タイ関連情報

制度の全体像や、投票方法（公館投票・郵便等投票・日本国内での投票）の詳しい解説はこちらです。

外務省 在外選挙ポータルページ

タイ国日本人会では、10月から11月にかけて好評のタイ語基礎クラスを再び開講します。

日常会話編、社内コミュニケーション編をそれぞれ設けており、各4回コースとなります。授業は日本語のできるタイ人講師が担当するので、日本語で ...

動物業界の大手調査機関の統計によると、犬の飼い主は年間で約１６００㎞の距離を愛犬と一緒に歩き回るらしいです。また、週平均10回散歩に出掛け、１回の散歩平均時間は34分に及ぶといいます。これは年間で２９４時間も

こんにちは、愛犬飼育管理士の山内です。そろそろ猛暑も終わりそうですね。この時期、熱中症には要注意です。エアコン代は掛かりますが、昼間の不在時には、必須です。また、停電の多いソイの奇数側では、停電回復時に自動的にエアコン ...

タイ国日本人会会員になると、バンコクの各お店でお得なサービスを受けられる優待店制度を実施しています。

対象の優待店は、100店舗以上あり、ショッピングやレストラン、習い事、ゴルフなど様々なサービスが受けられます。

１９９４年にトンローで開業した「トンローペットホスピタル」は、現在、タイ国内13箇所にペット病院を展開しているタイを代表する総合動物病院です。

昨年12月、トンローソイ９と11の間にあった本院が、

こんなところにもカオマンガイ屋さんがあったの？というのが、スクムビット・ソイ41を入った路上のストリートフード。メニューは蒸し＆揚げの両乗せで60バーツ。水はセルフサービスで無料だ。ここのごはんは少し固めでパラパラチャーハンのような感 ...

「徳さんのタイ語辞書２０１７」。在タイ17年になる徳原さんがタイに来てからコツコツ、タイ語‐日本語の辞書をエクセルでつくり、今では何と９万語句を所蔵するまでになり、「あと２年かけて、11～12万語句にまでして完成させたい」と意気込んで ...

故障する電気シャワー、それは危険の赤信号

タイでは、シャワーやお風呂の給湯はほとんどが電気給湯器です。(日本では小型給湯器はガスが多く、通常建物の外に設置します。大型の電気給湯器やエコキュート(ヒートポンプ給湯)

スクムビット・ソイ22の街歩きをしてみました。このソイのとなりで開いている「ダイナソープラネット」。エンポリアム、エムクオーティエに続き、ザ・モールグループが３つ目のショッピングセンターとして建設する場所ですが、まだ機が熟していないの ...

クリックすると拡大してご覧いただけます

バンコクには、日系店舗が集まっているスポットが、何箇所かありますが、在タイ日本人の生活に密着しているという点と日系店舗のバラエティーさでは、ソイ33／１が、バンコクでユニークな日本人 ...

バンコクにも多くの日本人が起業し、在タイ日本人のためのビジネス等を展開していますが、最近はメディアでもフリーコピーなどだけでなく、ネットでのfacebookやグーグルなど、様々な宣伝方法があり、拡散しているように思われます。

第２のチャイナタウンが出来上がりつつある！というので、実際に見に行くことにした。ＢＴＳから地下鉄に乗り換え、ホワイクワン駅でおりて、そのまま地上に上がったところ。ちょうどラチャダーの交差点になるが、ＬＩＦＥ＠ラチャダーやＩＤＥＯのコン ...

スクムビット・ソイ41から43の間にある日系写真スタジオ「ラ・フォーレ」では、七五三衣装での撮影予約を随時承っております。

七五三は江戸時代から広く普及したとされる日本の風習で、11月に神社や寺などへ「七五三参り」をして成 ...

