「JTVユニオン」で見られる「きのう何食べた?」のドラマと映画の一挙放送が見られる
タイで日本のテレビが見られるサービスを提供している「JTVユニオン」。月会費1,000バーツで日本のテレビを65チャンネル視聴できます。さらに月500バーツを追加すると30日間の録画機能を付けることができます。リアルタイム放送は不要という人には、録画視聴コースも月1,000バーツで用意しています。 それでもやはり月1,500バーツでリアルタイム＋１ヵ月の録画視聴コースが人気となってい ...
「JJPアカウンティング」ノービザ45日でさらに滞在延長を30日可能
タイへノービザで入国すると、日本人なら３月末まで45日の滞在スタンプがもらえるが、さらに30日延長できるので覚えておこう。 ここがポイント チェンワッタナのイミグレーションで延長できるが現在、延長の手続きはITスクエアの３階に移っているので、気を付けたい。レッドラインのラクシー駅の目の前のITスクエアで、パスポート、４×６センチの写真１枚、1,900バーツで延長できる。 問い合わせは下の広告内の電 ...
「JJPアカウンティング」3ヵ月申告がまず必要。会社登記したあとのBビザはすぐに取れない?
コロナの規制が解除され、国同士の行き来ができるようになり、タイでも外国人の観光客の受け入れが始まって、タイで会社設立を考えていた日本人も徐々に入国しています。 タイで会社登記する場合、いったんタイに来て、いちいちまた、国外に出ていると、時間とお金がかかるため、できるだけすぐに就労ビザ(Ｂビザ)を取り、さらに労働許可証を取りたい。 JJPアカウンティング社では、スムーズにビザ、労働許可証を取る作業を ...
日本語教育能力検定試験で「LSEアカデミー」は全国平均を大幅に上回る合格率
LSEアカデミーでは多くの方々が日本語教師の資格取得を目指して勉強しています。 2023年の10月に実施予定の日本語教育能力検定試験を目指して、一緒に学びませんか？ 日本語教育能力検定試験の合格率は25〜29％ですが、「LSEアカデミー」の2021年本科生合格率は76.82％と全国平均を大きく上回っています。 定期的に開催される無料セミナー（80分）では実際の授業の一部を体験できますので、ぜひ一度 ...
「アサンサービス」で1月はサントリー角瓶も特価
食品や飲料、お酒などをデリバリーしてもらえる「アサンサービス」はLINE公式アカウントで、おすすめ商品や新商品の情報を送ってもらえます。登録して新着情報を見逃さないようにしてください。 日本の食品は冷凍の魚や牛肉などもあり、自社生産の豆腐や調味料なども豊富に取り扱っています。 １月と２月の特売品では、料理酒（１リットル）と、本みりん（１リットル）がどちらも通常210バーツのところ、190バーツ。自 ...
第5章-4 外務省還帰 西野順治郎 列伝 59 研修所出向
新年おめでとうございます。今年もよろしくお願いします。 × × × × × × × 繰り返しますが、1946年８月単身で上京し、帰国報告のため外務省に登庁した西野さんは、幸運にも外務次官、寺崎太郎氏の秘書官として奉職することになりました。 寺崎太郎外務次官は、気骨のある性格だったので同様の性格の西野さんを登用したのでしょう。 しかし、不運にもこの外務次官秘書官奉職は長く続きませんでし ...
「ベリーモバイル」で2023年運試し!新春!ベリーおみくじ!
新年あけましておめでとうございます。 2023年スタートは日頃の感謝の気持ちを込めまして『新春！ベリーおみくじ！』を開催しております。 〈新春！ベリーおみくじ！〉 ベリーモバイルで新しい１年のスタートとして運試ししてみませんか？新春！ベリーおみくじ！はベリーモバイルで契約されている方もそうでない方も参加可能となります。 また、簡単なアンケートにご回答いただくだけで、おみくじを引くこと ...
「キーブックス」で1月27日（金）～29日（日）は古本すべて半額セール
スクムビット・ソイ33/１で２店舗を出店している「キーブックス」では、１月27日から29日の３日間、古本がすべて半額で購入できるニューイヤーセールを開催します。 期間中は随時、本が補充されるので、たとえば１日目に欲しい本が見つからなくても、２日目には見つかることもあるので、何度も立ち寄ってみてください。 フジスーパー向かいにある１号店では、ベストセラー小説やガイドブック、語学関連、文庫本などを販売 ...
「PCサポートタイランド」のコラム 第262回はスマホ・PCの処分について
こんにちは。PCサポートタイランドの吉田です。 コラム第262回のテーマは「スマホ・PCの処分」についてです。 本帰国が近くなり、「昔使っていたスマホやPCを廃棄したいけど、どうしたらいいかわからない」という人は多いかと思います。つい先日も、PCだけでなく昔使っていたスマホを処分したいというご相談を受けました。 最近のPCやスマホには、個人情報が多数入っているため、そのまま廃棄するとデータが流出す ...
「すまいの便利屋さん」子供の咳が病院に行っても治らなかったのでエアコンクリーニングを依頼
咳も息苦しさもすっかり治りました エアコンのクリーニングを３年間ぐらいしていませんでした。コロナの関係で人が出入りするのが怖かったからです。 ところが子供がすごい咳をするのです。病院に行きましたが風邪だろう、ということで薬をもらってきましたが全然よくなりません。私も息が苦しくなったり、寝ているとき息が詰まって死にそうになったりしました。 これはどうもエアコンが原因ではないかと思い始め ...
「コーサクセス社」居心地の良い空間へ甦らせる
謹賀新年 あけましておめでとうございます。本年もどうぞよろしくお願い致します。 さて、皆様は今年のお正月をどのように過ごされましたでしょうか。新型コロナも収束し、久しぶりにお正月を日本でお過ごしになられた方も多いのではないでしょうか。何となくですが、クリスマスやお正月というのは、雪が降らずとも、寒い中で過ごすものというような気がして、今年もタイで過ごした私は、単純に月末月初といった感覚にしかなりま ...
「都レンタカー」はベテランドライバーが送迎する長期&短期で豊富な実績
バンコク郊外で働く日本人駐在員の通勤にドライバー付きレンタカーがおすすめです。日本人が対応する「都レンタカー」では、経験豊富なドライバーが毎日の通勤をサポートします。 マンスリー契約の料金は34,000バーツ～となっており、希望車種によって料金が変わります。数ヵ月や年単位での契約も可能で、長期になるほど１ヵ月あたりの料金はお得になります。 一方、デイリーレンタカーはバンコクから日帰りや泊まり（ドラ ...
