店舗内装、工事、建築

タイのバンコクでフリーコピーを発行する「タイ自由ランド」が、店舗内装、工事、建築の情報を提供しています。

ビジネス

販促制作のDESTA(デスタ)、究極のワン・ストップ・サービス!

こちらは「ライバルに差をつける販促制作のデスタ」の成岡と申します。 今回は、弊社が制作から設置まで行った施工例をご紹介させていただきます。 まずは、BTSアソーク駅直結の大型ショッピングモール、ターミナル21内で「WattmMann」様のステンレス・ヘアライン、LEDキャピタル・サインの制作させていただきました。 タイ自由ランド9月5日号の1面記事で紹介されていたリサイクルショップの支店となっています。こちらは主にブランド品の売買を行うショップとなっています。 また、お店のショーケース内にLED照明を追加させていただきました。商品をより魅力的に照らしています。 続きまして、BTSプラカノン駅近くのスクムビットr通り沿いで「TT Bangkok Hootel」様の看板製作と設置をさせていただきました。 ゴルフ場の予約代行の会社が運営するホテルで、特にゴルフをされる方におすすめの宿となっております。 弊社では創業以来、皆様のビジネスを影ながら応援させて頂いております。新たにビジネスをスタートされる皆様には、会社設立やビザ、労働許可証取得のお手伝いか...
2019.09.14
内装工事

コーサクセス社は日本人が監督する内装工事

ゴルフをした事のある方なら、一度は「グリップを緩く握れ」というフレーズを聞いた事があるのではないでしょうか。私もそこそこ長い間ゴルフをしておりますが、ずっと「グリップは緩く握る」ものであると思い、本当にそうしてきました。 しかし、よく考えてみると、この「緩く」というのは一体どの程度の事を言うのでしょうか。握力何㎏で、とか、摩擦力何N発生する程度に、と言うのであれば、具体的にどの程度か分かりますが、そのような事を書いている雑誌も、教えているゴルフ番組も見たことがありません。そうです、この「緩く」というのは、あくまでも教える側の主観に立ったものであって、万人に当てはまる魔法の言葉ではないのです。 この事に気付いたのは、最近ハマッていますユーチューブゴルフレッスン動画にて、「グリップはしっかり握っていないとシャフトはしならせられない」という言葉を聞いてからです。特に「左手の小指に遊びがあってはいけない」というのを実践してみたところ、確かにクラブのコントロールはし易くなりましたし、ボールへのコンタクトの精度が上がったような気がします。今までは、ただ単純に「緩く」「リラックス...
2019.09.14
ビジネス

販促制作のDESTA(デスタ)、究極のワン・ストップ・サービス!

こちらは「ライバルに差をつける販促制作のデスタ」の成岡と申します。弊社では創業以来、皆様のビジネスを影ながら応援させて頂いております。新たにビジネスをスタートされる皆様には、会社設立やビザ、労働許可証取得のお手伝いから。また、この各種申請業務と並行して、事務所・店舗用の看板制作や内装工事なども,お手伝いさせて頂きます。 看板制作では、様々な仕様にて制作が可能です。店舗、飲食店、事務所、工場等、業種・業態・内装にマッチした安価でお洒落な看板をデザインからご提案致します。居抜物件等の場合は、既存の看板の内部照明LED化など、コストをかけない制作・施工を可能な限り実現させます。どうぞお気軽にご相談くださいませ。 看板や社名サインは会社や店舗のシンボル。成功の可否を握る大事な営業ツール。ここは手を抜かず熟考し設置したいものです。その他、事務所・店舗用のカウンター、外置き喫煙チェアーセットなども制作可能です。皆様の物件のスペースに応じた任意のサイズで制作いたします。 そして、ビジネスには欠かせない名刺やポイントカードなどの印刷物や印鑑、各種ユニフォームなど、全...
2019.09.14
ビジネス

販促制作のDESTA(デスタ)、究極のワン・ストップ・サービス!

こちらは「ライバルに差をつける販促制作のデスタ」の成岡と申します。弊社では創業以来、皆様のビジネスを影ながら応援させて頂いております。 新たにビジネスをスタートされる皆様には、会社設立やビザ、労働許可証取得のお手伝いから。また、この各種申請業務と並行して、事務所・店舗用の看板制作や内装工事なども,お手伝いさせて頂きます。 看板制作では、様々な仕様にて制作が可能です。店舗、飲食店、事務所、工場等、業種・業態・内装にマッチした安価でお洒落な看板をデザインからご提案致します。 居抜物件等の場合は、既存の看板の内部照明LED化など、コストをかけない制作・施工を可能な限り実現させます。どうぞお気軽にご相談くださいませ。 看板や社名サインは会社や店舗のシンボル。成功の可否を握る大事な営業ツール。ここは手を抜かず熟考し設置したいものです。 その他、事務所・店舗用のカウンター、外置き喫煙チェアーセットなども制作可能です。皆様の物件のスペースに応じた任意のサイズで制作いたします。 タイでビジネスを始める皆様、すでに活躍されいる皆様を陰ながら応援させて頂く究極のワン・ストップ・サービス...
2019.09.05
内装工事

コーサクセス社は内装から外構工事まで

身体が資本とはよく言ったものです。 先日、ゴルフコンペに参加して参りましたが、腰が痛くてスイングどころではありませんでした。ギックリ腰なのか、単なる筋肉痛なのかよく分かりませんが、腰骨の右下あたりから臀部の上までが、縮む体勢になると痛みが走ります。 何故そうなったのかと言うと、現場でコンクリートを型枠に流し込む作業を手伝っている時に、コンクリートの入った重いバケツを無理な体勢で持ち上げたからです。ピキーンと激痛が走り、アっと思い直ぐにバケツを置いて背筋を伸ばしたのですが、後の祭りでした。そこからは出来るだけ腰に負担がかからないように座り休んだのですが、歩いたり、座ったりといった日常の動作では問題が無いものの、前述のように、さすがにゴルフは辛いものがありました。 もちろん、スコアがまとまる等ということは無く、散々で、きっちりブービー賞を頂いて帰りました。 弊社は内装が本業ではあるのですが、最近では外構のお仕事もご依頼頂いたりもします。ブロックを積んだり、土間コンクリートを打ったりと、セメントを使う仕事が多くなっております。もちろん、こういった作業は...
企画、設計、施工

日系のスペースバリュー社、立体駐車場の自社ビルが完成!

立体駐車場の施工、販売などを中心に事業を展開している日本のスペースバリュー社は、BTSアーリー駅とサパンクワイ駅の間のパホンヨーティン通り沿いに機械式立体駐車場をメインとした自社ビルを完成させた。 2階~6階が80台収納の駐車場、7~8階はオフィススペース、1階は店舗となっている。 ビルは商業施設やオフィスが集まるAQUA2開発の一部であり、将来的には目の前にBTSの新駅が出来る予定がある好立地にある。 テナント料は1階は1㎡あたり850バーツ、7~8階の事務所は、1㎡あたり650バーツとなっており、屋上も使用できる。 パホンヨーティン通りから見える壁面広告も利用者を募集している。 スペースバリュー社は、金沢に本社を置く日成ビルド工業のタイ現地法人として2013年に設立された。 BTSエカマイの駅から見えるサービスアパートメント&ホテル「サマーセット・エカマイ・バンコク」の巨大な立体駐車場は、同社が手掛けたもので、250台収納可能。 以前より駐車場不足が指摘されているバンコクだが、狭い土地でも収納台数を増やし敷地を最大限に活用できる立体駐車場への注目は、さ...
2019.08.11
電気設備工事

「ひかりハウジング」でベランダ漏水の防水

コンドミニアムのベランダで漏水している! 大雨が降った時に初めてわかるこんなトラブルは「ひかりハウジング」へご相談下さい。ベランダ漏水の防水工事も業務内にて行っています。 施工方法は日本式、施工者も日本人で工事を行いますので、とても安心です。 雨の多い今の時期に起きる建物内のトラブルや不具で「どこに頼べばいいのかわからない」といった修理や工事についても、まずは問い合わせてみて下さい。 さらには一般家庭向けでもエアコン修理、清掃(1000バーツから)やハウスクリーニング(35㎡750バーツから)なども承っています。 2019年7月20日 タイ自由ランド掲載  ->ひかりハウジングのホームページ -> 内装、リフォームの業者トップ5選! -> 店舗内装のページ ->クリーニング、清掃、洗浄 ->電気工事、空調、照明、配電、配線 ->内装工事の情報 ->店舗内装の情報
2019.08.03
ビジネス

販促制作のDESTA(デスタ)、究極のワン・ストップ・サービス!

