の一つとしてUCCではコーヒードリップバック、マグカップの『ギフトボックス』の詰め合わせを用意致しました。 ドリップバックはいつでも簡単に本格的なドリップコーヒーを飲めるのが特徴ですので、『貰って嬉しい商品』としてもたくさんの方々にご愛顧頂いております。 また、籠に入ったお菓子などの詰 ...

家族の方が帯同でバンコクへ赴任の場合、ソイ49をご指定でお探しになることも多く、それは日本人御用達の病院「サミティベート病院」と、日系のスーパー「フジスーパー」があるのも理由です。他にも外資系24時間スーパー「ビラマーケット」、アメリカンスクールバンコク校、家族風呂「カシキリ」、いらなくなった物を売ったり、変圧器の販売などもあるリサイクルショップなどなど。人が集まれば必然的に飲食店やカフェがそこか ...

スカイトレインの延長に伴い、できた当初はデベロッパーAPブランド名のみで販売され、物件的には申し分ないのですが、まだローカルエリアど真ん中といったところでした。あれから10年が経ち、ゆっくりとしたペースではありますが、確実に開発は進んでいます。プンナウィテー駅直結でモールができたのは、このエリアの価値を一気に引き上げました。そのモールではすでに日系の飲食店や雑貨屋も入店され、お馴染みのお店を目にす ...

中国漢方やタイハーブ専門の「ブレズ漢方薬局」がスクムビット・ソイ33/1にオープンしています。 ブレズ漢方薬局では、生薬をオリジナルブレンドした漢方薬を作り、販売しています。ブレズオリジナル漢方もあります。 女性系のホルモンバランスを整える女性のための漢方薬をはじめ、男性機能を強化する男性向けの漢方薬もあります。ほかには不眠症状を改善する漢方薬や下痢症状を改善、肌荒れの改善、デトックスなど男女とも ...

タイ人に通じる生きたタイ語を学ぶなら「タイ語得意」へどうぞ。 ヌット先生のタイ語教室では、プライベートレッスンをオンラインで受講できます。 日本人向けのオリジナルの教科書を使用し、タイ人に通じるタイ語を学べます。特に普段の生活で使うタイ語を教えてもらえます。 オンラインレッスンは１回90分で週１回の授業となります。 オンラインプライベートコースは平日の夜と土日も受講可能です。 オンラインレッスンは ...

スクムビット・ソイ33/1にある日本の古本専門店「キーブックス」では、期間限定セールをフェイスブックやLINEで告知しています。LINEではタイムラインで告知があるので、友達登録してお得な情報を見つけて下さい。 現品限りなので、欲しい本があったら即購入するのをお薦めします。フェイスブックやLINEではセール情報だけでなく、販売中の本の情報も公開されているのでお見逃しなく！下記QRコードをスキャンし ...

昨今、総務省の発表によれば、小学生のスマホ所有率は53.1％と非常に高くなっており、年々増加傾向にあります。 特にスマホデビュー率が高い時期は小学6年生、中学1年生、中学3年生となり中学・高校入学のタイミングで購入される方が多いようです。 新型コロナウイルスの影響もあり、リモートでの授業や塾からのスケジュール管理や課題の提出、学習管理などのメールが増え、より一層スマホやタブレットの普及率も上がると ...

11月１日以降タイ入国に必要な医療保険(Covid 19を含む)は保障額５万ドルに半減されました。（旧10万ドル） 日本人が対応する「パシフィッククロス医療保険会社」では、新法定入国保険として保険料18,985バーツ（年間・50才の例）をご用意しております。なお、在京タイ国大使館のホームページには記載されていませんが、タイで仕事されていてタイ社会保険に加入している日本人はカードの提示があれば5万ド ...

労働局では、雇用者への給付金として、中小企業に対して、従業員1人分3,000バーツ×従業員分を援助する予定で、3ヵ月間の給付。従業員は会社の社会保険に加入していること。日系の会社も対象で、申し込みは10月20日～11月20日までとなっている。 以前に行われた社会保険事務所の給付金とは別の給付なので間違いないようにしたい。「中小企業の雇用主への支援、援助」としており、雇用者向け給付で、従業員給付はな ...

