2016-04

タイ関連コラム

銀だこのたこ焼きを食べる幸せ

たまたま、タイ人スタッフが買ってきた銀だこのたこ焼き10個入りを、ひとり占めして食べました。以前にも食べたことはありましたが、皆で分け合って自分は2~3個という感じでした。今回はひとり占め。やはり関西出身なので、小さなころにお母さんが買ってきたたこ焼きを思い出しますね。次から次へと好きなだけ食べるとうれしかった。 今回もひとり占めして食べると、おいしいなあ、という実感が湧いてきました。 たこ焼きを食べる幸せですね! それがよみがえりました。そうか、小さなころに味わった実感はこういうものだったのかと、改めて思いました。小さなぜいたくですね。これからは定期的にひとり占めして食べたいと思いました。 ちなみに10個で180バーツ。VATすべて込みです。BTSプロンポン駅直結のエムクオーティエの地下に店があります。2016年4月20日 タイ自由ランド掲載->銀だこのページ->タイ関連コラムの情報->たこ焼きの情報
2016.04.30
店舗物件仲介

閉鎖するレストランの原因は?

今年に入って、バンコクの飲食店は少し、景気がよくなったと言われますが、相変わらず次々にできる日本料理店で、競争は激しくなっています。 特に、日本人が開く店はスクムビットのソイ21(アソーク)からソイ63(エカマイ)に集中しているため、そこでの競争となります。 バンコク賃貸情報センターでも、特にその地域の空き物件を中心に情報を提供していますが、新規オープンする店があれば、閉める店も多い。 そこで今回は、閉めていった店がどういう原因で閉めていったのかを少し検証してみましょう。 ソイ49の中ほどにあったレストラン。2店目はエムクオーティエに出店しましたが、ソイ49の方は閉めてしまいました。おそらくは家賃が高かったのと、タイ人か日本人向けかのコンセプトがはっきりしなかったのでしょうか。 ソイ24ー26の、キッチン新潟がある並び。そこに居酒屋がありましたが、現在、バーに改装中です。場所的にも悪くないと思われますが、日本人経営者のやる気とコンセプトの問題でしょうか。 ソイ39ー49にあったラーメン店。とにかくラーメン屋さんは多い。その中で生き残るためには他と違うことをやらないとダメだ...
2017.10.31
タイ雑貨、アジアン雑貨

豊富なタイ雑貨を扱うソイ43の「チムリム」でお部屋をタイテイストに!

豊富なタイ雑貨を扱うソイ43の「チムリム」。 最近は、チェンマイから入荷した新商品を扱っています。 衣類も扱う、チムリムの最近の一押し商品は、1点物のタイコットン100%のロングスカート。薄手の生地で、暑い場所でも快適。また、ロング丈なので、クーラーの効いた場所では、逆に冷えすぎません。 そのほか、タイ雑貨を豊富に揃えておりますので、お部屋をタイスタイルに彩ってみてはいかがでしょうか?蓋付きのタイ風模様の収納BOXは、手ごろな大きさで、いろんな物が収納できます。蓋をすれば中が見えないので、お洒落なゴミ箱としても使っていいですし、子どものおもちゃを収納するのにも最適。そのほか、食器や小物入れなども揃えておりますので、ぜひお気軽に足を運んでみて下さい。2016年4月20日 タイ自由ランド掲載> タイ雑貨-アジアン雑貨->タイ雑貨の情報->チムリムの情報->チェンマイの情報
タイのニュース

kaideeで手持ち品を売る

手持ちの商品をオンラインショップで売り買いできる、タイでの最大のサイトといえばkaidee。そのサイトを運営する幹部によると、「タイ人は新品を買うのには慣れているが、いわゆる中古品、リサイクル品を買うのはそれほど浸透しているわけではない」と言い、それでも年々、取り扱いは急増している。 売りたい人が手数料なしで売ることができ、人気のある商品は車、仏陀のお守り、スマホ、バイク、不動産など。今後は、自宅にある家電製品などの売り買いも伸びていくと見ている。ちなみに、同サイトは70%はスマホで、30%はコンピューターで見られているという。2016年4月20日 タイ自由ランド掲載->タイのニュース->kaideeのホームページ->タイのニュースの情報->ネットショップの情報 
タイのニュース

徴兵に当たり、悲しい?