こんにちは。こちらは「ライバルに差をつける販促制作のデスタ」の成岡と申します。弊社では、皆様のビジネスを影ながら応援させて頂いております。 これから新たにタイでビジネスをスタートされる皆様には、会社設立やビザ、労働許可証取得のお手伝いから。また、この各種申請業務と並行して、事務所・店舗用の看板制作や内装工事などもお手伝いさせて頂いております。 看板制作では、特大看板から極小看板まで、様々なご要望にお答えいたします。居抜き等の物件では、前オーナーにより制作・設置された看板の板面交換や内部照明LED化など、コストをかけない制作・施工を可能な限り実現させます。新規に設置する場合には、もちろん様々な仕様にて制作が可能です。業種・業態・内装にマッチした安価でお洒落な看板をご提案させて頂きます。店舗や事務所、工場入り口などに設置する看板や社名ロゴ・サインなどお気軽にご相談くださいませ。看板や社名サインは会社や店舗のシンボル。ここは手を抜かず熟考し設置したいものです。 また、店舗・事務所のガラス窓やドアに貼付し装飾するロゴ・ステッカーなどの制作・施工も可能です。是非、ガラ...
2019.08.30
電気設備工事

「ひかりハウジング」は店舗の内装工事OK

  「ひかりハウジング(タイランド)」は、リフォームをメインにコンドミニアムや店舗物件の内装工事から、エアコン修理、トイレ交換、水漏れ修理、壁や天井の塗装、クロス張り替え、さらには電気工事など、幅広く行っています。 もともと岐阜県多治見市での着工数が4年連続一位という地域密着型の会社で、東南アジア各国の市場調査の結果、日本人在住者が多く、日本のきめ細かいサービスへのニーズが高いタイへの進出してきました。 コンドミニアムの部屋に畳スペースを設置したり、キッチンのIHヒーター交換なども承ります。 ほかには店舗の内装工事や壁や天井の塗装工事、さらには一般家庭向けでもエアコン修理、清掃や水漏れ修理、クロス張り替え、そのほか、トイレ交換、ハウスクリーニング、外構工事など、住まいに関するリフォームのことならなんでも受けられます。 2019年7月5日 タイ自由ランド掲載   ->ひかりハウジングのホームページ -> 内装、リフォームの業者トップ5選! -> 店舗内装のページ ->クリーニング、清掃、洗浄 ->...
2019.07.20
ビジネス

究極のワン・ストップ・サービス!看板設置、印鑑、名刺、ビザ延長

こんにちは。こちらは「ライバルに差をつける販促制作のデスタ」の成岡と申します。弊社では、皆様のビジネスを影ながら応援させて頂いております。これから新たにタイでビジネスをスタートされる皆様には、会社設立やビザ、労働許可証取得のお手伝いから。 また、この各種申請業務と並行して、事務所・店舗用の看板制作や内装工事などもお手伝いさせて頂いております。看板制作では、特大看板から極小看板まで、様々なご要望にお答えいたします。居抜き等の物件では、前オーナーにより制作・設置された看板の板面交換や内部照明LED化など、コストをかけない制作・施工を可能な限り実現させます。新規に設置する場合には、もちろん様々な仕様にて制作が可能です。業種・業態・内装にマッチした安価でお洒落な看板をご提案させて頂きます。店舗や事務所、工場入り口などに設置する看板や社名ロゴ・サインなどお気軽にご相談くださいませ。 看板や社名サインは会社や店舗のシンボル。ここは手を抜かず熟考し設置したいものです。また、店舗・事務所のガラス窓やドアに貼付し装飾するロゴ・ステッカーなどの制作・施工も可能です。是非、ガラス面を有効な広告ス...
2019.08.30
内装工事

自分好みの部屋作りならコーサクセス社

2019年も、もう半年が過ぎました。歳をとったということもあるのでしょうが、時間の流れは年々早くなっているように感じます。 しかし、自分の年齢を、あの世へ旅立つ予想年齢から引いて、後何年と予想していた残り人生は、何故か徐々に増えてきています。元々、私は煙草も吸いますし酒も飲みますし、72歳ぐらいまで生きられれば良いなと考えていました。しかし、日本人の平均年齢は男性で81歳とのことです。もしかすると、そこまで行くかも、と思っていると、今度は金融庁が人生100歳時代に備えろ、と言うのです。折り返し地点はとっくに過ぎたと思っていましたが、まだまだ半分にも満たないということになってしまいます。果たしてタイに住む日本人も、この平均年齢や100歳時代というものに適合するのでしょうか。今や長生きというのもリスクの一つに数えられるようです。世知辛いですね。 さて、金融庁の試算では、月約20万円の年金と2000万円の貯金が65歳の時点で無ければ充実した老後は過ごせないとのことです。さすがにタイに住んでいる限りは、そこまで必要だとは思えません。 もちろん物価は上昇傾向にあるので何十年も後の事を的...
2019.07.20
ビジネス

販促制作のDESTA(デスタ)、究極のワン・ストップ・サービス!

  こんにちは。こちらは「ライバルに差をつける販促制作のデスタ」の成岡と申します。弊社では、皆様のビジネスを影ながら応援させて頂いております。 これから新たにタイでビジネスをスタートされる皆様には、会社設立やビザ、労働許可証取得のお手伝いから。また、この各種申請業務と並行して、事務所・店舗用の看板制作や内装工事などもお手伝いさせて頂いております。 看板制作では、特大看板から極小看板まで、様々なご要望にお答えいたします。居抜き等の物件では、前オーナーにより制作・設置された看板の板面交換や内部照明LED化など、コストをかけない制作・施工を可能な限り実現させます。新規に設置する場合には、もちろん様々な仕様にて制作が可能です。業種・業態・内装にマッチした安価でお洒落な看板をご提案させて頂きます。店舗や事務所、工場入り口などに設置する看板や社名ロゴ・サインなどお気軽にご相談くださいませ。看板や社名サインは会社や店舗のシンボル。ここは手を抜かず熟考し設置したいものです。 また、店舗・事務所のガラス窓やドアに貼付し装飾するロゴ・ステッカーなどの制作・施工も可能です。ぜひガラス面を有効な...
2019.08.30
電気設備工事

「ひかりハウジング」はバスタブも設置します

  オフィスビルの床貼りや工場内にオフィスを設置するといった工事もお任せいただきたいのが「ひかりハウジング」。 日本人管理のリフォーム業者なので、細かい注文も日本語でできるので安心です。 建物内のトラブルや不具合で「どこに頼べばいいのかわからない」といった修理や工事についても、気軽に問い合わせてみて下さい。 コンドミニアムや店舗物件の内装工事はもちろん、トイレ交換や水漏れ修理、壁や天井の塗装、クロス張り替えなどのほか、電気工事、天井付エアコン水漏れ修理等もご相談下さい。さらには一般家庭向けでもエアコン修理、清掃(1000バーツから)やハウスクリーニング(35㎡750バーツから)などもお任せ下さい。 日本の本社で3年間、150棟の経験があるロッケンさん、建築業務にたずさわって20年の山路さんが管理しているので安心です。 価格もローカル価格での見積もりが可能なので、住まいに関するリフォームのことならなんでも日本語で問い合わせてみて下さい。 2019年6月20日 タイ自由ランド掲載   ->ひかりハウジン...
2019.06.29
内装工事

販促制作のDESTA(デスタ)、究極のワン・ストップ・サービス!

  こんにちは。こちらは「ライバルに差をつける販促制作のデスタ」の成岡と申します。弊社では、皆様のビジネスを影ながら応援させて頂いております。これから新たにタイでビジネスをスタートされる皆様には、会社設立やビザ、労働許可証取得のお手伝いから。また、この各種申請業務と並行して、事務所・店舗用の看板制作や内装工事などもお手伝いさせて頂いております。看板制作では、特大看板から極小看板まで、様々なご要望にお答えいたします。居抜き等の物件では、前オーナーにより制作・設置された看板の板面交換や内部照明LED化など、コストをかけない制作・施工を可能な限り実現させます。新規に設置する場合には、もちろん様々な仕様にて制作が可能です。業種・業態・内装にマッチした安価でお洒落な看板をご提案させて頂きます。店舗や事務所、工場入り口などに設置する看板や社名ロゴ・サインなどお気軽にご相談くださいませ。看板や社名サインは会社や店舗のシンボル。ここは手を抜かず熟考し設置したいものです。また、店舗・事務所のガラス窓やドアに貼付し装飾するロゴ・ステッカーなどの制作・施工も可能です。ぜひガラス面を有効な広告スペースとして...
2019.08.30
電気設備工事

「トーヨーテクノ・アジア」はタイ本社をバンコクに移転

  日本に本社を持つ「トーヨーテクノ・アジア」は、このたび本社をバンコクに移転し、より身近にご相談いただけるようになりました。 これまで同様、電気関係の修理や工事、配線の修理や張り替えなどのほかに、水回りや内装の修理、LED照明の工事等もお気軽にご相談下さい。 また、事務所ビル、工場・倉庫、住宅などの電気設備工事の企画・設計・施工・メンテナンスも行っています。 具体的には、建物内の特定場所でのスイッチ、コンセントの取付、取替え、移設や、照明器具の取付、取替え(LED照明等)の仕事から、 各種施設の新築工事、改修・増築工事、リニューアル工事等の大規模工事まで幅広く行っています。建設工事から、内装関係、配電関係、保守・修理まで、小さなことから親切丁寧に対応致します。ほかには、外壁メンテナンスや床の張替え、空調設備の定期的なクリーニング等も承ります。エアコンの設置や交換もお任せ下さい。 問い合わせは「トーヨーテクノ・アジア」まで。下の広告を参照で。 2019年6月5日 タイ自由ランド掲載 ->トーヨーテクノ・アジアのホームページ ...
2019.06.29
内装工事