手軽にキッチンのシンクの下に設置して水道の蛇口のほかに浄水の蛇口を設置してもらう「ブエノアグア」のレンタル浄水器は、水以外の不純物を取り除くアンダーシンク型逆浸透膜（RO）浄水器で、日本人の担当者がいるから安心。 1ヵ月のレンタルは格安の浄水をひとつの蛇口で使える一体型蛇口にもできますが、これには別途2,000バーツかかります。 蛇口がひとつになるとキッチンが広く使えると好評です。 3ヵ月に一度の ...

バンコクに近いビーチリゾートといえばパタヤ。多くのタイ人や外国人がこの年末年始に詰めかけそうだが、12月の年末にかけて様々な催しがあり、クラスターなどが発生しない限り、イベントは行われそうだ。 この11月、12月の毎週土、日曜はパタヤ・ミュージックフェスティバルで、12月3～4日はナクルアのロンポーパークで、ナクルアでは出店等の催しも同時に行われる。12月10～11日はセントラル・パタヤで。 そし ...

日本ではすでに観光のプレミアム旅行として定着している「観光列車」だが、タイでも日本の JR北海道から購入した中古列車を改装して、観光列車としてタイ国内に走らせる、とタイ国鉄道では話している。 内装等を10台予定しており、全体で1億バーツほどの予算での改装を見込んでおり、来年2月までに業者を入札で決めるという。豪華な観光列車の旅がタイでもできるようになる。 チェンマイ～ランパン、バンコク～ナムトック ...

サイアムスクエアのスカラ映画館があった跡地などはセントラルパッタナー社が権利を得て、開発することになっており、当初は50年以上の歴史がある建物なども保存してという方針から、20階建て以上のミクストユースの複合施設を建てる方針へと切り替えたと見られる。 場所はサイアムスクエアの交差点近くの7ライ余りで、チュラロンコン大学財産管理事務所から30年賃貸で同社が59億バーツで権利を得ている。 同映画館のほ ...

11月から外国人観光客の隔離なしでの入国により、タオ島に訪れる外国人が多く、チュムポンなどからの高速船も満員の盛況という。 タオ島は美しい海を求めて世界からダイバーがやって来るダイビングスポットで、特にコロナの期間、使われなかった海で、きれいな海を楽しめる。 サムイ島からのダイビングツアーのポイントの9割以上がタオ島から30分ほどのエリアにあり、ダイビング併設の宿泊施設やバンガロー、一方でスパ施設 ...

テレワーク環境など遠隔地における従業員の安全管理・状況把握、そろそろ始めませんか？ 今回は最新インターネットサービス、「マイログスター・クラウド（MylogStar Cloud）」をご紹介したいと思います。 マイログスター・クラウドは、株式会社ラネクシーが開発したクライアント操作ログ管理のクラウドサービスです。 このクラウドサービスは、スタッフのPC操作履歴を記録（電源ON/OFF、ユーザーログイ ...

タイのローカル紙によると、当局の発表では11月6日までにタイ国内で7,800万回のワクチン接種が行われ、1回目終了60.3％、2回目終了45.4％、3回目終了3.5％となっており、高齢者も65％終了、12～17歳の学生も57％終了しているが、妊娠中の女性はまだ16.6％しか接種していないとしている。 関連リンク ->タイのニュース ->タイのニュースの情報  

タイ人がよく食べているものでは、すり身のだんごがあり、豚肉や牛肉のすり身だんごだが、あまりその味はしなくて、だんご味なので、日本人にはいまいち人気はないが、タイではそのまま炭火で焼いたり、揚げたり、あるいはタイラーメンの具としても重宝されている。 おおまかには、豚肉入りすり身や牛肉入りすり身、魚のすり身などがあり、どれも微妙に味が違っていて、豚肉入りは弾力がありオーソドックス、牛肉は少しくすんだ色 ...

11月からレストランでの飲酒が可能になっているが、タイ政府の突然の解禁に、それぞれの店も対応ができておらず、これまで人数を減らしていたレストランの従業員たちはそのままいなくなり、戻ってこないため、人手不足の店は多い。 ミャンマー人の来タイはまだの状態で、いなかに帰ったタイ人もそのまま、戻ってこないため、あるいは割のよい仕事を見つけており、バンコクの飲食店は従業員不足の状態。 今では1万2千バーツや ...

