タイ語の通訳、翻訳 ビジネス

もうタイ語では困らない 強い味方『簡単電話通訳』

投稿日:

LINEで送る
Pocket
このエントリーをはてなブックマークに追加

もうタイ語では困らない 強い味方『簡単電話通訳』

タイに来たばかり、タイ語が全くわからない。「もしタイ人が来てタイ語で話されたらどうしよう。」もうそんな心配はいりません。困ったときはすぐに電話してください。すぐに電話で通訳します。

「タイ語が全然話せない人」にも、「タイ語をある程度習った人」にも、使って便利、心強いアシスタントです。

タイで生活しているとどうしてもタイ語で話さないとならないときや、タイ語が通じなくて困ってしまうことってありますよね。そんな時、チョコッと通訳してもらえたら大助かりです。それを実現したのが「すまいの便利屋さん」の「タイ語簡単電話通訳」サービスです。
タイ語を勉強して、日常会話はある程度話せても、ちょっと突っ込んだ話になると通じなくて困ることもありますよね。そんな時も「すまいの便利屋さん」の「タイ語簡単電話通訳」サービスです。これで、タイ人の社会にも不安なく入っていけます。

タイ語を全然話せない日本人、少しはタイ語を話せる日本人に、またとないサービスです。

日本人経営者にも役立ちます。普段は英語で済んで、タイ語は話さない。でも、どうしてもタイ語で話さなければならなくなったとき、そんな万が一のときのためにもご利用ください。遠くのタイ人にもご本人に代わって電話することも可能です。

とっさのときのタイ語通訳です。

2ヵ月間、10回利用可。 (1回10分) 料金2000バーツ(登録人数限定)
《ご利用方法》は簡単です。

まずは、メールか電話でご連絡ください。
・事前に2000バーツをデポジットで振り込んでいただきます。
・登録番号と、通訳者の電話番号をお知らせします。これで登録完了です。
・1回基本は10分です。10回で、2000バーツです。
・2ヵ月間で10回利用しきれなかった場合、次回料金が割引になります。
・(割引額)未利用回数5回以上→500バーツ割引

※詳しくは、ホームページをご覧ください。→ benri-bkk.com

 

2018年4月20日 タイ自由ランド掲載

->すまいの便利屋さんのホームページ

->クリーニング、清掃、洗浄

->洗剤、消臭、除菌

 

 

すまいの便利屋さんの広告

 


 

->部屋掃除の情報

->害虫駆除

 

 

 

 

この記事が気に入ったら
いいね ! しよう

-タイ語の通訳、翻訳, ビジネス
-,

Copyright© タイ バンコク タイ自由ランド , 2018 AllRights Reserved.