職人による内装工事ならコーサクセス社

先日、私が定期的に参加しているゴルフコンペで、久々に優勝致しました。最近、仕事が少々忙しく、全くゴルフが出来ていない状況でしたので期待感など微塵もなかったのですが、予想外の出来事でした。とにかくドライバーの調子が良く、大きなトラブルが無かったのが要因だったと思います。 ゴルフを実際にする時間は無かったのですが、家で食事の際や休憩の時にはテレビでゴルフレッスンのユーチューブ動画をよく見ていました。その中で、あるレッスンプロは、「アマチュアはドライバーを打つ時に力の出す方向を間違えている。」と言うのです。「アマチュアは左足の前にあるボールに向かって力を出そうとする。しかし、本当は右足の前に向かって力は出していく意識でないと、ヘッドがボールに当たるところに間に合わない。」と。 そのレッスン動画を見ていた時には「ふ~ん」という程度だったのですが、その後、同じようにユーチューブ動画に日本のバラエティー番組がありましたので何と無しに見ておりました。女芸人が重い長靴を手で投げて何処まで遠くへ飛ばせるかという企画だったのですが、左右に線があり、それを超えるとファウルで記録無しとなってしまいます。丁...
2019.06.22
電気設備工事

「ひかりハウジング」はローカル価格で内装

  オフィスビルの床貼りや工場内にオフィスを設置するといった工事もお任せいただきたいのが「ひかりハウジング」。 日本人管理のリフォーム業者なので、細かい注文も日本語でできるので安心です。 建物内のトラブルや不具合で「どこに頼べばいいのかわからない」といった修理や工事についても、気軽に問い合わせてみて下さい。 コンドミニアムや店舗物件の内装工事はもちろん、トイレ交換や水漏れ修理、壁や天井の塗装、クロス張り替えなどのほか、電気工事、天井付エアコン水漏れ修理等もご相談下さい。さらには一般家庭向けでもエアコン修理、清掃(1000バーツから)やハウスクリーニング(35㎡750バーツから)などもお任せ下さい。 日本の本社で3年間、150棟の経験があるロッケンさん、建築業務にたずさわって20年の山路さんが管理しているので安心です。 価格もローカル価格での見積もりが可能なので、住まいに関するリフォームのことならなんでも日本語で問い合わせてみて下さい。 2019年5月20日 タイ自由ランド掲載   ->ひかりハウジン...
2019.06.08
電気設備工事

トーヨーテクノの内装業務、建設工事から配電関係まで

  トーヨーテクノアジアは、 工場、倉庫、店舗、家、事務所等の建物の建設工事から、内装関係、配電関係、保守・修理まで、親切丁寧に対応致します。 提案からアフターサービスまで全ての段階で、日本人が対応しお手伝い致します。日本に本社のあるタイの会社ですので、安心してお任せください。 これまでに培ってきた知識や知見をもとに、お客さまへの適切なアドバイスも致します。どんな小さなことでもお気軽にお声かけ下さい。コスト削減や故障・トラブルの予防効果が期待できます。 ★建設工事 工場、倉庫、店舗、家、事務所等の建物の建設、増設、改築、なんでもお任せください。 ★内装関係 工場、倉庫、店舗、家、事務所等の建物の新規内装施工から、賃貸の現状回復、改装工事、エアコン取り付けや空調設備工事等を行っております。 ★配電関係 工場、倉庫、店舗、家、事務所等の建物における照明設備工事や電気引込み工事等の電気工事全般を行っております。 ★保守・修理 設備保守や管理、メンテナンスも安心してお任せ下さい。例えば外壁メンテや床の張替え、配線・配電関係の取り換え、エアコン・空調設備の定...
2019.05.26
電気設備工事

プラカノン駅前のホテルをリフォーム中、「ひかりハウジング」は日本基準の技術とサービスが売りです

  「ひかりハウジング」は、日本人管理のリフォーム業者。細かい質問や注文も日本語でできるので安心です。 現在、ひかりハウジングは、6月オープン予定のプラカノン駅前のホテル「TAKE A REST」のリフォームを行っております。(以前居酒屋姉御があったビル) 1階は貸しテナントになります。駅から近い便利なロケーションです。興味のある方は、ぜひご連絡ください。 タイでは雨漏りや、洗面所の不具合など、水回り関係のトラブルが多いですが、水漏れ修理やトイレ交換などは、お任せください。 またエアコン修理、清掃、壁や天井の塗装、クロス張り替え、さらには電気工事、家電設置、工場内オフィス内装工事など、一般家庭から企業まで、幅広い依頼に対応しております。 価格もローカル価格での見積もりが可能なので、住まいに関することなら、なんでも日本語でお気軽にご相談ください。 ひかりハウジングでは、タイ人スタッフの研修を、日本の本社で行っており、仕事の技術や日本語だでけでなく、日本のマナーや顧客への対応をもしっかり教育しています。 来月にはタ...
2019.05.26
内装工事

コーサクセス社『使う側の居心地を考えた内装を』

  現在、出張中の宿にてコラムを書いております。内装の仕事で田舎の方に来ていますので、安宿に泊まっています。レジャーで来ているのなら、もう少しマシなところに泊まりますが、仕事場との往復しかありませんので、まぁいっか、と安いところにしました。 しかし、大きな問題があります。それはエアコンの設置位置です。エアコンの吹き出し位置がベッドに直接当たるようなところに付いているのです。もちろん多少の上下は出来ますが、それでも風は当たります。仕事から帰って来てシャワーを浴びた後などは、エアコンの風が心地よく、生き返った気持ちになります。   それでも、寝る時はどうでしょうか。エアコンの風って、ずっと浴びていると、例えコンプレッサーが回っていない時でも寒く感じませんか。体は布団の中に入っていますので問題ありませんが、顔や頭はこれのせいで何やら血流が悪くなっているのではないかという気になります。実際、起きた時にひどい頭痛を感じました。これが血流のせいなのか、肩こりのせいなのか分かりませんが、とにかく寝る時にエアコンの風が直接当たるのは良くないと思うのです。 安宿だから仕方が無...
2019.05.26
内装工事

「コーサクセス社」で日本の高品質を低価格で

タイのバンコクで21年間、フリーペーパーを発行するタイ自由ランドが、日本の高品質を低価格で「コーサクセス社」についての記事を紹介しています。
2019.04.28
電気設備工事

クロスの張替で劇的に変わる住まいやオフィスなどの雰囲気

  住まいやオフィスなどの雰囲気を明るくしたい。そんな時はクロスを張替えることでお部屋が劇的に生まれ変わります。 建物内のトラブルや不具合、リフォームなどで「どこに頼べばいいのかわからない」といった修理や工事についても、まずは問い合わせてみてほしいのが「ひかりハウジング」。 日本人管理のリフォーム業者なので、細かい質問や注文も日本語でできるので安心です。 同社のウェブサイトにはクロス張り替えは平米×230バーツ~、壁や天井の塗装は平米×95バーツ~など、料金の目安も掲載されています。 コンドミニアムや店舗物件の内装工事はもちろん、トイレ交換や水漏れ修理などのほか、電気工事、天井付エアコン水漏れ修理、工場内オフィス内装工事等もご相談下さい。 さらには一般家庭向けでもエアコン修理、清掃(1000バーツから)やハウスクリーニング(35㎡750バーツから)などもお任せ下さい。 住まいに関するリフォームのことならなんでも日本語で問い合わせてみて下さい。   2019年3月20日 タイ自由ランド掲載 -...
2019.04.09
内装工事

先進国クラスの内装工事

タイのバンコクで21年間、フリーペーパーを発行するタイ自由ランドが、先進国クラスの内装工事についての記事を紹介しています。
2019.04.09
電気設備工事

ワンポイントの内装も「ひかりハウジング」へお任せ下さい

  コンドミニアムなど住まいの内装工事は「ひかりハウジング」へお任せ下さい。床の張り替えやシャワールームにガラス壁を設置してほしい、といった要望もお気軽にご相談下さい。 そのほか、建物内のトラブルや不具合で「どこに頼べばいいのかわからない」といった修理や工事についても、まずは問い合わせてみて下さい。 トイレ交換や水漏れ修理、壁や天井の塗装、クロス張り替えなどのほか、電気工事、天井付エアコン水漏れ修理、工場内オフィス内装工事等もご相談下さい。 さらには一般家庭向けでもエアコン修理、清掃(1000バーツから)やハウスクリーニング(35㎡750バーツから)などもお任せ下さい。 店舗物件の内装工事も承っています。価格もローカル価格での見積もりが可能です。下の広告内の電話まで。 2019年3月5日 タイ自由ランド掲載 ->ひかりハウジングのホームページ -> 内装、リフォームの業者トップ5選! -> 店舗内装のページ ->クリーニング、清掃、洗浄 ->電気工事、空調、照明、配...
2019.05.23
電気設備工事

「ひかりハウジング」内装スタッフの結婚式!