タイでこの時期、テレビなどで取り上げられるのが、タイ人男性の徴兵。ちょうど、4月上旬に18~21歳の男性の徴兵検査が一斉にあり、くじ引きで赤を引けば徴兵、黒を引けば免除。 今年も、話題は芸能人とニューハーフの徴兵。ニューハーフについてはすでに女性になっている人たちはすべて免除になっていた。 芸能人については、理由をつけて回避する人が多いが、「国民の模範であるべき」として、一般人と同じようにくじ引きをして、当たれば徴兵、はずれば免除となっており、「喜んで徴兵を受けます」と模範的な芸能人がインタビューを受けている。 一方で、写真のチン君は現在、26歳で、何年か徴兵を回避し、今年も体調不良で診断を仰いだが、「十分に徴兵に応じられる」として、徴兵されることになり、涙を流して悲しみを表した。 「 この涙は徴兵がいやなわけではない。家族が心配なだけ。自分がいなくなると収入の点で・・・」とインタビューを受け、稼ぎ頭のチン君がいなくなると、収入が途絶え、2年間、芸能界で働いて得るチャンス...
タイ関連コラム

特典いっぱいのスクムビットにある5つ星ホテル会員

日本では、なかなか利用する機会がない5つ星ホテルですが、タイに住んでいるとアフタヌーンティーやビュッフェなどで利用する機会が度々あります。 お得に利用する方法としては、プロモーション期間中にお店に行くという方法がありますが、ホテルの会員プランを利用して、いつでもお得に利用するという方法もあります。 ホテル会員といえば、通常は、宿泊した分のポイントを貯めていく会員プランが一般的ですが、ホテルによっては、さらにタイ在住者向けの会員制度を設けているところもあります。 会員カードを使えば、随時割引きが効くほか、食事やスパ、宿泊などで使えるクーポンがついてきたりと、5つ星ホテルのサービスを格安で利用することができます。 そこで、今回はスクムビットにある5つ星ホテルのお得な会員プランについて調べてみました。 まず、ひとつめは、アソーク駅から直結の「シェラトン・グランデ・スクムビット」で申し込めるザ・グランデ・クラブの会員制度です。 ...
2016.08.25
芸能、コンサート

オリビアニュートンジョンがまた来タイ

世界レベルのコンサートや催しが開かれるバンコク。チケット購入はタイチケットメジャーで。www.thaiticketmajor.com℡02-262-3456 販売場所は、・ラマ4世通りのマリノンタワー27階9:00~17:00 ・ラチャダーのエスプラネード4階10:00~20:00 ・ランナム通りのキングパワー3階11:00~20:00 ・ペッブリー通りのMシアター、サイアム・スクエアワン7階、セントラルチットロム3階、セントラルプラザ・ラプラオ3階、セントラルプラザ・ピンクラオ5階、セントラルシティー・バンナーG階、サイアム・パラゴン5階、伊勢丹横のZEN5階など催し SSMS Orchestra 開催日    2016/4/10 開催時間    17:00 開催場所    SCBパーク チケット価格 600 300 100バーツ 催しの内容等 矢崎彦太郎氏の指揮によるSSMSオーケストラのコンサート催し 張惠妹 aMEI / AMIT UTOPIA World Tour 開催日    2016/4/16 開催時間    20:00 開催場所    BTSサイアム駅前のロイヤル・パ...
2017.09.28
タイのニュース