「クラウドルーム」へいつか使うモノを荷物預け入れ
バンコクで人気の新しいコンセプトのセルフストレージ、「クラウドルーム」。 自宅やオフィスの普段使いしないモノを簡単にスマホで預けて、取り出せる「スマホ完結型トランクルームサービス」です。 日本人スタッフが常駐していますので、お問い合わせは日本語でスムーズにウェブやラインからできます。 タイで長くお住まいになられていると、どうしても荷物が増えていきます。収納スペース的に厳しいため、使う頻度が高くない ...
「クラウドムービング」年度末の引越しは早めの予約を
タイ国内の引越しで小規模なものから大規模な引越しまで行っているのが「クラウドムービング」。 年度末にかけては引越し日程が大変混み合いますので、早めの予約をおすすめいたします。 小規模な引越しついての連絡は、LINE、メール、電話で行い訪問見積はしていませんが、引越し前に必要な段ボールやガムテープ、緩衝材は事前に無料でお届けいたします。 大規模な引越しについては事前に訪問見積もりをしています。 なお ...
子供用めがね「トマトグラッシーズ」を東京メガネで販売開始
日本と同じサービスが受けられる「東京メガネ」では、安心素材でズレ落ちない「トマトグラッシーズ」を販売しています。 安心素材でズレ落ちない。お子様の成長に優しくフィット。 哺乳瓶と同じ軽くて安心な素材。お子様の小さな頭にもしなやかにフィットするデザインで、細かなサイズ調整にも対応。トマトグラッシーズは、お子様の元気でイキイキとした成長を願って開発した子ども専用のメガネです。 【特徴】 1. 安心・安 ...
タイで法律相談・弁護士依頼ならタイ在住支援法律事務所
明けましておめでとうございます。 皆様、新しい年をお健やかにお迎えのこととお慶び申し上げます。 旧年中につきましても皆様には、タイ在住支援法律事務所をお引き立ていただき誠にありがとうございました。 債権回収をはじめ、 中小企業法務では、契約書チェックから労働問題や紛争に至るまで数多くの案件に携わり、顧問先の経営者様から別の企業をご紹介していただくことで、企業の顧問案件数が着実に増えま ...
2022年12月のモーターエキスポでBYDの予約が躍進
12月１～12日にムアントンタニーのインパクトで開かれた2022年第39回モーターエキスポについては、入場者は1335,573人にのぼり、コロナあとの状況で大盛況だった。 主催者によると、予約台数はバイクを含めて42,768台にのぼり、総額510億バーツの取り扱いとなった。 予約で人気トップはトヨタだが、電気自動車(EV)のBYDの躍進が目に付く。現在、中国からの輸入だが、2024年からタイで新工 ...
2024年10月以降のコンサート情報
以下の画像をクリックしてください GenSparkのページふぁ表示されます。
大卒給料25,000バーツ以上なら会社経営者は圧迫される
次の選挙で、外国に逃れているタクシン氏のタイ貢献党が「最低賃金600バーツ、大卒の給料25,000バーツ以上を2027年中に」を公約に掲げたことについて「2027年までの実現は難しい」という声が目立つが、率先しているのが、タクシン氏の娘のペートンターン氏。1日600バーツで、×30日で１ヵ月の給料となるが、これで計算すると１ヵ月18,000バーツとなる。今では最低賃金以下のケースではミャンマー人や ...
【なつかしい記事】口の開き方が違うだけで?
いや～、タイ語ってすごいことばだよねえ、という時がたまにある。長い間、タイにいて、一応、生活する上で、問題なく、タイ語は話せるが、たまに人のニックネームを言うときに、それが人に伝わらないとき、「何やねん、わかれや！」と思ってしまうのだ。 ニックネームでは結構、英語系のものもあって一応、タイ語の文字がわかるので、文字がわかれば、発音の仕方もわかるのだが、英語系だから、ということで、横着に普通に日本風 ...
【なつかしい記事】楽園のようなピピー島&カイ島
世界有数のリゾート地として有名なプーケットには、日本人常駐で頼りになる旅行代理店「プーケット旅行センター」があります。プーケット発のツアーも各種取り揃えており、今ならプーケットから船で行けるピピー島と子供のひざくらいの浅瀬で魚と遊べるカイ島を巡るツアーが１４００バーツと格安になっています。 ハリウッド映画の撮影場所として世界的に有名になったピピ島は６つの島からなる諸島であり、ピピ・ドン島が観光の拠 ...
ナンバープレートの入札で4509万バーツ
タイ陸運局によると、ナンバープレート(車番)のオークションが12月10日～11日に開かれ、今回は９กกで総額１億7,900万バーツの収入になったという。 最も高かったのが9กก9999で202回入札があり、落札額は4509万だった。 続いて９กก９が962万バーツ。そのほか、９กก8888が8888888バーツ。さらに９กก999が700万バーツで、９の並びがタイでは人気がある。続いて９กก99が ...
CPグループはボーナス2ヵ月
経済が上向いてきて、年末年始のボーナスも景気のよい声が聞かれる。タイ経済紙の調査では、エアコンのダイキンでは7.2ヵ月で、車ではイスズで８ヵ月と大盤振る舞いだ。 トヨタでも7.5ヵ月で、需要が戻って来ており、トヨタヤリスなどは購入して4ヵ月待ちの状態となっている。 外国人旅行者も戻って来ているが、元に戻ったとまでは言えず、ホテルなどはボーナスなしのところが多い。タイの企業では、CPグループは2ヵ月 ...
「BBインフォ社」美味しいお米の炊き方をプロから教えてもらいました!
タイで10年間にわたり海外在留邦人に通信サービスを提供してきたＢＢインフォ社（所在地ビッグＣエカマイ２Ｍフロア）が、東南アジア各国で老朽化が進む水道管の水質改善に特化した浄水器を扱っています。 弊社の浄水器を利用になられている飲食店経営のオーナーより、「自宅でお米をおいしく炊く方法」を伺うことができましたので、今回皆さんにも伝授したいと思います。 おいしくお米を炊くコツは以下の４点。 ここがポイン ...
2023年は中国からの観光客に期待!EECへの企業誘致を促進
コロナの規制から開放され、国の行き来がようやくできるようになり、タイへは日本からも、より自由に行き来が出来るようになっている。 ３年近く国の行き来が出来なくて、今年はタイにとってどんな年になるのだろうか？ バンコクの中心、例えばBTSプロンポン駅周辺は欧米人が普通にマスクをしないで歩いている。アジア系ではいろんな国の言語が飛び交い、中国系の人たちはゼロコロナでタイには来られないから、シンガポールや ...
てっぺんは価格以上の満足感
タイでもスタッフが、てきぱきと対応することで有名な日本食ダイニング、焼肉の「てっぺん」は、トンロー、エカマイ、プロンポン、サトーン、メガバンナーに５店ありますが、日本人の在住が多い「焼肉ダイニング・てっぺんトンロー店」では新年早々、黒毛和牛とスパークリング赤ワインの新メニューを打ち出しているので、真っ先に行けばお得なのは確実。予約を入れて行けば安心だ。「タイ人で結構、混んでいるんじゃないの？」とい ...