タイのバンコクで21年間、フリーペーパーを発行するタイ自由ランドが、「ひかりハウジング」内装スタッフの結婚式!についての記事を紹介しています。
2019.02.16
電気設備工事

「トーヨーテクノ・アジア」は内装工事や配線修理等、 日本人が丁寧に対応します

タイのバンコクで21年間、フリーペーパーを発行するタイ自由ランドが、内装工事や配線修理等、 日本人が丁寧に対応してくれる「トーヨーテクノ・アジア」についての記事を紹介しています。
2019.02.09
電気設備工事

クロス張り替えで劇的!コンドミニアムのリフォーム

タイのバンコクでフリーペーパーを発行するタイ自由ランドが、クロス張り替えで劇的!コンドミニアムのリフォームを紹介しています。
2019.01.06
内装工事

内装工事は日系業者が安心

  タイという国で、日本人の方が内装工事をタイローカルへ発注する割合ってどの程度なのでしょうか。そしてその内、何%の方がタイローカルの仕事で満足されているのでしょうか。 弊社にご相談・ご依頼を頂く日本人の方々は、基本的には、初めて内装工事を必要とされる方々か、タイローカルを含む別業者の仕事に満足されなかった方々ということになりますので、当然ながら私の感覚としては、タイローカル業者の日本人顧客仕事満足度は0%ということになってしまいます。確かに、打ち合わせで現場調査にお伺いすると、タイローカルの仕事として見せられるのは本当にデタラメな仕上げだったり、あるいは危険な状態になっていたりといった事もしばしばです。それだけならまだしも、仕事を途中で放っぽりだして逃げた状態というのも見ましたし、一番酷いのは着手金を支払ったが何もせずに音信不通になったといったものでした。もちろん、タイローカル業者でも優秀で責任感のあるところも0ではないと思いますので、タイローカルの仕事で満足している日本人の方々もいらっしゃるとは思いますが、そういった方々は弊社へご相談される訳ではありませんので、私が...
電気設備工事

「ひかりハウジング」は日本人管理のリフォーム

タイのバンコクでフリーペーパーを発行するタイ自由ランドが、「ひかりハウジング」は日本人管理のリフォームを紹介しています。
2018.12.03
内装工事

内装工事のご相談はお気軽に「コーサクセス社」まで

タイのバンコクでフリーペーパーを発行するタイ自由ランドが、内装工事のご相談はお気軽に「コーサクセス社」までについての記事を紹介しています。
2018.12.02
内装工事

責任ある気持ちで内装工事

  先月、アメリカのPGAツアー2017-2018シーズンが閉幕しました。な、な、なんと、最終戦のツアー選手権で優勝したのは、あのタイガーウッズ選手でした。どうして、そんなに驚くのかと言うと、これが彼自身の記念すべきPGAツアー80勝目であり、また実に1876日ぶりの勝利であったからなのです。 元々タイガーウッズはその無類の強さで、ゴルフ界の数々の記録を塗り替えるのは時間の問題であろうと思われておりました。ジャックニクラウスのメジャー18勝、サムスニードの82勝も、私の目には余裕で越えられるであろう記録でしかありませんでした。2008年に全米オープンを制した際には、膝に痛みを抱えながらで、しかも少し足を引きずるように歩いており、それでも誰もタイガーには勝てないのか、と少々憎らしさも覚えるほどの強さでした。しかし、そのあたりから何かの歯車が狂い始めていたのかも知れません。翌2009年もレギュラーの試合では勝つもののメジャーの勝利は無く、そしてそのシーズンオフに不倫スキャンダルが発覚します。 それまでのスーパースター扱いが一転、キャディーや元コーチに暴露本のような...
2018.10.30
内装工事

「ひかりハウジング」では工業団地内の内装、リフォーム

  日本人管理のリフォーム業者「ひかりハウジング」では、バンコク市内だけでなく、アマタナコンの工業団地やシラチャー、イースタンシーボード工業団地、ラヨーン、アユタヤまで行き、オフィス、工場内の改装工事も行っています。 電気工事や天井付きエアコンの水漏れ修理、壁や天井の塗装、クロスの張り替えなどもお気軽にご相談下さい。 一般家庭向けにもエアコン修理や清掃(1000バーツから)、ハウスクリーニング(35平米750バーツから)などもお任せ下さい。 店舗などでも建物内のトラブルや不具合、改装などで「どこに頼べばいいのかわからない」といった修理や工事についても、まずは問い合わせてみて下さい。 日本の本社で3年間、150棟の経験があるロッケンさん、建築業務にたずさわって20年の山路さんが管理しているので安心です。価格もローカル価格での見積もりが可能。住まいに関するリフォームならなんでも日本語でどうぞ。下の広告内の電話まで。   2018年9月5日 タイ自由ランド掲載 ->ひかりハウジングのホームページ -> 内装、リ...
内装工事

内装、リフォームは「ひかりハウジング」

  日本人としてはやはり畳の上でくつろぎたい。そんな工事も「ひかりハウジング」へお任せ下さい。   コンドミニアムの一角に写真の様な畳コーナー施工も行っています。 畳の上で小さなお子様のお昼寝や、寝転んでのテレビ視聴など、タイでも日本で暮らしている感覚を味わう事が出来ます。 そのほか、建物内のトラブルや不具合で「どこに頼べばいいのかわからない」といった修理や工事についても、まずは問い合わせてみて下さい。日本人管理のリフォーム業者なので、細かい質問や注文も日本語でできるので安心です。 コンドミニアムや店舗物件の内装工事だけでなく、トイレ交換や水漏れ修理、壁や天井の塗装、クロス張り替えなどのほか、電気工事もご相談下さい。 さらには一般家庭向けでもエアコン修理、清掃(1000バーツから)やハウスクリーニング(35㎡750バーツから)などもお任せ下さい。 日本の本社で3年間、150棟の経験があるロッケンさん、建築業務にたずさわって20年の山路さんが管理しているので安心です。 価格もローカル価格での見積もりが可能なので、ぜ...
内装工事

店舗、オフィス、住宅の内装、デザイン、設計、施工、建築のシンクリエイトワークス

  シンクリエイトワークスは名古屋拠点に、タイでも店舗、オフィス、住宅デザイン・設計・施工を行なっています。タイにおいては、出店サポートや物件情報のご紹介もしています。 設計から施工まで一貫した業務はもちろん、 設計 ・ デザインのみ、 施工のみの業務にも対応しています。また、 日本国内のデザイン会社が作成したマテリアルボード (仕上表) をもとに、 ローカル品のご提案等も対応可能です。 設計・デザイン・施工を全て自社内で行なうことにより、柔軟な対応とご提案でお客様の様々なニーズに対応しており、 現場管理は日本人が行います。 同社では、施工前にしっかりと明確なイメージを確認できるるよう、CG(コンピュータ・グラフィックス)を使用した3Dのパースを作成しています。 BTSプロンポン駅近くのメトロポリス1階にある日本料理店「金星」は、オーナーが日本人デザイナーにお願いしたいということで依頼を頂きました。 140平米53席の店内は、テーブル席・ベンチソファー席・掘りごたつ個室・寿司カウンターで構成し、フロアレベルや和柄のパターンをデザインし...
2018.07.28
内装工事

リフォーム、内装工事のひかりハウジング

  「ひかりハウジング(タイランド)」は、リフォームをメインに、コンドミニアムや店舗物件の内装工事から、エアコン修理、トイレ交換、水漏れ修理、壁や天井の塗装、クロス張り替え、さらには電気工事、家電設置、産業廃棄物処理まで、幅広く行っています。 もともと岐阜県多治見市での着工数が4年連続一位という地域密着型の会社で、成長の余地の大きな、東南アジア進出を以前より検討していたといいます。 マレーシア、インドネシアなど東南アジア各国の市場調査の結果、日本人在住者が多く、日本のきめ細かいサービスへのニーズが高いタイへの進出を決定しました。 そして、まずタイ人の社員を採用し、3年間日本の本社で働きながら仕事の技術や日本語、さらに日本独特のマナーや顧客への対応を習得させました。 その記念すべき最初に採用されたタイ人は、タイ北部ランパン県出身のロッケンさん。 日本での仕事に興味を持った動機を尋ねると、日本のマンガと日本食が好きだったからとのこと。 多治見市は日本最高気温を記録したこともある暑いことで有名な場所ですが、そんな猛暑の中での屋...
2018.06.08
内装工事

ご自宅を心休まる内装に

  サワディーピーマイ。 さて、皆様はソンクラーンをどのように過ごされましたでしょうか? 私は今年のソンクラーンは、とにかく「ゆっくりする」という事を第一に過ごそうと考え、ゆっくりするならビーチリゾート、ということでマレーシアのペナンへ旅行に行って来ました。 ソンクラーンと言っても、実際に休めたのは3日だけでしたので、出来るだけ近場でタイ国外のビーチリゾートということでペナンをチョイスしました。フライトを確定し、さてホテルを何処にしようかと考えた時に、ふと以前にある人とお話しをしていたのを思い出しました。その人曰く、「旅行に行くときってホテルが大切ですよね。食事は屋台など安くても美味しいところは幾らでもありますけど、ホテルの場合、価格と品質はかなり比例しますからね」と。確かにその通り。安宿でも、「まぁ、良いね」というところはありますが、「こりゃ良いねぇ~」となるところはまずありません。前者の「まぁ、良いね」は(値段の割に)という言葉にはならない前提が必ずありますし。 そう考えると、やはり「ゆっくるする」ためには、高級ホテルに泊まらざるを得ないというこ...
内装工事

リフォーム、内装工事なら「ひかりハウジング」

建物内のトラブルや不具合で「どこに頼べばいいのかわからない」といった修理や工事についても、まずは問い合わせてみてほしいのが「ひかりハウジング」。 日本人管理のリフォーム業者なので、細かい質問や注文も日本語でできるので安心です。 コンドミニアムや店舗物件の内装工事はもちろん、トイレ交換(1300バーツから)や水漏れ修理、壁や天井の塗装(1平米×95バーツから)、クロス張り替えなどのほか、電気工事、家電設置、産業廃棄物処理もご相談下さい。 さらには一般家庭向けでもエアコン修理、清掃(1000バーツから)やハウスクリーニング(35㎡750バーツから)などもお任せ下さい。 日本の本社で3年間、150棟の経験があるロッケンさん、建築業務にたずさわって20年の山路さんが管理しているので安心です。 価格もローカル価格での見積もりが可能なので、ぜひ問い合わせてみて下さい。 住まいに関するリフォームのことならなんでも日本語で問い合わせてみて下さい。 2018年4月20日 タイ自由ランド掲載 -> 店舗内装のページ ...
内装工事

建設、内装、配電、保守、修理が日本人対応で安心!