不動産開発の草分けとしてタイで長年活躍している「あぱまん情報」の山口政次社長。同社は今年で25周年を迎えるとともに、40歳でタイで起業した山口社長も65歳を迎えます。

25年の間には不動産に関する様々な事業を山口

タラートの中に入ると熱気というか、とても暑い。40度近くはあると思われる。こんななかでよく平気で食事ができるものかと驚くが、慣れてしまえば問題ないのかも知れない。

シーロム通りの日本料理店「竹亭」の脇のソイ10か

タイの国鉄として有名なフアランポーン駅に鉄道博物館があると聞き、先日の日曜日に行ってみようということになりました。５歳の娘が博物館が好きなんです。

MRTで行くことにしましたが、近くになにか食べるところや面白いところはない ...

レストランの開業などでは、そこで働く日本人は、まだ労働許可証が取れていない状態でオープンし、のちしばらくして労働許可証を取るというケースが多い。

しかしタイでは、労働許可証を申請している段階で、そ ...

日本では、なかなか利用する機会がない５つ星ホテルですが、タイに住んでいるとアフタヌーンティーやビュッフェなどで利用する機会が度々あります。

お得に利用する方法としては、プロモーション期間中にお店に行くという方法が

タイには様々な形で退職後の生活を送る日本人がいます。ゴルフや趣味を満喫して悠々自適に暮らす人、少ない年金で倹約した生活を送る人など。

野村啓子さん（68歳）は日本で定年を迎えた後、地元の大阪に住みながら、タイと日

現在、バンコクでは「おまかせ」料理が花盛り。雨後のたけのこのように次々に出てきて入れ替わりも激しい。ざっと見たところでは50件以上はあるでしょうか。それもおまかせのコースが５千バーツや８千バーツなどで、円安のこの時期、日本円にすると１ ...

クリックすると拡大してご覧いただけます

タイの結婚式といえば、夜の披露宴とは別に、早朝に田舎の実家で行なわれるタイ伝統の儀式があったり、はたまた受付に新郎新婦の巨大な記念写真が飾ってあったり、また、招待客は式のテーマや色に ...

「ドゥアン」結構、このことばは会社の中で使います。タイ人従業員に指示を出すときに「急ぎで！」という意味で使います。

これだけだとちょっと素っ毛ないので「ナ」を付けて「急ぎでな！」という風に少しおだやかに、それでも

スクムビット界隈でオフィス街といえば「アソーク」ですが、最近はＢＴＳプロンポン駅にもオフィススペースが増えています。

昨年オープンした駅直結のエムクオーティエに併設した45階建ての高層オフィス「ピラットタワー(B

クリックすると拡大してご覧いただけます

プラカノンといえば数年前までは、ローカル色の強いエリアでしたが、最近は駅周辺に次々と高層コンドミニアムが建設され、日本人も多く居住するエリアとなりました。

それ

現在、建設中の路線が完成すると、我々、日本人にとって便利になるかというと、ほとんどは郊外の路線のため、スクムビット在住の日本人にはあまりメリットはないともいえる。

「バンスー駅～バンヤイ駅」については、ノンタブリ

毎年、雨の降らなくなるこのシーズンになると、カオヤイなどの高原リゾートは、タイ人観光客で賑わいますが、バンコクから気軽に行ける高原リゾートとしてラチャブリーも注目されており実際に行ってみました。

リゾート開発され

ＢＴＳエカマイ駅直結のゲートウェイ内に新しくフードコートができて、なかなかめずらしい料理もあって、日本人でも楽しめます。ここで働く従業員はミャンマー人、ラオス人、カンボジア人などが多い。

出店しているほとんどはタ

 クリックすると拡大してご覧いただけます。

BTSに乗るといく分、人が減ったように感じ、これも爆弾事件の影響かと思われます。そんななか、プロンポン駅に直結するエムクオーティエがオープンしており、日本人にはおなじみ ...

タイ最大の不動産ウエブサイト、ＤＤプロパティから次のような調査結果が公表されましたが、今年に入ってタイ人の間でオンヌットの人気が急上昇し、昨年の王者ラーマ９と２位のトンローを追い抜いたようです。

「住宅の売買及び

バンコクの新しいオフィス街として、地下鉄ラマ９世駅を中心に再開発の進むラチャダーピセーク通りですが、隣地下鉄タイ文化センター駅周辺はまだローカルな雰囲気も残っており、駅からすぐのショッピング・モール「エスプラネード」は、オープン時から ...