ヘアサロンFに凄腕スタイリストKOSEIさん登場
凄腕スタイリストKOSEIさんがヘアサロン「F．」に完全移籍！ スタイリストのKOSEIさんは、ロンドンで美容師をしたのち、東京・渋谷で店長として勤務。圧倒的なデザイン力が持ち味のスタイリストです。 トップの薄毛を解消させるボリューム感アップのカットスキルと徹底した似合わせテクニックは彼の持ち味です。 今ならKOSEIさんによる1,600バーツのデザインカット料金を1,000バーツで体感できます。 ...
男性向けヘアサロン「侍」がソイ39にオープン
スクムビット・ソイ39のソイ・プロムシーにあるヘアサロン「Shiro」の４階に男性向けヘアサロン「侍」が１月４日にオープン！ ここがポイント 侍ではオープンを記念して初回限定プロモーションを開催中です。 1. メンズカット（シャンプー・スタイリング込み）が通常1,000バーツのところ、800バーツ 2. メンズカット＋白髪染めカラーが通常2,800バーツのところ、2,600バーツ 3. メンズカッ ...
キッチンさいあむは値上げしても200バーツ以下
キッチンさいあむのメニュー リンク先へ 長らく価格を維持していた「キッチンさいあむ」ですが、原材料高騰のため、2023年１月より価格を改定しています。 それでもほとんどが200バーツ以下のメニューとなっているので、あいかわらず格安のお弁当や丼がいただけます。 お弁当のメニューと価格はキッチンさいあむのホームページで見られます。以前と変わらないサービスでは、 ...
「ザ・ディスペンサリーbyタラテラ（The Dispensary by Taratera）」合法で大麻を製造、販売
ザ・ディスペンサリーbyタラテラ（The Dispensary by Taratera）のスクムビット店がソイ31のRSUタワーG階にオープン！ ザ・ディスペンサリーは、2022年６月に大麻が合法化された後、バンコクで最初にオープンした店の１つです。 この度、アソークとプロンポンの間に２番目の支店をオープンしました。人気ラーメン店「麺庄 東京」 のすぐ隣です。 ザ・ディスペンサリーの ...
「バンコクマンゴー」でタイ産の完熟マンゴーを日本へお届け
日本の家族や友人への贈り物にタイ産の完熟マンゴーをどうぞ。今の時期なら寒中見舞いにもピッタリです。 毎回多くのオーダーを頂いている「バンコクマンゴー」では、ただいま日本へのマンゴー宅配を受付中です。タイで注文して、日本の指定の住所へお届けいたします。お届け日と申し込み締め切りは、左の表を参照してください。 バンコクマンゴーがお届けするのは、厳しく管理されたマンゴー畑で手間暇かけて作っております。収 ...
手作りの旅を主催している「レヌカーの旅」
バンコク発着の楽しい旅を毎週催行している「レヌカーの旅」では、ツアー参加者を募集しています。 １月14日～15日は前回もお知らせしたウドンタニーの湖で睡蓮の花が開花する様子をボートで見学します。タイ国鉄道の夜行列車でウドンタニーへ移動して、睡蓮で有名な湖でボート上から睡蓮の花が一斉に咲くようすを見学します。 この睡蓮の開花はとても美しく、レヌカーさんが「在タイ中に一度は見てほしい絶景」とおすすめし ...
【なつかしい記事】激しい「とんかつ」市場の競争、「かつや」はデリバリーも開始
タイ人向けの日本料理ファストフードとして、かつどん１２９バーツや、とんかつ定食１４９バーツなどを提供する「かつや」は、大手のセントラル・レストラン・グループが運営しているが、新メニューなどは日本側の味見などを経て導入されており、日本のままの味をリーズナブルにいただけるのが特徴だ。 同グループによると現在、12店舗あり、今年は６０００万バーツの予算を計上し、８～10店舗を新規に増やす見込み。 今後３ ...
【なつかしい記事】私を日本に連れてって! 物語⑥
あけましておめでとうございます。インターナショナルプロフェッショナルグルーマーのモナです。皆様はどのようなお正月をお過ごしでしたでしょうか？タイ全体が静かな年明けとなりましたが、「Twinkle（トウィンクル）」は可愛いホテルゲスト達のおかげで、楽しくにぎやかな１年の始まりとなりました。その様子はフェイスブックでご覧いただけます。（） さてさて、今回はタイで仔犬や仔猫を飼った場合のお話です。 今ま ...
J-HOME-TVで見られる日本映画専門チャンネルでコメディ映画一挙放送
８Ｋの最高画質で日本のテレビが52チャンネル見られる「J-HOME-TV」からプロモーションのお知らせです。 テレビBOXの本体を契約すると、アンドロイドの携帯（スマートフォン）でも無料でテレビを見られます。アイフォンの場合は、１ヵ月100バーツ、１年なら1,000バーツでテレビが視聴できます。 アンドロイドのスマートテレビユーザーなら、本体の契約をしなくても日本のテレビを見られるように１ヵ月1, ...
【なつかしい記事】マッカサン地区の開発、バンコク最大のターミナル駅へ
バンコクの中で最大規模の開発が期待されるのがマッカサン地区の開発。スワンナプーム空港からエアポートレイルリンクで25分ほどでいけるマッカサン駅が中心となる。 周辺を歩いてみると、とにかくマッカサン駅の器が大きい。以前、チェックインをここでやる予定だったため、その規模の施設をつくったが、使用されず。今は、民間の開発を待っている状態だ。 おそらくはマッカサン駅と一体となったショッピングモールなど、その ...
もっこりシーロム本店の今年の人気メニューベスト1位は「味噌炙りチャーシュー麺
シーロムの人気ラーメン店「もっこりシーロム本店」のオーナー鈴木さんより「今年一年間のご愛顧に心より感謝を申し上げますと共に来年も本年と変わらぬご愛顧を宜しくお願いいたします」。 今年も年末恒例「もっこりシーロム本店」の2022年人気メニューベスト10を発表いたします。 今年の１位は、「味噌炙りチャーシュー麺（298バーツ）」が炙りチャーシュー麺の９連覇を阻む、堂々の人気メニュー１位となりました。レ ...
オレンジハウスのクッキングボックスは仕上げのひと手間でプロの味
ほかほか弁当のデリバリーでおなじみの「オレンジハウス」。お弁当の宅配は、電話での注文となります。 一方、自宅で出来立てを食べたい人向けに「オレンジクッキングボックス」を宅配しています。カット済みの野菜や食材、調味料がセットになっていて、包丁やまな板も使いません。鍋やフライパン、揚げ油などを用意するだけでセットについてくる作り方メモを見ながら手順通りに揚げたり炒めたりするだけで、簡単に ...