  トーヨーテクノアジアは、 工場、倉庫、店舗、家、事務所等の建物の建設工事から、内装関係、配電関係、保守・修理まで、親切丁寧に対応致します。 提案からアフターサービスまで全ての段階で、日本人が対応しお手伝い致します。日本に本社のあるタイの会社ですので、安心してお任せください。 これまでに培ってきた知識や知見をもとに、お客さまへの適切なアドバイスも致します。どんな小さなことでもお気軽にお声かけ下さい。コスト削減や故障・トラブルの予防効果が期待できます。 ★建設工事 工場、倉庫、店舗、家、事務所等の建物の建設、増設、改築、なんでもお任せください。 ★内装関係  工場、倉庫、店舗、家、事務所等の建物の新規内装施工から、賃貸の現状回復、改装工事、エアコン取り付けや空調設備工事等を行っております。 ★配電関係  工場、倉庫、店舗、家、事務所等の建物における照明設備工事や電気引込み工事等の電気工事全般を行っております。 ★保守・修理 設備保守や管理、メンテナンスも安心してお任せ下さい。例えば外壁メンテや床の張替え、配線・配電関係の取り換え、エアコン・空調...
2018.04.26
内装工事

内装のことならリフォームの経験20年の「ひかりハウジング」

  タイのローカルにまかせると、ひどい目にあった!という話をよく聞く「内装、リフォーム」について、やはり日本語で細部まで理解してもらい、見積もりをはっきり出してもらい、その都度、確認して作業を行い、納期をしっかり守ってもらうためには、日本人管理の業者に依頼したいと思いますよね。 そこでぜひ連絡してもらいたいのが、ひかりハウジング。 日本の本社で3年間、150棟の経験があるロッケンさん、建築業務にたずさわって20年の山路さんが管理しているので安心です。 価格もローカル価格での見積もりが可能なので、ぜひ問い合わせてみて下さい。 内容では店舗の内装工事や壁や天井の塗装工事、さらには一般家庭向けでもエアコン修理、清掃(1000バーツから)や水漏れ修理(500バーツから)、クロス張り替え(㎡×230バーツから)、そのほか、トイレ交換、ハウスクリーニング、外構工事など、住まいに関するリフォームのことならなんでも受けられるので、まずは日本語で問い合わせてみて下さい。 2018年4月5日 タイ自由ランド掲載 -> 店舗内装のページ -&...
2018.04.20
内装工事

コーサクセス社で快適な内装が実現

何やら近年、毎年冬の乾季になるとバンコクの空が霞がかっていると皆さん感じていらっしゃるのではないでしょうか。はっきりとは覚えていませんが、ここ5~6年前からの出来事のように感じています。それより以前の10年前ですと、冬の空も近年のようにどんよりとはしておらず、もっと青が澄んでいたように思います。ここのところは、アパートのベランダからスクムビットやらバンナーの方面を見ると、高層ビル群が完全に靄の中にあります。これは完全に大気汚染ですよね。 そのような事を感じながら先日、日本へ出張してまいりました。日本行きの飛行機に乗り、飛び立った時に何気なしに窓から外を眺めておりましたら、みるみるうちに靄の中に吸い込まれていきます。上空に行くに従ってどんどんと濃くなっていくのが分かりました。  そして、高度がどれぐらいに達した時かは分かりませんが、パッとその汚染空気の上へ出ると何とも綺麗な空が見えてきました。上空から見ると、その黒い汚染された空気はまるで海のようにバンコク上空に広がり、覆いかぶさり、雲は下半分が汚染空気の海の中で灰色に、上半分は青い空と太陽に照らされて真っ白に輝いておりまし...
2018.03.22
内装工事

店舗の内装は実績の「コーサクセス社」へ

  年が明けてからの日の過ぎるスピードって本当に早いですね。ついこの間、新年を迎えたばかりかと思っていると、もう2月です。加齢のせいかも知れませんが、今年もあと10ヵ月少々といった感になってしまいます。日本に居る頃には2月と言うとバレンタインというイメージでしたが、タイに住んでいますとバレンタインというよりも、中国正月シーズンというイメージの方が強くなってきます。  そう、あの鶏やアヒル、お菓子に果物等々といったお供え物を店前に置き、線香をたいて商売繁盛をお願いするやつです。弊社でも毎年行っております。恐らくお供え物の量と種類は毎年増えていきますので、既存のテーブルだけでは載り切らなくなるでしょうから、新しいものが必要になりそうです。こういう神事というのは一度始めてしまうと、なかなか止められないので厄介です。ただ救いは、こうしたお供え物は後ほど自分達で食べられるものばかりですので無駄にはなりません。一年に一回の食のボーナスとでも思えば、こういった神事も悪いものではありません。 もし日本へ帰って再度商売をすることがあれば、商売繁盛は中国正月に祈るのではなく、1月...
2018.02.15
内装工事

内装工事はコーサクセス社におまかせ

  昨年は格別のご厚情を賜り、厚く御礼申し上げます。お陰様で何とか無事に1年を過ごす事が出来ました。皆様におかれましては、昨年はどのような1年でございましたでしょうか。新しい年が皆様にとって佳き年でありますようお祈り申し上げます。本年も倍旧のお引き立ての程、どうぞ宜しくお願い致します。 さて、今年は「戌年」です。犬です。多くの方がそうかも知れませんが、私は大の犬好きです。よく、犬・猫論争(どっち派?)というのもありますが、私は断然犬派です。実家には犬も猫も居るのですが、まあ猫の方はなつきません。つかまえて膝の上に載せても、直ぐに隙をついて逃げて行ってしまいます。片や犬の方は膝の上に載せるとずっと載りっぱなしです。私がベッドで寝ていると、汚い足のままベッドに上がり、体を私に寄せて一緒に寝ようとします。それがまた可愛いので怒ることも出来ません。 さて、この「戌」ですが、元々の意味は動物の犬ではなく、「滅ぶ」という意味を持っているようで「草木が枯れる」状態を表すとのことです。昨年の「酉年」は「果実が極限にまで熟した状態」という意味でしたから、その続きとして妙にしっくりと...
2018.01.18
内装工事

コーサクセス社に内装工事をおまかせください

いやぁ~、もう師走です。一年ってアっという間ですね。年齢を重ねれば重ねるほど時が経つのを早く感じてしまうようです。さて、この一年は皆様にとってどのような一年でしたでしょうか? 私は相も変わらずバタバタとした一年でした。結局今年も忙しさから、あまりラウンドも出来ず、ゴルフでベストスコア更新はなりませんでした。 もちろんベストが60台や70台の上級者なら、そうそうベスト更新とはいかないとは思います。しかし、私はまだまだベスト86の中級者。一年に一回ずつベストを更新していっても良さそうなものです。ただ、ここへ来て、何となく良くはなってきている気はします。ラウンド数が少ない分をユーチューブのゴルフ動画を見て補っているのですが、その中でも、お気に入りの動画を見つけ、何度も見ています。すると、ものすごく酷いスコアというのが少なくなり、安定してきたような気がします。ゴルフ場側のOKが出れば、出来るだけフルバックで回るようにしているのですが、今年は初めてフルバックで100を切ることが出来ました。ただ、フルバックでも7000ヤードを少し切るぐらいのコースでしたので、嬉しさも少々薄まりま...
内装工事

コーサクセス社は内装の要望を実現します

  先日、面白い光景を見ました。お客様と打ち合わせを終え、事務所へ帰ろうと運転している時でした。丁度学校の下校時刻ぐらいで、お母さんが運転するバイクに子供が乗っていたのですが、何とその子供の後頭部が逆モヒカン状態になっているではありませんか。 最近は奇抜な髪形を子供にさせる親御さんも多くなっていますので、その一種かとも思いましたが、「いや、さすがにそれは…」という髪形でしたので大爆笑してしまいました。同乗していたスタッフに、「あれ見て。すごい髪形しているよ」と話したところ、「いや、あれは格好良くしている訳ではなく、校則通りに髪の毛を短く切って来ないから、バリカンで先生がわざとあのように刈っているのです。ああしておけば、家に帰ると絶対に親御さんがきちんと散髪するでしょ」とのことでした。 なるほど‼   確かに私も覚えがあります。小学生の頃、遊ぶのに忙しく、とにかく物忘れが酷い子供でした。身体検査か何の時か忘れましたが、大分爪が伸びていましたので先生に「爪を切って来るように」と言われました。しかし、そんな事は下校すれば忘れてしまいます。そして、あくる日もあくる日も...
2017.11.16
内装工事