日本人が多く住むシラチャーに待望のセントラル・シラチャーが2021年10月27日にオープンしました。 バンコクから行く場合はモーターウェイから、早めにシラチャー方面に入り、スクムビット通りのランドマーク、ロビンソンの少し手前のバンコク寄りになります。 午前10時から午後10時までオープンしており、コロナ明けのパタヤに行く人もぜひ、立ち寄ってもらいたい。 日本料理店も多数入居していますが、マラ鍋の中 ...

タイで10年間にわたり海外在留邦人に通信サービスを提供してきた「BBインフォ社（所在地BIG Cエカマイ2Mフロア）」が、東南アジア各国で老朽化が進む水道管の水質改善に特化した浄水器を扱っています。 今回は改めまして、人体にとって水とは？　について考察したいと思います。私たちの身体には多くの水が含まれており、成人男性の体重の60%新生児の80%が体液と呼ばれる水でできています。人は、水さえとってい ...

11月からの隔離なしでの外国人受け入れが始まり、レストランなどでは飲酒も可能となり、コロナ明けの経済活性化に向けバンコクは動き出しているが、イベントについても、制限はあるが徐々に行われる模様で、イベント、催しの常設であるインパクト(IMPACT)、バイテック(BITEC)でもそれぞれ徐々にイベントが組み込まれている。 コロナが出始めたころはこの状況でクラスターが発生し、次々にイベント、催しが中止さ ...

11月19日はローイクラトンの日となっており、思い起こすと去年は自粛していたのかと思う。 このローイクラトンの思い出というのは何年もタイにいると積み重なっており、１年を通して暑いので、普段の日を思い起こすことはないが、この日はわずかながら過去を思い起こすことができる。 やはり灯篭流しは、川が流れていないとダメだろうと、チャオプラヤー川で流したこともある。ルンピニー公園は池なので流れていなかった。そ ...

朝も夜も洗顔後の保湿、潤いに使えるのがアロエベラリキッド。これ1本で顔からボディまでからだ全体に使えます。化粧水、乳液の代わりにもなるので、これ1本で本当に万能選手。一度使ってみてください。 厳しい日差しのタイでは、タイで育てられたアロエベラの生命力がすばらしい！ もちろん乾燥肌にも使っていただけるので、とっても使い勝手がよい。 もちろん、ニキビや吹き出物、虫さされ、切り傷、シミやソバカスなど、あ ...

  2004年創業のツアー会社「レッツ・ツアー・バンコク」では、ゴルフと観光セットの参加者を募集しています。 自然豊かなカオヤイでゴルフとワイナリー見学を一緒に楽しめるツアーは1泊2日で1人につき12,000バーツからとなっています。 行程としては朝5時にバンコクの住まいまで送迎車が迎えに行きます。ゴルフ場までの所要時間は3時間ほど、パノラマゴルフ＆カントリークラブで９時ティーオフとなり ...

日本語で診察を受けられるスクムビット・ソイ26の「エーリサクリニック（A-RISA）」。 さまざまな美容関連の治療がありますが、女性に人気なのがボトックス注射です。 ボトックスとは米国のアラガン社の登録商標で、成分は主にボツリヌス菌という細菌からつくられるボツリヌストキシンというタンパク質の一種です。このボツリヌストキシンを局所に注入することにより、筋肉の動きを持続的に麻痺させる効果があります。 ...

日本のテレビを格安で見るなら日本人が対応する「TV LINK」へどうぞ。 新規のお客様には、ユーチューブ、タイ語のテレビ、ネットフリックス（お客様負担）のアプリがついて、高画質のテレビボックスを提供しています。今までのお客様は、テレビボックスが故障した時に新ボックスに交換いたします。 最も安いコースはパソコンや携帯、タブレットでのみ視聴できる60チャンネルコース（旧58チャンネルコース）で1年先払 ...

タイでは日本人向けにいろいろなサービスがありますが、「JスターTV」では、アンドロイドの機材を購入すると3ヵ月間、無料で日本のテレビを視聴できます。 3ヵ月の無料視聴終了時には、1年12,000バーツで契約を継続できます。入会金もなく、日本帰国時に解約して機械を返却する必要もありません。 地上波と衛星放送のチャンネルを全60チャンネルを見られます。たとえば、映画チャンネルNECOも視聴できるので、 ...