正月三が日営業の「博多」はお雑煮も用意
正月三が日はメニューにお雑煮を加えて、休まず営業する老舗日本料理店「博多」。 同店の２階には大小の個室（最大36名）はあるので、新年の集まりにも利用できます。 店舗はスクムビット・ソイ26にあり、店の裏手に駐車場を完備しています。満車の際は500バーツ以上の利用でフォーウィングスホテルのパーキング２時間無料スタンプを差し上げます。 お子様メニューも豊富にあり、子ども連れのグループでも、ゆっくり食事 ...
セントラルワールドの紀伊国屋内でUCCコーヒーが日本の味のカツサンド
日本人にはお馴染みのUCCコーヒー。バンコクには直営店のカフェが４店舗ありますが、今回は、最近オープンしたばかりのセントラル・ワールド店に行ってみました。 以前、伊勢丹が入っていた建物内の６階、紀伊国屋の店内の奥にあります。 最初は見逃してしまいそうですが、奥に進むとカフェの入口があります。 このUCC直営店のカフェは日本のコーヒーをはじめ、軽食、スイーツ、スムージーなども充実しており、買い物つい ...
庵寺の1階に「チキンケイ」がオープン!120バーツの本格ラーメンも格安!
エカマイのパワーモール１階にあるダイニング庵寺は2022年12月１日より「チキン ケイ」としてリニューアルオープンしています。 格安のメニューが揃っていて、仕事帰りの晩酌や食事にもピッタリです。 おつまみにあうメニューでは、鶏砂肝唐揚げが90バーツ、鶏軟骨唐揚げが70バーツ、鶏レバーポン酢が70バーツ、鶏皮ポン酢が50バーツ、手羽先唐揚げは１本20バーツと、どれも格安です。 2022年12月31日 ...
街の活性化にタラート必要?
先日、アソーク通りを平日の昼時に歩いた。ちょうど、タイ人ＯＬらのランチとかち合い、通りには人であふれていた。 驚いたのは、タラート（市場）が至るところにあることだった。さすがビジネス街でもあるが、ここで言うタラートは、空き地や遊休地などを利用した仮設のフードコートや物売り屋台のようなところで、どこも人でごった返していた。 こういうところでは、タイラーメンやタイやきめしなどが40バーツほどで食べられ ...
第5章-3 外務省還帰 西野順治郎 列伝 58 次官秘書官
吉田外務大臣、寺崎次官ともに、戦時中は軍に抗して辛酸（しんさん）を嘗（な）めた人だけに意志の強い反面、温情的な性格の持ち主だったようです。 よって、勤務上嫌な思いをしたことはなく、ツーカーの仲だったようです。 しかし毎日、退庁するのは暗くなってからで、これに慣れるのが大変だったようです。 役所では、上司が退庁しないと部下も退庁できない、という風潮が過去も、現在も残っており、悪しき慣例になっています ...
「JJPアカウンティング」ノミニーで名義借りなら資本金額の振込なくてよい
タイで会社設立をする場合の「ノミニー」については、タイ法人の会社をつくる際に、実際に無関係のタイ人に名義を借りて株を持ってもらい、49％、51％で会社をつくるというもので、それを「ノミニー」と呼んでいるが、タイ商務省でも最近は厳格な取り締まりはまだないものの、最初の株の設定からその後の持ち株の流れなどを調査しているケースも多い。 タイでは資本金200万バーツの会社をつくる場合でも、実際にその金額の ...
マンゴーサービスで1回30分のタイ語ラインレッスン
タイ語の講師は日本人かタイ人か 語学の先生はネイティブが良いと思っている方も多いかもしれません。その理由として多いのがネイティブの先生であれば、タイ語の発音がネイティブ発音だからです。 しかしタイ在住の方であれば周りはタイ人なので、タイ語の音で溢れています。マンゴーサービスではイディオム集「タイ語の達人」の800に及ぶ例文すべての音声ファイルを作っています。日本人にとってタイ語のリスニングは大変で ...
スマートTV（Smart TV）なら日本のドラマの一挙放送や箱根駅伝も見られる
年末年始の日本の特番や衛星放送の専門チャンネルによる年末特別企画なども視聴できる「スマートTV（Smart TV）」。関東と関西の地上波以外も見られるので、紅白歌合戦や箱根駅伝も楽しめます。 スマートTVで見られるWOWOWプラスでは、人気ドラマ『MOZU』シリーズの一挙放送も視聴できます。シーズン１は12月30日（金）の朝６時から10話、さらに15時30分（タイでの放送時間）からシーズン２の全５ ...
【なつかしい記事】リピートしたくなった洋食のラ・ココリコ
「３玉で同じ価格」の生そばあずまが、フジスーパーのソイ33／１入り口にできたというので、土曜日に連れ立って行きました。そうすると、外まで列ができている状態だったので、それなら、ソイ33の奥にある、同じ生そばあずまでもよいよね！ということでそこまで歩くことにしました。 ソイ33の角に来て疲れてきたので、地下に「ラ・ココリコ」が営業しているようなので、地下におりてみると、ランチがオープンしているあかり ...
映画の舞台になったピピ島へ日本人常駐の旅行代理店「プーケット旅行センター」で用意
タイ南部のリゾート地、プーケットで日本人常駐の旅行代理店「プーケット旅行センター」から、特別料金でのツアー情報です。 プーケットから船で行ける有名リゾートのピピ島と子供のひざくらいの浅瀬で魚と遊べるカイ島を巡るツアーが１４００バーツと格安になっています。 ピピ島は６つの島からなる諸島であり、ピピ・ドン島が観光の拠点となっております。近年多くのリゾート施設が建設されていますが、実際に地元の人たちが住 ...
【なつかしい記事】タイで暮らす日本人にとっては安定が一番
昨年は激変のタイでしたが、２０１７年の今年はどういう年になるのでしょうか。暫定政権では今年、民政復帰への総選挙を行うとしていますが、まだまだ流動的で先延ばしになる可能性もあります。 タイに住む日本人にとっては安定が一番ですから、現在の政権である限り、混乱が再び起こらないだろうと考えます。軍事政権というと外部的には非民主的というイメージですが、その中で暮らしている日本人には、民主が守られていると感じ ...
なだや酒店本店はワインがさらに充実
BTSサラデン駅直結、タニヤプラザのＧ階にある「なだや酒店」では、ワインはソムリエがすべてテイスティングして、お薦めの希少ワインを販売しています。この度、ワインセラーを拡大してバリューフォーマネーのワインやレアなワインも充実しました。 年末年始のパーティーや贈り物にピッタリなお酒も豊富にあるので、タニヤプラザのなだや酒店本店に足を運んでみてください。 なお、年末年始は12月31日～１月２日までお休 ...
ベリーモバイルはウェルカムキャンペーン2022を好評につき延長!