コンドミニアムの内装事業も活況

  景気低迷でコンドミニアムの販売が停滞しているタイだが、コンドミニアムの内装などのビジネスは活況のようだ。 3年前から立ち上げた10DK社は、コンドミニアムの内装を主に手がけ、昨年は60部屋ほどだったが今年は1~6月までにすでに同じ量をこなし、倍々の勢いで伸びている。 主に受けているのはコンドミニアムで、その中でも賃貸に出すための部屋の内装をたのむ人が多い。 当初は豪華な内装パッケージで38万バーツなどの料金を選定していたが、若い人で予算が少ない条件等も受けており、ファニチャーなどは、それぞれの部屋に合ったオーダーメイドを取り付けるのが強味という。 すべてオンラインのウェブで受けていて、内装デザインなども実際の作業に入る前に、自分の部屋の想定でデザインを確認できるという。 2017年9月5日 タイ自由ランド掲載 ->タイのニュース ->コンドミニアムの掲示板 ->新規コンドミニアム販売 ->「貸します」情報 ->賃貸アパート物件紹介 ->賃貸アパートの仲介 -&g...
2017.09.21
内装工事

「火蟻」はタイでは普通に生息

  皆さん、火蟻というのをご存知でしょうか?少し前に、日本の港で確認されたと大騒ぎになっていました。南米原産の蟻ですが、現在では多くの地域で生息が確認されており、それらの地域からのコンテナ輸送に紛れ込んで入ってきたものと見られています。日本では特定外来生物に指定されており規制・駆除の対象になっています。何せ、この蟻、強力な毒を持っていて人間を刺します。激痛が走ると共に刺された箇所が膿を持ち赤く腫れあがります。酷い場合には強いアレルギー反応により死に至ることもあるそうです。この蟻ですが、日本では初めての発見ということで大きく話題になりましたが、タイには既に普通に生息しています。 実は先日、この話題の火蟻に刺されました。内装現場で作業中、ドリンク(スポンサー)を買い一口飲み、外で一服しようと思ったのですが、スタッフに伝えておかなければいけない事を思い出し、飲みかけのドリンク瓶を外に置いたまま一旦中に戻りました。数分後、再度外へ出て、何気なくドリンクを飲み、タバコを吸ったのですが、何やら上唇に違和感を感じます。徐々に違和感は大きくなり、スタッフに「唇何かなっていないか?」と聞くと...
2017.09.21
内装工事

内装は自社スタッフでは無理?

  いや~、餅は餅屋に、とはよく言いますが、その道のプロというのはやっぱり凄いですね。先日、たまたま運良くゴルフコンペでプロゴルファーの方と一緒にラウンドする機会がありました。私のようなガサツで下手くそな者が、ご一緒させて頂くのも恐縮だったのですが、大変気さくな方で、色々と教えて頂きました。 一番に頂いたアドバイスはアドレスの入り方でした。ボールに対して、どの方向から入れば自然な形で構えられるかといった事ですが、それを実践しただけで、何とも簡単にストレートの力強い球になるではないですか。今までは、ボールに対して自分を作り込むようにアドレスしていたのですが、教えて頂いたようにすれば、スムーズに振れる構えを作ってからボールにアドレスしに行けるので、そのまま振ればスムーズなスイングに勝手になります。もちろん、元々が下手くそですから、それだけで全球ナイスショットとはなりませんが、それでも劇的にゴルフが楽になりました。 更にアプローチでも、よく言われる「小さくなる」の方向性を間違えていたのを正して頂き、今まではザックリとトップのオンパレードだった苦手なアプローチも劇的に安定...
内装工事

賃貸物件を探しているなら「フルハウス」へ

クリックすると拡大してご覧いただけます 格安物件から超高級物件まで日本人のための住まいや不動産の仲介をしている「フルハウス」。 BTS沿線での住まい探しならエリアごとの物件探しに便利な同社のウェブサイトもご覧下さい。 また、入居者していただいた方のためにさまざまな特典も用意しています。日本人スタッフが部屋探しから賃貸、売買物件の紹介、投資物件の相談、購入した場合の賃貸貸しの管理などをおまかせ下さい。 日本人の住まいの斡旋のほかに、飲食店向けの店舗やオフィス物件の紹介、中古工場、倉庫、土地のレンタル、売買物件の紹介、内装工事、デザイン、リフォームなども受けています。 一方、シラチャーやパタヤの不動産物件の紹介等を行っているので、お問い合わせください。 2017年7月5日 タイ自由ランド掲載 ->日本人不動産会社「フルハウス」のホームページ ->タイ関連コラム -> タイで不動産仲介のページ ->不動産仲介の情報 ->サービスアパートの情報...
2017.07.21
内装工事

タイのウォッシュレットはこれ!

  トイレ便器の横にあるシャワーホースの使い方を皆さんはご存知でしょうか? 指で押さえるだけの単純な開閉器が付いており、簡単に水を出す事が出来ます。在タイ歴の長い方やアジア各国での居住経験のある方なら分かると思いますが、あれは用を足した後にお尻を洗浄する為にあります。 もちろん、それ以外にもバスルーム全体を掃除する時に、単純に床に水を撒くホースとしても使用可能です。 正式名称を何とするかは分かりませんが、ホームプロのようなホームセンターでは「Rising Spray」という名称で置いてあります。確かに下からお尻に向かってRise(上がる)させる為のスプレーですので、そのままで非常に分かりやすいです。ただ、欧米にはこのお尻を洗浄する為のシャワーなどはありませんから、タイで考えられたタイ製英語のようなものかと思います。 さて、先日のこと、あるお客様よりコンドミニアムの内装ご依頼を頂きました。バスルームへのガラスシャワーパーテーションの設置もご依頼内容の一つで、その際にバスルーム内で立話をしておりました。と、その時ふと「このトイレの横にあるホースは何なんでしょうねぇ?」...
2017.07.19
内装工事

コーサクセス社は地方都市での内装工事も承ります

  先月は私がウボンラチャタニーへ旅行に行った時の話をしました。今回はその続きで、当地で驚かされた事を幾つかお話しします。 先ず、全く知らなかったのですが、ウボンラチャタニーにはセントラルプラザがあります。当然と言えば当然ですが、中にはバンコクのセントラルで馴染みのブランド店が多数入っていますし、ロビンソンデパートもあります。正直、行く前は「しばらく文明的な生活とはオサラバ」ぐらいの気構えだったのですが、こういうのがあると妙に安心してしまいます。なんと日本食も食べられます。 そして、これも私の認識不足かも知れませんが、ゴルフ場も幾つかあります。9ホールのみのコースばかりですが、ゴルフ場があること自体に驚かされました。その中でもインターネットで調べる限りコンディションの良さそうなシリンドーンダムゴルフコースでプレーして来ました。ダム湖沿いのコースで、中には湖超えのパー3などもあり、さしずめタイのぺブルビーチといった様相です。バンコクにも池超えのホールなどはよくありますが、見渡す限りの湖(一見すると海)を超えて打っていくホールはなかなか無いのではないでしょうか。 ...
リフォーム、内装

シャワー兼用でトイレがびしょびしょ

サワディーピーマイ!! 皆さんはソンクラーンをどのようにお過ごしになられたでしょうか。私の友人には水鉄砲を持ってシーロムへ出掛けるという強者もおりましたが、さすがに在タイ十数年となる私は如何に水に濡れないようにするかに苦心して過ごしておりました。 さて、ソンクラーン休暇中に旅行に出掛けた方もいらっしゃると思います。私はソンクラーンの少し前に休暇を取り、ウボンラチャタニーの方へ遊びに行って参りました。片道600㎞の行程を途中何か所かに泊まりながら1週間をかけての旅でした。なかなか有意義な旅で、普段バンコクに居るだけでは気付かない様々な事に気付かされました。 先ず、驚いたのが、道中宿泊する場所に全く困らなかったことです。事前情報なしにグーグルマップだけを頼りにしてウボンラチャタニー方向へ向かったのですが、道中かなり田舎であるにも関わらず、「リゾート」と称するモーテルが点在しているのです。1つ2つ通り過ぎてしまっても全く問題ありません。20~30分も走ると次の集落のリゾートモーテルがあります。それぞれが、そこそこに綺麗で安く、骨休めするには申し分ないレベルです。もち...
2017.05.27
店舗内装、工事、建築

コンパクトな コンドミニアムでは造作家具がピタッと決まる!