日本のテレビを97チャンネル見られる「JUDOテレビBOX」は、リアルタイムの放送はもちろん、録画期間は14日間あります。 高画質のテレビ放送は家庭のテレビだけでなく、パソコンやスマートフォン、タブレットでも視聴できます。 テレビBOXの料金は16,000バーツですが、初回購入時の支払いのみで、ずっと日本のテレビを見られます。インターネットが使えるところなら、どこでもテレビを見られます。Wi-Fi ...

キッズスペースのある個室も完備しているスクムビット・ソイ26の老舗日本料理店「博多」。 通常は、キッズスペースのある部屋は2組まで利用できますが、コロナ感染予防のため現在は、一組のみの利用となっています。 親子のみの少人数でも、仲のいい友達家族との食事で貸し切りで利用できます。2階の個室におもちゃを用意することもできます。お子様用メニューや備品もあるので、詳しくは、博多のホームページをご覧下さい。 ...

ほかほか弁当の宅配でおなじみの「オレンジハウス」はハンバーグ系が充実しています。 チーズハンバーグ弁当や、和風ハンバーグ弁当もおすすめです。チーズが覆いかぶさったビジュアルはインスタ映え間違いなし。ハンバーグの中でもあっさりした和風ハンバーグは、メインのハンバーグをはじめ全体的に軽い口当たりのお弁当です。 タレのポン酢と大根おろしの組み合わせは完ぺきでサイドのおかずも丁寧に作ってあります。 和風の ...

日本人だけでなく在タイの中国人リピーターも多いソイ41～43の通りにある中国料理店「老地方」。 中国の名物料理「火鍋」は、中国人客だけでなく、日本人にも人気となっています。 スープ（285バーツ）は激辛スープのほか、まろやか味のチキンスープ2種類が楽しめるので、辛いものが苦手な人も楽しめます。家族で、または女性同士でわいわい食べるのもおすすめ。野菜（１皿50バーツ～）は白菜、ほうれん草のほか、空心 ...

先月から本格的なコース料理もスタートしたトンロー・ソイ11の「大の樹」。 カウンター席以外はすべて個室となっており、コロナ対策で、個室の利用があった場合は、最短で30分は空けてから次の利用となっています。 また、店内は個室も含めてスーパーアルカリイオン水で除菌をしております。スーパーアルカリイオン水は塩素や刺激臭を発生させず、ウィルスに対しても安全で効果的な除菌剤として注目されています。 ご要望あ ...

焼鳥激戦区となっているスクムビット・ソイ41で最も長く営業している「鳥屋花（とりやはな）」。現在、ランチの定食を営業しており、税込200バーツでソフトドリンクは無料です。ランチメニューは竜田揚げ、チキン南蛮、鶏ももエビチリ、親子丼、鶏そば、鶏ぞうすいの各種セットがあります。　１階はカウンター席になっていて、単身者の食事にピッタリ。2階は掘りごたつの座敷席になっており、3階は16席の完全個室となって ...

タイの起業において税務登記をするか否かという問題があります。 「年間の収入が180万バーツに届かない」場合は税務登記しなくてもよいと税務署では言っており、タイ人が運営している会社で、ＶＡＴがない領収書を出してくる会社などは、これにあてはまるでしょう。 年収180万ということは月収で15万バーツとなります。どう見てもそれ以上、売り上げを上げているようなタイ人の会社でも、1ヵ月の売り上げは15万以下と ...

西野さんは1942年（昭和17年8月）25歳の時に光枝さんと結婚しています。 その結婚について、以下想像、推察も含めて紹介しましょう。 ×　×　×　×　×　×　×　×　×　×　×　×　×　×　×　×　×　× 西野さんがチェンマイに勤務していた頃、既に述べた通り1942年7月に広田弘毅元首相を団長とする使節団が、日タイ同盟条約を祝賀するために来タイしました。 この時、西野さんはチェンマイからバンコク ...

2022年の10月に実施予定の日本語教育能力検定試験合格を目指して、一緒に学びませんか？ 日本語教育能力検定試験の例年の合格率は23～28％ですが、「LSEアカデミー」の2020年の本科生合格率は77・78％と全国平均を大きく上回っています。 また現在、日本語教師資格を国家資格とする話が進んでいます。（日本国文化庁が既定路線として提示） それに伴い法務省告示の日本語教育機関では、所属する日本語教師 ...