10月からタイ入国時のワクチン接種証明書や陰性証明書の提出が不要になったこともあり、ご家族がタイに遊びに来やすくなったり、新規赴任の方が増えてきましたね。 ただいまベリーモバイルでは「祝開国！ウェルカムキャンペーン2022」を開催中です。11月限定で開催していたキャンペーンでしたが、好評につき延長が決定しました。 ここがポイント 【キャンペーン内容】…新規または追加契約をされる方向け ...
割り引き続々!入会すべきクラブタイランドカード
タイでゴルフやエンターテイメント施設を格安で楽しむなら「クラブタイランド」にメンバーになるのがおすすめです。 旅行で日本から来る人やタイ駐在期間が少なくなった人には、１ヵ月間、正会員と同じサービスが受けられるクラブタイランドツーリストカードがおすすめです。税込み1,605バーツで、30日間、優待割引でお得に楽しめます。 たとえば、バンコク近郊の遊園地と大型プール併設の「サイアムアメージングパーク」 ...
1日4000個売れる!チーズケーキ、チーズタルトのPABLO
チーズケーキ、チーズタルトの「パブロ（ＰＡＢＬＯ）」が日本からタイに進出し、１号店をサイアム・パラゴンにオープンした。経営はバイヨク・グループによるもので、同グループは矢場とんや世界のやまちゃんなども日本から誘致している。 内装等に５０００万バーツほどをかけ、列が出来るほどの人気で、１日に４０００個を売り上げているという。１つ平均１００バーツとして１日に40万バーツの売り上げになる計算。 目標の売 ...
すまいの便利屋さんで洗濯機とソファークリーニングを依頼
洗濯機は思ったほどカビはなかったですが… 今度、部屋を引っ越すことになりました。この機会に自分で購入した洗濯機とソファークリーニングしたいと思い、「すまいの便利屋さん」にお願いしました。 洗濯機は５年前に買ったものです。洗濯をしていて、特に洗濯物に黒いものが付くとか、臭うとかはありませんでした。しかし、５年も使っているので、さぞかし、中はカビで真っ黒だろうなと思っていま ...
PCサポートタイランドのコラム第261回は停電対策について
こんにちは。PCサポートタイランドの吉田です。 コラム第261回のテーマは「停電対策について」です。 タイは電圧が安定していないので、ACアダプターや電源が壊れることが多々あります。 停電が起こった際には、停電後の過電流にも注意が必要です。 日本から持ってきたノートPCのアダプターなどは変圧部分は対応していても、その先のコンセントに挿す部分が対応していないことが多いので注意して下さい。 デスクトッ ...
ブレズ漢方薬局の漢方カプセルはまとめ買いがお得
スクムビット・ソイ33/１にある「ブレズ漢方薬局」では、漢方カプセルのステッププロモーションを引き続き実施中です。 プロモーションの内容は漢方カプセル５袋で通常1,750バーツのところ、10％引きの1,550バーツ、10袋なら通常3,500バーツのところ、20％引きの2,800バーツで提供しています。 ブレズオリジナル漢方カプセルでは、女性ホルモンのバランス、女性ならではの悩みに効く漢方や食べ過ぎ ...
プラティナム・グループによるファッションビル建設中
プラトゥーナムといえば、そのシンボル的存在なのが「プラティナム・ファッション・モール」。タイ人の若い人たちで賑わい、その運営方法に評価が高いが、プラティナム・グループは、近くのペッブリー通りソイ23～29にナイトマーケット「Ｎｅｏｎ」を12月にオープンし、５６００㎡の敷地に小売店を９００店集めている。そのほか、フードトラックやコンテナーなどもあり、駐車も２００台できる。営業は木、金、土、日曜の16 ...
スーツケースやゴルフバッグを「クラウドルーム」へ預ける
バンコクに誕生したセルフストレージ（トランクルーム）、「クラウドルーム」は自宅やオフィスの普段使いしないものを簡単にスマホで預けて、取り出せる「スマホ完結型トランクルームサービス」です。 お部屋の中でスペースを取ってしまっているスーツケースやゴルフ用品、引っ越し後未開封の段ボールや、日本一時帰国用の洋服など、空調管理が徹底された環境で預けることが出来ます。 クラウドルームの月額料は、1,000立 ...
日本人向け不動産仲介のリデックス（Lydex）でペット可の2物件を紹介
バンコクで豊富な賃貸物件を取り扱っている不動産会社「Lydex（リデックス）」から、今回はペット可の2物件を紹介いたします。 まず、「モベンピック・エカマイ（Mövenpick Ekkamai ）」は１ベッドルーム31㎡で賃料は1ヵ月18,000バーツとなります。場所はエカマイ通りを北上し、ペッブリー通りにぶつかる近くに立地します。 本物件はホテルも兼ねており、館内には ...
ダイソーはクリスマスグッズも豊富
クリスマスグッズも販売中の「ダイソー」はタイで100店以上出店しています。 店頭だけでなく、インターネットで気軽に商品を購入できるネットショッピングにも対応していて、タイの通販サイトでもダイソーの商品を購入できます。 クリスマス向けの商品では、装飾品やクリスマスプレゼントのパッケージにピッタリの箱なども取り扱っています。 ほかにも年末の大掃除や収納に役立つグッズが豊富にあるので、近くのダイソーで確 ...
円安、インフレなどで会社設立の目標達成できず
JJPアカウンティング社では会社設立のサポートをしていますが、この10月11日からはタイ人の日本行きもビザなし解禁になっていますが、日本人のタイ行きもその前の６月ごろから徐々に制限が撤廃されています。この２年半ほどタイでの会社設立が出来なくて普通ならその間に１ヵ月に１社として30社の会社設立をサポートしていました。 今回、開国してこの12月末までの５ヵ月間で、JJP社では20件の会社設立業務を目標 ...
花王が「ビオレガード モスブロックセラム」を日本人学校の全生徒に無料配布、ドンキモールが協力
花王インダストリアル（タイランド）とドンキタイランドは、2022年11月、タイにおけるデング熱被害を減らすことを目的に、タイの日本人学校である泰日協会学校および泰日協会学校シラチャ校に「ビオレガード モスブロックセラム」およびデング熱の啓発シート2,600個を無償で配布しました。 花王株式会社は、2022年より「GUARD OUR FUTURE」プロジェクトを立ち上げ、蚊が媒介する感染症・デング熱 ...
日本が無償で鉄道中古列車を提供
タイでもＢＴＳや地下鉄が庶民の身近な足となっているが、それがなかったころの列車というと、時間通りに出発しない、故障する、走るのが遅い、といったイメージがあり、今でもバンコクから地方行きの列車は、このイメージが根強く残っている。 実際にバンコクで走っている、この手の列車は、古めかしくて一時代前のものという印象がある。 鉄道を管理するタイ国鉄道では、日本と交渉し、状態のよい中古列車を新たに24台、輸入 ...