タイの国境で、カジノで有名なポイペトが工業地区として取って変わる？

カンボジアの地元紙などによると現在、ポイペトでは工業地区として多くの事業者が投資に向けて動いており、すでに日本とカンボジアのジョイント、サンコー

タイのバンコクで韓国人向けに出ているフリーペーパー「僑民」。すでに18年を迎えるという老舗雑誌だ。

中を見ると、え～、タイにこんなに韓国系の会社があるの？と驚くくらい、韓国の会社の広告が載っている。韓国人編集長の

コロナ禍でここ2年余りは催し、イベントは中止を繰り返したが、今年に入ってまたオミクロン株で催し中止は続くのかと思われたが、感染による重症度が低く、コロナにかかっても経済を回していくことが重要視され、タイでもようやく催し、イベントが開催 ...

新型コロナのオミクロン株の感染者が急増して、次々にタイの芸能人の感染が報道され、再び予断を許さない状況だ(1月7日)。このままでは、1月中旬から予定されていたパブやバーのオープン許可も延期されそうだ。
また、イベントや催しの開 ...

大阪から世界に業務用そば製麺機を販売している「株式会社チヒロ」からラーメン用の製麺機も販売開始！
すでに十割蕎麦が作れる製麺機を販売していますが、今回はラーメン専用の製麺機『楽麺RAKUMEN』となります。

日本で ...

 つけものといえば、日本のつけものが日本人にとっては一番ですが、タイでできる簡単なつけもの、というか、あえものを今回、紹介していただきます。

韓国料理店などに行くと、はじめに出

会社のタイ人スタッフの母親が亡くなったので、葬式に行ってきました。やはり、会社主催でやってあげるのがよいと思い、３日目を会社主催で行いました。しかし、日曜日ということもあり、また、会社のスタッフに告知を徹底していなかったため、会社関係 ...

地下鉄バンスー駅まで行くのは初めてかも知れない。スクムビット駅からは結構、長いのだ。あまりこの終着駅まで乗る人はいない。途中のチャトチャク駅などで多くが降りていく。バンスー駅の改札を出て歩くと、さらに長い地下通路が待っていた。まるで半 ...

センスの光るアジアン雑貨でいっぱいの「KOON」

　タイ自由ランドの事務所が、ソイ41に移転しております。ソイを入って70mほど行った右手。この小路は以前は「ゴチャゴチャしていて汚いなあ」と思った ...

お子さんの成長記録の中でも特別な七五三の記念撮影は日系写真スタジオ「ラ・フォーレ」へお越し下さい。
日本では古くから地域の氏神様やお寺への成長報告や健康祈願、感謝をする行事となっています。　バンコクでは七五三の衣装を着せて写真 ...

大阪で業務用そば製麺機を販売している「株式会社チヒロ」では、ウェブサイトで16ヵ国語を用意して、世界をターゲットに『ＴＯＷＡＲＩマシン』を売り出しています。

そば製麺機に興味を持った複数のオーナーさんから『蕎麦粉も提供して ...

タイで事業を行っていくにあたり、人材が不足するのが営業サポート。このコロナ禍でさらに人に会うのが難しくなり、営業部門の確保が難しい。
そ

んななか、「ヤヨイパートナー」では、テレアポ、電話 ...

このコロナ禍でテレワークをしている人など、ビジネスでなかなか顧客と会えないなか、テレアポ、営業サポート、営業代行をしているのが「ヤヨイ・パートナー」。

タイでの日系企業や個人向けのアポならおまかせ下さい。電話でのアポイント ...

ＢＴＳ プロンポン駅から歩いて３分のターミナルビル２階にある「ＭＯＤＥＮＡ」は、日本人オーナーが開いた仕立て屋さんです。

昨年急逝した前オーナーの事業を日本語のできるタイ人スタッフが受け継いで営業しています。

...