先日、現場で頭上キャビネットを取り外そうとしてギックリ背中になりました。あまり聞き慣れない言葉ですが、ギックリ腰の背中版といったところです。元々ゴルフの練習中になったのが始まりで、治ったと思えば忘れた頃にやってきます。今までは時間が経てば自然と治っていたのですが、加齢のせいでしょうか、最近は非常に治りが悪く、筋肉の張りと痛みが続きます。仕方がなく、初めて針治療に行きました。 勝手なイメージですが、 ...

こんにちは。PCサポートタイランドの吉田です。 コラム第234回のテーマは「LINEのデータ引き継ぎ」についてです。 LINEのデータを引き継ぐ場合には、IDの紐づけが鍵になってきます。 現在使用している電話番号で登録している場合には、その電話番号宛てに認証コードがSMSで届きますので、そちらを利用すれば問題ないです。 しかし、以前の電話番号や日本の電話番号で登録している場合には、認証コードをSM ...

豊富な賃貸物件情報もある不動産会社「Lydex（リデックス）」から、格安物件のお知らせです。日本人が対応するので、日本語で問い合わせできます。 オンヌットエリアの賃貸物件6,900バーツ～ オンヌット駅から距離はありますがスクムビット・ソイ85の「リージェント・ホーム22（Regent home 22）のスタジオタイプ31平米が6,900バーツで案内できるようになりました。 スクムビット・ソイ81 ...

日本のテレビを高画質で見るなら「Smart TV（スマートTV）」がお薦めです。関東と関西の地上波のほかにBSとCSをあわせて60チャンネル視聴できます。 スマートTVで視聴できる日本映画専門チャンネルでは、最新のデジタル技術で最高画質の超大作映画も放送しています。11月の企画では「三人の大作家」の超大作を3ヵ月にわたり放送します。小松左京、横溝正史、松本清張の代表作品が見られます。11月6日（土 ...

バンコク・シラチャに３店舗を展開する、バッグ・革製品専門店「Westo Factory」から、メンズ向けの新商品が発表されました。 今回の新商品は、「長財布」「二つ折り財布」「カードケース」「名刺入れ」「コインケース」といったラインナップとなっており、風合いが柔らかく優雅でラグジュアリーさが魅力の「シュリンクレザー」と、ナチュラルな風合いや風格、素朴な匂いやなめらかな手触りを楽しむことのできる「ヌ ...

毎日20匹、引越も考えました 今のコンドーに住んでもうすぐ１年です。ところが、1ヵ月ぐらい前から急にゴキブリが出始めました。それがだんだん増えて、毎日、20匹くらい出るようになりました。毎日恐怖です。もう引っ越すしかないとほぼ決めていました。そんな時、ネットで調べていたら出てきたのが「すまいの便利屋さん」です。　さっそく、連絡して来てもらいました。 いろいろと私たちの話を聞き、あっちこっち調べてい ...

バンコクで11年間オートオークションを運営している「アップル」は、現在仮店舗へ移転して営業中です。2022年1月にアップルオークションの移転に伴う、仮店舗となっています。 場所はセントラルバンナーの裏、バンナーサービスアパートの下、しゃぶしゃぶ屋の隣になります。車の買取と販売は日本人が常駐しているので、問い合わせてみて下さい。 買取をしている店舗は現在バンナー店（日本人担当者）とナワミン店で日本語 ...

トウィンクルペットパークの山内です。街中の車や人通りも増え、街が動き出したこと肌で感じます。 しかし、コロナに感染するお客様も多く、防護服でわんちゃん、ねこちゃんを引き取りに伺うこともしばしばです。 トウィンクル全社員予防接種も完了し、定期的にATKテストも行なっております。安心してご来店ください。 先月号でご案内いたしました『わんちゃんと一緒に無人島にGOツアー』ですが、お陰様で満員御礼となりま ...

お酒の入手の難しいタイで正規に輸入して販売しているのが「なだや酒店」。 タイでは希少なめずらしいお酒を販売しているので、一般の人だけでなく、居酒屋さんもぜひ品定めをして下さい。 本店は新しくなったタニヤプラザ３階にあり、BTSサラデン駅から直通なので便利。 日本直送の珍しい日本酒や焼酎、ウィスキー、梅酒、フルーツリキュール、ワインなどを揃えていて、特価のセール品もあるのでぜひ店頭で確かめて下さい。 ...

