菜食祭り、経済効果をもたらす。今年は10月15日から23日まで開催

斎のロゴが入った商品
豆類の商品によくみられる

タイでは菜食週間(タイ語:ギンジェー)が、やって来る。今年は10月15日から23日まで行われ、お店や商品に赤い文字で「斎(ジェー)」と書かれた黄色い旗やマークをよく見られるようになる。期間中は、肉・魚・卵・牛乳などの動物性商品、ニンニク・ネギなどの香りの強い野菜、酒類などの摂取を控え身を清める。

菜食祭りは、プーケットの「プーケット・ベジタリアン・フェス」が最も盛大に行われるが、バンコクでもヤワラートをはじめ、デパートやコンビニでも行われる。身を清めるという行為をするのが菜食週間ではあるが、この期間はタイ国内の経済効果に大きな影響を与えており、2022年度の場合は422億バーツもの経済効果があると予想された。実際、菜食祭りには菜食習慣に関心がある人や観光客などが参加しているが、野菜などの原材料の価格が高騰したことにより、菜食週間に参加する人の割合が減少しているという。

2019年9月20日 タイ自由ランド掲載

 

 

Bing AIにきいてみた タイの菜食祭り

こんにちは、Bingです。タイの菜食祭りについてお答えします。

タイの菜食祭りは、タイの中華系住民によって毎年10月頃に行われる伝統的な行事です。この行事は、肉や魚、卵、乳製品などの動物性食品を避け、菜食に徹するベジタリアンウィークとして知られています。この期間中は至るところで「齋(ジェー)」の赤文字が書かれた黄色いマークを見かけます。このマークは動物性原料が使われていないことの証です。菜食によって心身を清め、神への忠誠を示しめすことで「幸運がもたらされる」とされています。

2021年のキンジェーは10月6日から14日までの9日間でした。新型コロナ感染拡大防止のため大きなイベントは中止となってしまいましたが、バンコクの中華街では控えめながらもその雰囲気をしっかり楽しめたそうです¹。

地球の歩き方によると、キンジェー期間中は至るところで菜食料理が提供されます。また、地元の人々が参加するパレードや儀式も行われます¹。

ご参考になれば幸いです。

Source: Conversation with Bing, 10/9/2023
(1) 【タイの祭り】2021年の菜食週間(キンジェー)の様子|起源や菜食料理も紹介 | 地球の歩き方. https://www.arukikata.co.jp/web/article/item/2209062/.
(2) 【タイの祭り】2021年の菜食週間(キンジェー)の様子|起源や菜食料理も紹介 | 地球の歩き方. https://bing.com/search?q=%e3%82%bf%e3%82%a4%e3%81%ae%e8%8f%9c%e9%a3%9f%e7%a5%ad%e3%82%8a.
(3) タイ・プーケットのお祭りベジタリアンフェスティバルを解説【2021年最新】プーケットブログいほうじんのぼやき. https://ihojinnoboyaki.com/phuket-vegetarian-festival/.
(4) 【2023年は10月15〜23日】タイの菜食週間「キンジェー」を歩く。タラートノイ・ヤワラートの様子. https://www.bangkok-pukuko.com/entry/vegetarian.