オンアン運河という、チャイナタウンのはずれに歩行者通り、ウォーキングストリートが出来たというので行ってみました。 ＢＴＳ アソーク駅から地下鉄に乗り換えて、シーロム駅を通過し、サムヨート駅へ。ヤワラート(チャイナタウン ...

バンコクでは定期的にフランチャイズ募集のイベントが催されており、先月、バイテク(ＢＩＴＥＣ)で行われた催しに行ってきました。ちょうどこの時期、コロナ禍で解雇される人も多く、自分で事業を始める人も結構、多いのでは、と思いましたが、２日目 ...

AEONシラチャショッピンセンター、サンタラレジデンスそば
イオンモール前の道路から細い路地を進んでください。

シラチャに初の雀荘「ま〜いいじゃん」がオープン ...

11月は子供の成長を祝う「七五三」があります。江戸時代に始まったとされる日本の風習ですが、バンコクでは七五三の衣装を着て記念撮影ができます。
　

日系写真スタジオ「ラ・フォーレ」では、七五 ...

新型コロナウィルスの影響もあるが、大局的にはタイ東部のＥＥＣで、新しい経済圏を確立しようとしており、日系企業なども徐々に進出して来ている。
　

ドンムアン空港～スワンナプーム空港～ウタパオ空港間の高速鉄道の受注がＣ ...

裏地にこだわったスーツやかっこいいオーダーシャツでおなじみの仕立て屋さん「ＭＯＤＥＮＡ」では、ロゴ入りマスクも承っています。
　

前回のオーダーマスクの記事をご覧になった飲食店のオーナーさんから続々とご注文がありま ...

黄色い表紙のタイ語本として異彩を放っていた「日タイ・タイ日初級辞典」が５年ぶりに複製版として発行されました。タイ語が読めなくても活用できるという画期的な辞書です。
　

また、タイ語の音を聞いて、ア-ンの順により引け ...

翻訳機能付きポケットラジオ「ラジトーク」でおなじみの「ビザイア」では、88ヵ国対応のデータＳＩＭカードを販売しています。
　

事前にチャージしておくとＳＩＭカードを挿すだけですぐに外国でインターネットが使えるので大 ...

バンコク唯一の日本人常駐の写真スタジオ「ラ・フォーレ」はスクムビット・ソイ41のトップススーパー裏手にあります。タイ駐在の記念や、観光の思い出に民族衣装での記念撮影が人気です。おひとりでも、カップルでも、ご家族でもお気軽にお問い合わせ ...

「スタジオ ラ・フォーレ」もおかげさまで開業21年目を迎えることになりました。これもひとえに皆様のご支援の賜物と心より感謝いたしております。

さて今年も異動の季節になってまいりました。帰国が本決まりになりますと、

11月は子供の成長を祝う「七五三」。

日系写真スタジオ「ラ・フォーレ」では、今月10月より、撮影のご予約を承っております。

衣装と小物、着付け、メイク、撮影代すべて込みで、男子は６０００バー

2019年8月9日より2泊3日で、名城大学現役生7名と柳田康幸教授、川澄未来子准教授の教員2名参加によるタイ研修がバンコクで行われた。

学生のうち3名は本年2月に来訪している。全員が2年生の情報工学科と電気電子工学科の学生 ...

これまで好調であったバンコク不動産市場は、一時的に調整局面に入っている。鉄道網の拡大による新駅設置に伴う駅前大型物件の大量供給や住宅金利の上昇が原因と言える。

この1～2年は調整により、大量供給された郊外においては横 ...

こんにちは、愛犬飼育管理士の山内です。暑さもひと段落しましたが、まだまだ熱中症にはお気をつけくださいね。

特に生後1年以内の仔犬仔猫ちゃんたちは要注意です。

これから、仔犬、仔猫をお探 ...