日本の食品や飲料、お酒の購入は「アサンサービス」のデリバリーが便利です。 重いお米や飲料水、缶ビールのケース買いもできるので、スクムビットエリアに住む人は利用してみて下さい。 インターネットバンキングで支払いが出来るので、配達員との接触機会も少なくなっています。タイの銀行でインターネットバンキングの手続きをして、アプリをスマートフォンにダウンロードしていれば、簡単に使えます。 11月と12月の特売 ...

弊社支店の横でもあり、賃貸相談でお越しになるお客様も定期的におられます。2ベッド以上しかなく、家族の方がほとんどのこちらの物件、立地の関係でニーズも多く、予算も合えば対象にされる方がおられます。 駅からは徒歩8分程度、日本人向け病院も徒歩８分程度、日系スーパーも2ヵ所共徒歩8分程度と、頃合いの良い徒歩圏内なのです。 また、近くにはファミリーカラオケや、タイ人にも人気の日系ラーメン店、日本でもよく耳 ...

2013年に完成し、今現在も対象物件として、求めてこられる駐在の方も多く、最高に手堅い物件の一つです。何が手堅い理由かといえば、向かいにスーパーセンターがあって、なんでもそこで揃えることができるのです。　銀行はもとより、携帯電話会社もあって、契約から支払いまで完結できるのです。そんな便利な場所が駅直結でもあり、より行動範囲が広がるのです。駐在員の利点として駅も活用できるのですが、モーターウェイの乗 ...

11月限定でトヨタ・イノーバのプロモーションを実施中です。 トヨタレンタリースでは、レンタル用の車両を安心して利用いただけるよう、洗車や整備・点検はもちろんのこと、コロナ対策の消毒も徹底しております。 車両のみの短期レンタカーもドライバーのみの派遣もトヨタレンタリースへご用命下さい。 トヨタレンタリースはドライバーを含めたスタッフが全員ワクチン2回接種済みです。 もちろん、レンタカーも利用ごとに車 ...

バンコクに誕生した新しいコンセプトのセルフストレージ、「クラウドルーム」。 自宅やオフィスの普段使いしないものを簡単にスマホで預けて、取り出せる「スマホ完結型トランクルームサービス」です。 日本人スタッフが常駐しておりますので、お問い合わせは日本語でスムーズにウェブやラインから行えます。 お住まいやオフィスの移転により、お荷物や書類の保管にお悩みの方からのご相談を多く頂いております。クラウドルーム ...

コロナ禍でスムーズに行き来が出来ないなか、日本に居ながら、タイでの荷物等も梱包、引越し、開梱まで、すべてをまかせられるのが「クラウドムービング」。 もちろん、タイでの引越しでも梱包、引越し、開梱まですべておまかせの引越しも引き受けています。 日本人が対応しており、女性スタッフもいるので女性1人の引越しも安心です。 最近は全部お任せする引越し作業が増えており、忙しい人も気軽に相談してみて下さい。クラ ...

認定眼鏡士の資格を持った日本人が常駐している「東京メガネ」では、メガネを好きな方ならだれでも知っている（999.9/Four Nines）を新入荷いたしました。 「眼鏡は道具である」—。あくまでも眼鏡は矯正器具であるというコンセプトのもと生み出されるアイウェアブランドで純金のインゴットに刻まれる「999.9」という品質表示をブランド名に冠し、常に最高品質を追い求め、アジア人の骨格や顔のつくりを考慮 ...

最近になり、日本から赴任された方や帯同のご家族様の入国が増えてきましたね。 そんな中でもまだまだ外出を控えられている方も多いのが現状です。おうち時間を過ごす方の中にはネットフリックスやユーチューブ等の動画配信サービスを利用される方も多いのではないでしょうか。 しかし、タイ国内での視聴となると日本に滞在していた時に視聴できていたコンテンツが観られない、といったことがあります。視聴したいコンテンツが視 ...

タイ在住支援法律事務所は、スクムビット駅からも地下鉄にて5分、 駅から徒歩0分の駅前のタイ バンコクに位置する法律事務所です。 離婚・不倫慰謝料や養育費が絡む家庭や男女の問題・各種刑事事件・相続・等の個人のお客様向けの業務、労働事件や顧問契約（顧問弁護士）などの法人のお客様向けに幅広い専門分野にて業務を行っております。 弁護士に相談するような問題なのか？弁護士に依頼すべきなのか？で依頼するとどうな ...