中小企業は法人税免除へ

タイで会社を運営している日本人のケースでは、今の時期、12月末までの決算をこの5月末までに提出する会社も多いことでしょう。 特に、資本金が500万バーツを超えないで、1年の収入が3000万バーツを超えない会社は中小企業のSMEという枠内で、2015年分の決算は利益が30万バーツまでは法人税0、30万バーツ以上も法人税が一律10%となっています。 さらに、今年3月15日までに税務署のSMEの登録をした会社については、2016年の決算で利益が出ても法人税は0となっており、景気の低迷で会社の運営も厳しい中、中小企業を支援する目的で法人税等が緩和されています。 なお、毎月の経理代行等は下の広告の電話まで。2016年4月20日 タイ自由ランド掲載->タイのバンコクで起業->起業の流れ->会社設立の流れ->会社登記->起業の情報->会社設立の情報->会社登記の情報
2017.08.16
タイのニュース

政府主導で一村一品進め、ネットでの販売を強化

地方の雇用創出や経済活性化、さらには各市町村の収入増を狙い、タイ政府主導で進めているOーTOP(一村一品)の商品販売については、音頭をとる商務省の商業開発局長によると、タイ国内の販売では、テスコ・ロータスやセントラル、さらにはテレビショッピングなどとも提携して商品販売を促しており、また、空港や航空機の中などでもキングパワーやタイランド・モールなどと交渉を進め商品陳列を促している。 そのほか、日本や韓国など外国の事業者も40社ほどが同局の後押しを得てオンラインショップなどで自国へ商品販売を行っており、同局が選別した750品目から選んでもらっているという。 また。「売れる商品を」と同局では商品の改善なども積極的に行っている。 スワンナプーム空港での販売については、キングパワー社と交渉し、今後3年間の契約も交わし、同社の利益も20~30%までに抑えるよう決着した。 一方、ドンムアン空港でもキングパワー社と、ザ・モールグループの両社と交渉しまもなく販売開始、そのほかプーケット空港でも近々販売を始める。 オンラインでも同局がみずから手がけており、www.thaicommercestor...
2016.12.16
ヨシダ不動産

ヨシダ不動産のバンコクオフィスビル探訪録シリーズ第42回は「Sino Thai Tower」

バンコクオフィスビル探訪録シリーズ、42回目は、アソーク通りに位置する高層オフィスタワー「シノタイタワー」を紹介します。 アソーク通り周辺は、バンコクを代表するビジネスエリアのひとつであり、大型のオフィスタワーをはじめ、ショッピングコンプレックス、ホテル、アパート・レジデンス、飲食店、銀行、総合病院、大学などが建ち並び、一帯は巨大な商業エリアとなっています。このエリアへは、自家用車をはじめ、スカイトレインや地下鉄MRT、公共バス、運河ボートなどさまざまな交通機関を使って、バンコク各地および近県から通勤通学で人が集まってきます。平日朝夕のラッシュアワー時間帯は大渋滞が発生する人口密集地域です。 BTSアソーク駅(MRTスクムビット駅)からアソーク通りをMRTペチャブリー駅方面に歩いて約7分の右側に1989年竣工の30階建ての高層オフィスタワー、シノタイタワーがあります。BTS駅からは歩くとちょっと距離がありますが、バイクタクシーで3~4分ほどで着くのでそれほど遠くは感じません。建物内にサイアムコマーシャル銀行の店舗があるほか、近くにはセブンイレブンやファミリーマート、隣接のオフィスビ...
店舗内装、工事、建築

給水管の水漏れは店子が直す!?

欠陥建築というのは大なり小なりあるというのは承知しておりますが、さて、それが発覚した時には、誰の責任で修繕するのでしょうか??? 一つの建物には様々な人たちが関係しています。①持ち主である大家、②その建物を作った建設会社、そして③賃貸の場合で言うと入居する店子、④店子にその物件を紹介する不動産仲介業者、もしその物件が建売なら⑤デベロッパー、更に⑥その販売業者、複数戸を有する建物であるならば⑦管理業者に⑧管理組合等々。 もちろん、欠陥が発覚するケースも様々でしょうから、一概に誰に責任があるとは言えませんが、それでも誰が誰にクレームを入れ、誰が最終的に責任を持つのか。日本でなら、ある程度は共通の認識を持てる事であるようにも思います。しかし、そんな日本の「あ、と言えば、うん」のように「言わなくても誰でも分かる常識」はタイではどうやら通用しないようです。 恐らく、日本人が普通に持っている社会通念で言えば、店子が自ら業者に依頼し行った内装工事等に関わる部分で問題が発生した場合には、当然店子が自ら責任を持ってその内装業者にクレームを入れなければならない、そして、そうではなく、入居時に既に付...
宴会、パーティーによい店