ＰＣ‐ＵＰでは、オフィスや工場向けに、ファイルサーバーの設置・設定を行っています。

社内に設置してある共有ファイルサーバーは、問題なく運用できて当たり前という大事な存在です。

ＰＣ‐ＵＰの渡辺代 ...

８月12日、地下鉄ブルーラインのフアランポーン駅から先の延伸区間ラックソーン駅までの11駅が開通。延伸区間は８月末まで無料開放となります。

今回のブルーラインの延伸

新学期が始まりましたが、視力検査の結果、メガネが必要と判断されたお子様もいらっしゃると思います。

「東京メガネ」では、子供用メガネも豊富に扱っております。

子どもは激しい動き

タイと日本で販売している48ヵ国対応のＡＩ翻訳機「ラジトーク」が日本の雑誌で取り上げられました。掲載されたのは小学館が発行する『ＤＩＭＥ（ダイム） ３月号』で神ガジェット１００のひとつに選ばれました。

タイではこ

「インパクト・スピード・パーク」は、レーサー気分を味わえる本格的なゴーカート専用サーキット。イベントやコンサートが行われる「インパクト」の近くにあり、同じ会社が運営しています。

実際にインパクト・

昨年11月10日、バンコクに「サイアム高島屋」がオープンした。高島屋にとってタイ・バンコクは、シンガポール、上海、ホーチミンに続き海外4店舗目になる。

タイには伊勢丹や東急といった日系百貨店が進出

海外で活躍している皆様、今年も新年をお迎えのこととお喜び申し上げます。

「スタジオ  ラ・フォーレ」もおかげさまで開業20年目を迎えることになりました。これもひとえに皆様のご支援の賜物と

タイでの会社設立で、資本金５００万バーツ以上の会社設立については、タイ人だけの株主であっても、全額の預金通帳の提示が必要で、その際の過去の履歴は必要なく、その時に入金されている銀行証明が必要となる。

タイでの会社設立の当局での手数料が大幅に引き下げられた。

タイ商務省（ＤＢＤ）によると、この５月より、資本金額に応じてかかっていた手数料が一律５５００バーツとなり、例えば、資本金５００万バーツの会

タイでの会社設立の当局での手数料が大幅に引き下げられた。

タイ商務省（ＤＢＤ）によると、この５月より、資本金額に応じてかかっていた手数料が一律５５００バーツとなり、例えば、資本金５００万バーツの会

タイで会社設立した場合、どれくらいの費用がかかるのか?というのも起業する人は知りたいと思います。そこでここでシュミレーションしてみましょう。

●日本人37歳の会社設立
業務 ...

チェンライを拠点に、タイ最北部の大自然の中で育んだ、コーヒーや日本米をはじめとした食品を販売しているオリエンタルファズ。

代表の今中健太郎さん(41歳）は、２００９年よりチェンライに移り住み、現在

タイでは一年を通して毎週のように、どこかでフルマラソンやハーフマラソン、ミニマラソンの大会が行われています。特にこれからの涼しい季節は、走るには絶好のシーズン到来です。

11月19日にバンコク・マ

スクムビットのアソークからトンローにかけては、ワッタナ―区役所が管轄で、タイ自由ランドの事業部でも、この地域のレストラン許可や美容許可を多くとっています。

しかし、最近、軍事政権で厳しく

日タイ修好130周年を記念し、国際交流基金バンコク日本文化センターは、タイ外務省及び在タイ日本国大使館との共催により、「日タイ 130年の歩み」展を開催中です。

本展は、「王室・皇室間交流」「 政治・経済交流」「

クリックすると拡大してご覧いただけます

今や日常生活に欠かせないパソコン。もはや家電のひとつともいえる存在ですが、家電と違って、トラブルがつきもので、購入後もセッティングやアプリケーションのアップデートなど、冷蔵庫や洗濯機 ...

タイに住む日本人に効果的に告知するのはタイ自由ランドの広告が一番です。 特にレストランについては、紙面に広告を掲載すれば、ウェブサイト上での掲載もその料金に含まれているので、お得です。「バンコク、日本料理」「バンコク、接待」「バンコク ...