冷凍食品の需要増加
冷凍食品の事業は、コロナ禍の自宅待機を強いられて伸びた事業だが、タイ商務省によると、2019年は3,070億バーツの事業で、2021年も3,035億バーツとなっている。そのうち、収益は2021年は1,056億バーツにのぼる。 そのため、新規参入の企業も84％と増えており、中国やシンガポールなどからもタイで登記して事業を行っている。 冷凍食品での取り扱いでは、冷凍くだもの、冷凍生野菜、冷凍えび、冷凍 ...
タイ人の日本行き急増で年末年始の予約は締め切り
このところの円安により、タイ人の日本への旅行が急増している。2022年10月11日のタイ人のビザなし渡航解禁により、再び日本行きが加熱。この年末年始のタイ人のパッケージ旅行はどの旅行社も締め切った状態だ。 コロナ前のタイ人の日本行き旅行は、2019年に1,319,000人で、韓国、中国、台湾、香港、アメリカに次いで、６番目に多かったが、ここ３年は国同士の往来がなく、2023年は100万人以上に戻っ ...
「BBインフォ社」ダイエットにも上質な水は欠かすことができません
タイで10年間にわたり海外在留邦人に通信サービスを提供してきたBBインフォ社（所在地BIG-Ｃエカマイ2Mフロア）が、東南アジア各国で老朽化が進む水道管の水質改善に特化した浄水器を扱っています。 お客様から「タイでの駐在生活で太ってしまった」という話を度々耳にします。タイ料理が安くて美味しいからとついつい食べ過ぎてしまうようですが、脂物分が多く意外に高カロリー。気温の暑さもありついつい清涼飲料水や ...
タイ最大のプロジェクト「ワンバンコク（One Bangkok）」は2024～2026年完成へ
タイ最大のプロジェクトとして、このコロナ禍の間も工事が進んでいた「ワンバンコク(ONE BANGKOK)がようやく、その外観を表わしてきて、来年末にその一部が完成、そして2024～26年にかけて順次オープンする。事業費1,200億バーツにのぼる。 場所はラマ４世通りとウィタユ通りに挟まれた地区で、以前ナイトバザールがあった104ライに及ぶ王室財産局の敷地。TCCグループのTCCエステート社と、フレ ...
ワリーラットクリニックの糸リフトでアンチエイジング
サイアムスクエアやアイコンサイアムにある「ワリーラットクリニック」は、アンチエイジングの施術を得意としており、特に糸リフトはタイ国内でも最も早くから取り入れていて、施術経験も豊富です。 糸リフトではあごや頬のリフトアップに効果的なVOライン糸（スレッド）リフティングという、新しいテクニックを発見しました。 まず、Vライン（トライアングルリフティング）は、あごのラインに沿って、顔の前面を引き締めます ...
バイクの歩道走行を取締り強化
以前は横行していたバイクの歩道での走行だが、最近は警察官なども厳しく取り締まっており、スクムビット通りでも歩道を走るバイクを停止させたりする姿をよく見かけるようになった。この場合は罰金は５００～１０００バーツほどになるという。 歩道を走行するのは、ソイの中に入るために大通りを横切りたい時などにバイクが走る。 なお、バイクが最も多く歩道を走行している通りでは、１ スクムビット通り、２ ラプラオ通り、 ...
年末年始も営業するファミリーカラオケ Cittaはボトル持ち込み無料
日本人も多く住んでいるスクムビット・ソイ39にある「ファミリーカラオケチッタ（Citta）」では、タイ自由ランドの広告あるいは紙面持参で初回30分のカラオケルーム使用料が無料となるキャンペーンを実施中です。 カラオケボックス利用は1ドリンクオーダー制となっており、ソフトドリンクからアルコールまで豊富に取り揃えています。 例えば、平日昼間に2人で2時間利用した場合、まず会員になって、1 ...
2023年のおせちの予約は12月23日までに! 1セット1,000バーツ
おせちクッキングボックスご予約締め切りは12月23日20:00まで。 ご旅行に行かれる方、おせち作りが間に合わない方、お一人で召し上がりたい方。 どなたでも簡単に作れます。また紅白なます以外は冷凍なので、召し上がりたい時に作れます。 配達は26、27、28日の3日間です。予約受付は12月11日(日)から12月23日(金)20:00までです。 1セット 1〜1.5人前 1,000バーツ＋配達料30 ...
「バンコクマンゴー」タイの完熟マンゴーを日本へお届け
日本でよろこばれるタイ産の完熟マンゴー「バンコクマンゴー」を日本の指定先にお届けします。 年内は12月23日の正午までの受け付けとなります。 年末年始は12月24日～１月２日が休業となっています。 2023年１月の申込み締め切り日と日本へのお届け日については、表を参照してください。 下記広告内の価格は日本での宅配料金も含まれており、指定の住所へお届けいたします。 日本へお届けするのはナムドークマイ ...
「レヌカーの旅」早朝のみの絶景はボートで!
在タイの長い日本人にはバンコク週報のころから、よく知られている「レヌカーの旅」で、ツアー参加者募集のお知らせです。 今回のツアーはウドンタニーの湖上で睡蓮の花が開花する様子をボートで見学します。 睡蓮の花は夜明けとともに一斉に開花して、午前10時前には花を閉じてしまうので、早朝のみの絶景として知られています。12月から２月頃までの限定の絶景です。 ツアーの内容はタイ国鉄のフアランポーン駅を20時に ...
スタジオ「ラ・フォーレ」で年賀状で報告
早いもので今年も師走の季節になってきました。 一年中暑いタイに暮らしているとなかなか年末が迫っているという感じが実感出来ませんが日本では、日増しに寒さが増し、今年も終わりに近づいたと実感している今日この頃だと思います。 『年に一度のごあいさつ』、年賀状は今までご無沙汰していた人々への状況報告です。しばらく会っていなかった人へ、気になっていた人々へ、新たな年の初めに届いた年賀状に、受け取った友人、知 ...
シーサケット県の学校建て替えで日本政府が232万バーツ援助
タイ東北部のシーサケット県パユ郡パユ区にあるバーンノーンムアン・ノーンテーン学校の校舎建て替えにあたり、日本政府は「草の根・人間の安全保障無償資金協力」により、総額２３２５０００バーツの支援をし、12月16日に同県副知事、同校校長、佐渡島志郎・在タイ日本国大使が出席し、引き渡し式典が行われました。 同校は幼児教育と初等教育を実施している小規模公立小学校で、区域は２村ですが、他地域からも園児、児童を ...