1年かけ仕入れを効率化したトンローの個室会席「北大路」

日本で11店舗展開する個室会席「北大路」の海外一号店であるバンコク店は、昨年のオープンから1年が経過した。 トンローのソイ8に出店が決まってから、店舗の設計、改装、準備などでオープンまでトータル2年くらいかかったという。 時間はかかったが、バンコク店を足がかりに東南アジアへ進出するという大きなビジョンがあったからこそ、腰を据えじっくり準備を進めることができた。 オープン以来、順調に顧客を増やしており、立ち上げから携わっているマネージング・ディレクターの高橋晃一郎さんは「シンガポール店やタイでの2号店も、一年前は、いつかできたらいいね、という話だったが、今はだいぶ現実味を帯びてきた」と言う。オープン時は、バンコクで上手くいかなかったら、それまでという覚悟があったそうだ。 またジェネラル・マネージャーの北原尚史さんは「とにかく初の海外店舗ということで、手探りのスタートでしたが、この一年で蓄積された経験やノウハウには手ごたえを感じる」と振り返る。 まず試行錯誤を繰り返したのは、仕入れの効率化。日本と同じ高いクオリティを保ちつつ、コストダウンを目指し、自社でタイの海産物と畜産物の貿...
2017.09.28
タイ関連コラム

山岳民族の支援を自費で行う教員歴43年の野村さん

タイには様々な形で退職後の生活を送る日本人がいます。ゴルフや趣味を満喫して悠々自適に暮らす人、少ない年金で倹約した生活を送る人など。 野村啓子さん(68歳)は日本で定年を迎えた後、地元の大阪に住みながら、タイと日本を行き来し、チェンライの少数民族の支援を個人で行っています。 日本では43年間、大阪の中学校で保健体育の教師を務めており、もともと海外旅行が好きだったため、定年退職後は、海外で人の役に立つことができれば、と漠然とした想いがありました。 退職前、観光で数回遊びに来ていたタイで、たまたま旅行会社に勤める知人の紹介により、チェンライの少数民族のための教育支援施設を見学するチャンスがありました。 見学したところは、支援の行き届いた立派な施設でしたが、帰りにたまたま立ち寄った別の地域は、細々とした支援で成り立っている、貧しい場所で、「今すぐ改善が必要なのはここだ」と野村さんは支援を決めたといいます。 そこでは、アリヤさんという男性がアカ族の支援団体「アブ・アリ・プロジェクト」を立ち上げており、伝統工芸品の刺繍を販売したり、タイ国籍のない人や、エイズの人、人身売買の問題などを...
タイのニュース

トゥクトゥクに乗る外国人旅行者減

タイの観光の名物として取り上げられる乗り物トゥクトゥクだが、最近は利用する外国人旅行者が減っており、以前は運転手の1日の収入は800~900バーツ以上になったが、今では1日に500バーツほど。 インターネットで、タイに行くとトゥクトゥクに気をつけるように!などと書き込まれ、「盗みに合う」「ぼったくられる」「高い買い物の場所に連れて行かれる」などが各国のサイトに書かれ、評判はよくない。 そのため、タイではタイのシンボルの1つでもあるトゥクトゥクを健全に利用してもらう対策を検討しているという。 タイ全国では現在、2万台が走っており、そのうちバンコクだけで8000台にのぼる。2016年4月5日 タイ自由ランド掲載->タイ関連コラム->タイのニュース->タイのニュースの情報
タイのニュース

