街の活性化にタラート必要？

先日、アソーク通りを平日の昼時に歩いた。ちょうど、タイ人ＯＬらのランチとかち合い、通りには人であふれていた。

驚いたのは、タラート（市場）が至るところにあることだった。さすがビジネス街でもあるが、ここで言うタラートは、空き地や遊休地などを利用した仮設のフードコートや物売り屋台のようなところで、どこも人でごった返していた。

こういうところでは、タイラーメンやタイやきめしなどが40バーツほどで食べられ、今の時期は結構、涼しくて利用しやすい。給料１５０００バーツ～２５０００バーツほどのタイ人にとって、毎日のランチを、40～50バーツで済ませるのは、死活問題のはず。こういったタラートがないと、困ってしまうのだ。

その多くが、永久的に開いているものではなく、家主がコンドミニアムを建てるのをためらっている間の２～３年とか、今の時期、不景気で建物を建てるのを躊躇している期間とか。そういう時に貸し出すのだ。

一方、日本人が多く利用するＢＴＳプロンポン駅周辺は最近、賃貸オフィスが急激に増えて、ビジネス街の様相も出てきているが、タイ人ＯＬや男性ビジネスマン向けの、こういったタラートがまったく見当たらない。それで、タイ人らは唯一ある駅前のイムちゃんなどを利用していて、待ちが出る状態になっている。

また、エムクオーティエの地下のフードコートに行っても、タイラーメンは70バーツ以上もするので、タラートで食べれば同程度のものが40バーツだから、何となくバカバカしくなる、というのがタイ人ＯＬらの考え方だろう。

管轄の区役所なども、もっと積極的に、使っていない土地などをタラートにするなどの助言をしてもらいたいものだ。（Ｍ）

2017年1月20日タイ自由ランド掲載

->タイ関連コラム