日本へのお土産にアロエベラ
タイ自由ランドで販売している「アロエベラ・リキッド」を一時帰国のお土産に！ 旅行や出張でバンコクに来るたびに注文される愛用者も多く、使いだしたらずっと手元に置いておきたい商品です。 内容量は50ml入りで、軽量のボトルなので持ち運びもできます。普段の化粧ポーチに、また男性もゴルフや釣りなどアウトドアレジャーに携帯して、こまめに塗ることをおすすめします。 万能な「アロエベラ」は、髪にも顔にもボディに ...
ワーン・シン漢方クリニックで肺がんを治療
漢方医歴40年以上のワーン先生による『漢方の常識』。今回は『肺がん細胞の自己防御』についてです。 肺がんは慢性疾患のなかでも特に重篤で、深刻な危険性があります。 通常、少量のがん細胞が５～６㎝くらいに成長するのに６～８年あるいはそれ以上かかります。 外科手術で切除しても、半年また１年以内に再発、転移することも珍しくありません。これは、がん細胞転移の成長因子が刺激されるためです。化学療法で多くのがん ...
中国料理店「老地方」の人気メニューは定番の焼餃子や小籠包
ソイ41と43をつなぐ小路にオープンしている、こじんまりした中華料理店「老地方」は、中国の家庭料理がリーズナブルで日本人も安心する味付けの店。 オーナーは中国人ですが、中国語ペラペラのタイ人女性のモンさんが取り仕切っているので、接客も心地よく、店内もとても清潔で、日本人奥様にも人気。また、時おり、中国人のセレブ奥様達も利用しており、本場の中国人も好きな店なのだなということがわかります。 さて、リー ...
タイでツアーコンダクターの添乗員資格を取得する
「ＬＳＥアカデミー」は、日本の最大手トラベル＆コンダクターカレッジと提携し、バンコクでツアーコンダクター資格取得講座(日本人対象)を実施します。このカリキュラムを修了すると、日本国内での「旅程管理主任者」の資格を得ることが出来ます。タイ人の日本旅行への添乗なども可能になります。 ⑴添乗員(ツアーコンダクター）は募集型企画旅行（パック旅行)、または受注型企画旅行（修学旅行、視察旅行等)に同行して旅程 ...
日本料理店「博多」はLINE登録で予約も簡単
スクムビット・ソイ26にある老舗日本料理店「博多」。LINEに友達登録すると、下部にリッチメニューがあります。メニューからはランチメニューをはじめ、すべてのメニューが見られます。お子様大歓迎をタップすると、好評のキッズスペースや２階の個室の様子、お子様メニューなどが簡単に見られます。その際、出来れば前もって予約すると（ディナータイムの場合は当日14時まで）、お子様の年齢に合わせたおも ...
カレー専門店「青りんご」は温玉トッピングのカレーうどんもおすすめ
バンコクでタニヤとエカマイに２店舗を構えるカレー専門店「青りんご」。タニヤ店はタニヤプラザ４階にあり、昼時には多くの人で賑わい並ばないと入れない人気店。 トッピングの種類が豊富なカレーライスのほか、カレーうどん（320バーツ）もおすすめ。トッピン グの温玉（40バーツ）をのせると、カレーがマイルドになって、ひと味違うカレーうどんが頂けます。 バンコク以外にはラヨーンにも店舗があり、一軒家の造りで和 ...
鳥屋花の宴会コースは3時間飲み放題付き
先月オープン11周年を迎えたばかりの鶏料理専門店「鳥屋花」は、年末年始の宴会の予約も引き続き、随時受け付け中です。１人1,000バーツのコース料理と３時間飲み放題付き。忘年会や新年会、送別会にも人気となっています。宴会セットは、水炊きコースと地鶏焼きコースがあり、内容は下の広告内で確認できます。 週末は特に混むので、予定が決まったらすぐに予約をするのがよいでしょう。 昼間でもグループや家族での利 ...
日本レベルの高機能、飲食店向けキッチン
業務用のキッチン、調理器具で30年以上の実績がある「ＨＡＮＪＯ（ハンジョ）」が、タイの日本料理店や飲食店向けに、洗練された日本と同レベルのシステムキッチン等を導入しています。実際に日本に輸出している商品なども多く、日本レベルの高機能の業務用キッチンをタイでも販売しています。 細かなところでは、下の広告内の電気炊飯器は50人用で、価格は１０５００バーツというお得なものです。タイではなかなか50人用と ...
食材レベルで一切、妥協なしの「大の樹」
モダン会席や少しカジュアルなDainokiコースが好評の日本料理店「大の樹」で、プレミアム飲み放題を開始いたしました。 プレミアム飲み放題は、２時間820バーツで、11月から取扱いを開始した「サッポロ生ビール」のほか、ハイボールには「シーバスリーガル」、芋焼酎は10年連続売り上げ日本一の霧島酒造による「黒霧島」、麦焼酎はワイン酵母を使った小正酒造の「白猿」や瓶ビール（アサヒ、シンハ、ハイネケン）、 ...
「お好み焼 広島」で12月は旬の広島産牡蠣!
本場・広島の味をバンコクで提供している「お好み焼 広島」。 12月のプロモーションは「広島産牡蠣の鉄板焼」です。通常349バーツのところ、299バーツで頂けます。今が旬の牡蠣を鉄板焼きでどうぞ。フライにするよりも、あっさりと食べられます。 ６名から受け付けている宴会セットは１人1,200バーツ税金込みで飲み放題２時間付きと破格の価格です。料理は全10品あり内容は、つきだし３種、ポパイ ...
あぱまん情報2022年12月5日掲載 T.W.Y. バンコク都市開発研究所 タイ・バンコクのオフィス市場と今後の予測
オフィス空室率は増加か？ タイ・バンコクオフィス市場は、1990年代高い経済成長に支えられ急成長した。1991年100万㎡強であったオフィス床供給面積累計は、アジア通貨危機を迎える1997年には600万㎡弱まで成長した。通貨危機後、2008年のリーマンショックまで、700万㎡台と横這い状況が続いたが、2010年に約800万㎡に達し、2020年には900万㎡を超えた。これは、外国の直接投資の増加、金 ...
BTSエカマイ駅直結ビルで行きやすい「ひまわりタイ語学校」
日本人向けのひまわりタイ語学校はしっかりとした日本語の文章にて説明 グループレッスンは、休んでもビデオで補講出来るから安心 コースの最新情報や勉強内容はホームページにて ・しっかりとした日本語の文章にて説明 ・グループレッスンは、休んでもビデオで補講出来るから安心 ・コースの最新情報や勉強内容はホームページにて こ￥～生徒様のご感想～ ・毎回、仕事、プライベートで使えるものが多く、と ...
LSEアカデミーで日本語教師資格の取得を目指す
LSEアカデミーでは多くの方々が日本語教師の資格取得を目指して勉強しています。 2023年の10月に実施予定の日本語教育能力検定試験を目指して、一緒に学びませんか？ 日本語教育能力検定試験の合格率は25〜29％ですが、「LSEアカデミー」の2021年本科生合格率は76.82％と全国平均を大きく上回っています。 定期的に開催される無料セミナー（80分）では実際の授業の一部を体験できますので、ぜひ一 ...