失業保険申請者が25%急増

タイでも景気の低迷などで失業している人は昨年末の時点で、36万人ほどといわれ、副労働大臣によると、この2月、社会保険事務所に失業保険を申請している失業者は123087人にのぼり、昨年同月より25%増。 今年1月から7.83%増となっており、失業者が増えていることが浮き彫りになっている。 社会保険に加入している人は全体で1034万8753人にのぼり、1月から2月にかけて2.9%増加している。 同大臣によると、失業者の数は通常の経済下での範囲内としており、急激に失業者が増えているということではない、としている。 しかし、昨年より今年2月は25%も失業者は増加しており、今後の景気の動向が注目される。2016年4月5日 タイ自由ランド掲載->タイ関連コラム->タイのニュース->タイのニュースの情報
タイのニュース

タイ人の出稼ぎ先は台湾が圧倒的

タイでの景気の悪化で、外国に出稼ぎに行くタイ人が増えているかというとそうでもない。すでにタイは賃金が上がっており、大卒の給料で15000バーツほどから。それよりも高いとなると、アセアンの中ではシンガポールなどとなる。 タイ労働省では、外国に出稼ぎに行くタイ人の許可等を出しており、それによると現在、許可を取って出稼ぎしている人は153586人にのぼる。 その中では台湾へが圧倒的に多く、日本へも5533人が出稼ぎしている。 それらの出稼ぎにより、外貨としてタイに持ち込まれるお金は2013年が880億バーツ、2014年は906億バーツ、そして昨年は823億バーツだった。今年は不況でいく分、外国に出稼ぎする人も増えると見られており、1000億バーツを超えると予想されている。2016年4月5日 タイ自由ランド掲載->タイ関連コラム->タイのニュース->タイのニュースの情報 
クリーニング、清掃、洗浄、エアコン清掃

「すまいの便利屋さん」快適生活のアイデア7:食べ物へのアリの侵入を防ぐには?

どこにでも侵入してくるアリ、しかも執拗にタイはアリが多いですが、このアリがうっかりするといろいろな食べ物の中に侵入します。 冷蔵庫の中に侵入されたことがありました。中のものを全部出して大掃除です。 フタをしっかり締めなかったのでしょうか。ハチミツの瓶の中に二回も侵入されました。 常温使用のマーガリンなどは、何回も入られました。しっかりしたビニール袋に入れ口をゴムで止めておいても入られました。さらに袋を二重にしても入られました。ビニールの袋の中に好きなものが入っていると、袋の外からでもニオイでわかるのでしょうか。執拗に挑戦してきます。どうも、袋を食い破って侵入するようです。アリが入ったあとは、カビが生えます。やっぱりアリは不潔なのですね。 ビニール袋に殺虫剤をスプレーしてその中に入れて保管する方法 このアリの侵入を防ぐ効果的な方法をご紹介します。 ビニールの袋の内側でも外側でもいいですから、殺虫剤をスプレーしてその中に、食べ物の入った容器なり、袋なりを入れて保存することです。またビンなどは、輪ゴムに殺虫剤をスプレーしてその輪ゴムを瓶の口のすぐ下あたりに巻きつけます。これでアリ...
2016.10.03
タイ関連コラム

タイでも多いスキミング被害

先日、タイ人の友人がATMのスキミング被害にあってしまいました。気がつけば、銀行の残高が0バーツになっていた、とのことでした。 どうやらエカマイで被害にあってしまったようで、日本人の多いエリアでも起こる可能性大です。 タイでもスキミングの被害はよくあるようで、別のタイ人の友人は、4ケタの暗証番号を打つときは、どの角度の隠しカメラから撮られても大丈夫なように、手で隠して、体も斜めに覆いかぶせるようにして数字を打っているよ、とのことでした。 万が一、カード情報が読まれてしまっても、パスワード番号もセットで入手しないと、現金を引き出すことができないそうで、その暗証番号は主に隠しカメラから調べられるそうです。 この話を聞いてからというもの、お金をおろす際は、他にもいろいろ注意するようになりました。 インターネットで検索すると、スキミング対策がいろいろ書いてあるので、参考にするとよいです。 カードの情報を読み取るために、カード挿入口に読み取...