コロナで生活の形も変わり、密室で狭いコンドミニアムではなく、広い家で住みたいと3,000万バーツ～の一軒家が売り出される。 不動産開発のサムマコン社(SAMCO)はエスセットプロ社と組み、「Providence lane　エカマイ～ラムイントラー」を開発する。 3階建ての一軒家で、プール付き、エレベーター付き。全12ユニットで1戸3,000万バーツからという、豪華な一軒家だ。 せまいコンドミニアム ...

タイの都心などのオフィスレンタルについては、コロナ禍でのワークホームなどにより、今でも何日かを自宅勤務などがあり、オフィス賃貸が流動的になっているが、フレイザーズプロパティーコマーシャル社によると、今後、1～2年はオフィス賃貸は低迷するが、再び回復するだろうとしており、今でもプルンチット～サムヤーン～サトーンのオフィス街は90％以上の入居率で、今後の需要についてはスタートアップ企業やEコマース、I ...

オンラインショップやデリバリーもしている日本人常駐の薬局「ブレズ薬局」では、オリジナルのプロテインも販売しています。ドクターを含めプロの知恵を集結して作ったもので、脂質と糖質を極限まで抑えています。 プロテインのほか、ブレズ薬局で取り扱っている人気商品もオンラインショッピングでおなじみのラザダ（LAZADA）とショッピー（Shopee）で購入できます。 そのほか、ワッタナー区、パトゥムワン区、バン ...

ゴム成形品なら少数、小ロットでもおまかせの「トーヨーテクノアジア」。 ウレタンゴム成形加工では、金型支給でも対応いたします。ほとんどのゴム材が成形可能で、液状ウレタンゴム成形も可能です。小さなスイッチ類、細いパッキン、薄いゴム膜等から大きなものまで対応可能です。色についてもご要望の色があればご相談に応じます。 一般ゴム製造成型品では、ゴムローラーも各種承っており、プリンターなどで使われている紙送り ...

11月1日より外国人の隔離なしでの入国が徐々に開始されており、イミグレーション(入国管理局)のコロナ猶予期間が今月26日までで廃止になる見通しです。これは自国に帰れない人などが、ビザが切れたのち、45日+15日で合わせて60日滞在ができるというもので、その間に次のビザを取得する人も結構おり、いろいろ外に出なくてもビザ処理ができる方法で、１年以上続きました。例えばOビザ(家族ビザ)→Bビザ(就労ビザ ...

バンコクの中に路線を張りめぐらせる政策は、仕上げの段階に入ってきており、現在、建設中のイエローライン、ピンクライン、オレンジラインに続いて、来年から着工が予定されているのが、パープルラインの南側。ラッブラナ～タオプーン間の23.6㎞で、1,100億バーツほどの事業費で、10駅が地下鉄、7駅が高架の予定。 クルンタイ銀行の研究センターによると、来年から５年間の建設で、経済活性化に寄与し、さらにまだ未 ...

11月1日からの隔離なしでの外国人観光客受け入れが始まったが、10月では6つの空港がオープンしており、約3万人が利用していたが、ようやく29ヵ所の空港がオープンとなっている。 10月ではドンムアン、スワンナプーム、チェンマイ、ハジャイ、プーケット、チェンライの各空港で、11月からはタイの空港利用者がさらににぎわう見込みだ。 一方、タイ政府の11月1日より隔離なしでの外国人受け入れにより、航空会社は ...

タイで生産されている中国のグレートウォールモーター社(GWM)のEV車 「オーラーグッドキャット」が、先月末から販売されている。SUVの「HAVAL H6」に続いてタイでの第2弾となる。HAVAL H6は7、8、9月の3カ月で1,133台を売っている。 今回は販売前の予約の段階では様々なプロモーションが行われ、48ヵ月のローンの利息がかからない、1級の保険が1年間無料、自宅でのチャージ6万バーツ相 ...

コロナのあとはタイは高齢化社会が大変！と警笛を鳴らしているのはマヒドン大学のドクター・ナポチャイ氏で、すでにアセアンのうち、7ヵ国は高齢化社会に入っており、入っていないのはフィリピン、カンボジア、ラオスの3ヵ国のみで、タイはあと20年立てば1,200万人の高齢者が2,100万人になり、80歳以上も140万人が340万人になるとしている。 この高齢者の収入に着目しており、何らかの年金などをもらってい ...