スマートTV（Smart TV）は2週間の録画期間が便利
タイで日本のテレビ番組を視聴できる「スマートTV（Smart TV）」では、関東と関西の地上波以外に日本の衛星放送の人気チャンネルも見られます。 スマートTVで見られる映画専門チャンネル ムービープラスでは、『年末年始人気映画大集合！』の特集で人気映画がまとめて放送されます。 2022年12月30日の深夜１時から『唐人街探偵』シリーズが２本まとめて放送され、31日の午前３時30分からは同シリーズ３ ...
アサンサービス12月の特売品をチェック
自宅まで食品や飲料、お酒をデリバリーしてくれるのがバンコクの三河屋さん「アサンサービス」です。２ヵ月ごとの特売品はお得な商品があるので、ホームページもチェックしてください。 自宅で料理をする人には、日本人向けの調味料も豊富にあります。 12月の特売品では、日本酒の「黄桜辛口一献（２リットルパック）」が通常800バーツのところ680バーツとなっているほか、甘くて飲みやすいとタイ人にも人気の「梅酒しら ...
世界で使える新サービス誕生!ベリーモバイルのTRAVeSIM（トラベシム）で海外旅行をもっと手軽に
コロナ禍の出入国制限が続々と緩和されている昨今、日本からタイに来られる方はもちろん、日本への一時帰国や、海外への出張や旅行の機会も増えて来ています。年末年始に海外旅行を計画されている方も多いのではないでしょうか。 海外へ行かれる際、現地での通信手段について、ローミングやポケットWi-Fiのレンタル、渡航先でのシム購入等を利用されている方がほとんどかと思います。 今回ご紹介する新商品は、手間もかから ...
日本人向け不動産仲介のリデックス（Lydex）でトンローのバスタブ付き14,000バーツトンロー・ソイ25に立地する「D25コンドミニアム」
Ｄ25コンドミニアムのバスタブ バンコクで便利な立地の賃貸物件を豊富に取り扱っている不動産会社「Lydex（リデックス）」から、お勧め賃貸物件のお知らせです。 トンロー・ソイ25に立地する「Ｄ25コンドミニアム」はソイ49からもアクセス可能で、車やバイクでの移動にも便利です。 本物件は１ベッドルームでは珍しく、バスタブ付きとなっております。 バスタブ付きを条件に部屋探しをすると、高級コンドミニアム ...
住まいの便利屋さん快適生活その2:よく起こる、安価な電気給湯器の故障
故障する電気シャワー、それは危険の赤信号 タイでは、シャワーやお風呂の給湯はほとんどが電気給湯器です。(日本では小型給湯器はガスが多く、通常建物の外に設置します。大型の電気給湯器やエコキュート(ヒートポンプ給湯)も多くなっていますが…)タイの電気給湯器はよく故障します。お湯が出たり、出なかったり、急に非常熱いお湯が出たりと。このような電気給湯器は、漏電・感電事故の恐れがあります。特に通常よく使われ ...
すまいの便利屋さんで細かい工事を依頼
最初、付けるといっていた給湯器が付かない 今回、中古のタウンハウスを購入しました。シャワールームが狭いので広げることにしました。やってくれる業者を探していたら、タイ人の女房の知り合いが業者を紹介してくれました。「紹介だからいいか」と、このタイ人業者にお願いしました。確かに、シャワールームを広げて、タイルを貼ってくれました。そして、いくつか細々した仕事もお願いしました ...
PCサポートタイランドのコラム第260回はスマホ・PCの処分
こんにちは。PCサポートタイランドの吉田です。コラム第260回のテーマは「スマホ・PCの処分」についてです。 本帰国が近くなり、「昔使っていたスマホやPCを廃棄したいけど、どうしたらいいかわからない」という人は多いかと思います。つい先日も、PCだけでなく昔使ってたスマホを処分したいというご相談を受けました。PCやスマホには、個人情報が多数入っているため、そのまま廃棄するとデータが流出する可能性があ ...
【なつかしい記事】私を日本に連れてって!物語4
こんにちは。インターナショナルプロフェッショナルグルーマーのモナです。 しばらくコラムをさぼっておりましたので、気合を入れて記事を書きたい！のですが、トウィンクルの帰国代行サービスは、現在も安定して１００％全てのわんちゃん猫ちゃんが無事にご帰国しておりますのでなかなか物語が綴れません。 そこで、当店の１００％帰国成功！の代行サービスについてご説明いたします。 狂犬病発症国に指定されているタイランド ...
【なつかしい記事】プチ贅沢気分なブロシェットのミックスフライ
ブロシェットでランチを頂きました。揚げ物から、ステーキ、カレーライス、焼きそば、お好み焼きと幅広いメニューが揃っていますが、今日は揚げ物にしようと決めていました。 しかし揚げ物だけでもいろいろあり、どれにするか迷いましたが、ミックスフライ定食（３５０Ｂ）に決定！ エビフライに、魚、ヒレカツ、カニクリームコロッケをいっぺんに楽しめる豪華な定食です。 カウンター席に座ると、揚げ物をするシェフが見えます ...
「コーサクセス社」内装の出来上がりを理解してもらう
早いもので、もう年末が近づいてきています。歳を取ると時間の流れを早く感じるとはよく言いますが、本当にあれよあれよという間に時間が過ぎて、もう１年が終わろうとしています。毎年この時期になりますと、今年は何を目標にしていたのだろうかと思い返されますが、その１つは、ここ数年変わりませんが、「ゴルフで70台を出す」という事です。ただ、この目標に関しては、毎年の年初に、「今年こそは」と思いつつ、毎年の年末に ...
スーツケース1個でも預けられるクラウドルーム
日本への帰国も容易になり、冬休みで日本に帰る人も多いのではないでしょうか。 3、4年ぶりに実家に帰られるなどで数ヵ月帰るので、使わないものを預けたい、期間は未定だがタイに戻ることは決まっているので、日本にいる間預けたい等のご相談を多くいただいております。 クラウドルームは自宅やオフィスの普段使いしないものを簡単にスマホで預けて、取り出せる「スマホ完結型トランクルームサービス」です。 日本人スタッフ ...
タイ国内の引越しはクラウドムービングで
タイ国内で単身者向けの小規模なものから、家族向け、オフィスなどの大型の引越しも行っている「クラウドムービング」。 これから年度末にかけては引越し日程が大変混み合いますので、早めの予約をおすすめいたします。 同じ建物内での引越しも受け付けていて、コンドミニアム内やビル内でのオフィス移転もおまかせください。 また、改装工事などで荷物を一時的に預けることもできます。不用品や家具の買取代行、書類破棄サービ ...