最近のコンドミニアムって少々昔に建てられたものに比べて狭くないですか?一昔前ならスタジオタイプの部屋になろうかという45㎡程度の部屋が現在は2ベッドルームタイプです。それでは、スタジオタイプはというと、おおよそ27㎡ぐらいのところが多いようです。そして、1ベッドルームタイプは35㎡程度といったところでしょうか。 では間取りは一昔前のものと、どのように変わったのか。私の勝手な見立てでは、バルコニーと、ベッドルーム、それにバスルームが特に相対的に狭くなったように思います。 確かに洗濯乾燥機を使えばバルコニーに洗濯物を干す必要もありませんしエアコンの室外機が置ければ十分です。ベッドルームはあくまで寝るだけの部屋ですので、「寝て一畳」あれば良いのかも知れません。バスルームはというと、特にタイはシャワー文化ですので湯船は要りませんし、お腹の弱い私以外の方たちは長居することも無いでしょう。 なるほど、リビングルームにある程度のスペースが確保されていれば快適に過ごすことが出来るのかも知れません。確かに起きている時の大半はリビングルームに居るでしょうし。ただ、収納に...
店舗内装、工事、建築

内装は内装屋におまかせを

「Time is Money(タイムイズマネー)」皆さんもちろん一度は聞いたことがある言葉でしょう。日本語で言うと「時は金なり」です。ただ、何となくこの言葉の意味は知っていても、深く考えることはあまりないのではないでしょうか。私はタイに来てから特に、この言葉が脳裏をよぎります。 人の一生というのは不確定なものですから、それぞれの人にとって、今この瞬間が人生の何分の一かということは分かりません。100歳まで生きる人にとっては小さいですし、30歳までの人にとっては大きくなりますが、それは最終的な結果であって、あまり大した事ではなく、ただ、全ての人にとって時間というのは必ず限りがあるということを認識することが大切な気がします。 さて、その限られた時間を皆さんは納得いくように使われておりますでしょうか。限られた時間を納得いくように過ごす為に、時間をお金で買うということも有効な事のように最近は特に感じます。その方法も様々あるでしょうが、タイの渋滞に巻き込まれて毎日運転していますと、運転手を雇うという時間の買い方もあるのかな、と考えさせられます。仕事上、車での移動は不可避...
店舗内装、工事、建築

建設内装工事から電気工事まで

タイでの工場、倉庫、店舗、家、事務所等の建物の建設工事から、内装関係、配電関係、保守・修理まで、小さなことから親切丁寧に対応致します。当社は日本に本社のあるタイの会社です。どんな小さなことでもお気軽にお声かけ下さい。 特に配電関係は電気配線の修理や張り替え、照明設備工事や電気引込み工事等の電気工事全般を行っております。エアコンの設置や交換もお任せ下さい。 建物の工事については工場、倉庫、店舗、家、事務所等の建物の建設、増設、改築、なんでもお任せください。 内装工事につきましては、建物の新規内装施工から、賃貸の現状回復、改装工事、空調設備工事、外壁メンテナンスや床の張替え、空調設備の定期的なクリーニング等も承ります。 問い合わせは「トーヨーテクノ・アジア」まで。 2017年3月5日 タイ自由ランド掲載 ->トーヨーテクノ・アジアのホームページ -> 店舗内装のページ >クリーニング、清掃、洗浄 ->内装工事の情報 ->店舗内装の情報 ->エアコン洗浄の情報 ...
2017.03.16
店舗内装、工事、建築

内装業者にたのめない?

今年もとうとう残すところ1か月を切りました。和尚も走ると言われる師走ですが、皆様は如何お過ごしでしょうか。弊社は相も変わらずバタバタとした12月を過ごしております。今年も弊社をご愛顧頂き、誠にありがとうございました。 さて、弊社は言わずと知れた(?)内装屋なのですが、最近よく修理のご依頼を頂きます。リフォームとかリモデルとかいったレベルのものではなく、本当の本当に単なる修理です。水道から水が漏れているから止めて欲しいとか、電気が付かなくなったので見て欲しいとか、扉の建付けが悪くて閉まり難いとか、雨漏りするとか。 もちろん、内装全般(外溝工事まで)行いますので、こういった修理も対応可能ですし、実際に工事させて頂いております。ただ、普通は、住宅にせよ店舗や事務所にせよ、元々そこの内装を手掛けた業者さんに、真っ先に問い合わせするのではないでしょうか。そこで、お電話頂いた方にはお聞きするのですが、よくある答えが「廃業した」「電話しても誰もとらない」「担当者が代わって対応してくれなくなった」といったところです。 店舗や事務所の開業にせよ、新たな住宅購入にせよ、一...
店舗内装、工事、建築

内装では熟練の道具使い

先日、本当に久しぶりにゴルフに行きました。数ヵ月ぶりのラウンドです。朝から仕事をして一旦帰宅、そして午後4時半からラウンドスタートです。始めの9ホールは何とか日没までに上がり、そして残り9ホールはナイターです。ナイターはボールが少々見え難くなるのですが、贅沢は言えません。どうしてもその日は、ゴルフがしたい衝動を抑えられませんでした。 ただ、久しぶりのゴルフにしては、悪くない感触でした。もっと荒れるかと思いましたが、日本出張の際にシャフトがグニャグニャに曲がるスイング練習器具を買って来たことが、功を奏したのかも知れません。 ゴルフクラブというのはインパクトの瞬間に逆しなりを起こします。鞭や釣り竿を振っても同じなのですが、始めに手元が先行し、鞭や竿、クラブの先端というのはその長さの分だけしなって遅れて付いて来ます。そして鞭なら叩く瞬間、釣り竿なら仕掛けを飛ばす瞬間、そしてゴルフクラブならインパクトの瞬間、それまでとは反対の逆側にしなり戻るのです。鞭や竿なら、ある程度目で見ても、そして手元の感覚でもそれを認識出来ると思いますが、ゴルフクラブはその硬さと重さにより、な...
店舗内装、工事、建築

内装に関する明確な説明

以前にも、このコラムでお話しましたが、スマートテレビでユーチューブを見るのが日課となっています。平日に必ず見るのが「羽鳥真一のモーニングショー」なのですが、もうここ数日間はずっと築地市場の豊洲移転問題の話題ばかりです。 このニュース、次から次へと局面が変わり、なかなか飽きさせない話題で楽しんでいます。都議会のドン(悪者?)と新都知事(ヒーロー?)という対立構造が先ずあり、そこに様々なステークホルダー達が絶妙に絡み合い、事実は小説より奇なりを地でいっているような出来事のように思います。 どうして築地の移転先が豊洲になったのかといった複雑な事情は置いておいて、豊洲という土地が東京ガスの工場跡地で地中に有害物質があるということは分かっていたことです。そこで、環境対策の専門家会議を開いて出された提言が、汚染された土を2・5m掘り下げ、新たに4・5mの綺麗な土を盛り返すというものでした。年月が流れ、実際に出来上がったものはと言うと、専門家会議の提言通りではなく、建物下には盛り土はされず、空間が出来上がっていたということです。東京都庁は都民に対して、「盛り土は完全に行われ、...
店舗内装、工事、建築

電気配線、電気修理、エアコン設置は「トーヨーテクノ・アジア」

工場やオフィス、店舗などの電気関係工事なら「トーヨーテクノ・アジア」までお気軽にご相談下さい。 電気配線の修理や張り替え、照明やエアコンの設置や交換もお任せ下さい。日本人が対応いたしますので、細かいことも日本語でお伝えいただけます。 ほかには工場、倉庫、店舗、住宅、事務所等の建物の建設、増設、改築や内装、エアコン取り付けや空調設備工事なども承ります。 2016年9月20日 タイ自由ランド掲載 ->トーヨーテクノ・アジアのホームページ -> 店舗内装のページ >クリーニング、清掃、洗浄 ->内装工事の情報 ->店舗内装の情報 ->エアコン洗浄の情報
2016.09.29
店舗内装、工事、建築

最近多いバイクに用心

このコラムを読んで頂いている方の中には、私が今年後厄であると、ご存知の方もいらっしゃるかも知れませんが、昨年の本厄に続き、ついに今年も災厄が降りかかりました。 まあ、よくありそうな事なのですが、交通事故です。 スクムビットのアソークからラマ3世通りの方へ向かって南下しておりました。途中、ラマ4世通りを越えたところに踏み切りのある電車の線路があり、そして直ぐに別の線路を越える為の小さな高架道路があります。そこは狭い2車線道路で普段から混み合うところです。車はノロノロ運転しか出来ませんが、バイクは車と車の間を縫うようにすり抜けていくのがいつもの光景です。私は左側の車線を走っておりましたが、右後方よりバイクのエンジン音が聞こえてきました。赤いバイクが横を通ったと思った瞬間にガシャーンという音と共に、車の右先方に衝撃を感じました。「ヤバっ」と思い急ブレーキをかけた瞬間にグシャグシャという感触が足元に伝わって来ます。バイクがこけるのは見えましたし、バイクの運転手は私の車前方に落ちたのも見えましたが、停車した車内からはバイクの運転手が見えません。ヘルメットは吹っ飛んで10mほど...
店舗内装、工事、建築

安心して内装を任せられるために

最近、店舗の様々な修理依頼が非常に多くなっているように思います。店主の方々が口を揃えておっしゃるのは、「内装をお願いしたところに、調子が悪いので何とかして欲しいとお願いしても、なかなか対応して貰えない」ということです。中には、「日系の内装業者さんだったのでアフターフォローもして貰えるかと思ったが、忙しいという口実で見にも来て貰えない」といったようなものもあります。 内装施工というのはビフォアサービス・アフターサービスというのは付き物だというのは、我々日本人なら当然の発想だと思いますが、なかなか海外では「当然」とも言い難いようです。 ビフォアサービスは工事発注前に受けるサービスですから、内装各業者を比較して何処が良いかと判断するのは容易かと思います。特に見積金額は施主様にとっては大きな判断材料になるでしょう。 一方、アフターサービスは、工事完了してからのサービスになりますので、発注前にその善し悪しを業者ごとに判断するのはなかなか出来ません。ただ、未だ起こっていない先の事を予想するのは難しいですが、ある程度当りを付けることは可能です。先ず重要なのは、何かがあった時に自社で対応出来る職...
2016.07.14
店舗内装、工事、建築

カーペットの張り替え、内装施工なら「トーヨーテクノ・アジア」

オフィスや会議室、店舗からリビングルームまでカーペットの新規施工や張り替えなら「トーヨーテクノ・アジア」までご用命下さい。 カーペットは柄ものと無地、機械織りと手織りがあり、様々な柄や色に対応いたします。工場直販のカーペットなので格安で提供させて頂きます。 また、フロアパネルや壁紙の張り替え、新規施工も致します。 ほかには工場、倉庫、店舗、住宅、事務所等の建物の建設、増設、改築や内装、エアコン取り付けや空調設備工事、照明設備工事、電気引き込み工事、建物の保守や修理も行っています。外壁のメンテナンスや定期的な床の張り替え、配線・配電関係の取り換え、エアコン・空調設備の定期的なクリーニング等もお任せ下さい。2016年6月5日 タイ自由ランド掲載->トーヨーテクノ・アジアのホームページ-> 店舗内装のページ>クリーニング、清掃、洗浄->内装工事の情報->店舗内装の情報->エアコン洗浄の情報
2016.06.09
店舗内装、工事、建築

排水した水は土中に捨てる?

今回は、タイで見た「恐怖?」の施工例を紹介致します。 【排水管が土中に…】 水道管というのは大まかに給水管と排水管に分かれます。給水管というのは綺麗な水をシンクやシャワーの蛇口に供給する方です。そして、皆さんが水浴びや食器洗いで使用した水は、今度は排水管を通って皆さんの居住スペース外に排出されます。建物毎に集められた排水は下水道(あるいは側溝)を通り、処理施設を通過した上で河川等に排出されます。 しか~し、建物によっては「何故?」と思うような構造になっているものもあります。あるタウンハウスの実例ですが、それは4階建てのものでした。トイレとシャワー、それに洗面台が各階にあります。洗面台の排水管は1~4階分が全て縦管(高いところから下まで排水を落とす管)につながり、最終的に1階床下にある下水管までつながっています。ところが、シャワーの排水管は縦管につながって1階まで落ちて来るところまでは同じなのですが、その後、何処に接続されるでもなく、土中に突き刺されているのです。よって、当然ですが、少量ですとそのまま土中に浸み込んでいくのですが、普通にシャワーを浴びるとなると排水量に土中への浸透が...
店舗内装、工事、建築

給水管の水漏れは店子が直す!?

欠陥建築というのは大なり小なりあるというのは承知しておりますが、さて、それが発覚した時には、誰の責任で修繕するのでしょうか??? 一つの建物には様々な人たちが関係しています。①持ち主である大家、②その建物を作った建設会社、そして③賃貸の場合で言うと入居する店子、④店子にその物件を紹介する不動産仲介業者、もしその物件が建売なら⑤デベロッパー、更に⑥その販売業者、複数戸を有する建物であるならば⑦管理業者に⑧管理組合等々。 もちろん、欠陥が発覚するケースも様々でしょうから、一概に誰に責任があるとは言えませんが、それでも誰が誰にクレームを入れ、誰が最終的に責任を持つのか。日本でなら、ある程度は共通の認識を持てる事であるようにも思います。しかし、そんな日本の「あ、と言えば、うん」のように「言わなくても誰でも分かる常識」はタイではどうやら通用しないようです。 恐らく、日本人が普通に持っている社会通念で言えば、店子が自ら業者に依頼し行った内装工事等に関わる部分で問題が発生した場合には、当然店子が自ら責任を持ってその内装業者にクレームを入れなければならない、そして、そうではなく、入居時に既に付...
シラチャの生活情報

シラチャの内装工事も「コーサクセス社」におまかせ

現在、内装工事の現場でシラチャの町に長期滞在中です。軽めの仕事であればバンコクから通うのですが、今回は工期もかかる為、宿を押さえ本格的に駐在しています。もちろんシラチャへは何度も来ているのですが、普段はバンコクからシラチャへ来て、数日泊ってまたバンコクへ帰るということしかしていませんので、これだけ長い期間シラチャに滞在するのは初めてのことです。 まあ、まるで凄く遠いところに来ているかのように書いてしまいましたが、実際にはシラチャの現場とバンコクの家と車で1時間半、混んでいなければ1時間15分程度ですから、もしかするとスクムビットやラマ4世通りで渋滞にハマった場合のオンヌット通りから自宅へ帰る所要時間と同じ程度かも知れませんが。 元々、シラチャの町には日本人がたくさん住んでいることも知っていましたし、日本食料理店がたくさんあることも分かっていましたが、改めて不便の無いところだなぁと感じています。バンコクほどの大きさや賑やかさ、それに遊び場のチョイスは無いかも知れませんが、その分渋滞も大したことは無いですし、運転も多少は譲り合いの精神を感じます。そして、何よりも「海があります」。元々漁...
2016.02.16
店舗内装、工事、建築

キメ細やかな内装施工の「コーサクセス社」

ゴールデンタイムにタイのテレビドラマなどは見られますか? 私はたまにしか見ませんが、何やらイジメとか嫌がらせといったテーマが非常に多いような気がします。例えば、お手伝いさんの物語だと、必ずと言って良いほどリーダー格のお手伝いさんや、雇い主のお金持ちはヒロインをイジメます。あるいは、友達数人のグループの物語だと、必ず誰かが誰かに嫌がらせをします。 なるほど、そうか、タイのゴールデンタイムのドラマは日本の昼ドラに似ているのではないか。もう昔の記憶になりますが、確かに日本のお昼のドラマは何やら陰湿なものが多かったような気がします。日本の昼ドラは、お昼に家に居る主婦をターゲットに作られていると聞いたことがあります。ということは、女性はこういったものを男性よりも好む傾向があるのか? 確かにタイでは昼間は働いている女性が多く、テレビを見る機会もないでしょうから、そういった女性が家に帰ってゆっくりする時間帯(ゴールデンタイム)に、こういった女性受けするテーマのドラマが多く放映されているのでしょうか。オフィスビル等で内装の仕事をしていても、ビル全体で働いている男女比率は7:3ぐらいで女性の方が多いので...
2016.02.04
店舗内装、工事、建築

雨漏り対策もお気軽にご相談を

今年、私は厄年で様々な災厄が降りかかっているのですが、とうとう病気になりました。何と、逆流性咽頭炎とのことです。胃酸が食道から咽頭まで逆流し、粘膜を荒らす病気です。 しかし、そもそも胃酸は胃の中にあるもので、本来、食道や咽頭まで上がって来てはいけないのです。その胃酸を胃の中に止まらせておく役割を担うのが、食道と胃のつなぎ目にある下部食道括約筋です。この筋肉が、食べ物が口から入って来た時には緩んで胃の中に落とし、それ以外の時は食道を閉めて胃液が逆流しないように蓋をします。この括約筋、筋肉ですからやはりと言うか、残念ながら加齢と共に衰えては行くのですが、その他にも逆流を抑える方法は幾つかあります。 先ずは満腹になるまで食べるというのを止めなければなりません。無理な量を胃に詰め込むと、胃が引き延ばされ、それに従って下部食道括約筋も緩むようです。脂肪やたんぱく質の多い食事も控える必要があります。消化に時間のかかるものは胃に止まる時間が長くなりますし、胃酸も多く出てしまうので、逆流の可能性が高まります。そして姿勢を良くすると言うのも大切でしょう。背中が曲がっている...
2015.09.16
店舗内装、工事、建築

コンセプトにあったクオリティーの高い内装を実現

店舗・オフィスの設計・デザイン・施工、内装を中心に、住宅や収益型不動産のリノベーションも手掛けるシンクリエイトワークス。 同社は名古屋を拠点にタイ・マレーシアでも事業を展開しており、設計・デザイン・施工を全て自社内で行なうことにより柔軟な対応とご提案でお客様の様々なニーズにお応えしています。 本拠地の名古屋では海外にも出店や進出を進めて行きたいと希望されるお客様が多く、弊社の経験を通し培ったノウハウをご提供しています。 コンセプトにあったクオリティーの高い空間を実現しています。 2015年3月20日 タイ自由ランド掲載 -> シンクリエイトワークスのホームページ -> 店舗内装、オフィス、コンドミニアムの内装工事、施工、設計デザイン、建築
2015.04.10
パブ、バー

タイでの広告は料金と効果を考えれば断然、タイ自由ランドです

タイに住む日本人とともに、日本に住む日本人でタイに来る人などに、効果的に告知するのはタイ自由ランドの広告が一番です。 何といっても、広告料が断然安い! 広告というのは3ヵ月載せてすぐ効果が出るものでもありません。1~2年と継続して、衆知していくのがよい。 そういう意味でタイ自由ランドの広告料は、ほぼ名刺サイズでは、1年契約をすれば1ヵ月分2回掲載で、4640バーツという値段です。広告料を切り詰められるのがわかると思います。 この料金に含まれるものとして、 ①広告掲載が基本として上げられます。広告内は毎回変更が可能で、デザイン等はもちろん、編集部が作成します。 ②編集部による取材、記事の作成が料金に含まれます。これは広告枠とは別に紙面に設けられるもので、広告だけでは伝わらない店の雰囲気等がこの記事により、より印象深くなり、集客効果が見込めます。 ③紙面に載せた記事と広告をホームページ1ページ分として作成します。 まだホームページがない、という店もこの1ページ分を宣伝に利用できます! ④店の詳細をホームページ1ページ分として作成...
2017.09.28